Це відео не доступне.
Перепрошуємо.

Las diferentes maneras de hablar el idioma español ó castellano en Latinoamérica/ Editorial La Voz

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 10 бер 2019
  • Reportaje del Editorial "La Voz del Interior" de Córdoba en Argentina ... Con la Participación del Cantautor Venezolano Carlos "Tipo Tranquilo" y demás amigos y hermanos Migrantes de Latinoamérica y España aclarando las distintas maneras de interpretar el idioma Español ó Castellano dependiendo del País y cultura .


    #television #lavoz #lavozdelinterior #cordoba #argentina #chile #venezuela #colombia #peru #bolivia #honduras #huruguay #cuba #panama #mexico #guatemala #ecuador #salvador #paraguay #españa #castellano #ideomas #noticias #show #opinion #cultura #migrantes #lengua #paises #mundo #entrevistas

КОМЕНТАРІ • 135

  • @MetamorfosisEducativa
    @MetamorfosisEducativa Рік тому +44

    El chileno ni habló no nos representó jajaja

  • @ricardoromo1136
    @ricardoromo1136 Рік тому +22

    Difícil es cuando la misma palabra tiene significados muy diferentes.
    En Chile, por ejemplo, chancho, es como se le llama al cerdo, pero algo marca chancho, es algún producto de baja calidad...pasarlo chancho es pasarlo muy bien, una niña con un buen chancho es que tiene buenas posaderas...te fuiste al chancho, te sobrepasaste...estar achanchado es estar holgazaneanando...es una chanchada, es una cochinada...una chancha puede ser una bicicleta antigua o un automóvil muy, pero muy antiguo...mi chanchita o chanchito, expresión de cariño a la pareja, lo opuesto a eres un chancho o chancha ...y otras que se me olvidan.

    • @jesusluna4498
      @jesusluna4498 Рік тому +4

      La chancha bachelet

    • @ricardoromo1136
      @ricardoromo1136 Рік тому

      @@jesusluna4498 que se fue al chancho haciendo chanchadas por ser una cola de chancho...pero ella lo pasa chancho con los chanchos de sus amigos.

    • @quey590
      @quey590 Рік тому +1

      Yo soy de chile y no tenia idea de varias que mencionas

    • @juanignaciobarrialeiva9894
      @juanignaciobarrialeiva9894 Рік тому +4

      Y también en Chile antiguamente se le decía chancho a un aparato para encerar pisos anterior a la enceradora. Además a las primeras enceradoras les llamaban chancho eléctrico.

    • @DM-vw7zi
      @DM-vw7zi Рік тому +1

      nooo y cuando el venezolano o mexicano dijo que tocar la bocina es tocar la corneta y los chilenos altiro como ._.

  • @zeronegative8611
    @zeronegative8611 Рік тому +7

    La edición está mal hecha. Tienen que asegurarse que todos tengan un momento para responder algo.

  • @adolfosilva18
    @adolfosilva18 Рік тому +14

    Me encantó la nula participación del chileno ... 😂

    • @PabloPerez-ed9gp
      @PabloPerez-ed9gp Рік тому +1

      Nadie lo entiende 😂😂😂

    • @himster22
      @himster22 Рік тому +3

      @@PabloPerez-ed9gp y lo mejor de todo es que nos importa un carajo si nos entienden o no, igual somos la raja! 😂

    • @monicagallardo2797
      @monicagallardo2797 Рік тому +1

      @@PabloPerez-ed9gp igual somos el mejor país de Chile 😂🤣😂🤣

  • @danielesp6040
    @danielesp6040 Рік тому +5

    Para las personas que dicen que el chico de México no es mexicano x el acento, les recuerdo que en la costa se habla así, pueden ver videos sobre ese acento aca en UA-cam.

  • @romeroripollalejandro
    @romeroripollalejandro Рік тому +3

    El chileno no habló porque o no entendió nada o se dió cuenta de que nadie le entendería...

  • @miriamcasas1695
    @miriamcasas1695 Рік тому +5

    Es muy cierto El MEXICANO si es MEXICANO por los que dicen que no su acento es de TABASCO

  • @franciscoalonso3786
    @franciscoalonso3786 Рік тому +9

    El mexicano tiene acento super costeño. Habría pensado que era centroamericano por su manera de hablar.

  • @whereisfrancis
    @whereisfrancis Рік тому +2

    Qué grande que todos nos entendamos. Saludos desde España

  • @esaumarquina4822
    @esaumarquina4822 Рік тому +2

    Lo de que en centro américa le decimos guagua al bus no es cierto, eso solo lo usan los países de las antillas.

  • @chucaocantor7970
    @chucaocantor7970 Рік тому +3

    Al único que no se le entendió nada es al chileno....

  • @isakimunoz6834
    @isakimunoz6834 Рік тому +3

    Muchas maneras todas bonitas.

  • @shigure2021
    @shigure2021 Рік тому +2

    el chileno no dijo nada por que tiene un idioma aparte....jkasjksjjsa....mi pais inventa una palabra nueva todods los dias!!!

  • @danielb2679
    @danielb2679 Рік тому +1

    El chileno estaba estaba volao 😂.

  • @juankitote
    @juankitote Рік тому +5

    Falta un segundo vídeo con un dominicano, un andaluz y un cordoobé argeeentino. Risas aseguradas :-)

  • @gonzaloreyes8782
    @gonzaloreyes8782 Рік тому +4

    Al chileno lo tenian con parche en la boca?

  • @memianmarley8316
    @memianmarley8316 Рік тому +7

    Tener cuea .ni habló el chileno😢

    • @yoyoigor7289
      @yoyoigor7289 Рік тому

      El chileno cuando esta en apatotado ahi si poh... y grosero .

    • @constanzadonoso781
      @constanzadonoso781 Рік тому

      No lo dejaron ni hablar

    • @moderadorglobal7912
      @moderadorglobal7912 Рік тому

      ​@@yoyoigor7289 andai con la pera

    • @Parceg
      @Parceg Рік тому

      Chileno solo...parecia guachito, calladito, le hizo falta la manada para levantar la voz
      XD

  • @d.castillo2018
    @d.castillo2018 Рік тому +4

    Ese tiene cero acento mexicano! Más tengo acento mexicano yo, que soy panameña pero vivo en México hace unos años

    • @miriamcasas1695
      @miriamcasas1695 Рік тому +3

      Si es acento Mexicano así hablan en Tabasco y partes de Veracruz

    • @carlosc3842
      @carlosc3842 Рік тому +1

      Hola de dónde es usted ,tiene facebook o alguna red social??

  • @soy_campu
    @soy_campu Рік тому +2

    QUE MIERDA, EL CHILENO NUNCA HABLO... Y DESPUES NOS CRITICAN . ERA LA OPORTUNIDAD DE APRENDER... 😡

    • @Parceg
      @Parceg Рік тому

      ajajajajaja, yo creo que le dijeron que no hablara por que se habria complicado un poco el tema.... XD

  • @juanricardoainoloyarzo7256
    @juanricardoainoloyarzo7256 Рік тому +5

    Tener suerte aqui en Chile es tener raja o te fue la raja

  • @metal70
    @metal70 Рік тому +2

    Tócame la corneta...y el chileno estoico jajaja

    • @Parceg
      @Parceg Рік тому

      se notó que se aguanto la sonrisa picara jasjajajj

  • @Thedemonuwu
    @Thedemonuwu 3 роки тому +2

    Quién más vino por que se lo encargaron de tarea? XD

  • @yennyroa918
    @yennyroa918 Рік тому +1

    Hasta ahora escucho la palabra pochoclo en Colombia 😮

  • @segunda_parte
    @segunda_parte Рік тому +1

    "Que hermosa metafora" 🤣🤣🤣🤣🤣🤣

  • @michaelholm4646
    @michaelholm4646 3 місяці тому

    A LA SEÑORA PERUANA PARECE QUE NO SALE A LA CALLE, EN LA ULTIMA PARTE COMO VA A OBVIAR LA PALABRA "LECHERO" EL TERMINO QUE MAS SE USA PARA LAS PERSONAS QUE TIENEN SUERTE

  • @P.Hernani
    @P.Hernani Рік тому +1

    Holaa soy Peruanoo y hablo el peruañol 😂

  • @anyoneotherytuser
    @anyoneotherytuser Рік тому +1

    entré para escuchar al paraguayo pero no tiró ninguna, confirmando la teoría de que Paraguay no existe

  • @jp----
    @jp---- Рік тому +2

    En Perú a alguien con suerte se le llama lechero

  • @HolaSoyTuOkNoXD
    @HolaSoyTuOkNoXD Рік тому +1

    confirmo lo de bolivia ksksksks

  • @PabloPerez-ed9gp
    @PabloPerez-ed9gp Рік тому +2

    Y por qué hay un chileno?🤔🤔😂😂😂

  • @JUAN24359
    @JUAN24359 Рік тому +4

    El tipo que es boliviano
    Tiene modismos argentinos
    Vaya

    • @javieresparbe5582
      @javieresparbe5582 Рік тому

      😂

    • @NeoEncyclopedia
      @NeoEncyclopedia Рік тому

      La mitad de los argentinos son hijos de estos, no es de extrañar.

    • @PabloPerez-ed9gp
      @PabloPerez-ed9gp Рік тому

      Así suena 🙂

    • @juanignaciobarrialeiva9894
      @juanignaciobarrialeiva9894 Рік тому +1

      El boliviano se nota que es camba u oriental, probablemente de Santa Cruz de la Sierra y alrededores. Ellos tienen una mezcla de acento entre argentino portero y caribeño. De hecho, hasta vosean.

    • @moderadorglobal7912
      @moderadorglobal7912 Рік тому

      ​@@PabloPerez-ed9gp no saben hablar 😂😂😂 guastecos

  • @carlosc3842
    @carlosc3842 Рік тому +2

    No quiero dar un mal comentario pero el tipo que dice que es mexicano,no parece mexicano yo conozco México de norte a sur y ese acento me parece que no fuera del país

    • @danielesp6040
      @danielesp6040 Рік тому +2

      Es de la costa amigo 😂 así hablan en Tabasco y partes de Veracruz xd

    • @carlosc3842
      @carlosc3842 Рік тому

      No ni de la costa suena así ,yo tengo amigos de la costa chica de Oaxaca y no suena así ,

    • @danielesp6040
      @danielesp6040 Рік тому +1

      @@carlosc3842 Tu lo haz dicho, de Oaxaca, pero en Tabasco y parte de Veracruz, la gente si habla así... Puedes ver videos sobre eso en UA-cam, crack.

    • @danielesp6040
      @danielesp6040 Рік тому

      @@carlosc3842 mira ua-cam.com/video/75lqlX2nrJc/v-deo.html ellos (osea en Tabasco) hablan como centroamericanos, la "s" la pronuncian cómo "j" así como cualquier persona centro o sudamericana, pero con modismos, coloquialismos, etc, tabasqueños.

    • @carlosc3842
      @carlosc3842 Рік тому +1

      @@danielesp6040 si reconozco el acento de Veracruz y de tabasco por qué tengo familiares en esos dos estados y yo soy de Chiapas , Tabasco y Chiapas hablan casi igual,saludos

  • @javieresparbe5582
    @javieresparbe5582 Рік тому +5

    Ese no es mexicano.

    • @danielesp6040
      @danielesp6040 Рік тому

      Si es mexicano, pero de la costa, tal vez es de Tabasco, así hablan allá o en partes de Veracruz, etc.

    • @javieresparbe5582
      @javieresparbe5582 Рік тому

      @@danielesp6040
      En mi vida había escuchado ese acento y forma de hablar. Más bien parece un centroamericano inmigrante que se quedó aquí.

    • @danielesp6040
      @danielesp6040 Рік тому

      @@javieresparbe5582 Puede ser pero no, en Tabasco si hablan así, puedes buscar acá en UA-cam y verás...

    • @javieresparbe5582
      @javieresparbe5582 Рік тому

      @@danielesp6040
      Pues no sé, pero te veo muy activo por aquí explicando eso! 😂
      Aquí nadie le dice "pito" al claxon, ni golpear a alguno, alguien dice "agarrarlo a las piñas".

    • @danielesp6040
      @danielesp6040 Рік тому

      @@javieresparbe5582 En donde vivo si le decimos pito al claxon (no siempre) pero es entendible lol y en cuanto a lo de piñas bueno tal vez quiso explicar a manera de que los demás entendieran, xd tanto problema x el acento no mamen. 😂

  • @hephaestus198
    @hephaestus198 Рік тому

    El dizque mexicano tiene un acento que no es ni de la ciudad de Mexico, ni del norte, ni de la costa, ni de Yucatan
    de donde salio ese cuate?

  • @losmejoresvideoslosmejores8317

    El paraguayo habla coreano y no sabe hablar castellano?

  • @constanzadonoso781
    @constanzadonoso781 Рік тому +1

    Cállate 2:15 deja hablar al chileno 😒

    • @moderadorglobal7912
      @moderadorglobal7912 Рік тому

      El weon no quedarse callado más encima habla puras weas que a nadie le importa

  • @johnnygalarza6113
    @johnnygalarza6113 Рік тому

    👽no los comprendo a esta especie.
    Por qué será 🦧?

  • @maribelbrown3505
    @maribelbrown3505 Рік тому +1

    Una pregunta ..esa banderas es de España ...que hace hay .. España es Europa ... .no es latinoamreica....

  • @MiquelSanz
    @MiquelSanz Рік тому +1

    En latinoamérica da pena .

  • @juanantoniotierno4328
    @juanantoniotierno4328 Рік тому

    Castellano, castellano , NO ESPAÑOL EL ESPAÑOL SOLO LO DICEN LOS INDEPENDENTISTAS

  • @danielgonzS
    @danielgonzS Рік тому

    El paraguayo xq no habla

  • @raulglez
    @raulglez Рік тому

    Y donde están los ARGENTOS?

    • @moderadorglobal7912
      @moderadorglobal7912 Рік тому

      En Argentina

    • @raulglez
      @raulglez Рік тому

      @@moderadorglobal7912 Quiero decir que dónde están los Argentinos en este vídeo, ¡qué desastre!

  • @gianlucafernandez45
    @gianlucafernandez45 4 роки тому

    😄😄

  • @yoyoigor7289
    @yoyoigor7289 Рік тому +1

    Y el chileno care w...on , ahi no habla... es que esta solo,

    • @moderadorglobal7912
      @moderadorglobal7912 Рік тому

      Andai cagao de miedo que tirai la pela por comentario anda y dile a alguien eso en su cara a ver como vas a quedar pelota de 💩

  • @fernandovergara3119
    @fernandovergara3119 Рік тому

    Nooo eso grupo muy falso no tiene permiso

  • @carlosgomez7400
    @carlosgomez7400 Рік тому

    yo tengo problema para entender la forma que el Argentino pronuncia le ( LL,la Y ) es chocante escuchar hablar una hermosa lengua como el Castellano asi destrocionado !

    • @NeoEncyclopedia
      @NeoEncyclopedia Рік тому +1

      _"Destrocionado"._ Uno siempre ve la viga en ojo ajeno.

  • @juancisternas5345
    @juancisternas5345 Рік тому +1

    Soy. De. Chile. Y. El. Chileno. Hablo. Menos. Q. Cobrador. De. Peaje...

  • @jairov.a8355
    @jairov.a8355 Рік тому

    Difunden esta wea de idioma que no sirve para nada que para viajar hay que saber INGLES que cuando Bolivia demando a CHILE en la Haya los alegatos se hicieron en INGLES Y FRANCES ni para esa caga serve entre los mismo paises que hablan por desgracia.

  • @julycmg1608
    @julycmg1608 Рік тому

    ...Los MEXICANOS NO SOMOS LATINOAMERICANOS, somos MEXICANOS!!! Hasta Cuando Van a Entender Eso Pues? a Nosotros no nos Llamen LATINOS Mucho menos HISPANOS. A nosotros los Mexicanos no nos Embarren en sus Chingaderas.

  • @d.castillo2018
    @d.castillo2018 Рік тому +5

    Ese tiene cero acento mexicano! Más tengo acento mexicano yo, que soy panameña pero vivo en México hace unos años

    • @danielesp6040
      @danielesp6040 Рік тому +3

      Lo que pasa es q así se habla en la costas de varias partes de México, el país tiene un montón de acentos amiga.

    • @miriamcasas1695
      @miriamcasas1695 Рік тому +1

      Su acento es de Tabasco o costeño

    • @danielesp6040
      @danielesp6040 Рік тому

      @@miriamcasas1695 Exacto ya lo eh dicho en otros comentarios, pero nadie me cree, me tiran de a loco, PD: si eres un persona culta... Sabrías que en México hay un montón de acentos y esto no lo digo x ti, si no la ignorancia de la gente.

    • @moderadorglobal7912
      @moderadorglobal7912 Рік тому

      ​@@danielesp6040 oye loco que onda? Siempre sales a comentar apoyando la forma de hablar de ese weon es conocido tuyo?

    • @danielesp6040
      @danielesp6040 Рік тому

      @@moderadorglobal7912 No, lo que quiero que entiendan es que en México hay un montón de acentos, no solo el que se habla en el centro del país.