Falsos amigos entre o holandês e o português | Falsos cognatos neerlandês

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 16 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 18

  • @manueldesousa5054
    @manueldesousa5054 3 роки тому +13

    Não sabia que falavas português!
    Falas muito bem!
    Soas quase como um português, mas alguns sons são quase brasileiros.
    Mas soas 97% como um português.

  • @adrianaroma778
    @adrianaroma778 2 роки тому +1

    Nout, você tem um português incrível! Estou impressionada, parabéns!

  • @matheusfontenelle8373
    @matheusfontenelle8373 3 роки тому +4

    O seu português é extraordinário! Parabéns, sotaque tipicamente português! Adoro os seus vídeos, sobretudo os que explicam as nuances do flamengo... Seu canal tem me ajudado bastante a melhorar meu neerlandês.
    Abraços de um brasileiro em Bruxelas!

  • @AnaTeresa02
    @AnaTeresa02 3 роки тому +3

    Que surpresa tão agradável ouvir-te em português!
    Descobri o teu canal há pouco tempo e os teus vídeos têm sido verdadeiramente úteis para a minha aprendizagem.
    Muito obrigada e parabéns pelo trabalho fantástico!
    Tot volgende keer e um abraço de Bruxelas :)

  • @chinmayhejmadi7902
    @chinmayhejmadi7902 3 роки тому +1

    Small mistake in the graphics at 6:16, it's written aprender = ler, should say lezen = ler. Great video, especially for someone learning both these languages. :D

  • @MarcioLimaInacio
    @MarcioLimaInacio 3 роки тому +2

    Que surpresa! Não sabia que você falava português. Muito legal! Muito obrigado pelos vídeos, sempre me ajudam muito. Abraços do Brasil!

  • @lenickramone
    @lenickramone 3 роки тому +3

    Muito bom!
    Sua pronúncia é tão boa em português!

  • @carlagoncalves7168
    @carlagoncalves7168 3 роки тому +2

    Omg fala Português??? Uau... Parabéns! Regards from a portuguese ;)

  • @Tatiana-zi7by
    @Tatiana-zi7by 3 роки тому +1

    És muito engraçado e aprendi imenso com este vídeo!

  • @silas765lk3
    @silas765lk3 2 роки тому +1

    Muito boa sua explucaçăo. Sou brasileira, moro na Belgica só falo português e estou aprendendo o holandês. Gostaria que vc fizesse mais videos com explicacăo em português pois tem palavras em holandês que năo tem traduçăo com om te, aan het e outras. Me ajudaria muito. E foi difícil encontrar seu canal no you tube. Obrigada.

  • @AntonioSantos-yp4pw
    @AntonioSantos-yp4pw 2 роки тому +1

    O teu português é mesmo bom! Não pude acreditar nos meus ouvidos durante os primeiros 10 segundos! E a pronúncia...na maioria das palavras soas tal e qual como um portugues...de Lisboa talvez! :D

  • @julienschaar9831
    @julienschaar9831 2 роки тому +1

    Ola Nout, falas muito bem o português mesmo que tambem não e minha lingua! Seria muito interessante que fizeses um video com os "falsos amigos" entre o neelandes e o alemão por um lado e o neerlandes e o frances por outro lado. Acho que particularmente entre o neerlandes, e o alemão deve haver bue falsos amigos ... graça a ti tornei a gostar muito do neederlands ... hartelijk bedankt!

  • @sousasousa144
    @sousasousa144 Рік тому +1

    🇧🇷🇧🇷🇧🇷 obrigada 🙏

  • @neggit2063
    @neggit2063 2 роки тому +1

    O mais impressionante é o facto de falares Português Europeu.

  • @tecaa86
    @tecaa86 3 роки тому +1

    😀

  • @innitweird861
    @innitweird861 3 роки тому +4

    Anyone else here watching even though they don't know Portuguese? 😅

  • @LBUKRK
    @LBUKRK 2 роки тому +1

    Em inglês é bem melhor rs.
    Se fosse no português do Brasil seria ainda melhor.