Hura! W końcu sensowny gość. Na razie poza carnivore trudno mi znaleźć coś sensownego na tym kanale. Ale wciąż szukam. Ten dżentelmen od nauki języka mówi do rzeczy.
Prosta rada: jeżeli nauka czegokolwiek jest dla Ciebie bolesna - przestań - nadajesz się do czego innego. (nauki czego innego albo bycia np. hydraulikiem, którzy zarabiają teraz chyba tyle co przeciętny profesor)
Witam. Mam pytanie dotyczące Ankidroid. Przy wpisywaniu polskiego słówka w talii z językiem angielskim tło zmienia się na kolor czerwony informując w ten sposób, że wyraz się dubluje ponieważ już istnieje w tej talii. Nie było by w tym nic złego gdyby nie to, że chcąc się uczyć języka niemieckiego przy wpisywaniu tych samych polskich słówek program "widzi" wyrazy z talii z języka angielskiego i podświetla mi je na czerwono. Jak można to "obejść"?
Ok, czyli jak ma wyglądać przykładowa fiszka do języka, dajmy na to niemieckiego. Mam czasownik np wissen - wiedzieć. W pytaniu od razu zawieram jakiś kontekst? Czy sam czasownik a konteksty wymyślam na bierząco podczas powtórki? Pozdrawiam, świetny podcast🙂
Zrób słowo, potem zdanie lub odrazu całe zdanie. I po drugiej stronie tłumaczenie. Ja to tak widzę. Oczywiście fiszki to tylko część nauki i najlepsza jest różnorodność. Więc jedną fiszkę zrób tak, drugą inaczej i baw się tym. Sprawdzaj, co u Ciebie działa. Dzięki i powodzenia
@@Przemoo Dzieci nie uczą się języka ojczystego z fiszek. Człowiek rzucony na obczyznę, też się nie uczy z fiszek. Lepszą techniką jest słuchanie i mówienie zdań. Czyli używanie słówek w mówieniu. Starać się mówić proste zdania, np.: Ja jestem mężczyzną i mam portfel. A jeśli fiszki (jako metoda drugoplanowa) to chyba tak jak proponujesz.
Powtórz wyraz w danym języku a potem polsku żebyś wiedział jakie jest jego znaczenie. Potem sam wyraz w danym języku KILKA RAZY. Następnie użyć ułóż zdanie z tym wyrazem. CAŁY CZAS MÓW TO NA GŁOS! Powtarzanie w myślach nic nie daje. Wiem co mówię mam C1 w angielskim i B1 we włoskim.
też odnoszę takie wrażenie. Dużo naukowego pierdolenia, którego większość ludzi nie rozumie. Nie neguję, że ten pan ma ogromną wiedzę, ale jest to tak przekazane, że...
"Jesli chcesz coś zapamietac, musisz zapamiętać wszystkie skladowe" no git, dzieki, teraz w końcu bede wiedział! "Praktycznie nikt nie wdraza wiedzy" no co ty, hydraulik wdraza, ogrodnik wdraza, a prezydent tez wdraza 😮😊😅
"Jesli chcesz coś zapamietac, musisz zapamiętać wszystkie skladowe" no git, dzieki, teraz w końcu bede wiedział! "Praktycznie nikt nie wdraza wiedzy" no co ty, hydraulik wdraza, ogrodnik wdraza, a prezydent tez wdraza 😮😊😅
Jak słyszę kogos, kto twierdzi, że zna 8 jezykow, to według mnie, jest mało wiarygodny albowiem nie zna żadnego. Cale te rady, to tylko dodawanie filozofii. Tylko zamieszkanie w danym państwie , kilkuletni kontakt z rodowitymi mieszkańcami, czytanie książek itp daje możliwość opanowania języka. Moze pan poliglota pochwalil się na jakim poziomie zdał np. Academic IELTS ...
Popadasz w skrajność i perfekcjonizm a to nie o to chodzi, lepiej znać 8 języków pobieżnie niż 2 perfekcyjnie ponieważ te 8 rozszerza twoje horyzonty i możliwości.
Większych bzdur nie słyszalam - dziecko dwujęzyczne mówi perfekcyjnie w 2 - językach. Skoro synek ma problemy z polskim, to oznacza, ze radzi sobie tylko z jednym jezykiem.
Pewnie perfekcyjnie na poziomie dziecka, a nie profesora literatury np. angielskiej, czyli dziecko idzie na podwórko i porozumiewa się np. z dziećmi angielskimi i polskimi, czy myślisz, że polski robotnik budowlany zna polski na poziomie Prof. Miodka?
Nie wierze temu gosciowi .Badanuami ktorymi rzuca w roznych wywiadach polega na tym ze cos orzeczyta i powiela,ludzie w dzidiejszych czasach sa tak ograniczeni przez fluor w muzgu bija mi brawa nie sprawdzajac tego co ten madrala mowi .
Od czasu odkrycia Bartka wszystko stało się prostsze,a strona Universe of Memory to arcydzieło.
Hura! W końcu sensowny gość.
Na razie poza carnivore trudno mi znaleźć coś sensownego na tym kanale. Ale wciąż szukam.
Ten dżentelmen od nauki języka mówi do rzeczy.
Jest Bartek jest okejka w ciemno :)
"Ekspert zazwyczaj powie TO ZALEŻY" - Fajne, dobre, ciekawe 😮😊❤
Przemku dodaj imię i nazwisko Bartka w tytule. To świetny, mądry i inspirujący chłopak. Pozdrawiam.
Świetna rozmowa, dzięki
WARTOŚCIOWE info 👍
thx
Prosta rada: jeżeli nauka czegokolwiek jest dla Ciebie bolesna - przestań - nadajesz się do czego innego. (nauki czego innego albo bycia np. hydraulikiem, którzy zarabiają teraz chyba tyle co przeciętny profesor)
Nie zrozumiałeś przesłania.
Bardzo interesujący wywiad.
Like za pana Bartka Czekałę 🤩
Witam. Mam pytanie dotyczące Ankidroid. Przy wpisywaniu polskiego słówka w talii z językiem angielskim tło zmienia się na kolor czerwony informując w ten sposób, że wyraz się dubluje ponieważ już istnieje w tej talii. Nie było by w tym nic złego gdyby nie to, że chcąc się uczyć języka niemieckiego przy wpisywaniu tych samych polskich słówek program "widzi" wyrazy z talii z języka angielskiego i podświetla mi je na czerwono. Jak można to "obejść"?
Bartek 👍🏼💚
Ok, czyli jak ma wyglądać przykładowa fiszka do języka, dajmy na to niemieckiego. Mam czasownik np wissen - wiedzieć. W pytaniu od razu zawieram jakiś kontekst? Czy sam czasownik a konteksty wymyślam na bierząco podczas powtórki? Pozdrawiam, świetny podcast🙂
Zrób słowo, potem zdanie lub odrazu całe zdanie. I po drugiej stronie tłumaczenie. Ja to tak widzę. Oczywiście fiszki to tylko część nauki i najlepsza jest różnorodność. Więc jedną fiszkę zrób tak, drugą inaczej i baw się tym. Sprawdzaj, co u Ciebie działa. Dzięki i powodzenia
@@Przemoo Ok, dzięki😀
@@Przemoo Dzieci nie uczą się języka ojczystego z fiszek. Człowiek rzucony na obczyznę, też się nie uczy z fiszek.
Lepszą techniką jest słuchanie i mówienie zdań. Czyli używanie słówek w mówieniu. Starać się mówić proste zdania, np.: Ja jestem mężczyzną i mam portfel.
A jeśli fiszki (jako metoda drugoplanowa) to chyba tak jak proponujesz.
Powtórz wyraz w danym języku a potem polsku żebyś wiedział jakie jest jego znaczenie. Potem sam wyraz w danym języku KILKA RAZY. Następnie użyć ułóż zdanie z tym wyrazem. CAŁY CZAS MÓW TO NA GŁOS! Powtarzanie w myślach nic nie daje. Wiem co mówię mam C1 w angielskim i B1 we włoskim.
@@Zawisza_Czarny_Akwizycja językowa nie działa w wieku dorosłym 🤭 I nie nie jest to lepsza metoda
Fajny wywiad, ale błąd ortograficzny na grafice miniaturki filmu, zwłaszcza przy takim temacie, to trochę wtopa 😅
Dzięki, czy możesz wskazać mi ten błąd?
Podstawowe pytanie, jakie należy sobie zadać po tym materiale, to ile notatek z niego dodałem do Anki? :D
A te Anki to działa tylko w języku angielskim?
Mało konkretów dużo lania wody...
też odnoszę takie wrażenie. Dużo naukowego pierdolenia, którego większość ludzi nie rozumie. Nie neguję, że ten pan ma ogromną wiedzę, ale jest to tak przekazane, że...
I dwie i pol godziny w dym...
"Jesli chcesz coś zapamietac, musisz zapamiętać wszystkie skladowe" no git, dzieki, teraz w końcu bede wiedział!
"Praktycznie nikt nie wdraza wiedzy" no co ty, hydraulik wdraza, ogrodnik wdraza, a prezydent tez wdraza 😮😊😅
😮😮😮😮
wew
Nauka języka obcego tylko od ludzi, ktorzy sa narive speaker, a nie od Polaków!!!
Pana sun ma 5 later I uczy sie 3 jezyk!A moj wnuczek ma 3 latka i juz mowi w trzech jezykach!
A dlaczego nie ma próbek tych języków ? Np.po dwie minuty w każdym języku, który ten Pan zna.
Haha
@@MultiKoliber A co w tym śmiesznego ?
"Jesli chcesz coś zapamietac, musisz zapamiętać wszystkie skladowe" no git, dzieki, teraz w końcu bede wiedział!
"Praktycznie nikt nie wdraza wiedzy" no co ty, hydraulik wdraza, ogrodnik wdraza, a prezydent tez wdraza 😮😊😅
Jak słyszę kogos, kto twierdzi, że zna 8 jezykow, to według mnie, jest mało wiarygodny albowiem nie zna żadnego. Cale te rady, to tylko dodawanie filozofii. Tylko zamieszkanie w danym państwie , kilkuletni kontakt z rodowitymi mieszkańcami, czytanie książek itp daje możliwość opanowania języka. Moze pan poliglota pochwalil się na jakim poziomie zdał np. Academic IELTS ...
Popadasz w skrajność i perfekcjonizm a to nie o to chodzi, lepiej znać 8 języków pobieżnie niż 2 perfekcyjnie ponieważ te 8 rozszerza twoje horyzonty i możliwości.
"tylko zamieszkanie w danym państwie" xDDD
Niech powie jakie zna języki obce?
Większych bzdur nie słyszalam - dziecko dwujęzyczne mówi perfekcyjnie w 2 - językach. Skoro synek ma problemy z polskim, to oznacza, ze radzi sobie tylko z jednym jezykiem.
Pewnie perfekcyjnie na poziomie dziecka, a nie profesora literatury np. angielskiej, czyli dziecko idzie na podwórko i porozumiewa się np. z dziećmi angielskimi i polskimi, czy myślisz, że polski robotnik budowlany zna polski na poziomie Prof. Miodka?
jestes ciezko niedorozwiniety dlatego tak oceniach innych
Nie wierze temu gosciowi .Badanuami ktorymi rzuca w roznych wywiadach polega na tym ze cos orzeczyta i powiela,ludzie w dzidiejszych czasach sa tak ograniczeni przez fluor w muzgu bija mi brawa nie sprawdzajac tego co ten madrala mowi .
wierzenie lub niewierzenie w rzeczy, ktore mozesz sprawdzic jest ciemnogrodem, wierzy sie w cos co nie mozna sprawdzic
"fluor w muzgu" - ciekawe.
Pewnie chodzi ci o zwapnienie szyszynki?