Lauren Aquilina - King | TŁUMACZENIE PL
Вставка
- Опубліковано 15 жов 2024
- #TŁUMACZENIE #HOTARUBI NO MORI E
Uwielbiam tę piosenkę. Brzmi magicznie. Od razu przypominam sobie o pięknym anime pod nazwą: Hotarubi no mori e. Polecam obejrzeć. Kiedyś zrobiono AMV do tego anime z tą właśnie piosenką i jest wspaniałe:
• you can be king again
W końcu postanowiłam zrobić tłumaczenie tej piosenki.
Tłumaczenie : Tekstowo ( z moimi małymi poprawkami)
Dziękuję za oglądanie ! Już niedługo będą challenge na kanale więc wyczekujcie! Pozdrawiam serdecznie, jeśli przeczytałeś opis do końca. ;)
![Lp. Сердце Вселенной #30 ДВА В ОДНОМ [Один человек]• Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/nrXy15orKhY/mqdefault.jpg)
Kocham to anime. A ta muzyka świetnie pasuje do tej animacji
Super anime, wesołe i zabawne.
Naprawdę wzruszające uczące
Nienawidze tej Anime, ale jednocześnie ją kocham. Zraniła moje serce doprowadzając mnie do łez przez co jak to słucham to chce mi się płakać 😂😭❤
Taak, miałam tak samo 💔
Piękna anime!! 💕🤧🤧 To moja ulubiona anime!! 💕😍
No piękne... I smutne ❤️😐
Jezu... To piękna piosenka, zawsze dodawała mi otuchy. Właśnie wysyłałam przyjaciółce to i musiałam znaleźć tłumaczenie PL, bo nie wiem, czy znała wystarczająco angielski... Tłumaczenie poprawne 😊
dziękuje, to było dosyć dawno i wtedy nie wiedziałam że trzeba tłumaczyć mniej dosłownie :)
To anime jest świetne! Poza tym dzięki że zrobiłeś/łaś tłumaczenie! Niby rozumiem i znam angielski ale jednak przyjemnie jest zobaczyć po polsku ♥️
Też je uwielbiam i nie ma sprawy :D wybacz za drobne błędy w tłumaczeniu, teraz zrobilabym je nieco inaczej 🤣
@@KaKaow na te błędy można przymknąć oko, mi by się np raczej nawet nie chciało zabierać za coś dłuższego więc mimo wszystko szacun
Poza tym dziękuję za serce ♥️
@@alexfierro7788 nie ma sprawy, bardzo mi miło :D
wow!
Piękne ❤️
rowniez pozdrawiam!!
Dzięki, że czytasz :D
@@KaKaow me always
Fajnen to ;>
Pierwsza moja piosenka odgapiacz sis kurde
Dawaj dawida ❤