my grandfather use to tell me the stories of how beautiful was our homeland before this era of leaders. and you gagoosh took me far back into those instincts and let me feel same again thank you :(
خاطره من از دوپنجره: اولین باری که شنیدمش ری نیم آهنگ دیوار سنگی نوشته شده بود .. بعدها وقتی تمام داستان این آهنگ رو شنیدم بیییی نهایت برام جالب بود.. همیشه ورژن اورجینالش رو ک گوش میدم با اون گیتار اولش بغضم میگیره.. جاودانه اشعار "اردلان همیشه سرفراز" / به آهنگسازی استاد شماعی زاده/ و تنظیم بی بدیل زنده نام "واروژان"
Что ты делаешь с нашими сердцами????Обожаемая мною и миллионы людей по всему миру,все слёзы выплакал,как же проникновенно и грустно этот шедевр,Bravissimo maestro,Bellissimo💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞
@O Fortuna the songs are very similar to the texts in greek. this passion and drama. but maria farantouri was no ordinary love singer. These songs were forbidden to us😑. At the time! how come the persians heard that. ?😍 that's interesting.🤗 Wonderfull thank you 😚
Millions of Iranian like myself have been living with you and your exceptionally fine voice. You have not been only the most popular Iranian female singer but a national Icon (champion) of unity and common ground. God Bless you, my lovely star!
In a wall made of stone Two windows are prisoned Two exhausted and alone windows One of them is u and the other is me The wall is made of dark stone The hard and cold stone Made both of us lock Our exhausted lips We can't even move Under the walls pressure All our love story is about a meeting... There were always space Between ur hands and mine Our nights and days've passed away In this horrible way... There is no long space But even this space is far The only way to touch eachother Is the kind hand of wind We must stay prisoned We are alive till we live this way Freedom is like death to us As soon as we become free we'll die... Oh oh ohh ohh I wish this wall break someday So that we both die Take eachother hands freely While we are in another word Maybe there, there is no pain in hearts... There is no wall between their windows... (If i had any mistake, sorry🙏❤)
My mother tongue is Telugu, I can't understand the meaning of this song but composition and singer's involvement in singing is amazing. Many times I heard this song. One of my favorite songs along with man Amadeam by Googoosh,....
You are great Googoosh ,Because of you and your song I have started listening to Persian music as a Non Iranian .I have been trying to look for the english translation , No matter what your voice reaches into my heart . Thank you for keeping the right persian culture alive . Pray for freedom for all persian and true Aryan People . Vincenzo G
Durood bar malka e taraneh aryana pars iran yek qadimi zarin saz u avaaz ostad khanom gogoosh hezar sallamati va bar shoma amen😎😉🇵🇰🇵🇰🇺🇸🇺🇸🇮🇷🇮🇷😘😍best wishes from a Pakistani American lover of IRAN
Simply beautiful ,one of my most memorable songs of the one and only googoosh ,ahhh bring back the old days when Iran had life ,super stunning this lady of Iran music is.
خوشحالم در دنیایی زندگی کردم که موسیقی کشورم چنین آثاری رو خلق کرد. واقعا بی نظیره. از زمانی که خودم رو شناختم این موسیقی زیبا دور و برمن پخش میشد ... الانم که به نیمه زندگی رسیدم هنوز این شاهکار رو گوش میدم و زمانی که به غروب زندگی برسم هم این یادگار گوگوش رو به همراه خواهم داشت.
Thanks to expert music and lyrics writers such as Shamaiezaheh and Sarfaraz who made her successful and famous. I don't think they get enough credit as Googoosh.
beautiful Googoosh nice voice perfect lyric , music and arrangement awesome video can't be better than this 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤️️❤️️❤️️❤️️❤️️❤️️❤️️🌺🌺🌺🙏👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
این ویدو کلیپ در عین سادگی خیلی زیبا ساخته شده .مخصوصا اینکه اکتورهای این کلیپ به چهره های واقعی خودشان ظاهر شدن .تو ای چند مدت واقعا حالمون بهم خورد اونقدر دختر و پس را با صورت‌هایی که کلی جراحی پلاستیک کردند و خودشان رو مثل پورنو اکتور آرایش می‌کردند. باز هم ممنون از کارگردان این کلیپ.
سعی فرمایید یکم از دید سطحی خودتون بکاهید و اگر نمی تونید به عمق نگاه کنید، یا روتون رو برگردونید، یا دهان گشادتون رو ببندید... چقدر می خواهید بیفکرانه سخن پراکنی کنید؟!
@@arashbahrami8353 برای زیباتر شدن/ماندن بیشتر، خانم گوگوش هزاران کارکرده و آنچه در نمایش است، حاکی از موفقیت ایشان دراین امر میباشد که بدون کوچکترین شک، ادامه هم خواهد یافت. پیری امریست طبیعی و برخورد هرشخص با آن ، شخصی و متواوت است. حال سوال اصلی اینست: بنظر شما گوگوش که بدون کوچکترین شکی، بانوی اول صدا وصحنه ایران، در هر دوره ای تا کنون بوده، در این کار خود موفق مانده است یا خیر؟ جواب بسیار آشکار است و بدانید که همین هم علت موجودیت ایشان بوده و هست. میل به برترین بودند و نمایش آن. والا قصّه پر قُصهً چین و چروک و زوال سستی، ضعف دید، مشکل شنوایی، اسیان و هزار درد دیگه که هیچ کدامشان چیز تازه و یا خواستنی ویا ازهمه مهمتر، به عرصهً نمایش عام گداشت که نیست؟ یا شما براین باورید که هست و من نمی دانستم
@@samsen3965 من با شما نبودم و اصلا هم مشکلی ندارم کسی جراحی کنه یا نه. در اصل بمن ربطی نداره. در جواب این اقا که گفت در کلیپ چهره ها واقعی هست و کسی جراحی نکرده کامنت دادم
Tooye yek divare sangi, do ta panjere asiran Do ta khaste do ta tanha, yekishoon to yekishoon man Divar az sange siyahe, sange sard o sakhte khaaraa Zade ghofle bi sedayi, be labaaye khasteye maa Nemitoonim ke bejonbim, zire sanginiye divar Hameye eshghe man o to, ghese hast gheseye didar Hamishe fasele boode, beyne dastaaye man o to, Ba hamin talkhi gozashte, shab o roozaye man o to Raahe doori beyne ma nist, amma baaz inam ziade Tanha peyvande man o to, daste mehraboone baade Ma bayad asir bemoonim, zende hastim ta asirim Vase ma rahayi marge, ta raha beshim mimirim Kaashki in divar kharab she, man o to ba ham bemirim Tooye yek donyaye dige dastaaye hamo begirim Shayad oonja tooye delha, darde bizaari nabashe Miyoone panjerehaashoon, dige divari nabashe
توی یک دیوار سنگی دو تا پنجره اسیرن دو تا خسته دو تا تنها یکیشون تو یکیشون من دیوار از سنگه سیاهه سنگ سرد و سخت خارا زده قفل بی صدایی به لبای خسته ی ما نمی تونیم که بجنبیم زیر سنگینی دیوار همه ی عشق من و تو قصه هست قصه ی دیوار همیشه فاصله بوده بین دستای من و تو با همین تلخی گذشته شب و روزای من و تو راه دوری بین ما نیست اما باز اینم زیاده تنها پیوند من و تو دست مهربون باده ما باید اسیر بمونیم زنده هستیم تا اسیریم واسه ما رهایی مرگه تا رها بشیم می میریم کاشکی این دیوار خراب شه من و تو با هم بمیریم توی یک دنیای دیگه دستای همُ بگیریم شاید اونجا توی دل ها درد بیزاری نباشه میون پنجره هاشون دیگه دیواری نباشه
حدودا 5 ساله بودم که این آهنگ را اولین بار شنیدم. با اینکه اصلا معنی واقعی کلمه‌ها را درک نمیکردم ولی باز هم خیلی دوستش داشتم. الان که بعد از یک عمر دوباره گوش دادم چنان لذت بردم که قابل توصیف نیست. ممنون که منو یک دور کامل از 50 تا 5 سالگی دور بردید. پر از غم, شادی, زجر و خوشی بود, ولی دوست داشتنی.
my grandfather use to tell me the stories of how beautiful was our homeland before this era of leaders. and you gagoosh took me far back into those instincts and let me feel same again thank you :(
Well, he was lying to you :-))
@@theanahoss2600 😂wtf
خاطره من از دوپنجره: اولین باری که شنیدمش ری نیم آهنگ دیوار سنگی نوشته شده بود .. بعدها وقتی تمام داستان این آهنگ رو شنیدم بیییی نهایت برام جالب بود..
همیشه ورژن اورجینالش رو ک گوش میدم با اون گیتار اولش بغضم میگیره..
جاودانه اشعار "اردلان همیشه سرفراز" / به آهنگسازی استاد شماعی زاده/ و تنظیم بی بدیل زنده نام "واروژان"
Прекрасно. Смотрела в СССР фильм "Долгая ночь". Странно, что больше это кино нигде не показывали. Удачи прекрасной певице
I’m afghan and I grew up in Germany. We love Googoosh. She is a legend! ❤️
Что ты делаешь с нашими сердцами????Обожаемая мною и миллионы людей по всему миру,все слёзы выплакал,как же проникновенно и грустно этот шедевр,Bravissimo maestro,Bellissimo💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞
Love you Googoosh. You are THE BEST Persian Pop singer of all time. Long live
♥️🙏🏻👏🏼👉🏻🇦🇫🇦🇺
Googoosh is not persian . She is turk. Turk. Turk
😂
Sie ist kein Türk 😂
یکی از بهترین ترانه های تاریخ ایران هست
Shahkari az Hassan Shamaizade
❤
😮😅@@Dariyosh149
0% make up , 0% fotoshop 0% nacked dancing models .....1000 % Authentication!
Video Clip and song too!
With love from greece.....
Bravo persia !!
@O Fortuna you are very wellcome 😍❤
@O Fortuna the songs are very similar to the texts in greek. this passion and drama. but maria farantouri was no ordinary love singer. These songs were forbidden to us😑. At the time!
how come the persians heard that. ?😍 that's interesting.🤗
Wonderfull thank you 😚
@O Fortuna wow...! Who are you 🥰😍🥰😍🥰😍!!
Very nice. Very gooooooooood
0% make up?? Are you blind?
I love you Googoosh, best greetings from Rome, Italy
درود
helo
@@ماهکادیب 00
ROMANCA?
بابا به خدا زر می زنه ایرانیه😂
как красиво! каждая песня в исполнении Гугуш идут отправлено сердца!пронизаны болью разлуки и любви!БРАВО!БРАВО! БРАВО!
Millions of Iranian like myself have been living with you and your exceptionally fine voice. You have not been only the most popular Iranian female singer but a national Icon (champion) of unity and common ground. God Bless you, my lovely star!
♦️Googoosh is a Diva 🌺
This is the first time to listen to Do Panjereh. I have deeply felt this music. I try to listen to the music of
Googoosh, splended Iranian singer.
In a wall made of stone
Two windows are prisoned
Two exhausted and alone windows
One of them is u
and the other is me
The wall is made of dark stone
The hard and cold stone
Made both of us lock
Our exhausted lips
We can't even move
Under the walls pressure
All our love story
is about a meeting...
There were always space
Between ur hands and mine
Our nights and days've passed away
In this horrible way...
There is no long space
But even this space is far
The only way to touch eachother
Is the kind hand of wind
We must stay prisoned
We are alive till we live this way
Freedom is like death to us
As soon as we become free we'll die...
Oh oh ohh ohh
I wish this wall break someday
So that we both die
Take eachother hands freely
While we are in another word
Maybe there, there is no pain in hearts...
There is no wall between their windows...
(If i had any mistake, sorry🙏❤)
you were really close
Thank you❤
Word =World // Thank you ❤
My mother tongue is Telugu, I can't understand the meaning of this song but composition and singer's involvement in singing is amazing. Many times I heard this song. One of my favorite songs along with man Amadeam by Googoosh,....
You are great Googoosh ,Because of you and your song I have started listening to Persian music as a Non Iranian .I have been trying to look for the english translation , No matter what your voice reaches into my heart . Thank you for keeping the right persian culture alive . Pray for freedom for all persian and true Aryan People . Vincenzo G
🌹🌹🌹
Thank You Azarakhsh Kia ..
@@vincentgrimaldi3876 you're welcome
💙💙💙💙🦋🦋🦋🦋🙏🙏🙏🙏🙏🙏⚘
Thank you
Durood bar malka e taraneh aryana pars iran yek qadimi zarin saz u avaaz ostad khanom gogoosh hezar sallamati va bar shoma amen😎😉🇵🇰🇵🇰🇺🇸🇺🇸🇮🇷🇮🇷😘😍best wishes from a Pakistani American lover of IRAN
Simply beautiful ,one of my most memorable songs of the one and only googoosh ,ahhh bring back the old days when Iran had life ,super stunning this lady of Iran music is.
اینجاست که باید بگم زبانم قاصر از توصیف این همه زیبایی است
آهنگ بسیار زیبایی با شعر پر مفهوم
Googoosh's voice is always so full of emotion. It, along with this music video, always brings tears to my eyes🥺😭❤
I adore Googoosh... 🎼🌷🎼
Love from Italy... 💖
Mila Sophia love from iran
Are you come from iran?
حسام آریا dadash in jomlat manii nemideh
👌😿🤗🤗
خوشحالم در دنیایی زندگی کردم که موسیقی کشورم چنین آثاری رو خلق کرد. واقعا بی نظیره.
از زمانی که خودم رو شناختم این موسیقی زیبا دور و برمن پخش میشد ... الانم که به نیمه زندگی رسیدم هنوز این شاهکار رو گوش میدم و زمانی که به غروب زندگی برسم هم این یادگار گوگوش رو به همراه خواهم داشت.
من أجمل اغانيها ❤
عاشقانه می پرستمت گوگوش عزززززززززیزم🦋
من با این اهنگ زندگی کردم فقط قلبمه که میدونه چقدر با این اهنگت گریه کردموووووو و خندیدم❄️🔐
I use to sing this song in my teenage years, it is very significant song. Full of tears. Thankfully Yours GOOGOOSH
Same 🥰
Мне нравится песни и фильмы Гугуш
Such a good artist. Her songs are so deep and emotional. I wish I would understand Farsi, it is such a beautiful language xoxox
Aw im Persian and that’s so sweet!
Such a perfect artist from Persia
Thanks to expert music and lyrics writers such as Shamaiezaheh and Sarfaraz who made her successful and famous. I don't think they get enough credit as Googoosh.
Ur so sweet
Thank youuuu
Salam from Afghanistan to beautiful lady Googoosh...
Googoosh.... the beautiful definition of persian art. 🥰
Зинда бод миллати бузурги Форс!!! 🇦🇫🇮🇷🇹🇯
💚🤍❤️
گوگوش فارسی نیست پدرش ترک آذربایجانی است
@@mehtihuseyin3634 گوگوش ترک نیست ایرانی هست
@@alirezaazhdari2032 گوگل را ببینید
@@mehtihuseyin3634 گوگوش اذربایجانی هست از ایران خوب آذربایجان مال ایران هست دیگه ایرانی هست خودش میگه من ایرانی هستم
Love it. Have loved her since my days in Afghanistan! This and Man Amadem! Don't understand a word but just love it!
The perfect song and the perfect clip for my story, I Love you Googoosh
احمد ظاهر و‌گوگوش فقط یک دانه هستن در دنیا
اسطوره های تکرار نشدنی 👍
وای که چقدر این ترانه قشنگ و خاطره انگیز است خیلی زیباست ....بانوی زیبای اسطوره صدا ...خیلی دوستت دارم ....تاریخ دیگه نمیتونه مثل تو داشته باشه.💓💓😘😘
Admire, greetings from Kazakhstan, God bless you!
با این آهنگ از درد دل عاشقای واقعی حکایت کردین خیلی با احساس 👌👌👌👌
This song always makes me cry. It's so beautiful.
Googoosh is a great iranian Artist ❤❤❤❤❤ long live iran without mullahs long live king reza pahlavi ❤❤❤❤
Не все ожидания заканчиваются счастливо...
اسطوره موسیقی جهان با این اهنگت از درد دل عاشقا حکایت کردی
شما یا اسطوره رو نمیدونی یا جهان رو نمیشناسی
ایشون اسطوره اگرم باشه در ایران هست نه جهان
Wonderful singer, I saw her in Teheran in 1974.🌹
She is a legend.
Waw!
Where do you live now?
In Germany, I visited my persian boyfriend in that year.حسا
Sind Sie Deutscher?
In avaz ra hamishe kheili dust dashtam. Video ham ziba ast.
I always loved this song. The video is also very beautiful.
یکی ازترانه های ماندگاروتکرار نشدنی خانم گوگوش که هیچ وقت فراموش نخواهد شد گوگوش عزیز زنده باشی وهمیشه ماندگار
كاش عشق اصلا وجود نداشت تا دردش آدمارو نابود كنه😔😥
Vídeo maravilhoso!!! Musica linda!!!!😍😍😍👏👏🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Persian music
Love from Iraq 🇮🇶🇨🇦 ❤️amazing control, beautiful lyrics, and a very creative video.
گوگوش عزیز تمام خاطرات جوانی را با آهنگهای شما گذراندن کردم .عشق منی .موفق و موید باشید
My heart burns for Iran. Just wanna go home. I am siticent in Norway and Iran. I wanna go. Home.
خیلی عالی هست این موزیک ویدیو جدید از خانم گوگوش و باعث افتخار
beautiful Googoosh
nice voice
perfect lyric , music and arrangement
awesome video
can't be better than this
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤️️❤️️❤️️❤️️❤️️❤️️❤️️🌺🌺🌺🙏👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
دنیا روزی خواهد فهمید که گوگوش چه ستارهای بود وهست ❤❤❤❤❤❤❤❤
Kheili ziba. 😀
Jako lijepo. 😀
Zelo lepo. 😃
Very beautiful. 😃
Respect from Turkey 😍
😍
Hazal kaya and gogoosh. Only
چقدر خاطره دارم با این آهنگ، چه آرامشی داره، یادش بخیر بهترین آهنگ زندگیم بود
گوگوش هیچوقت تکرار نخواهد شد و بهترین است
عالی‌تر از عالی هیچ کلمه ای نمیتونه زیبایی این آهنگ و هنر گوگوش و سازندگان این ترانه رو بیان کنه. 💗💗💗💗💐💐🙏🙏🙏
وای فوق العاده بود واقعا این موزیک ویدیو حق بهترین موزیک ویدیو تویه لس انجلس و بهترین موزیک ویدیو در رادیو جوان بود 😍😍😍😍
I was always in love with her voice and music and still is , she won’t be repeated never !!😘
GooGoosh is one the best Legend will always shine like a superstar.
روزی را به یاد ندارم که دلم نخواد صدات را بشنوم یا یه لحظه خسته شم. اولین باربود این ویدیو رو دیدم عاشق این ویدیو هم شدم رفت.
تقدیم به تو و من
اسطوره تکرار نشدنی و تکرار نا پذیر که کودکی روی پای خودش ایستاد کودکی نکرد و هزاران بدبختی و زجر رنج کشید که بی حد و حساب است خدا حفظش کند
😔😔😔بهترین اهنگی ک توی عمرم شنیدم.فکرشو نمیکردم اینقد قشنگ باشه ...!
خانم گوگوش آهنگها زیادی خونده همشون خوبن
Great song. From Sydney Australia
Хонум Гугуш неповторимая и красивая как всегда!
چرا محبوب دلها نباشی، با تمام زیبایی وجودت، دلپذیر من ، 🤘🤘🤘🤘🤘💓💓💓💓💓💓💓💓
wow wow wow , very deep and beautiful just beautiful voice , OMG. Bravo , I Love it
Greetings from Brazil!
Carlos Garcia ---U are welcome ! Googoosh is one the most famous singers from Iran🌴
Carlos Garcia hey man
@@pasargad5823 Salam tchetori ! man pesari goli rastam
Carlos Garcia aleike salam , ei mano! Você veio ao Irã, não pegue a porta do hotel. Ba safa bashi
@@pasargad5823 What happens with the hotel´s door? LOL
whenever i hear this .. i cry out of control
:(
Googoosh is the best Iranian artist🙏❤️❤️❤️❤️
گوگوش عزيز شما با آن صداي جادوي و چهره زيبا و دلربا ،اسطوره موسيقي ايران در قرن ٢٠ ام هستي ، دوست دارم❤️❤️❤️ اي گنجينه هنر ، زنده باشي 😘😘
Korosh Irandost ۰۰۰۰۰۰۰۰۹۸ج
معذرت ولی قرن ۲۱ هستش
گوگوش تو یگانه من.همیشه از بچگی.تا
به امروز.که هردومون.در غربتیم.دوستت
داشتم. تو فراموش شدنی.نیستی.عاشقتم
شاه ماهی.ایران.
GOD sings through your heavenly voice🙏thank you
Such a heartfelt Performance! Breathtaking...
این ویدو کلیپ در عین سادگی خیلی زیبا ساخته شده .مخصوصا اینکه اکتورهای این کلیپ به چهره های واقعی خودشان ظاهر شدن .تو ای چند مدت واقعا حالمون بهم خورد اونقدر دختر و پس را با صورت‌هایی که کلی جراحی پلاستیک کردند و خودشان رو مثل پورنو اکتور آرایش می‌کردند.
باز هم ممنون از کارگردان این کلیپ.
گوش گوش با تازه به دوران رسیدها داری مقایسه میکنی!!!
سعی فرمایید یکم از دید سطحی خودتون بکاهید و اگر نمی تونید به عمق نگاه کنید، یا روتون رو برگردونید، یا دهان گشادتون رو ببندید... چقدر می خواهید بیفکرانه سخن پراکنی کنید؟!
به نظر شما گوگوش اصلا جراحی نکرده
@@arashbahrami8353
برای زیباتر شدن/ماندن بیشتر، خانم گوگوش هزاران کارکرده و آنچه در نمایش است، حاکی از موفقیت ایشان دراین امر میباشد که بدون کوچکترین شک، ادامه هم خواهد یافت. پیری امریست طبیعی و برخورد هرشخص با آن ، شخصی و متواوت است. حال سوال اصلی اینست: بنظر شما گوگوش که بدون کوچکترین شکی، بانوی اول صدا وصحنه ایران، در هر دوره ای تا کنون بوده، در این کار خود موفق مانده است یا خیر؟
جواب بسیار آشکار است و بدانید که همین هم علت موجودیت ایشان بوده و هست. میل به برترین بودند و نمایش آن.
والا قصّه پر قُصهً چین و چروک و زوال سستی، ضعف دید، مشکل شنوایی، اسیان و هزار درد دیگه که هیچ کدامشان چیز تازه و یا خواستنی ویا ازهمه مهمتر، به عرصهً نمایش عام گداشت که نیست؟ یا شما براین باورید که هست و من نمی دانستم
@@samsen3965
من با شما نبودم و اصلا هم مشکلی ندارم کسی جراحی کنه یا نه. در اصل بمن ربطی نداره.
در جواب این اقا که گفت در کلیپ چهره ها واقعی هست و کسی جراحی نکرده کامنت دادم
یعنی ی روزی میشه شمارو از نزدیک دید♥️
my mom used to sing this to me when her and my dad were going through a divorce. She thought he was going to take me away from her. & he did =))
:(❤
Супер как я люблю её песни. 👌😘
😡😡😡
Tooye yek divare sangi, do ta panjere asiran
Do ta khaste do ta tanha, yekishoon to yekishoon man
Divar az sange siyahe, sange sard o sakhte khaaraa
Zade ghofle bi sedayi, be labaaye khasteye maa
Nemitoonim ke bejonbim, zire sanginiye divar
Hameye eshghe man o to, ghese hast gheseye didar
Hamishe fasele boode, beyne dastaaye man o to,
Ba hamin talkhi gozashte, shab o roozaye man o to
Raahe doori beyne ma nist, amma baaz inam ziade
Tanha peyvande man o to, daste mehraboone baade
Ma bayad asir bemoonim, zende hastim ta asirim
Vase ma rahayi marge, ta raha beshim mimirim
Kaashki in divar kharab she, man o to ba ham bemirim
Tooye yek donyaye dige dastaaye hamo begirim
Shayad oonja tooye delha, darde bizaari nabashe
Miyoone panjerehaashoon, dige divari nabashe
Simply Amazing!!! Love from Azerbaijan!!!
The correct pronunciation is Azarbaijan
@@lovelyartin he knows the name of his country better.
@@yasmina8564 it is an Iranian word which is pronounced Azarbaijan✌️
@@yasmina8564 and it is a stolen name, Azarbaijan is in northwest of Iran south of Aras river!
@@lovelyartin حالا بگید کی از کی چی رو دزدیده؟
این اهنگ خیلی احساسی هست واقعا این اهنگ احساسات ادمو فعال میکنه صد البته با صدای گوگوش❤❤❤❤❤
Салом.гугушчон.из.тачикистан
یکی از آرزوهام کنسرت ش برم❤
Aah!
Tahran'ın gül bahçelerine açılır kalbimin pencereleri...
Моя любимая Гугуш. Не повтаримая певица. Вы прекрасно. Обожаю ваш голос и ваши песни
خوب به فدای این صدا عاشق عاشق عاشقتم♥️♥️♥️♥️زیباترین خوش صدا ترین بانوی جهان ♥️♥️♥️♥️♥️
Can be more beautiful than this? ❤❤❤❤❤ Persian languge is out of this world
مثل همیشه عالی....گوگوشه دگه ..حرف نداره ...من افغانی استم و گوگوش برای من بهترینه
ایول برادر
درود بر ملت غیور و برادران افعان شما هم عالی هستید برادران و خواهران خوب و با غیرت افغان
You don’t know how much I love you ❤, and always in our way we find many challenges, Gad help me 😢
My Googoosh Allah save you. I love you. I wish you loooooong life. Hiiii from Uzbekistan
Ibrahim Jovliyev Allah can’t save himself 😄😜 just kidding , love you guys , love from Iran ❤️❤️❤️
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ عشقي كوكو اجمل ماغنت لا جدار بين البلدان❤❤❤❤😢😢😢😢 لا حروب لا عنصرية
I’m in love with this song ♥️♥️
اثری فوق العاده از اسطوره و نابغه موسیقی استاد حسن شماعی زاده، شعر زیبای اردلان سرفراز، اجرای بی نقص گوگوش و البته ویدئویی منحصر بفرد
GREAT job, just perfect. what a video ! BRAVO ,BRAVO . loved it .
Are you persian?
baleh aziz
بحترین و با معنا ترین آهنگ از ماه بانو ایران در دوران بهشت از دست ذفته افسوس❤
گوگوش دگه تکرار نمیشه همین❤❤❤❤❤❤
Soheil Soheil موافقم بعد از ٤ نسل ،هنوز ماندش نيامده
گوگوش حتی خودش هم نمیتونه خودش رو تکرار کنه
کلیپ بسیار عالی بود ولی بهتر بود پسره ریشها شو می زد
In baraye man yeki az ahangha-ye irani (googoosh) behtarin ast.
This is for me one of the best iranian (googoosh) songs.
Ahangi az Ostad Shamaizade
تا ابد اینجور صدا و هنرمندی نمیاد دگه این اخریش بود
one of Hasan Shamaeezade's master piece
توی یک دیوار سنگی
دو تا پنجره اسیرن
دو تا خسته دو تا تنها
یکیشون تو یکیشون من
دیوار از سنگه سیاهه
سنگ سرد و سخت خارا
زده قفل بی صدایی
به لبای خسته ی ما
نمی تونیم که بجنبیم
زیر سنگینی دیوار
همه ی عشق من و تو
قصه هست قصه ی دیوار
همیشه فاصله بوده
بین دستای من و تو
با همین تلخی گذشته
شب و روزای من و تو
راه دوری بین ما نیست
اما باز اینم زیاده
تنها پیوند من و تو
دست مهربون باده
ما باید اسیر بمونیم
زنده هستیم تا اسیریم
واسه ما رهایی مرگه
تا رها بشیم می میریم
کاشکی این دیوار خراب شه
من و تو با هم بمیریم
توی یک دنیای دیگه
دستای همُ بگیریم
شاید اونجا توی دل ها
درد بیزاری نباشه
میون پنجره هاشون
دیگه دیواری نباشه
بسیار زیبا !!!! خاطره انگیز و خود عشق !!!
گوگوش یک اسطوره مسلم درموسیقی ایران وجهان است.
جنس وسبک کارهای ایشان بسیارعالی ومنحصربه ایشان می باشد.
حدودا 5 ساله بودم که این آهنگ را اولین بار شنیدم. با اینکه اصلا معنی واقعی کلمه‌ها را درک نمیکردم ولی باز هم خیلی دوستش داشتم. الان که بعد از یک عمر دوباره گوش دادم چنان لذت بردم که قابل توصیف نیست. ممنون که منو یک دور کامل از 50 تا 5 سالگی دور بردید. پر از غم, شادی, زجر و خوشی بود, ولی دوست داشتنی.
Люблю слушать без конца 🇮🇷🇦🇫🇹🇯
Qassem Soleimani تروریست
Nicki Goli терорист это американси
She is a legend!!
گوگوش مقبول ❤️گوگوش زیبا🌹شما نابغه هستین من قربانیتان 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🇦🇫
میمیرم دونیا ی دوروغب.... وطن توا هستی همیشه..