Curioso que esta maravillosa banda me la dio a conocer una persona no tan maravillosa... sin dudas todas las personas que pasan por nuestra vida algo nos dejan
@Andres Escubilla Muy cierto, puedo decir que en mi caso fue igual y es lo único le reconozco, haberme hecho descubrir a Pixies en mi adolescencia, jaja.
Una obra increíble. Como relacionas un lugar con una persona y q cuando vayas a ese lugar sin esa persona te darás cuenta q no es lo mismo. Q manera de transmitir nostalgia con potencia y fuerza
Esta canción representa demasiado para mí, durante meses le escuche sonriendo mientras pensaba un futuro que inesperadamente jamás podrá suceder, mi mente mantenía recuerdos gratos " Entonces solo tendrás que volver a tus recuerdos para vivirlo" sin embargo ahora me parece nostálgica, solo puedo aferrarme a mis memorias hasta olvidarles. Los quiero Pixies...
Este grupo le dio sentido al ROCK alternativo, casi en todas sus temas musicales tienen la esencia de todos grupos alternativos de 90 ( sentimientos encontrados)
Que banda tan chingona ✨✨✨👍 Llevo como 18 años escuchándolos....los conocí tarde no son comerciales 😓 como nirvana o guns pero que chingón beat tienen éstos compadres....y Kim bb 💗
Hold my head We'll trampoline Finally through the roof (finally through the roof) On to somewhere near And far in time Velouria Her covering Travelling career (traveling career) She can really move Oh velveteen My Velouria, my Velouria Even I'll adore you My Velouria Even I'll adore you My Velouria Say to me Where have you been Finally through the roof (finally through the roof) And how does lemur skin Reflect the sea? We will wade in the shine of the ever We will wade in the shine of the ever We will wade in the tides of the summer Every summer, every summer, every My Velouria My Velouria Forever green I know she's here In California (California) I can see the tears Of Shasta sheen My Velouria, my Velouria Even I'll adore you, my Velouria Even I'll adore you, my Velouria V-E-L-O-U-R-I-A V-E-L-O-U-R-I-A V-E-L-O-U-R-I-A V-E-L-O-U-R-I-A V-E-L-O-U-R-I-A V-E-L-O-U-R-I-A
Me encanta como Francis transporta la imagen del Lemur y su belleza, y como se enamora de los paisajes del Monte Shasta y lo relaciona con alguien. Increible que me lo transmita a la perfección.
Velouria es un nombre propio, por lo tanto no tiene traducción. La canción originalmente iba a llamarse Victoria, pero ya había una canción de The Kinks con ese nombre, entonces Black Francis decidió cambiar el nombre por Velouria, que le pareció que sonaba mejor.
Están vivos, pero la bajista Kim Deal se fue con su banda los Breeders, mientras los Pixies siguieron por su cuenta. Ambas bandas leyendas, por cierto.
@@marisolx1818 no hay de qué. Yo también soy más fan de los pixies, pero ambas dejaron su huella y hasta la pandemia seguían girando, por lo que siguen vigentes.
Como dijo el otro comentario, siguen vivos y sacando proyectos nuevos, pero bastante alejados de lo que solían ser, perdieron su ausencia en el momento en el que Kim Deal abandono la banda.
Buenas tardes. Tanto esta canción como muchas otras del album Bossanova, tocan temas relacionados a ovnis, aliens, etc. En cuanto a la palabra Velveteen, si no me equivoco es una palabra con la que se le conoce al terciopelo. Cuando traduje esta canción en su momento, encontré otra definición en la cual, Velveteen puede referirse a una mascota que es muy especial para ti, como si fuera tu mejor amigo. Entonces tomé esa definición y me pareció más adecuada para el contexto de la canción. Realmente tuve algunas dudas a la hora de traducir esta palabra, seguramente me haya equivocado. De todas formas, espero haberte ayudado.
Curioso que esta maravillosa banda me la dio a conocer una persona no tan maravillosa... sin dudas todas las personas que pasan por nuestra vida algo nos dejan
@Andres Escubilla Muy cierto, puedo decir que en mi caso fue igual y es lo único le reconozco, haberme hecho descubrir a Pixies en mi adolescencia, jaja.
Obvio microbio
Y cuánta razón tienes amigo.
Curioso que viniera con el mismo pensamiento a escucharles jajaja
X2
Chicos deberian verse este concierto completo, es impresionante, de los mejores conciertos de la historia del rock en mi humilde opinión...
Cual es hermano?
@@biipolar1254 El concierto al que se refiere, es el live at Brixton Academy 1991, podes encontrarlo acá en UA-cam.
@@summermusic6039 ¡Grande hermano! Lo voy a disfrutar en grande te lo agradezco
@@summermusic6039 gracias!!!! así haré tb!
gracias por la reco
Una obra increíble. Como relacionas un lugar con una persona y q cuando vayas a ese lugar sin esa persona te darás cuenta q no es lo mismo. Q manera de transmitir nostalgia con potencia y fuerza
la mitad de todas las reproducciones son mías. Que buen tema!
Pos la otra mitad mía xd
Y la mitad imaginaria mía
Yo ya voy para allá igual, no paro de escucharla
Y yo recién la escucho para hacerme de otra mitad B)
Que boludos, solo cuenta una vez por usuario, dispositivo, PC
Esta canción representa demasiado para mí, durante meses le escuche sonriendo mientras pensaba un futuro que inesperadamente jamás podrá suceder, mi mente mantenía recuerdos gratos " Entonces solo tendrás que volver a tus recuerdos para vivirlo" sin embargo ahora me parece nostálgica, solo puedo aferrarme a mis memorias hasta olvidarles.
Los quiero Pixies...
Este grupo le dio sentido al ROCK alternativo, casi en todas sus temas musicales tienen la esencia de todos grupos alternativos de 90 ( sentimientos encontrados)
I wish I was as cool as Kim Deal.
Que banda tan chingona ✨✨✨👍
Llevo como 18 años escuchándolos....los conocí tarde no son comerciales 😓 como nirvana o guns pero que chingón beat tienen éstos compadres....y Kim bb 💗
No lo son pero ufff son unos genios y son mucho mejor que otros
Pixies siempre ha sido comercial amigo jaja no tanto como Kiss y The Beatles, pero si iguales que Nirvana
Muy buena banda y Kim la verdad hermosa 🥰
TE AMO KIM HERMOSAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Qué tema, cuánta fuerza y nostalgia!
Te invito a mirar mi cover de where is my mind en mi canal :))
Pixies, un capítulo más en mi vida que sigo volviendo a leer.❤❤❤
simply wonderful....the subtitles are the icing on the cake.
Kim Deal🤩🤩🤩
Los tiempos del Prayer Tour. TheCure, Love and Rockets y Pixies...
Joder, aún no existía en éste mundo y ellos ya con éste temazo
El mejor tema de pixies junto a alec eiffel
La última gran banda q vi en vivo en 2018 en f Lauderdale Florida USA
Bella Kim!!
Años esperando esto 🖤🖤🖤
Excelente gracias por subir bendiciones universales ☄️❤️
Propósito de vida: Si llego a tener una hija. Ponerle Veloria
Idem
carajo, los pixies son una bandaza
Te invito a mirar mi cover de where is my mind en mi canal :))
Escupeme en la boca Kiim, digo, ¿que?
De las mejores canciones
Te invito a mirar mi cover de where is my mind en mi canal :))
Gran tema... Me encanta
Veluria Dios que canción los genios nunca duermen.
Verlos en vivo lo mejor de mi vida❤
Te quiero
Hold my head
We'll trampoline
Finally through the roof (finally through the roof)
On to somewhere near
And far in time
Velouria
Her covering
Travelling career (traveling career)
She can really move
Oh velveteen
My Velouria, my Velouria
Even I'll adore you
My Velouria
Even I'll adore you
My Velouria
Say to me
Where have you been
Finally through the roof (finally through the roof)
And how does lemur skin
Reflect the sea?
We will wade in the shine of the ever
We will wade in the shine of the ever
We will wade in the tides of the summer
Every summer, every summer, every
My Velouria
My Velouria
Forever green
I know she's here
In California (California)
I can see the tears
Of Shasta sheen
My Velouria, my Velouria
Even I'll adore you, my Velouria
Even I'll adore you, my Velouria
V-E-L-O-U-R-I-A
V-E-L-O-U-R-I-A
V-E-L-O-U-R-I-A
V-E-L-O-U-R-I-A
V-E-L-O-U-R-I-A
V-E-L-O-U-R-I-A
Mi banda favorita y mi canción favorita
Te invito a mirar mi cover de where is my mind en mi canal :))
Una de las mejores bandas del mundo I💔 PIXIES 🙂👍
Me encanta Kim 💗✨💗✨💗✨💗✨💗
V - E - L - O - U - R - I - A
La amo weon
Conocí a este grupazo cuando sacaron este single.
Me encanta como Francis transporta la imagen del Lemur y su belleza, y como se enamora de los paisajes del Monte Shasta y lo relaciona con alguien. Increible que me lo transmita a la perfección.
Es genial.
Que buen tema y Kim es hermosa
amo🌷
Te invito a mirar mi cover de where is my mind en mi canal :))
Es raro que hace un tiempo no me gustara pero ahora no la puedo dejar de repetir lptmreeeeeeeeeeeeeeee
where have u been?
Holy Hell this is so good!
Geweldig nog steeds!,!!
Even I’ll adore you...KIM
Estou viciado nessa musica
Balada de poder!!!
🔥❤️🔥
Inmediatamente hice la conexion con la cancion final de Fight Club
Jajaja esa se llama "Where Is My Mind?"
@@aether066 Siempre me ha dado la impresión de que where is my mind?, Velouria y Hey están conectadas o siguen la misma historia
Me gusta !
Te invito a mirar mi cover de where is my mind en mi canal :))
💓💓💓
♡
Kim ❤️
Kim i love you so much.
🎸🎸🎸
Kim Desl my teen love..so beautiful.
Mi hija se llamará Velouria.
Epico
I knew someone would do it.. Quizas mucho.
Como me dices que no vas a llamarla Debaser....venga ya.
Very much WIRE influence for PIXIES on this song...
Wire?
@@Just-C Listen pink flag is a wire album.
Yep. This song is very ''154'' style.
No Charles Thompson and no-one would have heard of Kim (no big) Deal.
Cuál es la traducción de Velouria?? O sólo es un nombre??
Solo un nombre
Perr@@
@@flixo3589 muy amable, muchas gracias
Tengo entendido que significa terciopelo
Velouria es un nombre propio, por lo tanto no tiene traducción. La canción originalmente iba a llamarse Victoria, pero ya había una canción de The Kinks con ese nombre, entonces Black Francis decidió cambiar el nombre por Velouria, que le pareció que sonaba mejor.
@@summermusic6039 👏🏻👏🏻👏🏻
I didn't know California is California in both English and spanish... The more you know.
California is a Spanish name, it was a Spanish territory in 1542, a part of Mexico in 1821, and then a US state in 1848.
Siempre Kimberly
Kim.deal bass player 🖤🇸🇳
Oliwi nathy 😈
Mierda me das miedo JAJAJ Woli👉👈🐦
@@nataliamunoz2712 como tas bonita😖
@@demakrao0 Mal
Hola amorrrr💖🥺
Alguien me puede decir que paso con ellos ? Esto es viejo no ? Estan vivos ? Muertos ? Gracias
Están vivos, pero la bajista Kim Deal se fue con su banda los Breeders, mientras los Pixies siguieron por su cuenta. Ambas bandas leyendas, por cierto.
@@Tomas-rg2mq gracias por la info. de the Breeders algo escuche me gustó pero mas Pixies.
@@marisolx1818 no hay de qué. Yo también soy más fan de los pixies, pero ambas dejaron su huella y hasta la pandemia seguían girando, por lo que siguen vigentes.
@@Tomas-rg2mq Genial! No se porque no busque info
Como dijo el otro comentario, siguen vivos y sacando proyectos nuevos, pero bastante alejados de lo que solían ser, perdieron su ausencia en el momento en el que Kim Deal abandono la banda.
Temazo y gran banda ahora ya con otra bajista
Te invito a mirar mi cover de where is my mind en mi canal :))
No Deal, no deal
Wuao pero que banda dónde estaban. Todo este tiempo de salvajismo buenos señores se cierra el telón esto es lo que faltaba ya puede acabarse el mundo
Nirvaxies 😅🤙🍻
Al revés
@@hmh8090 Sí lo se, sólo que no sabía cómo ponerlo 😄🤙🏾
Casi todas las reproducciones son mías
Velveteen tiene traducción? Parece una canción religiosa ....
Buenas tardes. Tanto esta canción como muchas otras del album Bossanova, tocan temas relacionados a ovnis, aliens, etc. En cuanto a la palabra Velveteen, si no me equivoco es una palabra con la que se le conoce al terciopelo. Cuando traduje esta canción en su momento, encontré otra definición en la cual, Velveteen puede referirse a una mascota que es muy especial para ti, como si fuera tu mejor amigo. Entonces tomé esa definición y me pareció más adecuada para el contexto de la canción. Realmente tuve algunas dudas a la hora de traducir esta palabra, seguramente me haya equivocado. De todas formas, espero haberte ayudado.
Amigos tengo un cover de esta cancion en mi canal por si lo quieren ver :))
¡Cómo suenan!
:(
👝🇪🇦🇪🇸🏳
mal traducida...
Me encanta Kim 💗✨💗✨💗✨💗✨💗