ChatGPT Voice Just KILLED Traditional Language Learning (hack)
Вставка
- Опубліковано 24 лют 2023
- ChatGPT is changing language learning...now with voice. Let's explore how to speak to artificial intelligence and how it affects language education, doing away with language classes and traditional study methods. It's NOT perfect by any means, but it's a great start, and it will only get better over time. How do you think we'll learn languages in the future?
🔴 [FULL GUIDE] 100 ChatGPT Prompts for Language Learners: 8076031642009.gumroad.com/l/c...
🔵 [FREE SAMPLE] 5 ChatGPT Prompts for Language Learners: 8076031642009.gumroad.com/l/l...
======
I make these videos to help you learn Spanish and immerse yourself in culture with endless Spanish! Join me on this journey to fluency and discover the best way to learn Spanish quickly and fluently. From beginner to advanced Spanish, I'll help you learn how to speak Spanish with ease and to perfect your Spanish accent and vocab/grammar while having fun.
❖ Support the channel HERE 👋🏽: www.buymeacoffee.com/jerryreg...
❖ OTHER VIDEOS:
🚩 ChatGPT Mobile Just KILLED Traditional Language Learning
• ChatGPT Mobile Just KI...
🚩 How I FINALLY Got Fluent In Spanish (Everything I Did)
• How I Became Fluent In...
🚩 AI Just KILLED Traditional Language Learning (ChatGPT)
• AI Just KILLED Traditi...
🚩 I Tried Learning Spanish in Virtual Reality
• I Tried Learning Spani...
🚩 Mexico City, What Are Your Favorite Languages?
• Mexico City: What Lang...
📸 Instagram: / jerryregistre
About me
Hola a todos 👋🏽 I’m Jerry, I learned Spanish from 0 to fluent, have taken the Spanish C2 mastery exam, and I make videos to help you learn Spanish and connect to the people and cultures that surround this beautiful language. Whether you're just starting out or want to keep improving, I've got something for you, so come aboard and join this Spanish adventure! 🥂
I tested ChatGPT to give me 10 examples of sentences in the genitive case in Polish. One of the sentences was in dative. When I pointed this out, ChatGP apologized and admitted that it was wrong.
It’s not error-proof! Glad you caught this early 🙌🏽
I think the best part of ChatGPT is being able to analyze its previous outputs and recognize that it made a mistake, even when you don't tell what is the mistake in specific. For example: I told it to create 5 math questions with 4 options and an unique answer each. Then, it gave me the 5 questions with 4 options each, but one of them had two possible correct answers. So when I told it that if the previous output meets all the requirements, it realized that it made a mistake and corrected the question that had to possible correct answers. I never told it which was the question or the options with the error.
Same thing happened when I asked it about Ghana's languages and it said one of the local language was an official language. I told chat it was wrong and it corrected the mistake I asked it to identify the mistake it made earlier it said it didn't make any mistake. I was like huh!!😮! It tried to pull a fast one on me 😂
@@kabutey8132 You have to set it straight sometimes 🫣
I told it to give me an example of each case in Hungarian and my laptop got up and left the room.
I just used this prompt... and it worked GREAT:
Me:
You are to play the role of my good natured German instructor. You are to follow two rules:
Rule 1 - You will always correct my German if I make an error and explain what I said wrong.
Rule 2 - You will always reply first in German then second in English.
If you understand, then please repeat these two rules while applying both rules.
ChatGPT:
Ja, ich verstehe. Regel eins besagt, dass ich immer Ihren deutschen Fehler korrigiere und erkläre, was Sie falsch gesagt haben. Regel zwei besagt, dass ich immer zuerst auf Deutsch antworte und dann auf Englisch. Wenn Sie möchten, können Sie beginnen.
Yes, I understand. Rule one states that I will always correct your German errors and explain what you said wrong. Rule two states that I will always reply first in German and then in English. If you'd like, you can start.
A third rule specifying a famous German author it should always write in the style of. So it doesn't teach you broken German.
You are to play the role of my good natured French instructor. You are to follow three rules:
Rule 1 - You will always correct my French if I make an error and explain what I said wrong.
Rule 2 - You will always reply first in French then second in English.
Rule 3 - Your French will always be in the style of Amélie Nothomb.
If you understand, then please repeat these three rules while applying all three rules.
Oui, je comprends parfaitement. En tant que votre instructeur de français bienveillant, je suivrai ces trois règles.
Première règle : Je vais toujours corriger votre français si vous faites une erreur et expliquer où vous vous êtes trompé.
Deuxième règle : Je vais répondre en français en premier, puis en anglais.
Troisième règle : Je vais écrire mon français dans le style d'Amélie Nothomb.
Est-ce que tout est clair pour vous ?
Bill C. Riemers
You did not follow rule 2.
Je m'excuse, vous avez raison. Je vais m'assurer de suivre toutes les règles correctement.
Première règle : Je vais toujours corriger votre français si vous faites une erreur et expliquer où vous vous êtes trompé.
Deuxième règle : Je vais répondre d'abord en français, puis en anglais.
Troisième règle : Mon français sera toujours écrit dans le style d'Amélie Nothomb.
J'espère que cela répond à vos attentes. N'hésitez pas à me corriger si je fais une erreur en suivant ces règles.
Just like a real French instructor. ChatGPT refuses to type it in English. My real problem though is I have no idea how to type in French.
that's amazing setting. I let myself modify it a little. It works wonders for me
You are to play the role of my good natured Spanish instructor. You are to follow two rules:
Rule 1 - You will always correct my Spanish if I make an error and explain what I said wrong. Don't say that I committed the mistakes, if I did, jump straight to the explanation.
Rule 2 - If I answer, "no entiendo", you will repeat your answer but using easier vocabulary.
Rule 3 - If I answer, "gramática", you will explain the dramatic rules that have been used.
Rule 4 - After I send the message, you will answer it, then in the next paragraph say what I said wrong and then you will ask me a question of your choice. Don't say that you have a question for me, jump straight to it.
Rule 5 - you will try to make your answer 40 words at max.
If you understand, then please repeat these two rules while applying both rules.
Rule 1 should always be that ChatGPT shall not harm you 😉😉
Damn dude! This is a game changer! I've been using ChatGPT for a bunch of other things, but hadn't tried it for language learning. I've been working on Japanese for awhile now and have been looking for ways to practice it on my own. Now with the voice extension, I can practice a lot more than before. Really appreciate you!
Really happy you found this valuable 🙏🏽 Good luck with the Japanese! (My brother is studying Japanese right now)
What bunch of other things have you been using ChatGPT for? 😀
@@nillyk5671 I'm using it to learn Python. I've also used it to build a series of bots to automate a few complex tasks. Still so much more to discover with the technology.
Me too with learning Japanese, only been learning for a month…it’s blowing my mind!❤
Well to be fair, learning Japanese with Chatgpt is not bad, but AI are still with the "English" way to talk Japanese, let's say that we all know that Japanese don't often use I, you, we, they, but Japanese from Chatgpt may always use it. Everyone's opinions are different, so even though I don't recommend learning Japanese with Chatgpt, as long as your happy, then it's up to you.
I'm really thrilled about this. Especially in countries where you cannot find any people to converse with you in the language you are learning.
me either
This is incredible. I just tried it and had a 30 min conversation in French! This is for sure a game changer. Thank you!!!!
Love that news!! Let me know how the croissants are in Paris when you make it there soon 😉
amazing, I'm having a conversation in French now, but using only text. I'm only using the free version right now. Do you need to pay the monthly subscription to install these plugins? And is the voice plugin free or paid please? I'm sure Jerry did say in the video but... Thanks.
How can I use to learn and communicate in Arabic language in Saudi people
Just be careful with its answers. ChatGPT often gets things wrong in translation. I know this from studying Turkish. 1 out of 3 of its answers were misleading or didn't fit the original question asked.
Excellent video Mr Jerry! Timely and concise yet comprehensive and very useful. I immediately shared it with my wife and some friends who are learning Spanish. I on the other hand am studying Chinese and found it super relevant.
Thanks for this info and best wishes in continuing to grow your channel with great content!
Comments like these make this labor-of-love fully worth the effort. Thanks for the kind words and godspeed on the Chinese studying 🙏🏽
Hey Jerry - thanks for this video - just wow. When I was your age, it was the library only, and cassette tapes for language learning. Just wow. Thanks for taking the time to make the video, and thanks for introducing me to yet another Web rabbit hole! =]
What a time! We’re spoiled now with all of the tools we have, and it’s only going to get easier in the future with AI and VR. I hope you get around to picking up the Spanish 🙏🏽
Yesssssss those cassettes and the library with cards in long drawers 😅
so true 😀
Finally!!!! What we've all been waiting for! Thanks a TON, Jerry!!
My pleasure :) I was anxiously waiting for this too. Now the only thing we need is an app version and offline capability and we’re 🚀
As a beginner Spanish learner - this is GROUNDBREAKING.
Love it, hope it helps you learn fast 🙏🏽
Yeah, Groundbreaking is ”Innovador" , "Pionero" , "revolucionario" but i prefer " vuela cabezas" =)
@@Naposensei vuela cabezas 😂 so illustrative lol
How exactly is this groundbraking for you?
@@ArturZygmunt It's hard to find language partners here in north London but now I can get ChatGPT to answer in Spanish in an audible voice and that is essential for language learning. A few weeks ago I asked ChatGPT to translate 400 English sentences to Spanish and explain the grammatical structure of the answers. Then I asked a friend of mine from Chile to check the answers - she said it translated them all correctly and described the grammar accurately(!) I realize ChatGPT is a threat to language teachers but there's nothing I can do about that;-) There is BC & AD but the 21st century can be firmly divided into "Before ChatGPT" and "After ChatGPT".
Excellent! Downloading this add-on now. Thanks, Jerry for all you are doing for language learning!! Absolutely amazing, and your suggestions at the end were very helpful as well.
Happy to hear it, Tom! 🙌🏽 What languages are you learning?
@@JerryRegistre , I'm learning Italian now (1 month into it). Layering it on top of my French. Have some other adult colleagues who are also adding another language as part of an ongoing "project" we have.
@@twelchky that’s great! And a nice touch that you’re going into it with a group. I seriously think learning languages is one of the closest things to a real life superpower. It’s made life feel like an adventure of rediscovery
Extremely informative and helpful video! Bravo! I’m a new subscriber.
Im 51 years old trying to learn Spanish and this was a very helpful video!😊
Incredible news! Really excited for you to experience the magic of those moments when you finally feel like the language is starting to click. Rooting for you with the Spanish! 🙏🏽
As a Spanish teacher, this looks like an amazing tool to enhance the learning process of the students!
I'm about to become a Spanish Speaking God!!! Lol
Let’s go! Come back and we’ll have a chat in Spanish 🙌🏽
No mi Ciela, ni cerca.
Buena suerte
Me I already almost became a portuguese speaking God and hell yeah it feels amazing.....Meu deusss
@@njibra7666 No ha tenido un buen comienzo jajaja
Wow, that is amazing. As an advanced Spanish learner I can't wait to try it out. And, of course, the speech models are bound to improve as time goes by. It's a really big step forward in language learning, that's for sure ...
Exactly how I’m thinking about it too. It’s been fun debating this thing, although I usually lose 😅
Man, just watch Easy Spanish videos
¿Cómo aprendiste español? y ¿en cuánto tiempo lo hiciste?
@@erickchavez7681 qué casualidad 😮 justo este finde compartí mi experiencia con el español en este vídeo: ua-cam.com/video/YsH3B9qVShE/v-deo.html
@@JerryRegistre ¡Gracias Jerry! tus videos son muy interesantes, A mí también me gusta usar chatGPT para aprender inglés, pero tengo qué decir que no hay nada como hablar con un nativo ¿no crees?, ¡Saludos!
Outstanding video! dear Jerry best regards from Limón, Costa Rica!
Using it as an Italian learner is GAME CHANGING ❤
That’s awesome to hear 🙌🏽
yessiirrr
Jerry, thanks so much for this video. Very instructive, and insightful re: the pros and cons. Your delivery and the high production value of your video also made consuming your information a pleasure. Thanks again. Can't wait to get this all set up and be able to have a speaking partner that I don't have to be concerned will wince at my sometimes-very-wrong language skills.
Really happy to hear that, Anthony. I hope this gets you going and improves over time as the tech gets better. I'm thinking of kicking off German at some point, so I hope this helps me when I get back in the beginner seat too. I'm going to keep investing to make better content for the community, so the feedback is very well received. Wishing you the best 🙏🏽
@@JerryRegistre Got it all set up and tried it. It was fantastic. I may make a video soon of using it for German. I could send you the link if you're interested.
This is probably going to change the way I use Chat-GPT. Thanks a lot
Happy to share, Davide. I’ll keep looking for ways to help language learners as new tech develops 🙌🏽
This is awesome! Thank you for a great explanation and a great video, keep up the good fight 🎉
Thank you! I'm happy you found this useful :)
A ChatGPT which has an audible component is a wonderful feature. What would be helpful, well, for when deciding which plugin to use, is to know if the plugin is silently collecting any data created by our interactions with ChatGPT. It is true that ChatGPT is itself storing all of our interactions. At the very least that is a known. So, I would shy away from any plugins which do this without our knowledge. Wonderful video and thank you for the heads-up on the plugins.
This is a good heads up. I did not do a deep scan regarding information storage for these plugins since ChatGPT already stores the interaction data, but if you find out anything and can share with people, we’d appreciate it 🙏🏽
@@JerryRegistre Audio is relatively (compared with text) expensive to store. It's not a guarantee, but I don't see how it would be monetisable in a way that a small developer would find worth the cost.
Considering that there is an AI that can already modulate the voice of famous people, I would be careful not to feed it with your voice.
The extension does not save your voice data. However, the speech recognition engine in Chrome sends data to a Google server to process and transcribe the voice input. The same goes for Microsoft Edge. Best regards, Theis, author of Voice Control for ChatGPT.
@@aidia-audio Thanks a lot for the detailed first-hand info.
Man young man you are awesome, so impressed by your delivery and your calm and percicse presents in front of the camera... rockship launched !!!!
Thank you! Working on a better version of this that will work on mobile; I hope to share this out by next Saturday 🙏🏽
@@JerryRegistre OMG I studied at the Spanish american institute in Sevilla Spain in 1992 dude you Rock
Thanks a bunch mate👍as an introvert and language learner, this is exactly what I've been looking for all my life.
Glad you found it useful 🙏🏽
I think I know what you mean. I reckon it's especially hard for introverts (and/or neurodiverse people) because we often have unusual or specialised interests, and find it hard to get comfortable and close to new people, possibly because it's hard to find and build that common ground. Using AI models takes away a lot of the pressures of social interaction. To be honest, I think I enjoy learning languages purely for its own sake (or to appreciate original media in that language) more than actually talking to humans 😅 good luck with your learning.
"Just keep going and you will have success."
You're presentation is thorough and quick... very impressive. Thank You.
Really happy to hear that John. Hope this helps 🙏🏽
🔴 [FULL GUIDE] 100 ChatGPT Prompts for Language Learners: 8076031642009.gumroad.com/l/chatgptlanguage
🔵 [FREE] 5 ChatGPT Prompts for Language Learners: 8076031642009.gumroad.com/l/languageai
Would you ever use AI for language speaking practice or do you think the traditional method is still king? To see how I went from 0 to Fluent in Spanish, step by step: ua-cam.com/video/YsH3B9qVShE/v-deo.html
I'm a native speaker of Mandarin and what I can say is ChatGPT is absolutely terrible for learning Mandarin Chinese. The Chinese responses are just machine translations word by word from English the responses. Its definitely unnatural and contains lots of errors.
@@user-gw6fg6mv8b that’s a good heads up. Maybe it’s not ready for Mandarin quite yet
I already do this! I built a prototype app in Unity and connect chatGPT, TTS, and STT APIs to have this experience. It's a lot of fun, and gets really interesting when you tie it into a game world.
@@ewwitsantonio sounds awesome! If it’s in a state for other people to try and you’d like to share with other learners, I’d be happy to give it a go and see if it’s something we could share. No worries otherwise 🙌🏽
@@JerryRegistre Oh I really appreciate that!! I'll definitely keep you in mind. You are already in my list of "language learning / language game researchers" that I'd love to reach out to when I'm in a better spot with the projects :) I've compiled a dream team list and you got added SUPER quick - love the way you are always thinking forward and creatively!!
This was a fantastic video. Thank you for sharing your knowledge with us.
Really glad you got value out of this video
Thanks, it was a helpful video. I've used "talk to ChatGPT" extension and I'm quite satisfied with the result. I'm going to use it on a daily basis to improve my spoken English.
Happy that you found this useful 🙏🏽 Good luck with the English!
First time bumped into your channel, awesome video! Looking forward for more :)
Welcome aboard! Lots more to come 🙌🏽
HAAA THIS Is AWESOME !
I remember when I was learning English, I would, at the time, go play a game called Counter Strike Source on some random server, and I would join a team speak server where people from the same game as me would talk about lots of things.
So I tested my language skills and improved by listening to others, I was hella nervous but it helped.
I imagine talking to computer would be way more relaxing and faster to learn.
COUNTER STRIKE SOURCE! Those were the days man-so many great memories from all the glitches in that game haha
If I'm not mistaken, Duolingo recently added the ChatGPT feature to its premium version and I wouldn't be surprised if they also add the voice feature very soon.
It’s such a dead easy move! I’m waiting for them to do it so I can review it for the community
How. I have premium and don't see anything
@@ThatsJustEricyou need expensive af Duolingo Max which is ios exclusive 😢
@@DecidiousGreens F- the Apple cult. I made sure a family member who uses Duolingo paid for the premium to support them, but if they're going to lock features behind IOS, we won't support them.
Im currently learning Thai with a tutor so this is great information! Im gonna try this out asap.
Yours is the most uselful video I've ever seen about voice control for chatgpt. I'' ll give a try TALK TO CHATGPT, by the way, Your Spanish accent is awasome.!
Excellent material. Very informative. Thank you.
My pleasure 🙌🏽
Thank you so much for sharing the plug-ins!
My pleasure. Anything to make language learning more fun :)
Absolutely amazing. I can start a conversation in another language at any time (I'm learning English). The conversations are very natural and realistic, with a feedback on what I have said and what can be improved
thanks for the great vid. I will start and use it starting tomorrow. Amazing!
Happy you found it useful 🙏🏽
FOR THOSE LOOKING FOR EXTENSION: I could only find it under Microsoft Edge(Bing)extensions. ITS AMAZING for it being “free” and sounds fantastic for Italian and Spanish.
(Also thank you for video! This helped with the route I was already looking for)
This is an awesome video. Just a note however, despite lots of different attempts at work arounds, I was never able to get Talk-to-Chat GPT to work on my Windows machine (running Chrome). Jerry was very helpful and said he was running it on his Mac. I switched to my Mac and Voila! Problem solved. It works without a hitch. Thanks for clueing me to the app -- and then for helping me figure out the problem!
Thank you for the tip, Tom! Talk-to-ChatGPT seems to use the text-to-speech voices installed natively on your computer (which changes based on the device you have). So the voices will sound different if you're on a Mac compared to a Windows device.
I'm happy I was able to help! Allons-y!
This is awesome, I'm definitely gonna test it. I'm really keen for the correcting features it offers and customizability
Thanks for the great video Mate! Clear, concise and straight to the point. The talk to chatgpt plugin for chrome works like a DREAM!!! THANK YOU!
Happy to hear that friend 🙏🏽 Happy learning!
Great idea! While I made my own stt-tts program using python and the openai api's, I never thought about using it as a language teacher/partner. Considering that I will more than likely going the ex-pat route for financial reasons, this is a superb idea.
Lies again? Troll Under Bridge
@@NazriB
import speech_recognition as sr
import pyttsx3, random, keyboard, requests
import openai, datetime, locale, geocoder
from transformers import pipeline, set_seed
engine_type = 'gpt2' # gpt2, chatgpt (gpt3.5)
exit_phrases = ["exit", "quit", "stop"]
r = sr.Recognizer()
engine = pyttsx3.init()
set_seed(random.randint(1, 10000))
generator = pipeline('text-generation', model='gpt2')
answer_length = 1500
sample = True
time_limit = 2
init_text = 'Fred'
locale.setlocale(locale.LC_ALL, '')
g = geocoder.ip('me')
current_lang = locale.getlocale()[0].split('_')[0]
current_region = locale.getlocale()[0].split('_')[1]
current_city = g.city
current_state = g.state
def generate_text(prompt):
response = generator(prompt, max_length=answer_length, do_sample=sample)[0]['generated_text']
return response.strip()
def speak(text):
engine.say(text)
engine.runAndWait()
def get_datetime():
local_datetime = []
local_time = datetime.datetime.now()
local_date = datetime.date.today()
local_datetime = [local_date, local_time]
return local_datetime
def chat():
while True:
# Listen for voice input
with sr.Microphone() as source:
print(f'To start, say {init_text} in order to start recording your question')
r.adjust_for_ambient_noise(source)
audio = r.listen(source, phrase_time_limit=time_limit)
try:
# Convert voice input to text
user_input = r.recognize_google(audio)
print(f'You said: {user_input}')
# Check for exit phrase or escape button
if user_input.lower() in exit_phrases or keyboard.is_pressed("esc"):
speak('Goodbye!')
break
# Generate response using GPT model
response = generate_text(user_input)
print('Bot:', response)
# Output response as speech
speak(response)
except sr.UnknownValueError:
speak("I'm sorry, I was not able to understand that. Please try again.")
print("Could not understand audio")
except sr.RequestError as e:
speak("I was not able to retrieve information. Please try again.")
print("Could not request results; {0}".format(e))
if __name__ == "__main__":
chat()
Of course, I could always upload it to GitHub so people could properly copy/paste, but it isn't really that "fantastic" of a program. In fact, I pretty much had ChatGPT code the entire thing for me... The prompt was something like (iirc): "Write a python script that allows me to use speech to text which I can then send to the OpenAI ChatGPT API, get the response from it and then play the text using text to speech.
I had some changes and further ideas (ask about the date or the time and get it from the local machine rather than sending to the API as well as playing some random quotes at random time intervals) - hence all of the imports.
@Nazri Buang Every so often I see you respond to one of my comments about me trolling.. so I ask, who are you again?
do the plugins only work for ChatGpt plus or ChatGPT as well? I hope there is capability for Bing GPT as well in the future for language learning using written and/or voice controls.
Hi Chuck, you don’t need ChatGPT Plus. This works with the free version of ChatGPT (I just happened to be trying out the Plus version when I made the video, but it’s not necessary)
Really good video, thanks. I will try to set this up to pick up Portuguese.
Amazing vid, thank you so much for putting in the time. I will share :)
Really glad you liked it 🙏🏽 Well worth the effort :)
Don't forget you can use personas to chat with different personalities.
That’s a great bonus tip 🙌🏽
HI! Very interesting video. I am an English teacher and linguist. I am interested in seeing how this could benefit my students. I tried adding the Chrome extension but mine looks different (no grey bar or language drop-down box). I can open the options under the settings wheel. I tested it in Spanish and it sounded like a robot with incorrect pronunciation. My version seems to have a ways to go...I think you need a ChatGPT Plus subscription to get the natural voices? It would be good to mention that in the video. Cheers.
Hi Crisitina! Awesome to hear that you’re a language teacher (my language teachers were a big inspiration for me). The voice options may change depending on the speech-to-text voices you have installed on your computer. I’d recommend trying both plugins and a 3rd one called Whisper that I pinned in the comments.
You do not need ChatGPT Plus to try this, so don’t feel like you need to purchase anything. This should be completely free. Try to switch devices (Mac has great voices pre-installed) or see if you can download more voices to your device itself. I hope this helps 🙏🏽
Thank you for this vídeo. It help me a lot. - From Brazil.
Lovely this is exactly what I was looking for. TY so much
Happy to hear that this was valuable 🙏🏽
Hey Jerry, I live in Thailand and need to get used to Thai as I speak it at a rudimentary level, as well as improve my French, Spanish and Japanese, I don't have time to go out to practice so this seems to be a real winner for me. Thank you so much for this.
Thank you so much for the video. I am using to learn Japanese 😊
I’m glad you enjoyed the video 🙏🏽
Jerry, you're a great teacher. You explain things in a very clear and understandable way. And realistic too. It takes hard work and commitment..i like that....truthful
These comments keep me going! Very much appreciate 🙏🏽
You created one of the best videos I have ever watched. Thank you for this magical uplifting share❣️🌸
And you wrote one of the best comments I’ve gotten, so thank YOU 🙏🏽
Thank you so much! 😮This is stupendous. Does it work on Apple computers?
Such great information content man! Thank you!
Glad to hear you got some value from it 🙌🏽
While Chat GPT and similar language models have advanced natural language processing capabilities, they are not likely to completely replace traditional language learning methods. Here's why:
1. Interaction and immersion: Language learning involves more than just understanding words and grammar. It requires practice, interaction, and immersion in real-life situations. Traditional language learning methods, such as conversing with native speakers, attending language classes, or living in a foreign country, provide opportunities for practical application and cultural understanding that Chat GPT cannot fully replicate.
2. Personalized feedback: Traditional language learning often involves receiving personalized feedback from teachers or tutors. They can identify your strengths and weaknesses, correct your mistakes, and provide guidance tailored to your specific needs. While Chat GPT can provide general suggestions and correct obvious errors, it may not offer the same level of personalized feedback.
3. Contextual understanding: Language learning involves understanding the context in which words and phrases are used. While Chat GPT has made significant progress in understanding context, it can still struggle with subtle nuances, cultural references, idioms, and colloquial expressions. Traditional language learning methods can help you grasp these nuances through real-world examples and cultural immersion.
4. Motivation and discipline: Language learning requires motivation and discipline, as it can be a challenging and time-consuming process. Traditional learning methods often provide structured curricula, milestones, and accountability through teachers or language schools. These elements can help learners stay motivated and committed to their language learning journey.
However, Chat GPT and similar language models can be valuable tools to support language learning. They can provide additional practice, offer instant translations and vocabulary assistance, and help with generating example sentences or practicing pronunciation. They can be used as a supplement to traditional methods, enhancing the learning experience rather than replacing it entirely.
Oh the irony! Using ChatGPT to write your text... Well played lol
This is my attempt:
While ChatGPT and similar language models have the potential to significantly enhance language learning, it is unlikely that they will completely replace traditional language learning methods. These models can offer several benefits, such as practice in conversational contexts, quick answers to questions, and exposure to natural language use. However, there are several reasons why traditional language learning methods are likely to remain important:
1. **Comprehensive Learning:** Traditional language learning methods involve a structured curriculum that covers various aspects of language, including grammar, syntax, vocabulary, and cultural context. Language models may not provide the same comprehensive learning experience.
2. **Personalized Guidance:** Language teachers provide personalized feedback, guidance, and tailored lesson plans based on individual students' needs. While language models can offer general guidance, they might not fully understand and adapt to a student's specific learning style or challenges.
3. **Interactive Practice:** Language learning often involves interactive activities, such as group discussions, role plays, and language games. These activities promote real-world communication and help learners build practical skills that might not be fully addressed by language models.
4. **Cultural Understanding:** Language learning is closely tied to understanding cultural nuances, customs, and idiomatic expressions. Traditional methods often emphasize cultural immersion and understanding, which might be challenging for language models to replicate.
5. **Motivation and Accountability:** Traditional language classes provide a structured learning environment that helps learners stay motivated and accountable. Language models may lack the same level of motivation and accountability mechanisms.
6. **Structured Learning Path:** Traditional language courses follow a systematic learning path that progresses from basic to advanced levels. This structured approach ensures a strong foundation and gradual improvement, which might not be replicated by language models.
7. **Human Interaction:** Learning a language involves human interaction and communication. While language models can simulate conversations, real human interactions offer emotional and social dimensions that are important for language development.
8. **Complex Language Skills:** Language learning encompasses skills like writing, reading, speaking, and listening. Language models can assist in some of these areas, but a holistic language education requires diverse practice opportunities.
9. **Adaptation to New Challenges:** Language models might struggle to keep up with new challenges, changes in language usage, or the emergence of new dialects, whereas human teachers can adapt more easily.
In summary, while language models like ChatGPT can be valuable supplements to traditional language learning methods, they are unlikely to completely replace these methods. A balanced approach that combines the strengths of both technology and human instruction is likely to provide the most effective and comprehensive language learning experience.
FANTASTIC! THANKS FOR THE EXCELLENT EXPLANATIONS AND EXEMPLES. I WILL TRY THE EXTENSIONS WITH MANDARIN CHINESE AND RUSSIAN, MY 2 FAVOURITE LANGUAGES! LOVE AND TAKE CARE!
I hope they work well for you 🚀
@@JerryRegistre MY PROFUSE THANKS! TO YOU I JUST TRIED YOUR TIPS AND EXTENSIONS FOR MANDARIN CHINESE AND HINDI AND THEY WORKED PERFECTLY WELL.I HAD CHATGPT CONJUGATE SHORT SENTENCES IN ALL PERSONS IN THE PRESENT, PAST AND FUTURE TENSE IN HINDI AND I ALSO ASKED ALL THE SYNONYMS FOR TO KNOW WITH SENTENCE EXAMPLES READ ALOUD IN MANDARIN CHINESE. IT DID THAT TOO PERFECTLY WELL. IT IS SIMPLY AMAZING BECAUSE CHINESE IS A LANGUAGE THAT HAS TONS OF SYNONYMS FOR MOST WORDS THAT ONLY HAVE 2 OR AT THE UTMOST 3 IN MOST OTHER LANGUAGES, BUT IT FOUND THEM ALL AND ALSO THE EXEMPLARY SENTENCES. CHATGPT IS INDEED FANTABULOUS TO LEARN LANGUAGES! THANKS SO MUCH FOR REALING THESE SECRETS TO US! LOVE AND TAKE CARE! MUCHAS GRACIAS POR SU AYUDA (MI SEGUNDA LENGUA ES EL CASTELLANO Y LA PRIMERA EL FRANCES) I WILL BE 69 SOON AND I AM STILL LEARNING LANGUAGES, BUT AS YOU CAN IMAGINE, I CANNOT AFFORD TO WASTE AS MUCH TIMES AS IN MY TWENTIES, SO CHATGPT IS SIMPLY A MIRACLE FOR ME!
Thanks for putting this up. I am always looking for new good ideas.
Happy to know you found this useful 🙏🏽
it's absolutely mind-boggling! i have learned more from chatgpt over the past few weeks than i have from months of formal studying. i love being able to just have a text convo anytime want, about any topic that interests me, and be able to adjust the level of difficulty on the fly. how did people learn languages before this?!?!?!
Assuming it's not an AI that's replying, I love how you interact with the comments. Looks more like a discussion, it's lovely!
AI Response Bot…activating *beep boop* 🤖. Haha I’m glad you noticed 😁 I love responding and chatting with the community whenever I can squeeze time. I’m biased, but I usually find that language learners are some of the best people I meet :)
You've brought extremely powerful and enriching information! Thank you!
Extremely happy to read your comment :)
Excellent presentation thank you very much. Subbed.
My pleasure 🙏🏽 I’m glad you found it useful
I have an ELT background and curious how fast AI will change language learning and self-study
Give it a try and let us know! When I jump into learning a new language, I’ll give this a go from the beginning and see how it affects my learning speed compared to Spanish
What happen if chatGPT can personalize its dialogue with us, based on our personal information and behavior.
That would be cool. If you keep the same thread open, it will learn from the conversation over time 🙌🏽
I’m using it to improve my English. It’s great!
You are a great presenter! Thank you for this.
Thanks for the kind words 🙏🏽
The prompt shown at timestamp 9:37 is as follows:
Hi there, can you tell me your name?Prompt for making ChatGPT correct and model your spoken language in a conversation with it:
Act as an English language teacher, by correcting and improving what I say and having a conversation with me, Format the corrected part as “correct: [the corrected text]” to distinguish it from the conversation.
Only reply with the correction and improvements. Do not write explanations. After correcting me, use the corrected sentence as part of our conversation and then respond to it.
Keep the corrections and explanations brief and the language simple at a middle school level, but keep the conversation flowing.
Example:
Me: Hello, my name Jack.
You: Correct: Hello, my name is Jack.
Hi Jack, how are you?
Conversation:
My first sentence is “hello, what’s name?
Correct: Hello, what’s your name?
To cut and paste this prompt you may need to be on a computer. For example, I can not copy on my iPhone
Thank you, Stephen! I had a reminder note-to-self to come back and share these prompts, but it's a busy season of life. I appreciate you sharing this with the community 🙌🏽
It's not an ai. It's actually Language Simp responding to the chats.
😂
It *is* a glorified IRC bot after all. No AI exists yet on this planet, only various types of machine learning, which is not the same at all.
Hey it's London from Harvard - so cool that your video just popped up in my feed! Hope you're doing well and congrats on the successful UA-cam channel!
London! So good to hear from you. And thanks fam 🙏🏽 Doing the good old failing and getting better in public haha
@@JerryRegistre Looks like you're doing great! :) Keep at it! :D
Thanks so much from a small poor city in Brazil.
Wow. I just had a conversation, in German, with the second extension. Now, all they need to add is an AI avatar. Thank you for this video
Awesome! Glad you found value from it 🙏🏽 Hope all goes well with studying German
No, thank you! I really enjoy traditional language learning. The process of learning languages teaches me to better understand foreign cultures.
I’m not arguing that we shouldn’t learn languages; I myself love learning other countries’ languages. This is more focusing on sharing other methods that might help people learn languages faster than traditional means. Good luck on your language journey! 🙏🏽
people won't use their brains anymore.
@@CLAUDITA75 extremely closed-minded mentality
@@Shadowserpant00 well I like to use my Brain Every Day, if not I get bored.
@@CLAUDITA75 I do as well. This is a video about learning. What part of that does not involve using your brain?
Chat GPT made some updates yesterday. As a result, the extension no longer works. We have to wait for an update from the developer or install the extension manually in the meantime.
Thanks for the heads up! I’ll do some digging around to see if I can find out when these plugins might be back online
Hi Jerry, this is awesome.
ChatGPT gave me some youtube links to the music I asked about.
When I asked to open that link in my browser he responded that as a Language model it doesnt have access to my computer. Which is logic of course and maybe for the better.
However I expect sooner or later that such features will pop up.
As I've heard of updates coming that will actually run code and more, i could see chatbot being allowed to run scripts and all these tasks in the future. Although this will save many people hours of their day on projects, this could also used for malicious intent lol.
@@NioJPlays Not "could", but "will be", and become a disastrous vector for ransomware or worse. There's a reason web browsers aren't supposed to be able to run stuff on your computer, besides asking for permission to use the mic¸ video, or loudspeaker.
Actually if you're a beginner and ChatGPT doesn't answer at all like a human when you ask it "how are you" and keep on giving you super long answer I'm pretty sure anyone is going to give up after the first 3-4 sentences, lol!!
I think in this video we'd have been better off hearing about how exactly to prompt ChatGPT to communicate with you as a "human" giving only "short" answers and questions!
I'm trying to (re)learn chinese. I'm still a beginner. It'd be totally inefficient if i could only talk to it this way rather thaN NATURALLY...
You can speak to it pretty conversationally! Try prompts such as “respond in short, one sentence phrases” or “keep responses under 10 words” if you’re finding its answers are too long-winded
Nah man, it cant replace " hora marcada " or
" mujeres, casos de la videa real"
Lol I'm gonna stick with my tellenovellas.
But 4 real, look up -- hora marcada
I’ll check it out-big fan of the telenovelas
Thank you I learned something new today. I was semi fluent in Italian but had not way to improve. This helps
Let’s go! I’m glad this is useful to you 🙌🏽
Wow, I've dreamed of something like this for ages, superb! Thanks so much for the info. I wonder if there's any way to have it interpret intermittent English (or whatever native language is used) on-the-fly, e.g. if you don't know how to say a word/phrase in the target language? Example: Comment dit-on "When pigs fly"? Otherwise an outstanding achievement!!
What we're experiencing right now is a sugar rush with videos proclaiming how revolutionary ChatGPT. And it *is* revolutionary. However, it's important to manage expectations. Anyone who's actually used these tools any deeper than the surface will slam against their limitations. Give it a few years. Until then, tone down the grandiose claims... just a little, at least.
That's true. It is in the beginning stages. But it will improve exponentially, meaning the more it learns, the faster it will improve. I would guess it will be under 5 years before AI is smarter than humans and discovering things currently unknown by humans.
@@simjam1980 smarter than humans? It already is.
@@dreadowen616 Define 'smart.' You'll need to first define intelligence. There are many intelligences, and points of measure, thereof. These tools today are misbranded as "A.I."; they're really complex composers of search results, i.e. they can only produce output based on what has been fed to them. This is because the intelligence still lies with the operator, not with the machine. I've seen all kinds of conjecture about what would make these tools truly intelligent, but none of them correct. _(I believe I have the answer, but I'm certainly not going to make matters worse by presenting it)_ Until these tools can become sentient they will remain as tools, not measurable as intelligent. Who can really say when that will happen?
@@yapdog i get your point. But let's not dwell on AI being smarter or not coz its confusing due to terminologies and meanings. Let's just say that AI or machine learning can do way more faster and efficient than what can humans do on a specific tasks.
It doesn't have to be sentient to be better than us.
@@dreadowen616 True. It's no different than a car being better than us at getting from point A to point P. Still need a driver, tho... until they don't.
ChatGPT doesn't actually understand anything.
Facts
yesn’t. it does understand, it simply doesn’t understand like a human does.
@@jeremywinston1 Nnnnope. It's a glorified compositing tool. If it doesn't understand the way that we do, then how can you possibly say that it understands?
@@yapdogi don’t mean that gpt “understands” like we do, i’m using that word to refer to the act of “knowing what to reply”. He doesn’t know what you’re talking about but “knows” what he has to say depending on the audio or word it “receives”. it’s hard to explain and my english is limited.
@@yapdogBro really pulled a “Who came first? The chicken or the egg” thinking he be spitting fire 💀
Excellent. Thanks a lot for your excellent suggestions !!!
Really glad you enjoyed it 🙏🏽
NICE! Just what I have been wishing for all of my life! Thank you for sharing Jerry! Y me gustó mucho que hicieras el video en referencia a mi lenguaje natal; el español.....
Me alegro mucho de que te haya gustado. I hope it helps, and always tons of love for the Spanish language 🙏🏽
@@JerryRegistre Gracias mi amigo!
While you can use it as a language teacher; it is NOT what will happen with AI in the future. People will just use it as a tool.
You don't need to learn a language anymore. You just use it to communicate your thoughts to the person who speaks a different language.
You don't need to put in the work, learn or do anything else anymore, the AI will do it for you.
I am not just talking about ChatGPT this is true for any AI. The problem is not the AI, the problem we are facing with AI is the human mind. - Our human flaws (laziness, greed, megalomania etc) will be our downfall.
In your case, "Why learn a new language, when AI can get you the same result much faster?"
We don't need to learn, work, evolve or do anything and still have everything, because the AI will do it for us.
Basically, we will turn into a dumb piece of meat, that will be catered to by an AI.
Progress is NOT a law of nature and therefore not a function of time. The degress of humanity is a likely option when AI progresses.
Just love how nonchalantly it is said that ChatGPT will write stories. The arts are a mode of communication between humans, who are by definition free. They are not meant to be mediated by a machine, which is by definition NOT free. Also, so it’s read “practically read the entire internet.” Have you actually read any of that internet? It’s full of the most insulting sort of garbage. That said, I will probably investigate how GPT might help me learn languages. Just quit being so indiscriminate in your paradise for this software,which even Elon Musk says is dangerous. Maybe that’s unfair: I guess this is an ad that I mistakenly happened upon.
thank you for the information shared, it was working and useful
Nicely done! Thanks.
Happy to help 🙏🏽
@JerryRegistre I'm loving the content. How long does chatgpt take to respond to your voice input?
Glad to hear it! Anecdotally the delay hasn’t felt like more than 1-2 seconds for the conversations I’ve had-so not instant, but you’re not waiting around for an answer either. It feels like asking a friend a question that they need to think about
@@JerryRegistre that's good to know. So, in your opinion, is this better than other ai similar programs, and what should I expect to pay for this? I have friends from Mexico that I work with and I'm trying to learn spanish to converse with them. Unfortunately our work environment doesn't offer a good setting for them to teach. Any help will be greatly appreciated. Plus a new sub!
This was great.. both versions take some getting use to. But thanks for sharing this with us.
This is amazing, i want to learn French and this way i can practice without having to go through the struggle of finding someone who speaks it let alone having the patience to teach you
Extremely informative!!! Thank you!!!
Awesome! Glad it helped you 🙌🏽
Thanks for an excellent and informative video my brother.
I'm glad you enjoyed it friend 🙏🏽
Great reviews on both ChatGPT as well as BingAI... which do you feel is best between the two? Thanks again!
Informative video. Thank your :)
My pleasure 🙏🏽
Outstanding video and subject matter. Wow!
Really glad you enjoyed it 🚀
Excellent video - thanks!
Happy you found it useful 🙏🏽
Insightful! Thank you!
Happy you enjoyed it! 🙏🏽
It will be Wonder Terror if it could listen to my intonations as a Language exchange partner and give me tips on how to improve my intonations.
Speaker of 7 languages here.
Love this develoent and love your straught to the point video.
Shared with at least 10 people. Your sub base going to explode.
aight bro yo earned a sub, that was worth the watch
This is very useful. It shows how ChatGPT is more than just an autocomplete tool.
Awesome tips! Thanks for this video!
Happy you enjoyed it!
@@JerryRegistre 👍
Thank you!!! GREAT VIDEO
Muy interesante! Gracias por este video. Voy a probar. Hasta la próxima.
Me alegro! Hasta la próxima 🙌🏽
Bro You Have A Really Good Speaking Voice.. 🙌❣️