Nas ne mnogo i ne malo, Nas shestnadtsat' chelovek. Vse v odezhde dlya spetsnaza, Ladno skroennoy navek. Ne v oezhde tolko delo Lish' by byl zdorovyy dukh. Esli khochesh' est' varen'e, ne lovi. Esli khochesh' est' varen'e, ne lovi. Zagranitsa nas splotila, Krepkoy druzhboy boevoy. My rodnee brat'ev stali, pod Kabul'skoyu zvezdoy. Drug za druga, brat za brata, My ne ukhodim men'she dvukh. Esli khochesh' est' varen'e, ne lovi. Esli khochesh' est' varen'e, ne lovi. Vse shestnadtsat', vse s usami, Tol'ko dvoe s borodnoy. Za Afgantsev nas ne primesh', Dazhe skrytykh parandzhoy. Na zelenykh i naryadnykh my kosim na molodukh. Esli khochesh' est' varen'e, ne lovi. Esli khochesh' est' varen'e, ne lovi. Ne dam no nozhi britvy, Litsa pyl'yu porosli. My mechtaem o koryte, Pro Khanum my vidim sny. Kak poluchish' zdes' pis'mishko, Srazu stanet krepche dukh. Esli khochesh' est' varen'e, ne lovi. Esli khochesh' est' varen'e, ne lovi. Kak khodili my v pokhody, Poluchili my prikaz. Zakhvatit' genshtab Yakuba, Chtob ne vyakal lishniy raz. GSS na vse gotova, raznesetsya v prakh i pukh. Esli khochesh' est' varen'e, ne lovi. Esli khochesh' est' varen'e, ne lovi. Po vechernemu Kabulu, Pri potushennykh ognyakh, Dve mashiny s BTRom, Mchat chernigovskikh rebyat. Tormoza skripyat lenivo, Russkim matom rezhet slukh. Esli khochesh' est' varen'e, ne lovi. Esli khochesh' est' varen'e, ne lovi.
for context: the jam was a really coveted food to receive in your rations. and as stated prior... if you wanna be able to have that jam with your dinner, run mf run
Usually higher rank soldiers got jam in their rations, so it was a sought-after item in afghanistan, this song says "if you want to eat the jame, dont catch flies with your head", that would mean if you want the luxury of the high-ranks, dont get fucking shot.
There's russian f-word that means face or mouth. It's a rhyme joke "If you want to eat a jam, don't catch flies/bullets with your fucking face." But my translation is not accurate cause it's impossible to translate.
![[Eng CC] Soviet March - 1980's Soviet Army [Red Alert 3]](http://i.ytimg.com/vi/t-VbAZcyZ_U/mqdefault.jpg)
Nas ne mnogo i ne malo,
Nas shestnadtsat' chelovek.
Vse v odezhde dlya spetsnaza,
Ladno skroennoy navek.
Ne v oezhde tolko delo
Lish' by byl zdorovyy dukh.
Esli khochesh' est' varen'e, ne lovi.
Esli khochesh' est' varen'e, ne lovi.
Zagranitsa nas splotila,
Krepkoy druzhboy boevoy.
My rodnee brat'ev stali,
pod Kabul'skoyu zvezdoy.
Drug za druga, brat za brata,
My ne ukhodim men'she dvukh.
Esli khochesh' est' varen'e, ne lovi.
Esli khochesh' est' varen'e, ne lovi.
Vse shestnadtsat', vse s usami,
Tol'ko dvoe s borodnoy.
Za Afgantsev nas ne primesh',
Dazhe skrytykh parandzhoy.
Na zelenykh i naryadnykh my kosim na molodukh.
Esli khochesh' est' varen'e, ne lovi.
Esli khochesh' est' varen'e, ne lovi.
Ne dam no nozhi britvy,
Litsa pyl'yu porosli.
My mechtaem o koryte,
Pro Khanum my vidim sny.
Kak poluchish' zdes' pis'mishko,
Srazu stanet krepche dukh.
Esli khochesh' est' varen'e, ne lovi.
Esli khochesh' est' varen'e, ne lovi.
Kak khodili my v pokhody,
Poluchili my prikaz.
Zakhvatit' genshtab Yakuba,
Chtob ne vyakal lishniy raz.
GSS na vse gotova, raznesetsya v prakh i pukh.
Esli khochesh' est' varen'e, ne lovi.
Esli khochesh' est' varen'e, ne lovi.
Po vechernemu Kabulu,
Pri potushennykh ognyakh,
Dve mashiny s BTRom,
Mchat chernigovskikh rebyat.
Tormoza skripyat lenivo,
Russkim matom rezhet slukh.
Esli khochesh' est' varen'e, ne lovi.
Esli khochesh' est' varen'e, ne lovi.
19 hours ago? Are they taking these old songs down???
Not for me i just uploaded cus i liked the song
@@MrBaconMan823 👍
Yea they are, they have taken down the radio version of this song many times on YT
@@MrBaconMan823I’ve also noticed they removed the song called summer and crossbows
because wagner is a designated terror org by many nations now@@wanderwale7512
can you make a video on Страна пустынь
or Падает горя звезда куда то
Cccp yesss
Ruuuuuuuuusssia le st go
what the hell does the title mean
It's supposed to mean if you want to eat don't be fucking slow and don't die.
oh thanks@@INSVRGENT
no problem mate@@wontpaymytaxes
for context: the jam was a really coveted food to receive in your rations. and as stated prior... if you wanna be able to have that jam with your dinner, run mf run
Usually higher rank soldiers got jam in their rations, so it was a sought-after item in afghanistan, this song says "if you want to eat the jame, dont catch flies with your head", that would mean if you want the luxury of the high-ranks, dont get fucking shot.
don't catch what?
there are other versions of this song where they say 'don't catch flies' or 'don't catch flies with your mouth'
@@Mrgoodjack Or don't catch a bullet.
There's russian f-word that means face or mouth. It's a rhyme joke "If you want to eat a jam, don't catch flies/bullets with your fucking face." But my translation is not accurate cause it's impossible to translate.
Song basically means dont be fucking slow
Don’t catch a bullet in Afghanistan