Бомба! Огонь! Круто! Разбор китайского сленга (часть 2)
Вставка
- Опубліковано 3 січ 2021
- Огромное спасибо за поддержку! 400 пальцев вверх под предыдущим видео. Вы лучшие! Именно поэтому для вас сегодня самое вкусное - разбор самых сленговых выражений, с которыми ваш китайский станет бомбическим и клевым!
ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ:
1) weinihao.ru - моя онлайн школа изучения китайского языка с нуля. Индивидуальные уроки со мной, не выходя из дома. 100% положительных отзывов. Присоединяйтесь, ведь онлайн обучение никогда не было таким простым и интересным. Старт курсов каждый день!
2) mayachina - мой инста аккаунт по китайскому языку, где я в сториз и постах рассказываю об изучении китайского языка, его сложностях и делюсь лайфхаками в режиме реального времени.
3) mayachina - группа в Вк, где собрано множество полезной информации, учебные карточки, видео с субтитрами, словарные статьи и музыка.
Супер видео ролик ! Мне нравится как Алина говорит по китайски. :)
Спасибо!
@@weinihao Пожалуйста ! :)
Алина!!! Ты умничка! а я начала заниматься всего неделю назад 😉
Я учу китайский, но видео Алины в первую очередь смотрю потому, что Алина очень позитивная 😊 просто приятно видеть такого человека 👍🏻
Спасибо 😏🙏
Нереально интересные уроки!Спасибо,Алиночка!🔥🙏🌹🌷🌺🌸💐
Как всегда - круто !
Спасибо огромное !
Пожалуйста ❤️🙏
Спасибо!! Я Вас обожаю💐💐
Рада стараться ❤️😏
Спасибо!! Было очень интересно))
🙏❤️спасибо
Видео классное! Спасибо! Желаю удачи!🎄❄️🍾🥂
Спасибо🙏❤️❤️
Очень круто. Большое спасибо. Хотелось бы больше видео по поводу грамматики, так как как вы объясняете никто другой не объяснит даже самые сложные вещи)))
Договорились)
Бомбически🤟💥
Алина, ты ОГОНЬ!
Спасибо! Классный формат! )))) Алина красавица!
Спасибо) ❤️🙏
Спасибо ждем еще💙
OK了🙏❤️
Наконец то добрался посмотреть) Ждем еще видюшки, с нас лайкосы)))
По рукам 😏👋
Спасибо, хорошее видео
Спасибо!
Сначала лайк, потом смотрю. Вы - 🔥
❤️
Хоть не учу китайский но очень интересно 👌😀
Это очень кху:)
Подача - бомба
Спасибо!
Cool !
Кажется я понял что ещё один вариант на китайском КЛЕВО это слово А-Ли-На нисходяще восходящим тоном
Ахаха))) все может быть)))
Спасибо, Алина лаоши:) хэн ку ле 😍😍😍
耶耶耶🥳❤️
Спасибо за видео!! Как обычно 很酷哇!!🥺
谢谢🙏
Ура ура ура!!!
Клас!
干货 - годнота, полезное, 出柜 - каминг аут, 撕逼 ругаться, "сраться". Раньше говорили о девушках, сейчас - обо всех
Ой с 货 вообще так много полезной лексики стало)) надо прям список составить!
Алина, по больше на китайском по говорите пожалуйста ! Очень нравится как вы говорите по китайски :)
договорились =)
@@weinihao Классно ! Спасибо ! Щеще :)
燃👍
耶🤟😊
给力 (="для силы"), аналог в русском, наверное, что то типа, "во́ мощща́! Мощь! Вот это Си́ла!"
Опа!!! Ньюби!!! Вот что это значит, оказывается!!!
Когда в Пекине меня наши китайские партнёры везли в аэропорт, говорят, что надо говорить именно так, тогда,типа, за своего сойдёшь, это модное словечко (на дворе тогда 2012й был) - я тогда думал, что это калька с английского, типа newbie.
Ну, и я, чтобы не попасть впросак, хоть и были все уже изрядно "под шафэ", сказал, что обязательно скажу это слово, и скорее всего вон тому полицейскому или таможеннику на прощанье! Да-да!, Обрадовались китайцы - скажи им,...скажи!!! Нуууу, думаю...что то тут нечисто... И продолжил:"..а если они в ответ меня спросят, кто тебя этому научил, то я обязательно скажу кто поимённо, ведь у меня то и номера телефонов ваши есть, если не поверят!!!
Как то сникли сразу...не надо, говорят... Лучше не им...
Ну, короче, весело тогда расстались, хотя и улыбались мне вслед всё как то натужно...вдруг этот лаовай спьяну всё-таки ляпнет кому-нибудь из представителей "ихних властей"...
Хахаха))) могли подставить))))
Ну я, чтобы вам легче было, расскажу, что однажды встречала китайца, который был уверен что пять жёстких русских матов обозначают 1,2,3,4 и 5 :) то есть он считал матами, но был уверен, что это цифры))) короче наши тоже могут) Русское чувство юмора
Хм... Вот 11 лет "учил" английский... и мой уровень, хелоу май нейм из Никита, ай донт спик инглиш хэлп ми плиз... И как бы мысль учить китайский пришла внезапно. Как бы из выше сказанного потенциал на лицо. Но! но... Вспоминаю себя года 2 назад, когда я взял гитару со стенки которая провесела там 5 лет и спустя 2 года я уже очень да же неплохо играю (знаю что скромный), учитывая что у меня врождённый жёсткий тремер рук, для меня это великая победа и вспоминая себя в начале пути серьёзным барьером для меня был именно мой врождённый недуг ибо иногда попить сложно нето чтоб уж об музыкальных инструментах говорить. Очень надеюсь что с Китайским выйдет так же, а там и английский под тяну...
P.S. Канал нашёл вчера, был мягко говоря в шоке от подходи того что на канал пришёл вместе с возвращением его хозяина, желаю не терять настрой и вдохновения и не пропадать на долго.
PPS: уже купил тетрадку и практикую прописью иероглифов гы.
Как видно с русским у меня то же не очень🤔
Прекрасные новости :) успехов вам!
Вижу цель - не вижу препятствий :))
👌Спасибо
Не сомневайтесь, Вы нашли правильный канал.
Продолжай, продолжай, продолжай! Кстати как это будет по китайски))
继续 jìxù продолжать🤟🥳
加油 jiāyóu давай-давай 🤟
На каких сайтах можно смотреть китайские фильмы ? 🥲
Ух ты не прошло и года с прошлого ролика😅
Я старалась :)
@@weinihao 这 是 懂了
杠杠滴 сейчас еще оч популярно и 火爆
Привет, самая красивая девушка Краснодарского края
Халоушки 😏🍷
Добавила себе в квиззлет :)
Отличная идея)))
Здравствуйте. Я вроде бы не находил такого видео на вашем канале. Так что осмелюсь предложить вам рассказать про китайские деньги. Недавно начал вникать в эту тему. Там чёрт ногу сломит
Крутая подборка! 臭豆腐实在好丑啊 哈哈
Я бы нашла в своем арсенале, чем еще дополнить этот список 😏
Это я даже не сомневаюсь))))
Посмотрела твой разнос учебников - ты прям жестишь)) я помню когда выложила про учебники первый раз и сказала, что учебник Кошкина по грамматике спорный, так как нет пиньинь, а позиционируется он как пособие для начинающих, тут же получила на почту личное письмо от автора, с вопросом: «а вы готовы сейчас это ещё раз повторить? А с вашими работами где-то можно ознакомиться?» вообщем, задела видимо за живое, хотя цели не ставила таковой.
@@weinihao каждый транслирует свое субъективное мнение. Я не использую в своем преподавании учебники из видео и рассказываю, почему - не более того) "а вы готовы сейчас это повторить" - это прямо как в баре "а ну пошли выйдем, поговорим".
Учебник - не святыня, это просто товар. Критика книги не равно критика автора как человека) мне там тоже уже предъявили, что Кондрашевский вообще-то очень уважаемый человек. А я разве спорю?)
“燃”在现代汉语中一般不能单独使用，它是作为形容词“很燃”，“好燃”，“太燃了”来使用，意思是热血的感觉，让人激动、兴奋，出自于日本动漫。同俄语中的огонь的用法有点不一样。俄语中的огонь可以表示人的态度，感觉喜欢，很酷，很给力。比如说：платье просто огонь! （这件连衣裙真酷！）， “这件连衣裙好燃”并不可以说。
冷暴力-игнорить, морозиться
Не знаю, насколько заезженное слово (火辣 ）, но будучи в Китае активно употреблял его при общении с девушками😌
萌萌哒
🥳❤️
Интересно. Но думаю ,для тех кто настроен учить китайский язык,важнее заняться не сленгом ,а классическими конструкциями которые более нужны для общения.
zhen bang de shipin !!
ух ты, 你回来了。 乌拉
Ахаха)) 乌拉🤣🤟
标题加上中文会更火😄
么么哒 разве не поцелуйчик? Типа чмоки
Такое значение я, кстати, тоже встречала! Согласна
Привет самая красивая девушка Краснодарского края и его окрестностей!
Огонь видос 六六六
谢谢🙏
“表演”这两个字都读第三声。
谢谢你ALINA老师！🧸我真的喜欢你！你真棒！请帮我，怎么说： I lived in China- 我住了在中国。对吗？我有问题从＂了＂。
正确的翻译是：我曾经在中国住过 or 我曾经在中国生活过一段时间。
Алиночка, но почему слово хардкор, у меня вызывает очень конкретные ассоциации)))
Кто во что горазд))))
Тху...отстой ...что ли?
棒棒大