@поджигатель Пердаков чёрточки замечательно разложил!.. Без смайликов (ненавижу эти ухмылки). Если посыл понят, то слово попало в цель. А то как в телешоу получается - там улыбка, там палец вверх, там в ладоши хлопай, смех и апплодисменты за кадром. Тьфу!
Сравниваю сколько правил в нашем языке и сколько в английском, и понимаю насколько кошмарен наш язык для людей которым он не родной. Вы проделали огромную работу и вложили титанический труд в изучение нашего языка, вы просто прелесть. Всего самого лучшего!
когда человек вменяемо учит историю в школе а также французский язык то он понимает что мы говорим на русифицированном французском. И...? Французский то учат легко за рубежом. Тогда откуда трудности с русским? Впрочем министр Лавров чётко объяснил почему так и я с ним согласен.
@@user-vi7jt5ou3v что у вас за каша в голове?! То, что много французских слов - это не делает русский - французским диалект ом. Францусизмов достаточно и в английском, однако это не делает автоматически английский кузеном русского. И вы учили когда-нибудь детей этим двум языкам? Английский они изучают гораздо быстрее и проще, чем французский
@@frenglish4669 вот только не надо этого потока сознания. Сам учил франсез с изумительным хоть и жёстким учителем. Учил мелкого. Проще языка для обучения не бывает,потому что повторюсь мы говорим на славянизированной версии французского и дело не в отдельных словах. Попробуй всё таки тексты только со словмрём погонять туда-сюда,может осенит тебя. Ни с одним другим языком латинского толка так не получится чтобы раз и полностью русско понятный читаемы текст. Помойная аристократия в подавляющей массе своей знали его а не местный. Тот же самый Суворов стал коряво пытатся на русском говорить когда он уже одной ногой на радуге был. Исторический факт кстати. Так что сказки о том как он у костра балакал с простыми солдатами это полный Пэ. Среднее и низшее сословия от них блатыкалось в языке,переиначивало и так или иначе мы получили то,на чём мы говорим и чем гордимся. Я лично горжусь знанием русского языка но это не закрывает мне глаза на правду о французской мове. Так что не надо мне расчёсывать нервы,их есть кому испортить.
Валентина, только не бросайте изучать русский язык (даже несмотря на все его сложности). У Вас отлично получается! И поверьте, изучение абсолютно любого иностранного языка всегда будет только плюсом, а помимо этого я считаю, что русский язык Вас прекрасно дополняет как женщину. 👍
Про букву "Ё" - "На этой неделе, вся Россия передохнЕт от жары" и "На этой неделе, вся Россия передохнЁт от жары". Разница есть. Не ленитесь писать Ё )))
сначала видел, как в статьях в инете в в книгах опускают ё и пишут е, после решил писать е всю жизнь. Сейчас одумался и не ленюсь поставить 2 сраные точки.
Валентина, я просто в шоке! Я наткнулся на это видео (мне Ютуб предложил, так как я смотрю других иностранцев так же изучающих русский) и не поверил сначала ушам своим, затем глазам. Я специально пытался услышать акцент, ломанный русский, но этого практически нет! Это так здорово когда иностранцы изучают русский! Вы просто молодец! Повторюсь, я сначала подумал, что частички вашего произношения и это кривлянья русской девушки на камеру! Очень круто !
О да! "Тонкости и исключения" в нашем языке -- это одно из составляющих его богатства! Постигать их трудно только первых 10 - 12 лет жизни. Поэтому я искренне восхищаюсь иностранцами, такими как Вы, Валентина, которые довели свой русский до очень высокого уровня! Вы большая молодец!
Реально хорошее произношение. Уважаю иностранцев, которые так хорошо говорят по-русски, так как это значит глубокое погружение в предмет, много затраченных сил.
Бери выше, грамотнее чем 80% населения России. Кто может похвастаться, что знает, что такое совершенный вид глагола? Только училки русского языка и некоторые их ученики, пока в школе учатся. И немножко людей, кому по работе нужно знать.
@@nik2aga361 "Кому из вас в три года была знакома буква "ю"? Никому; вы и теперь-то ее толком не знаете. А вот он - знает, и никакой за это награды не ждет, кроме стакана орехов." (В.Ерофеев, "Москва-Петушки")
Доброго дня, Валентина ! 🌞😉✌ Для тебя всегда пожалуйста ! Я обожаю твою чудесную, солнечную, яркую, жизнерадостную личность. ! 🌞🙌❤😉✌ С особенностями Русского языка я всегда рад тебе полружески помочь ! Обращайся, если будет нужно ! 🌞🙏🤗😉✌
Евгений Лопатин 😂😂😂спасибо! Наверно после некоторого времени начинают чувствовать его! Да и итальянский юмор, на самом деле, не сильно отличается от русского. Мы тоже очень любим шутки. Просто итальянский, современный юмор - чуть грубее и глупее)))
Если и есть какие-то мелкие неточности в Вашем произношении, то они очень незначительны. Акцента практически нет совсем и поэтому я Вас по началу принял за русскую девушку, живущую в Италии. Ваш русский лучше чем у некоторых русских! Но кроме великолепного знания русского Вы и как человек очень интересны (у Вас высокий уровень интеллекта, что всегда важно) и есть обаяние (это прекрасное сочетание)..
@@valentinamoretti8909 гордиться есть чем,но работы все таки ещё много...))) Ы - надо произносить мягче, вообщем то всё надо произносить помягче,понежнее...understand? Есть такой способ тренировки дикции,секретный,никому не рассказывай...способ такой : надо положить в рот пригоршню фундука в скорлупе и с выражением читать на русском языке столько сколько сможешь,чтобы уставал язык,но стараться при этом произносить все настолько правильно,насколько это будет возможным...далее,вынимаешь фундук,чуть приходишь в себя,ни издавая ни единого звука,потом пробуешь читать по русски без орешков...далее отмечаешь разницу. Часто это делать не надо,по одному разу в день будет достаточно,перед упражнением надо разогреться без орешков... это отдельная дисциплина,думаю ты оценишь,если можешь,то есть если почувствуешь результат,можешь делать несколько подходов в наиболее для тебя сложных фонетических моментах, узкоспециальные тренировки можно проводить с использованием скороговорок... understand?...)))всячески тебя поддерживаем и надеемся что ты нас сильно порадуешь своими результатами,это будет для нас лучшей благодарностью!!!
@@valentinamoretti8909 такие приемы используют актеры кино и театра...по крайней мере в СССР использовали,сам попробовал,понравилось,пробовал ещё в школе...тяжеловато немного,зато потом...учитывая наличие музыкального слуха(я тоже играю на инструменте, это баян😎)))))) получаешь результаты....)))) Музыка действительно помогает)))) так что вперёд и с песней!!!💤💤💤💤💤💤🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️
Степан Мур спасибо! Да, музыка всегда помогает. Интересно, что Вы играете на баяне! Очень необычный инструмент. Я недавно купила банджо. Очень сложный инструмент, он отличается от гитара. Но звук у него очень красивый!
Я крайне возмущён! Почему так мало подписчиков? На других каналах, похожих, но менее интересных, их количество зашкаливает. Мне даже обидно за Валентину. Друзья подписывайтесь!!!
Александр Васильев их не мало, учитывая, что совсем недавно я стала публиковать видео на русском! Я довольна уже! Даже не ожидала такого количества подписчиков!
Валентина! Я дам Вам, возможно, странный совет. Для освоения языка (дополнительно ко всему) очень полезны радиоспектакли для детей -- старые 40-х -- 80-х годов прошлого века. В чём их особенность. Не очень сложный язык и великолепный литературный материал. Не современные аудиокниги, а именно старые. Был ещё один профессиональный секрет, который мне рассказал один знакомый артист. Платили за запись по времени и поэтому все старались говорить как можно медленнее -- время тянули. Но чтобы это не выглядело нарочито (тут как синоним от специально), очень тщательно всё проговаривали и интонировали. Редакторы следили за тем, чтобы это было абсолютно грамотно (стандарт Всесоюзного Радио это как ВВС English для UK). Эти радиоспектакли можно найти в Iternet. Есть в эпплмузик. Ищите на "Николай Литвинов" -- самый известный "детский сказочник" СССР (aka Радиоволшебник). :) Успехов! Вы молодец!
Валентина - просто ангел, Тебе подобных не сыскать, В душе моей зажегся факел, Его не в силах я унять. Все дни проходят в бесконечных, Безумных мыслях о тебе, Любить тебя я буду вечно, Как яркий миг в моей судьбе...
Многие наши соотечественники могут позавидовать Вашему словарному запасу и логичному изложению своей мысли. А милые шероховатости произношения вызывают улыбку! Так держать!
Спасибо, что рассказали об этих нюансах. Мы просто не задумывались, что так всё сложно. Для нас это обыденно. А насчёт оскорблений, то всё просто. Есть нормальные люди и невменяемые в любой стране. Но точно знаю, что настоящий мужчина женщину никогда не оскорбит, будь он хоть марсианином. Подписался 😉
Валентина, Ваш русский язык настолько хорош, что увидав Вас впервые, думал, что Вы русская прожившая некоторое время в Италии. Это Ваше видео для меня было особо интересно. Очень люблю лингвистику. Знаю несколько языков (русский, украинский, иврит, английский. Сейчас изучаю итальянский.) Хотел рассказать Вам историю, узнав о которой я начал всегда писать букву "Ё" обязательно с точками. Лев Николаевич Толстой так объяснял необходимость ставить точки над "Ё": "Персонаж моего романа Анна Каренина - русский дворянин Лёвин, а Левин держит аптеку в Одессе". Здесь намёк на то, что фамилия Левин - еврейская. Дворянином в российской империи человек с такой фамилией быть не мог.А стереотипный владелец аптеки в Одессе обязательно еврей. Русский язык действительно имеет много исключений из правил. Например, как объяснить иностранцу, что в русском языке дождь (или снег) " идёт". Возникает вопрос "куда он идёт". Или ещё. Почему "в ящикЕ" но "в шкафУ", "в городЕ", но "в лесУ". Почему тарелка на столе "стоит", та же тарелка в раковине (nel lavandino) - "лежит". Валентина, большое Вам спасибо за Ваши видео. И... Buon Natale!
С удовольствием подписался на канал. Просто отдыхаю здесь. Получаю позитивные эмоции. И не забываю друзьям и родственникам давать ссылку на этот канал.
Случайно увидел видео. Как я с вами согласен с про оскорбления... Такое ощущение, что в интернете не осталось, не то что культурных, а нормальных людей... Подписка+
КАК МОЖНО ОСКОРБИТЬ ТАКУЮ КРАСИВУЮ ДЕВУШКУ ???? !!!! ПРЕКРАСНУЮ ИТАЛЬЯНКУ , ВЛАДЕЮЩУЮ ВЕЛИКИМ и МОГУЧИМ .... СЧАСТЬЯ ВАМ , КРЕПКОГО ЗДОРОВЬЯ и ЕЩЕ БОЛЬШЕ ИНТЕРЕСНЫХ РОЛИКОВ ,,,, ГРАЦИЯ , БЕЛЛА ВАЛЕНТИНА ....
Если нет противопоставления, то "не" пишется слитно: неправильно сказала. 😄 А в целом я в восторге от твоих достижений, Валентина! Твои малозаметные ошибки в речи можно воспринимать как лёгкие оговорки, которые свойственны и для носителей языка, особенно когда быстро думают, и при этом успевают передумать, а на ходу не успевают переформулировать предложение. 😆 А акцент совсем лёгкий, у многих жителей республики бывшего Союза он бывает намного заметнее.
@@valentinamoretti8909 пересмотрел комментарии и опять пишут мужчины и поголовно влюбленные !!)) Это конечно феноменально !)) Твоя поражающая харизма действует магически ( и на меня тоже ) по этому написать что то плохое никто не сможет здесь все под твоим гипнозом ))
@@valentinamoretti8909 Доброго здоровья! :) 1. Валентина, Вы производите приятное впечатление, держите себя (одновременно) и скромно, и с достоинством. Для хамов это "слепая зона". Такой человек для них "невидимка". Вот, если Вы начнёте вести себя более вызывающе, экстравагантно, будете эпатировать, либо, наоборот, потеряете внутреннюю уверенность, начнёте смущаться, то тогда попадёте в поле их внимания, на "радар", так сказать. ;) 2. У Вас удивительно чистое произношение, точно произносите звуки (и гласные, и согласные). На мой взгляд, это присуще (характерно) для людей с хорошим музыкальным слухом. Вы случайно пением не увлекаетесь? ;) 3. И ещё одно. Ваше видео вышло 23 февраля. И в комментариях многие поздравили Вас с государственным российским (и не только) праздником - Днём Защитника Отечества. Если честно, я не понял, почему. Вряд ли, Вы служили в Вооружённых Силах РФ? :))) Но никто (по крайней мере, мне не попалось) не обратил внимание на другое. В этот день наша Православная Церковь отмечает память святой мученицы Валентины Палестинской (308 г. по Р.Х.). И если бы Вы были православной христианкой в России, то этот день был бы Вашим Днём Ангела (Небесной покровительницы). :) 4. Тоже не увидел в комментариях (может быть, недостаточно смотрел?), по поводу "НА итальянском языке". (1:34 и ещё несколько раз) В данном случае, правильно "В итальянском языке". Всего Вам наилучшего!
А я то думаю, откуда такие превосходные успехи в изучении языка... Латынь матушка....и древнегреческий батюшка Разрази меня гром! Ведь не зря же, еще в прошлом веке молодым людям для пользы обществу старались дать классическое образование. С обязательным изучением латыни и древнегреческого...Старались вырастить личность, а не потребителя... Мой низкий поклон Вам, Валентина, и всяческое уважение! P . S . Беритесь теперь за санскрит, не пожалеете. Я серьезно.
Только из отзывов иностранцев я узнал, что русский - довольно сложный для изучения язык. Раньше об этом даже не задумывался. Ну, зато он невероятно разнообразный, по сравнению с языками романской группы. И очень гибок. Спасибо за забавное видео.
Валентина,ты прекрасно говоришь по-русски.Лучше,чем некоторые носители языка.А ошибки в ударении мы тоже делаем,хотя это наш родной язык.Я уже не говорю о правильном написании слов .Русский язык сложен не только для иностранцев.
Я просмотрел несколько ваших роликов на итальянском языке, и мне показалось что вы говорите на нём с русским акцентом. ) PS: Призываю комментаторов, высказывая своё мнение, использовать букву Ё, чтоб Валентина смогла влёт прочесть всё что мы напишем под её видео.
А зачем Ё лишний раз писать, так же как и ударение, даже для Вали, если есть imTranslator, в котором есть режим прослушивания. А засорять язык ненужными значками я считаю неправильным.
Спасибо за Ваш ролик, было интересно. Я не могу оценить сложность русского языка , так как я русский. Но если бы меня спросили какой язык мне кажется сложным, то я бы ответил, что это любой азиатский язык на основе иероглифов. Итальянский, немецкий, французский, английский да любой из европейских языков более или менее понятный, потому что там есть буквы , а вот иероглифы это лес дремучий! Ну... мне так кажется. ;) хе хе...
иероглифы не проблема .давным давно придумана латинизированная транскрипция.благодаря этой транскрипции азиаты могут пользоваться стандартными клавиатурами.
Увидел вас впервые, и первую минуту думал что вы русская, но с каждым новым предложением понимал что что-то не так. Так что русский у вас на очень достойном уровне.
В Советском Союзе отношение к образованию было оооочень серьёзное и строгое,к тому же образование было полностью бесплатное( в царские времена приставка была БЕЗ,но с 1921года,стала бес,что означает чёрт,по-русски.Безплатное было бы вернее). Сегодня в России,не говоря уже о бывших республиках СССР, люди говорят на грязном русском,не соблюдая правил и бывает неловко за них,даже дикторы ТВ и те делают ошибки на уровне 5го класса средней школы. Дико,но после потрясения страны в 90е это падение уровня культуры и образования,видимо естественный процесс.Вы же просто умница! Пример для многих русских. Удачи вам в делах и учебе и спасибо за видео!
Куда пропала наша красавица Валечка? Мы скучаем. Сними ролик про Милан, просто погуляй по улицам, посиди в кафешке. Сейчас самое время, хорошая погода, скоро осень.
Валентина, Вы молодец! Вы отлично говорите по русски и вообще очень приятный человек и красивая девушка!
а как ты определил, что она говорит по русски, а не на русском? ; )
@@nikadim2009 Потому что по-русски, а если "на русском", то требуется еще существительное - языке.
@@nikadim2009 вот такой наш русский... можно - на ДонУ, можно - на ДОне... кстати донцы, по вашему - как правильнее?
Про падежи и прочее... когда я учил латинский - офигел, что латынь по построению прям ну очень похож на русский. Так же и таджикский.
@поджигатель Пердаков чёрточки замечательно разложил!..
Без смайликов (ненавижу эти ухмылки). Если посыл понят, то слово попало в цель. А то как в телешоу получается - там улыбка, там палец вверх, там в ладоши хлопай, смех и апплодисменты за кадром. Тьфу!
Вау я потрясен! Первые полторы минуты я даже не думал что русский не ваш родной язык, настолько свободно и без акцента разговариваете.
Красивая девушка, умная, милая, нежная, заботливая, трудолюбивая, целеустремлённая, и с красивым славянским именем - Валентина ❤
Олег Качергис молдованка
Валентина не славянское имя. это европейское имя. Исконно русские это Богдана, Людмила, Отрада и тд и тп.
@@mrdeen5532 хорошо, я и не знал )
❤
Вы прекрасно говорите, видно, что много труда вложено в изучение языка! Вы молодец 👏👏👏💕
Валентина мы все уже в тебя влюблены , как ты говоришь , как жестикулируешь , да и вообще ты настоящая русская красавица из Италии .
ну да я говорю в ней какая то жизнь есть)))) не притворяется не играет! а такая какая она есть! настоящая)
Зачем ей быть русской? Она и в качестве итальянской красавицы себя неплохо чувствует.
Да она вроде и не жестикулирует, что очень подозрительно. 🤔
@@voronion Посмотри первый её ролик на русском языке
@@voronion она русская, из семьи русских мигрантов.
Ты такая умница!!!👏👏👏
Русские любят тебя!!!😘😘😘🌹🌹🌹
Валентина, твой русский почти идеален. Ты проделала колоссальный труд, за который мало кто решится взяться и не каждому это под силу.
Сравниваю сколько правил в нашем языке и сколько в английском, и понимаю насколько кошмарен наш язык для людей которым он не родной. Вы проделали огромную работу и вложили титанический труд в изучение нашего языка, вы просто прелесть. Всего самого лучшего!
когда человек вменяемо учит историю в школе а также французский язык то он понимает что мы говорим на русифицированном французском. И...? Французский то учат легко за рубежом. Тогда откуда трудности с русским? Впрочем министр Лавров чётко объяснил почему так и я с ним согласен.
@@user-vi7jt5ou3v что у вас за каша в голове?! То, что много французских слов - это не делает русский - французским диалект ом. Францусизмов достаточно и в английском, однако это не делает автоматически английский кузеном русского. И вы учили когда-нибудь детей этим двум языкам? Английский они изучают гораздо быстрее и проще, чем французский
@@frenglish4669 вот только не надо этого потока сознания. Сам учил франсез с изумительным хоть и жёстким учителем. Учил мелкого. Проще языка для обучения не бывает,потому что повторюсь мы говорим на славянизированной версии французского и дело не в отдельных словах. Попробуй всё таки тексты только со словмрём погонять туда-сюда,может осенит тебя. Ни с одним другим языком латинского толка так не получится чтобы раз и полностью русско понятный читаемы текст. Помойная аристократия в подавляющей массе своей знали его а не местный. Тот же самый Суворов стал коряво пытатся на русском говорить когда он уже одной ногой на радуге был. Исторический факт кстати. Так что сказки о том как он у костра балакал с простыми солдатами это полный Пэ. Среднее и низшее сословия от них блатыкалось в языке,переиначивало и так или иначе мы получили то,на чём мы говорим и чем гордимся. Я лично горжусь знанием русского языка но это не закрывает мне глаза на правду о французской мове. Так что не надо мне расчёсывать нервы,их есть кому испортить.
Учи китайские ироглифы
@@user-ol7qn9vr9b реалист учит устройство автомата Калашникова.
Валентина, только не бросайте изучать русский язык (даже несмотря на все его сложности). У Вас отлично получается! И поверьте, изучение абсолютно любого иностранного языка всегда будет только плюсом, а помимо этого я считаю, что русский язык Вас прекрасно дополняет как женщину. 👍
В то время, когда много людей ищет разницу в других людях, такие, как Valentina Moretti, находят общее в разных людях. И объединяют людей.
+1 👍
Вы большая умница! Прекрасно говорите !!! Brava!!
Про букву "Ё" - "На этой неделе, вся Россия передохнЕт от жары" и "На этой неделе, вся Россия передохнЁт от жары". Разница есть. Не ленитесь писать Ё )))
Вы все выпили (гости дорогие)?
Вы всё выпили (уроды)?
Отличная находка !
Мне даже паспорт в 2003 не захотели переделывать из за того что в старом советском Ё было а в новом нет - сказали что у них в программе нет вуквы Ё.
(я почти всегда "Ё" пишу)
сначала видел, как в статьях в инете в в книгах опускают ё и пишут е, после решил писать е всю жизнь. Сейчас одумался и не ленюсь поставить 2 сраные точки.
Благословен Творец создавший столь совершенное существо! Валентина Вы нам доставляете радость. Спасибо Вам.
Валентина, я просто в шоке! Я наткнулся на это видео (мне Ютуб предложил, так как я смотрю других иностранцев так же изучающих русский) и не поверил сначала ушам своим, затем глазам. Я специально пытался услышать акцент, ломанный русский, но этого практически нет! Это так здорово когда иностранцы изучают русский! Вы просто молодец! Повторюсь, я сначала подумал, что частички вашего произношения и это кривлянья русской девушки на камеру! Очень круто !
Вас оскорблять ? Да Вы шутите ? Да и вообще Вас обижать это не прилично и не достойно как то. Желаю Вам счастья, от души !!!
Приятно видеть таких трудолюбивых и обаятельных людей, спасибо вам!
О да! "Тонкости и исключения" в нашем языке -- это одно из составляющих его богатства! Постигать их трудно только первых 10 - 12 лет жизни. Поэтому я искренне восхищаюсь иностранцами, такими как Вы, Валентина, которые довели свой русский до очень высокого уровня! Вы большая молодец!
Реально хорошее произношение. Уважаю иностранцев, которые так хорошо говорят по-русски, так как это значит глубокое погружение в предмет, много затраченных сил.
Очень приятная речь. Небольшой, милый, акцент. Умница.
"Главное, что он пошёл! Не скажу даже - куда." Это очень по-русски :)
- Штирлиц идет по коридору.
- Куда идет? :)
У меня ощущение, что Валентина грамотнее чем 50% населения России. Респект!!!
Бери выше, грамотнее чем 80% населения России.
Кто может похвастаться, что знает, что такое совершенный вид глагола?
Только училки русского языка и некоторые их ученики, пока в школе учатся.
И немножко людей, кому по работе нужно знать.
99% населения России не учили латынь и древнегреческий
@@nik2aga361 "Кому из вас в три года была знакома буква "ю"? Никому; вы и теперь-то ее толком не знаете. А вот он - знает, и никакой за это награды не ждет, кроме стакана орехов." (В.Ерофеев, "Москва-Петушки")
Вы прекрасно владеете русским языком. Спасибо, Вам.
Вы великолепно выглядите и улыбка просто великолепна. Я рад что Вам понравилась русская среда ваших просмотров.
Валентина! Вам пора учителем русского языка стать в нашей стране. Вы прирождённый педагог.
Было очень интересно. Валентина, Вы прекрасно говорите по-русски, несмотря на все те сложности, которые Вы озвучили. Я восхищён Вами.
Валюша молодец!!!не останавливайся,очень интересно!!Италия форца!!
Наоборот -- ФОРЦА Италия! :)))
дмитрий фролов спасибо!!!
@@JamesBond-em4we это - девиз берлускони... может, валентина его не любит ))
@@voronion Не любит девиз или не любит Берлускони? :)))
Ай какая вы молодец очаровали меня своим Русским с первых слов Очень грамонтно произносите слова.
Доброго дня, Валентина ! 🌞😉✌
Для тебя всегда пожалуйста !
Я обожаю твою чудесную, солнечную, яркую, жизнерадостную личность. ! 🌞🙌❤😉✌
С особенностями Русского языка я всегда рад тебе полружески помочь !
Обращайся, если будет нужно ! 🌞🙏🤗😉✌
Никогда бы не подумал, что Вы итальянка. Абсолютно русская внешность))
"Главное что человек пошел. Не скажу даже куда." Класс!! Вы уже настолько чувствуете юмор на русском или случайно так получилось?
Евгений Лопатин 😂😂😂спасибо! Наверно после некоторого времени начинают чувствовать его! Да и итальянский юмор, на самом деле, не сильно отличается от русского. Мы тоже очень любим шутки. Просто итальянский, современный юмор - чуть грубее и глупее)))
Русским очень нравится, когда про их язык иностранцы рассказывают, особенно про то, какой он сложный и непонятный 😊
Валентина, а я от Вас в восторге и Вы уникальный человек!
Если и есть какие-то мелкие неточности в Вашем произношении, то они очень незначительны. Акцента практически нет совсем и поэтому я Вас по началу принял за русскую девушку, живущую в Италии. Ваш русский лучше чем у некоторых русских! Но кроме великолепного знания русского Вы и как человек очень интересны (у Вас высокий уровень интеллекта, что всегда важно) и есть обаяние (это прекрасное сочетание)..
Зайка ты реально говоришь без акцента, есть слова которые ты говоришь глаголами, и буквы некоторые путаешь, а так ты просто умница)
Forgot to turn off the iron спасибо большое, горжусь этим😉🙃
@@valentinamoretti8909 гордиться есть чем,но работы все таки ещё много...))) Ы - надо произносить мягче, вообщем то всё надо произносить помягче,понежнее...understand? Есть такой способ тренировки дикции,секретный,никому не рассказывай...способ такой : надо положить в рот пригоршню фундука в скорлупе и с выражением читать на русском языке столько сколько сможешь,чтобы уставал язык,но стараться при этом произносить все настолько правильно,насколько это будет возможным...далее,вынимаешь фундук,чуть приходишь в себя,ни издавая ни единого звука,потом пробуешь читать по русски без орешков...далее отмечаешь разницу. Часто это делать не надо,по одному разу в день будет достаточно,перед упражнением надо разогреться без орешков... это отдельная дисциплина,думаю ты оценишь,если можешь,то есть если почувствуешь результат,можешь делать несколько подходов в наиболее для тебя сложных фонетических моментах, узкоспециальные тренировки можно проводить с использованием скороговорок... understand?...)))всячески тебя поддерживаем и надеемся что ты нас сильно порадуешь своими результатами,это будет для нас лучшей благодарностью!!!
Степан Мур очень интересный совет! Спасибо большое 😊
@@valentinamoretti8909 такие приемы используют актеры кино и театра...по крайней мере в СССР использовали,сам попробовал,понравилось,пробовал ещё в школе...тяжеловато немного,зато потом...учитывая наличие музыкального слуха(я тоже играю на инструменте, это баян😎)))))) получаешь результаты....)))) Музыка действительно помогает)))) так что вперёд и с песней!!!💤💤💤💤💤💤🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️
Степан Мур спасибо! Да, музыка всегда помогает. Интересно, что Вы играете на баяне! Очень необычный инструмент. Я недавно купила банджо. Очень сложный инструмент, он отличается от гитара. Но звук у него очень красивый!
Ура, посмотрим и послушаем красотулю )
Валюшка произношение русское четкое умница спасибоВалюша😎❤
Оскорбить красивую и умную итальянку- это что то нечто.
Я крайне возмущён! Почему так мало подписчиков? На других каналах, похожих, но менее интересных, их количество зашкаливает. Мне даже обидно за Валентину. Друзья подписывайтесь!!!
Александр Васильев их не мало, учитывая, что совсем недавно я стала публиковать видео на русском! Я довольна уже! Даже не ожидала такого количества подписчиков!
Валентина! Я дам Вам, возможно, странный совет. Для освоения языка (дополнительно ко всему) очень полезны радиоспектакли для детей -- старые 40-х -- 80-х годов прошлого века. В чём их особенность. Не очень сложный язык и великолепный литературный материал. Не современные аудиокниги, а именно старые. Был ещё один профессиональный секрет, который мне рассказал один знакомый артист. Платили за запись по времени и поэтому все старались говорить как можно медленнее -- время тянули. Но чтобы это не выглядело нарочито (тут как синоним от специально), очень тщательно всё проговаривали и интонировали. Редакторы следили за тем, чтобы это было абсолютно грамотно (стандарт Всесоюзного Радио это как ВВС English для UK). Эти радиоспектакли можно найти в Iternet. Есть в эпплмузик. Ищите на "Николай Литвинов" -- самый известный "детский сказочник" СССР (aka Радиоволшебник). :) Успехов! Вы молодец!
Нет! Надо ЧИТАТЬ !
Alexey Anischenko спасибо большое, Алексей! Вы мне дали очень интересный и необычный совет. С удовольствием посмотрю на них. Всего Вам хорошего!
@@valentinamoretti8909 Посмотрю ИХ. НАних - это когда есть предметы и ты НА них смотришь.
В СССР все делали на совесть, если уж были артисты - то артисты, если певцы - то певцы. Поэтому совет реально дельный.
eugeniodimilano да какая разница? Ихний и всё тут.
Валентина - просто ангел,
Тебе подобных не сыскать,
В душе моей зажегся факел,
Его не в силах я унять.
Все дни проходят в бесконечных,
Безумных мыслях о тебе,
Любить тебя я буду вечно,
Как яркий миг в моей судьбе...
Валентина, ты просто прелесть. Смотрю твои блоги с удовольствием всегда.
Многие наши соотечественники могут позавидовать Вашему словарному запасу и логичному изложению своей мысли. А милые шероховатости произношения вызывают улыбку! Так держать!
Спасибо, что рассказали об этих нюансах. Мы просто не задумывались, что так всё сложно. Для нас это обыденно. А насчёт оскорблений, то всё просто. Есть нормальные люди и невменяемые в любой стране. Но точно знаю, что настоящий мужчина женщину никогда не оскорбит, будь он хоть марсианином. Подписался 😉
Вообще акцента нет. Просто великолепное произношение! Молодец!
Валентина, Ваш русский язык настолько хорош, что увидав Вас впервые, думал, что Вы русская прожившая некоторое время в Италии. Это Ваше видео для меня было особо интересно. Очень люблю лингвистику. Знаю несколько языков (русский, украинский, иврит, английский. Сейчас изучаю итальянский.) Хотел рассказать Вам историю, узнав о которой я начал всегда писать букву "Ё" обязательно с точками. Лев Николаевич Толстой так объяснял необходимость ставить точки над "Ё": "Персонаж моего романа Анна Каренина - русский дворянин Лёвин, а Левин держит аптеку в Одессе". Здесь намёк на то, что фамилия Левин - еврейская. Дворянином в российской империи человек с такой фамилией быть не мог.А стереотипный владелец аптеки в Одессе обязательно еврей.
Русский язык действительно имеет много исключений из правил. Например, как объяснить иностранцу, что в русском языке дождь (или снег) " идёт". Возникает вопрос "куда он идёт".
Или ещё. Почему "в ящикЕ" но "в шкафУ", "в городЕ", но "в лесУ". Почему тарелка на столе "стоит", та же тарелка в раковине (nel lavandino) - "лежит".
Валентина, большое Вам спасибо за Ваши видео. И... Buon Natale!
Вас невозможно оскорбить! Это надо быть конченным отморозком, кои везде есть.
Валентина, спасибо за интерес к нам и труд, который вы затрачиваете. Позвольте выразить вам глубочайшее уважение и огромную признательность!
simlpesample Вам большое спасибо!
@@valentinamoretti8909 Здоровья вам непременно тоже! :)
@@valentinamoretti8909 как правильно будет звучать Zaragoza ?
Валентина, Вы интересная женщина, Вас Люди уважают.
ВАЛЕНТИНА У ТЕБЯ РУССКОЕ МЫШЛЕНИЕ И РУССКАЯ ВНЕШНОСТЬ, ТЫ ПРЕЛЕСТЬ,КРАСАВИЦА,УМНИЦА!
С удовольствием подписался на канал. Просто отдыхаю здесь. Получаю позитивные эмоции. И не забываю друзьям и родственникам давать ссылку на этот канал.
Валя сказала "записан" значит "записан"))))
Не записаны, а подписаны на канал. Русский язык это язык сердца)))
Все на канал Подписываются а мы Записываемся) мы как добровольцы)
Теперь на канале записаны)
... теперь мы _рабы_ этого канала))
Люблю слушать итальянскую речь, все слоги и буквы слышно, правда перевод не знаю, а английский терпеть не могу.
Случайно увидел видео. Как я с вами согласен с про оскорбления... Такое ощущение, что в интернете не осталось, не то что культурных, а нормальных людей... Подписка+
КАК МОЖНО ОСКОРБИТЬ ТАКУЮ КРАСИВУЮ ДЕВУШКУ ???? !!!! ПРЕКРАСНУЮ ИТАЛЬЯНКУ , ВЛАДЕЮЩУЮ ВЕЛИКИМ и МОГУЧИМ .... СЧАСТЬЯ ВАМ , КРЕПКОГО ЗДОРОВЬЯ и ЕЩЕ БОЛЬШЕ ИНТЕРЕСНЫХ РОЛИКОВ ,,,, ГРАЦИЯ , БЕЛЛА ВАЛЕНТИНА ....
Валентина, привет! Позволь немного поправить тебя. Правильно: подписаны на мой канал (не записаны в моём канале). В остальном, твоя речь прекрасна :))
Gatta Nera привет! Спасибо! Да, я после записи заметила, что не правильно сказала! Подписаны, правильно! 😉
Если нет противопоставления, то "не" пишется слитно: неправильно сказала. 😄
А в целом я в восторге от твоих достижений, Валентина! Твои малозаметные ошибки в речи можно воспринимать как лёгкие оговорки, которые свойственны и для носителей языка, особенно когда быстро думают, и при этом успевают передумать, а на ходу не успевают переформулировать предложение. 😆
А акцент совсем лёгкий, у многих жителей республики бывшего Союза он бывает намного заметнее.
*республик
@@valentinamoretti8909 пересмотрел комментарии и опять пишут мужчины и поголовно влюбленные !!)) Это конечно феноменально !)) Твоя поражающая харизма действует магически ( и на меня тоже ) по этому написать что то плохое никто не сможет здесь все под твоим гипнозом ))
@@valentinamoretti8909 Доброго здоровья! :)
1. Валентина, Вы производите приятное впечатление, держите себя (одновременно) и скромно, и с достоинством. Для хамов это "слепая зона". Такой человек для них "невидимка". Вот, если Вы начнёте вести себя более вызывающе, экстравагантно, будете эпатировать, либо, наоборот, потеряете внутреннюю уверенность, начнёте смущаться, то тогда попадёте в поле их внимания, на "радар", так сказать. ;)
2. У Вас удивительно чистое произношение, точно произносите звуки (и гласные, и согласные). На мой взгляд, это присуще (характерно) для людей с хорошим музыкальным слухом. Вы случайно пением не увлекаетесь? ;)
3. И ещё одно. Ваше видео вышло 23 февраля. И в комментариях многие поздравили Вас с государственным российским (и не только) праздником - Днём Защитника Отечества. Если честно, я не понял, почему. Вряд ли, Вы служили в Вооружённых Силах РФ? :))) Но никто (по крайней мере, мне не попалось) не обратил внимание на другое. В этот день наша Православная Церковь отмечает память святой мученицы Валентины Палестинской (308 г. по Р.Х.). И если бы Вы были православной христианкой в России, то этот день был бы Вашим Днём Ангела (Небесной покровительницы). :)
4. Тоже не увидел в комментариях (может быть, недостаточно смотрел?), по поводу "НА итальянском языке". (1:34 и ещё несколько раз) В данном случае, правильно "В итальянском языке".
Всего Вам наилучшего!
Валюшка ты прекрасна! там ещё много чего хотел написать ,но этим и ограничусь
Смотрю и сам не замечаю, как начинаю улыбаться. Спасибо за хорошее настроение. Вы прекрасный собеседник и очень красивая девушка!
Ну как можно оскорблять такую красивую и умную девушку!😺😺😇
Расскажи Валечка , как слышится итальянцу русская речь. Грубо , певуче , приятно для слуха и. т. д
Пьяно))
@@Lowboard_Fun_Research пьяно по-итальянски значит тихо)
да, это интересно, хороший вопрос
@@Lowboard_Fun_Research ахаха а вот и музыканты подтянулись)))))))))))
Очень интересный вопрос! Но это наверное также субъективно для всех людей и зависит от говорящего...
А я то думаю, откуда такие превосходные успехи в изучении языка...
Латынь матушка....и древнегреческий батюшка
Разрази меня гром! Ведь не зря же, еще в прошлом веке молодым людям для пользы обществу старались дать классическое образование. С обязательным изучением латыни и древнегреческого...Старались вырастить личность, а не потребителя...
Мой низкий поклон Вам, Валентина, и всяческое уважение!
P . S . Беритесь теперь за санскрит, не пожалеете. Я серьезно.
Я не сразу понял что вы не Русская. На столько чисто говорите. Спасибо за обьяснение. Многое подчерпнул о вашем родном языке.
Ещё есть куда расти!
"подчерпнул"...
Очень красивая.
Только из отзывов иностранцев я узнал, что русский - довольно сложный для изучения язык. Раньше об этом даже не задумывался. Ну, зато он невероятно разнообразный, по сравнению с языками романской группы. И очень гибок.
Спасибо за забавное видео.
Оскорбить такую умную, красивую -преступление!
Ё моё! У нас есть даже день буквы "Ё". Это 29 ноября! Ну, а вы большая умница и красавица!
Очень быстро и подробно объяснила что для тебя сложно. Мы всё поняли. Молодец.
Молодец! Грамотно объяснила!
🤗👏👍🙏
кошмар . какой сложный у нас язык оказывается
Просто ты вызываешь симпатию и стойкий стояк
.
Это не оскорбление, а правда жизни.
Валентина,ты прекрасно говоришь по-русски.Лучше,чем некоторые носители языка.А ошибки в ударении мы тоже делаем,хотя это наш родной язык.Я уже не говорю о правильном написании слов .Русский язык сложен не только для иностранцев.
Я просмотрел несколько ваших роликов на итальянском языке, и мне показалось что вы говорите на нём с русским акцентом. )
PS: Призываю комментаторов, высказывая своё мнение, использовать букву Ё, чтоб Валентина смогла влёт прочесть всё что мы напишем под её видео.
А зачем Ё лишний раз писать, так же как и ударение, даже для Вали, если есть imTranslator, в котором есть режим прослушивания. А засорять язык ненужными значками я считаю неправильным.
@@apb64 Ё - не нужный значок? Невежда...
@@apb64 , вы неправы.
@@apb64 Почему неправильно? Я вот при письме даже чёрточки над Т и под Ш ставлю.
@@apb64 ты немцам скажи , зачем они язык ненужными значками засоряют ??? 😃
Спасибо за Ваш ролик, было интересно. Я не могу оценить сложность русского языка , так как я русский. Но если бы меня спросили какой язык мне кажется сложным, то я бы ответил, что это любой азиатский язык на основе иероглифов. Итальянский, немецкий, французский, английский да любой из европейских языков более или менее понятный, потому что там есть буквы , а вот иероглифы это лес дремучий! Ну... мне так кажется. ;) хе хе...
Для меня английский раз в 5 труднее итальянского
иероглифы не проблема .давным давно придумана латинизированная транскрипция.благодаря этой транскрипции азиаты могут пользоваться стандартными клавиатурами.
@@user-fo5wb5xt4f Не проблема? А то, что тот же китайский четырёхтоновый - это ничего?
Вы великолепно разговариваете! Чтобы вы понимали, Ваш уровень, как у русскоговорящей, долго прожившей за границей. 😊
Умная ,красивая!!!
Да ты прекрасная девушка! Не переживай! Талантливая.
Валентина , я Вами восхищена 😘 Главное что человек пошёл ( не важно куда) 🤣 про глагол движения . Вы говорите на русском отлично ! 👍
Так держать, Ваша деятельность очень правильная, позитивная. 💋💋💋
Мне нравится итальянский язык. Моя мечта была выучить итальянский. До сих пор даже не начинала.
...главное пошёл, не скажу даже куда. 😂👍
Увидел вас впервые, и первую минуту думал что вы русская, но с каждым новым предложением понимал что что-то не так. Так что русский у вас на очень достойном уровне.
Разговор без акцента. Это волшебно!
ГЛУБОКИЙ НАСЫЩЕННЫЙ ГОЛОС И ПРИЯТНЫЙ АКЦЕНТ ЛАСКАЮТ МНЕ СЛУХ
Валентина, лайк до просмотра ))
Желаю Вам всегда оставаться такой, милой и обаятельной.
Почему мы в основном доброжелательные?Просто вы так искренны в своей любви к русскому языку, культуре,миру-мы просто благодарны вам
Вы просто умничка
И красавица
Валюш привет! Твой русский замечательный! Я уже начинаю сомневатся что ты итальянка 🤗
А может она не знает про свои русские корни?)
Сильная женщина,любит преодолевать трудности.
Очень хорошо говорите по-русски. Некоторые предложения говорите, практически, без акцента. Bravissimo!
Валентина, Вы очень хорошо говорите по-русски! Браво!
Просто у нас, те кто оскорбляет обычно имеют очень узкий круг интересов, и до таких видео они не доходят, им такое не в "прикол" :-)
Вы Вызываете большое уважение!!!
Валюша, ты там поосторожней, не заболей, береги себя.
У меня какое-то Дежавю! Как будто я со своих юных лет Валентину знаю! Речь, мимика, движение головы, глаз! Манера речи! Мистика просто! А мне 56!
Неверно говорить "на следующий видеоролик", верно - "в следующем видеоролике". И не "записаны на моём канале", а "подписаны на мой канал".
И вам тоже привет, Валентина! Лайк поставил, теперь можно смотреть.
В Советском Союзе отношение к образованию было оооочень серьёзное и строгое,к тому же образование было полностью бесплатное( в царские времена приставка была БЕЗ,но с 1921года,стала бес,что означает чёрт,по-русски.Безплатное было бы вернее). Сегодня в России,не говоря уже о бывших республиках СССР, люди говорят на грязном русском,не соблюдая правил и бывает неловко за них,даже дикторы ТВ и те делают ошибки на уровне 5го класса средней школы. Дико,но после потрясения страны в 90е это падение уровня культуры и образования,видимо естественный процесс.Вы же просто умница! Пример для многих русских. Удачи вам в делах и учебе и спасибо за видео!
Такую милую девушку оскарблять нельзя .
Повторю свою просьбу, уроки итальянского языка для начинающих было бы очень популярно, от настоящей итальянки, понимающей проблемы изучение языков.
Сам от нее жду разных уроков и просто общения.
@@s8dh1g от красавицы ждать общения можно ждать очень долго. Уроков итальянского для начала было бы просто прекрасно.
Какие уроки?! Для каких таких начинающих?! Вот что нужно в итальянском изучать:
ua-cam.com/video/R6jZag8Pu0U/v-deo.html
Что ты несешь? Человек создал свой канал не для обучения восторженных фанатов. Точнее, вообще не для обучения.
Ciao bella. Главное, что смогли опять тебя увидеть.
Куда пропала наша красавица Валечка? Мы скучаем. Сними ролик про Милан, просто погуляй по улицам, посиди в кафешке. Сейчас самое время, хорошая погода, скоро осень.
какой приятный у вас язык!!! спс вам !!! и удачи вам!!! в изучении языков!!!