Учим итальянские ругательства с итальянкой ;-)
Вставка
- Опубліковано 1 тра 2021
- Итальянка называет и объясняет основные итальянские ругательства! ;-)))
Давайте их выучим вместе, просто чтобы знать, что они есть, но их пожалуйста НЕ говорите!!! ;-)
Понравилось видео? Подпишитесь на мой канал!
Заходите также на мой музыкальный канал "Tova Project" чтобы открыть для себя моего музыкального творчества! Ссылка: / @tovaproject84
Мой Инстаграм: tovamusicproject; nonsolomatrioske
"Я делаю это ради культуры!" - до слёз!!!:))))))))) Я теперь так и буду всегда говорить!:))))))))
так то всё правильно . культура-есть культура . просто она может быть низкой ,а может быть высокой . у гопников своя культура ,у искусствоведов своя . но всё это культура .
выражение "безкультурно " неправильно . можно только сказать - низкая культура .
@@user-kl1yh5my7c сами придумали про " безкультурно"?🤔🤗🙃🙃
@@kroshka_moya в школе проходили .
В русском нет правила, что мужской половой орган обозначает что-то плохое, а женский - что-то хорошее. Разница определяется формой слов. Например:
"хуёво" и "хуйня" - очень плохо, а "пиздато" - очень хорошо.
Но, при этом "охуенно" и "охуительно" - тоже очень хорошо, а "пиздец" - плохая ситуация.
Логику искать бесполезно, это невозможно понять, это надо запомнить :)
ua-cam.com/video/BBsj3mOUCUY/v-deo.html интересный ролик на эту тему.)))
Короче полный пиздец☺
"Хуйня" еще может быть "ерундой".
@@mikhailkhokhryakov3442 да, бля, пиздец... по контексту)))
У них, наверное, тоже много оттенков, Валя основы попыталась нам преподать.)
Я удивлён не матам, а уровню русского языка Валентины- класс и респект! А итальянский люблю с детства, знаю много слов,фраз,но не говорю.Спасибо!
Самые ядреные ругательства я слышала от одного дедушки в Неаполе. Сейчас обьясню. Я работала у одной супружеской пары. Сиделкой. Очень старенькие, божьи одуванчики. Бабушка в альцгеймере с диагнозом, дедушка - квази Альцгеймер. Когда у бабушки начинало в очередной раз "заедать пластинку", и она уже в двухсотый раз повторяла услышанную по телеку фразу, у дедушки лопалось терпение. Он хватался за тапок и шел бабушку убивать. Преградой всегда была я. Слышали бы вы как дедушка ругался во всех половых извращениях. Какие рулады заворачивал! Я думала, у нас русских - маты трехэтажные, но очень ошибалась. У итальянцев они бывают 7 этажные, по семибальной системе. Особенно, если за дело берется неаполитанский поэт. Дедушка писал любовные сонэты.
Валентина, Вы умудрились так интеллигентно раскрыть эту тему - прямо как диссертацию защитили 😅👍
“Половой женский орган похож на этот фрукт. Я это в интернете прочитала” - Валентина отжигает!
Еще орехи такие есть. кажись с Сейшельских островов. там есть орех похожий на женский пах а другой как мужской хрен.
@@user-mi9ok3bn9o а вот Галина это курица на итальянском?!
Повышаем свой уровень КУЛЬТУРЫ вместе с Валентиной!
Угу,
- Алё, это прачечная?
- Х..чечная! Это министерство культуры
Диспетчер скорой помощи:
- Женщина, говорите понятно: е&нулся это упал или сошел с ума?
Надо правильно назначить бригаду на выезд.
@@user-bo4rd2gk5t убогенькая шутка, отражающая лишь степень деградации её использующих.
Да.... , культура ниже пояса.....
Это не культура, это любопытство. И часть современного языка.
Валя оторвалась по полной. И на итальянском, и на русском.))
Мне интересно читать комментарии, даже больше чем её слушать, хотя она милая!!!
Фраза из мультика "фигвам" получила новый смысл. Оказывается это не только индейская народная изба
Вы хотите сказать - это еще итальянская народная изба? )))
@@user-js8fn7or3j Но очень добротная. "Фигато" это как "Пиз...дато"
@@user-js8fn7or3j Если рассматривать с точки зрения итальянского, то фигвам = п... вам.
Очень высоко о ниже пояса)))😂😂😂
Можно помедленнее, я записываю!
Запиши так: главное, будучи в Италии, не забывать, что слово "ЖОПА" на русском - женского рода, а на итальянском - среднего! То есть, представь культурный шок: оказывается, еще со времен Древнего Рима не считалось зазорным жарить в жопу оба пола! И за мужеложство в Италии даже при дуче не было уголовной статьи! А в России ее отменили только лет 30 назад! Ну что, смог я тебя культурно шокировать? 😅😅😅😝
@@KingFisheR00011 У нас нет среднего рода. Жопа - на итальянском «куло» - мужской род.
@@dituttoedipiu2465 , в итальянском есть средний род! И в нем только одно слово! Это жопа! 😊
Нажми на скорость воспроизведения на 25 🤗
"Нас трое" - сказали студентки. " Ни фига себе!" - подумал официант.
Шикарный анекдот!
"ни фига себе" теперь зазвучало по итальянски
Я бы сказал - более колоритно или - заиграло новыми красками !)
офигенно тоже приобрело новый смысл))
О, это было шикарно! Валентина умудряется в максимально вежливой форме объяснить грубый мат. Просто очаровательно )))
Чувствуется, что Валюха глубоко погрузилась в тему. Впору диссертацию на эту тему писать.
@Debunker of Fake Polyglots Точняк! Исправил!
Анекдот в тему:
В детском саду - ЧП: дети стали нецензурно выражаться. Заведующая пошла жаловаться в соседнюю воинскую часть, откуда присылали двух солдат в виде шефской помощи чинить в детском саду электричество. Лейтенант вызвал провинившихся и стал выяснять обстоятельства произошедшего.
- Никак нет, товарищ лейтенант, ничего себе такого не позволяли. Рядовой Сидоров паял провода, а я держал внизу стремянку. Потом олово стало капать мне на голову и за шиворот.
- Ну а ты что сказал?
- Я и говорю: "Рядовой Сидоров, разве ты не видишь, что твоему товарищу на лоб и за шиворот падают капли расплавленного олова?!" (с) =)))
" Потом олово стало капать мне на голову и за шиворот." - это фраза в середине анекдота лишняя :>
@@Pilum1000 Это у тебя не хватает фразы - "по моему личному мнению". Или ты претендуешь на абс. истину ?
@@MaxGogleMogle Это очевидно. Потому что портит анекдот, выдавая "сюрприз" раньше времени. Концовка, всё такое, слыхал что-нибудь об этом ? :>
@@MaxGogleMogle к тому же это тавтология.
@@Pilum1000 "Очевидно", что Солнце вокруг Земли вертится.... тем не менее, в реальности наоборот. Подумай об этом в контексте "очевидности" чего-либо.
Теперь понял, почему футболист Луиш Фигу не поехал играть в Италию, а в Испанию. И еще у нас больше равноправия в значениях между органами...
Он в Интере играл)
@@aristerk90 Ну лучшие годы он провел в Барсе и Реале -в Интере он доигрывал когда ему было уже пох...на итальянские маты:)
@@user-vw4di2ng5s Это совсем другая история. Поехал же. Где больше платили , туда и ехал. В общем, Ваша шутка/замечание - не очень. Вот я о чём.
Фигу это ж хорошее обозначает :))
А вообще, Валентина, хочу сделать вам комплимент! Во-первых: вы очаровательная девушка, а во-вторых: вы знаете русский язык просто в совершенстве! Не каждый русский так знает свой язык!
Я уже не говорю про познания русской литературы! Мало кто у нас сейчас читает Братьев Карамазовых!
Огорчу ..Достоевского читают везде в мире
В эту женщину можно влюбиться)
Я канадец, польского проихождениа. У нас, в библиотеке,
в Торонто, есть "словарь, русского сланга", с переводом на
англиский, автор В. Шлякхов.
Есть тоже "молодежный сланг, толковый словарь", автор
Т.Г. Никитина. Если хотите изучить русский сланг, эти книги
Вам будут полезны.
Я по русски говорю хорошо, а по италянски не очень.
Спасибо за урок итальянского сланга, я теперь могу
проклинать по италянски, как следует.
Привет из Канады, Александр.
только не сланг, а сленг
Да-да :))) нам мата не хватало, теперь мы еще и культурно по итальянски будем выражаться :)))))
Ну это не тот МАТ в сравнении с русским... эти ругательства нечто среднее по грубости или и того меньше, как в случае с "фигня/хрень/ерунда-херня-х**ня" 🙄 (то есть первая форма в данной цепочке - это как все итальянские ругательства, а последняя - русский матерный язык, которому в иностранных нет аналогов именно из-за подобной многоступенчатости 😐😊)
А что. Очень деликатный мат. Вежливый.
@@crochetcreativelabii9479 так то оно так,но возможно Валюша не затронула последнюю ступень итальянских ругательств.
@@user-od6rz2bp4f да, нет 🙂 это я не то чтобы расшифровку видео делала, а больше делилась личными наблюдениями, т.к. знаю итальянский и приходилось общаться с носителями 🙂
_по-итальянски_
-, Вот для повышения полного понимания русского фольклора ,нужно поездить по Сибири ...Этот багаж ,,знаний,, полной мерой будет оценен..Спасибо ! Прекрасный выговор и произношение ...!!!!
Была бы у меня такая учительница по Итальянскому языку, то я бы учился на одни пятёрки! Отличное и познавательное видео получилось Валя!
Жаль что у меня не было такого учителя по немецкому. Да и не могло быть- Ауфштеен, штильгештанге! Чувствуется сразу что надо встать и не шевелиться. ЧИСТО НЕМЕЦКОЕ. Ну и учитель соответствующая.
Никогда не думал, что для кого-то оказаться "в жопе" - это великое счастье....)))
Да, Валентина человек слова. Обещала ролик про матерные ругательства и сделала. Отдаю должное её самообладанию.
Ну про то, что итальянцы мастера выражаться в России знали давно. "Не переводимый местный фольклор" :)
Спасибо, теперь мы можем поехать в Италию, чтобы там поругаться... Скорее бы пандемия закончилась, пока мы не забыли Валины уроки.
Ждать её окончания не стоит...
@@user-tu8jj1zr3e Ибо пандемия это только начало фиги
Надо завести тетрадочку и всё законспектировать.
@@E266PD ты про что?
Ну в общем практически похожая на нашу система, спасибо за отвагу и то что нас "просветили" таким приятным способом, удачи
Лингвистический конгресс. Докладчик:
- Латынь - прародительница всех языков. Вот, например, русские купцы украли
кошелек в Риме и удрали через Тибр. С тех пор в России появилось выражение
"стибрить". Голос из зала: - Скажите, а в Пизе ничего не пропадало?(с)
Очень смелая и грамотная девушка. Спасибо!
Теперь придется выучить эти итальянские слова :)))
Сидел химик в лаборатории 2 дня, а на третий обнаружил STRONZий.
Не фига себе! Русское выражение "держать Фигу в кармане" заиграло новыми красками 😁
Валюша! Превосходно! Ваше занятие по изучению итальянского народного фольклора построено методически грамотно и доходчиво. Чувствуется богатый опыт хорошего педагога. Восхищаюсь Вашим произношением и умением составлять правильные предложения. Уверен, Вы много читаете русской литературы. Удачи Вам!!!!
Итальянский язык один из самых красивых. А для меня - самый красивый. Хочу учить его!
Спасибо Валюша.❤️ Буду знать что нас трое нельзя говорить в Италии.👌 Буду теперь говорить: нас двое и еще один😂👏👍
Можно такой вариант: нас четверо минус один.
@@ellelightly5606 нас пятеро минус два )))
@@user-vb7nn1zi8u ,
Итальянский официант: сколько вас?
Русские туристы: квадратный корень из девяти! 🐱🐱🐱
@@ellelightly5606 ага)))
@@ellelightly5606 это анекдот прям)))
К поездке в Италию готов!
Офигенно это значит по итальянски, будем знать.
я теперь и в России боюсь это слово употреблять))
Валентина, спасибо )) а теперь надобно про итальянские комплименты, хвалебные и поощиряющие выражения
Пиз..то это значит офигенно.
А х...ёво - это значит фигОво.
она имела ввиду п...ц
Валентина ! Наш человек.
Я проработал с итальянскими инженерами бок о бок три года. Мы строили химический завод. Славное было время. В основном ругательства строились вокруг слова Путана. Потом и далее судьба не раз дарила мне общение с людьми из этой страны. Потом бывал в Италии. Всегда очень душевно было. Еще хочу сказать, что итальянский так красиво звучит, что даже ругательства воспринимаются как песня.
Валя, красавица, у нас нет половой дискриминации: охуительно = пиздато = очень хорошо.
Теперь буду ругаться по итальянски)
Итальянские ругательства , прямо как эпоха возрождения))) такие красивые и звучные
Веселая ты девочка! Не соскучишься с тобой!😂👍
На самом деле всем известно фиговое дерево - инжир . И на картинах часто изображают обнаженных людей с фиговыми листочками. Благодаря Вале узнал что это имеет отношение к женскому. Почему то у меня это ассоциировалось больше с мужским.
Спасибо Вале за такое видео . Действительно это может быть очень полезно пребывая в Италии.
тема грубая, но очень интересная....и даже полезная!)
Очень интересно. Я так понимаю, зная эти выражения можно смело в Италию ехать!)))))) 😄
Мой отец работал на ВАЗе с 1970 года. В самом начале на заводе работало очень много итальянских специалистов. Инженеры, наладчики и т д. Так вот отец рассказывал, что итальянцы в первую очередь выучили наш русский мат. И практически не было языкового барьера. Итальянцам пришелся по вкусу наш мат)))
Красотка)
Моя жена когда видит определенный контингент садится в автобус сразу говорит Мэрда 🤣🤣🤣🤣
Смердит = дурно пахнет. Смердяков = дурно пахнущий
Спасибо! Взял на вооружение)
Валентина, вы божественны! Залипла на ваш канал! У вас такой милый акцент, хотя восновном вы очень чисто говорите на русском. 👍
18 лет после Италии прошло, я до сих пор за рулем по итальянски матерюсь. Самое смачное ругательство, когда кто- нибудь тупит на дороге Che cazzo ! И еще так жестом, щепоть из трех пальцев кверху в сторону нарушителя. )
А когда что- нибудь не получается , восклицаю Porca miseria !
Валентишка я люблю тебя , твой преданный волчата !!!
Выражение и жест "сложить фигу" заиграли новыми красками)
Спасибо большое,приеду в Италию буду подкован когда меня пошлют ))))
Почему тебя пошлют? Ты сам пошли кого ни будь!
Важно понимать направление куда Вам предложили двигаться. Чтобы предложить оппоненту двигаться в похожем направлении. )
Di russo non ho capito niente ho capito solo le parolacce in italiano
😄😄😄 che bella lezione non ne hai lasciata fuori neanche una
😂😂😂ma infatti ho pensato: se mi sente un italiano che non parla russo, dire tutte quelle parolacce in fila, penserà: ma è fuori di testa questa?!!☺️☺️
Я не могу, это так мимимишно:))) Валентина, русский мат намного многогранней чем мат в любой другой стране:) А слово Пи***то (Fig**to) тоже значит круто! Но только если так сказать. Во всех остальных вариантах - не очень хорошо. А слово ху*во - это плохо. А вообще, очень скользкая тема:)
Конечно, это очень нужный момент. 😂😂😂
фигато = п@здато ( тоже обозначает крутость ) Интересно, а кто Валентину учил русским ругательствам?))
Валентина, мы не дураки, всё выучили и запомнили)))
А вот дура dura это твёрдая!
А вот дура dura это твёрдая!
Валюша, с Вам я бы с удовольствием выучил бы итальянский язык
Вот это уровень знания русского языка. А я думал, что иностранцы не чувствуют русский мат. Я ошибался. А видос правда интересный.
Думал, что шутка. Есть вещи, которые нужно изучать не через ютуб, не выставляя на всеобщее обозрение.
А почему бы и не через ютуб?
Помню в детстве - читал "Приключения Чипполино" и запомнилась оттуда его песенка: "Я весёлый Чипполино, вырос я в Италии. Там, где зреют апельсины и лимоны и маслины, ФИГИ и так далее...". Интересно переводчики наверняка знали этот прикол и специально вставили, ведь можно фиги заменить на гранат или хурма и на рифму не повлияет
А cipa с польского женский половой орган нецензурно!
На троих. Это значит выпить.
Мне башку рвет от тебя!!! Умница!!
Штирлиц, твой потолок - Ева Браун.
Был в Италии пару раз. Мы очень похожи. Мне понравилось
Я вот думал, покраснеет? Не покраснела)))))
Милашка-матершинница))))
А по-поводу половых органов.... у нас равноправия-то побольше будет, чем в их Италиях.
Опытная 😁
@@razumovsky057 , 😝😝😝👍 Вдуть! 😊
Отлично! Выдам тайну всех языков мира! Если выучиш ругательства то считай ты уже сможеш общаться среди простых людей... Все теперь я знаю итальянский!!!
Валентина Валентина все правильно, есть некоторые теории и факты археологии что до прошлых римлян на территории нынешней Италии жил народ Этрусски целое Государство, так что вы тоже потомки этого народа!)))) с Приветом из России!
Столько специалистов собралось на форуме по ругательствам.
Научила нас плохому !😆
-Дорогая, я в гараж!
-А вот фигу тебе!
- Ладно-ладно, нет так нет, зачем так грубо!
фига это инжир
Соглашаться же нужно. У дорогой голова не болит...
Grazie!! Ho capito tutto!!!!!!!!!!!!!! Che belli parole italiani ......👍
Молодец, Валя, дорогая, умничка и самая лучшая русская речь.
Эти слова в первую очередь нужно подсказать интуристу, чтобы он не глядел сразу как дурак, не стоял улыбался, а работал уже руками.
Всё Валентина! Я на веки вечные твой!
Спасибо Вам. Живя в Италии, надо знать и это.
Дон кацоне на пасху красил свои куньени в лукоалй шулухе. Я применил ваши знания!!! Ура я итальянец!!!
В контексте рассказанного по-иному начинает восприниматься название химического элемента "стронций")))
Таких кусков под Электросталью просто завались )))
Валюша,мы русские тоже имеем офигенный фантазию в деле сквернословия. Есть и у нас отборные ругательства, технические и много коленчатые(т.е.витиеватые).
много коленчатые?
@@13827346 е пэ рэ сэ тэ...
Валечка вы просто молодчинка!
Валентина как всегда великолепна, приступил к заучиванию ругательств и оттачиванию произношения, Ролик Беллисимо🤣🤣🤣💯
Теперь я понимаю, почему в русском языке "пойти на фиг" - легкая форма "пойти на х..." Фига - это из итальянского.
Спасибо, Валентина! Очень забавный ролик!
Валентина: "Cazzo-мужской половой орган; очень часто употребляем.")))))). Ты так сладко все эти слова произносишь и материшься. Молодец Валентина! Очень развеселила.
Pene ещё есть!
Я тоже когда-то давно задумался. Почему? Пиздато, это шорошо, а хуëво плохо, а охуительно это лучше чем пиздато
Гм! Оказывается офигенно и 3,14здато это однокоренные слова, чудеса
Я практически влюбилась в Вас. Как же я не видела Вас раньше. Подписка однозначно
Мне нравится как Валентина подбирает синонимы чтобы не произносить ругательства. У нее очень богатый словарный запас.
Синьорина я научился материться.va fa n culo. Всё я теперь итальянский знаю.sono italiano.italiano vero.Valentina,ti amo.Valentina tu sei una persona figata.
Спасибо, покраснел, поулыбался))
Да лан, ты и так всё знал ещё год назад. Спасибо мистеру Мауро...
@@sergeyno963 до этого по русски "пиз.." и "ху.." только ДарьВикторовна в своем чате произносила🤣
@@KoRom. :)))
На слезу не пробило?:)
Полезный ролик, спасибо!!! Посмеялся немного, особенно от того , что слово за слово "хреновый" Валентина извиняется, а за слово "за*бал" -нет!
:))) я тоже очень посмеялась))
Я требую продолжения банкета.
"Троянская война" тоже приобретает новый смысл, тем более учитывая её причину.
Да, ругательства - это часть культуры, почему же о них не поговорить? )
Кстати, здесь у нас молодежь сейчас относится к мату гораздо проще, чем мы в юности. Разговаривает в метро кучка подростков, так такой мат стоит, аж уши сохнут..
На замечания недоумевают: "А что такого?".
Спасибо Моргенштерну и Со.
Когда ругательство изредка говорит Культурный Человек, чтобы ярче выразить мысль тогда ругательство элемент Культуры. Когда на языке ругательств просто говорят или превращают в неопределенный артикль, это неуважение к культуре и языку. ИМХО.
Кроме шуток, но ругательства нужно знать. Я, когда учила греческий, сначала не знала ругательств, и речь молодежи вообще не могла понять, потому что там просто половина слов - ругательства. Так что видео очень полезное, и тема расскрыта очень интеллигентно.
А малака было твоим первым словом . :)
Ci vuole coraggio per fare un video del genere. Cmq hai spiegato bene. Grazie))).
У меня рот лопнул от смеха!!!