"Original Sin" (Full ver.) by Shiro SAGISU ― Shin Ultraman OST.【Thai & English Lyrics】
![S2P [Thai Lyrics]: infinity](http://yt3.ggpht.com/2M8J0y6Oj0u8eYX8UKiyeXbkhE-MI24AZBYIObFJryYPrn3l3fVfuCYRo5WD6NvLAnfHBCbL=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
Вставка
- Опубліковано 20 жов 2022
- Title Track : "Original Sin: full version"〈原罪に身を置き: 完全版〉
Album : "シン・ウルトラマン音楽集／Shin Ultraman Music Collection"
Produced & Composed by Shiro SAGISU
Arranged by Masamichi Amano and Shiro SAGISU
Choir Lyrics : Mike Wyzgowski, Shiro SAGISU
Programming : Shiro SAGISU
[ =Shiro SAGISU's Special Choir= ]
Soprano : Catherine Bott
Alto : Deborah Miles-Johnson
Tenor : Andrew Busher
Bass : Michael George
[ =The London Studio Orchestra= ]
Conductor : Gavin Greenaway
1st Violin Principal : John Mills
2nd Violin Principal : Jeremy Isaac
Viola Principal : Peter Lale
Cello Principal : Tim Gill
Contrabass Principal : Chris Laurence
Flute Principal : Eliza Marshall
Oboe Principal : Chris Cowie
Clarinet Principal : Jon Carnac
Bassoon Principal : Gavin McNaughton
French Horn Principal : Richard Watkins
Trumpet Principal : Phil Cobb and Tom Rees-Roberts
Trombone Principal : Mark Nightingale
Tuba Principal : Owen Slade
Percussion Principal : Frank Ricotti
Timpani : Bill Lockhart
Harp : Skaila Kanga
[ =Tokyo Production= ]
Recording Studios : ∠R studio, Sound City Setagaya, Ro-JAM
Engineers : Masahiro Kawaguchi, CHOKKAKU, Shiro SAGISU
Protools Coordination : Takashi Kimizuka, Mayumi Akao
Cooperation : Mai Sato, Megumi Omamyuda
[ =London Productions= ]
Producer : Philip Bagenal, Shiro SAGISU
Recording Studios : Abbey Road (London), Eastcote (London)
Premix Studios : Beethoven (Paris), d'Hallwyll (Paris), Printz (Angoulême)
Engineers : Simon Rhodes, Philip Bagenal, Shiro SAGISU
Contractor : Isobel Griffiths ltd.
Librarian : Ron Shillingford, Yukiko Tanimoto, Yuiko SAGISU
Cooperation : Lucy Whalley and Amy Stewart (Isobel Griffiths Itd.), Tori Sunnucks (Abbey Road), Julie Bateman (Eastcote)
[ =Post-production= ]
Mixing Engineer : Shiro SAGISU
Mixing Studio : Ro-JAM
Mastering Engineer : Patricia Sullivan
Mastering Studio : Bernie Grundman Mastering (Hollywood)
Post-mastering : Masahiro Kawaguchi, Machiko Suzue, Kaori Ishibashi
Post-mastering Studio : Sony Nogizaka
Cooperation : Jack Doutt (Bernie Grundman)
Music Producer : Kyoko Kitahara (Toho Music)
Provided by Tsuburaya Productions, Toho Music
Cooperation: Nichion
Digitizing cooperation: Kazuho Shimizu
Executive Producer : Akio Mishima (KING RECORDS)
Supervisor : Hideaki Anno, Kazuki Moriki (khara)
|::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|
Thanks Artworks by...
― From a screenshot from the sci-fi film "Shin Ultraman" (2022)
― 漫画家之神 www.pixiv.net/en/artworks/100...
― 隊長の体調 (Twitter: @RinGoAo6) RinGoAo6/status/1...
Translated Thai Lyrics, Edited & Rendering Directed by @S2P_ThaiLyrics_infinity (S2P_p8k)
Thanks for Watching ^ ^
#ShinUltraman #ShiroSAGISU #MikeWyzgowski #MasamichiAmano #TheLondonStudioOrchestra #SpecialChoir #CatherineBott #DeborahMilesJohnson #AndrewBusher #MichaelGeorge #シンウルトラマン #ウルトラマン #Ultraman #鷺巣詩郎 #天野正道 #S2P_ThaiLyrics #S2P_infinity
◆ All pictures belong to their respective owners ◆
◆ All music rights go to Shiro SAGISU, Mike Wyzgowski, khara, Tsuburaya Productions and King Record Co., Ltd. ◆
*Click on "CC button" to see Hindi, Spanish & Polish Lyrics* :)
*Support artist by purchase this music through these links down below* (≧◡≦)
- CD album [regular] www.cdjapan.co.jp/product/KICA-2606
- CD album [regular] tower.jp/item/5419082
- CD album [regular] www.amazon.co.jp/dp/B09YRCPN7R/ref=cm_sw_r_tw_dp_4NPEACE2H93X86A33HSE
- CD album [limited] www.cdjapan.co.jp/product/KICA-92606
- CD album [limited] tower.jp/item/5419083
- CD album [limited] www.amazon.co.jp/dp/B09YRDQT4D/ref=cm_sw_r_tw_dp_785C469NJ3Y1QD5KPHZX
- All sources for digital release lnk.to/SUM-1
or listen to this music on *Spotify* / *Apple Music* / *UA-cam Music* (´ ω `♡)
↪↪ lnk.to/SUM-1 ↩↩
Join "S2P community" discord by clicking on the link here below ^~^
>>> discord.gg/tteyF3yR4n
I swear Shiro Sagisu woke up one day and decided to Compose the Old Testament
Sagisu was indeed built different. In him, there were two wolves: one makes Lo-fi study beats to chill and relax, one makes Biblical Old & New Testament allegory songs.
Bro I swear Shiro Sagisu's score is amazing from his work on Shin Godzilla and Evangelion his work is beautiful
I mean, you could interpret Shin Ultraman as a Jesus allegory.
A "god" who becomes man and gives his life to save humanity from its "ultimate punishment" for a crime caused by an outsider. (Mefilas/Satan)
True and im Catholic
@@uzumazin5099 nah bruh has like at least 8 different wolves inside him
I love how zoffy isn’t exactly evil, but he gives off Old Testament God vibes.
Have you become so fond of humans, Jesus?
The frame of Shin Zetton positioned in front of the Sun goes way harder than it should!
“My name is Zōffy. Because you broke the Code of the Planet of Light, I am now the watcher of the indigenous creatures called humans on this planet. At the same time, I am their adjudicator. The humans of this planet will likely evolve in the same way as we have. Therefore, we have decided to dispose of them.”
“Zōffy, I believe the planet’s decision is a mistake.”
"The decision is a mistake?The real wrongdoing are you deciding to fused with a human."
@@uzumazin5099 "Damn That Scene Inspired Me.
"Let's also remove this whole ass solar system while we're at it"
-A perfectly reasonable adjudicator from the 6th dimension
Mefilas: Understandable, have a good day
I REALLY love Zōffy’s character in the movie. He is based on the misinformation of his character in 1967: being the one who controls Zetton instead of Alien Zetton. And the way Anno handled that misinformation into a real character is very, very great. Zōffy’s possession over Zetton is because humanity might pose a threat to the Multiverse due to what the Beta System bestows upon them if they can properly use it. Zōffy done his bit for the Multiverse by exterminating humanity AND the Solar System before they could be a threat. Zōffy’s like an anti-occultist, an individual who despises all mortal means of immortality and godhood without God’s influence. But it doesn’t end there. In terms of looks, instead of the traditional white & red, he wears palette of gold & black. If you wear gold & black, it means that you are powerful, prosperous, and something even a Sigma Male couldn’t understand, let alone control. The fact that there are no Star Marks on his chest implies that the Intergalactic Defense Forse wasn’t established yet. Zōffy’s design in the movie reminds me of a gold statue. A gold statue is a symbol of one’s HUGE importance and influence. In religion, a gold statue is a symbol of a godly being. It fits considering he’s from a higher dimension even the smartest minds on Earth couldn’t understand. In addition to the godly figure, a Redditor *(or r/Ultraman)* interprets Zōffy’s presence as a warning of a planet’s demise, causing Mephilas to retreat. It kinda makes Zōffy more like… a biblical omen of the end times. But there’s more! Another Redditor theorizes that Mephilas isn’t afraid of the Land Of Light, but their weaponry and Zōffy’s reputation for nuking Solar Systems before they could ALSO become threats. Zōffy is NOT evil, but he is strictly following his homeworld’s code to exterminate those that could threaten the universe before they become that threat. He’s doing what THEY think as the right thing but he does it in a merciless and destructive method. He’s like OLD TESTAMENT GOD! Call back to “Original Sin” and “Is Humanity To Die?” and you will realize that he is punishing humanity for their sins and Old Testament allegorical crimes they committed on themselves AND the universe! OLD TESTAMENT GOD ENERGY RIGHT THERE!!! But at the end, Ripia’s resolve changed Zōffy’s decision and his opinion on humanity as a whole. While Ultraman became human, Zōffy became an angel of mercy.
That makes Zōffy such a beautiful and later sympathetic character.
Didn’t realize until now. Thanks for letting me know that.
No wonder what Era,Ultraman will always be a Christian show isn't it? XD
@Muhammad Hanzo He look a bit eerie on that scene
So the Ultra in Shin is biblically accurate angels
@@annoying_HK_guy
Correct.
@Muhammad Hanzo Ultraman’s always been a Christian show. Like, Tsuburaya who made it was super devout Roman Catholic and filled the older shows with Christian symbolism(like crucifixion scenes involving the Ultra Bros, the finishing move usually being a cross, how Ultraman symbolizes the concept of Christ as both God and Man, etc). Sure, they toned it waaaay down for more contemporary shows, but the fact is, the canon of the show has an Ultraman named “Noa” be one of the most powerful and oldest Ultra in the franchise as a whole, and is even viewed as a messianic hero in the few instances he’s mentioned outside of his series. And even in his series(and movie), it’s hard to shake off the Christian symbolism(despite the show explicitly never mentioning his name)
Even in Shin Ultraman, there are themes of a biblical nature, such as the temptation of humanity, the concept of an all encompassing Sin that would’ve Damned humanity, and idea of sacrifice to absolve humanity of that sin. Heck, Mefilas even fulfills the Satanic Archetype of the Serpent from the Garden of Eden, with the Beta Capsule technology acting as the Fruit of Knowledge(the film explicitly says that even the basic concepts of such technology would advance the “knowledge” humanity has on physics by a century, and is even the main reason as to why Zoffy chose to set Zetton to destroy Earth, acting as the “Original Sin” like in the Bible), just like he was in the original series where he tempts and tries to corrupt a child. Then there’s Ultraman, who symbolizes Christ. The Bible makes it clear that Christ CHOSE to die for Humanity, and the movie shows that Ultraman CHOSE to side with humanity, even if it meant his death. Heck, both the show and film showed that Zoffy revived him(well, in Shin’s case, revived Shinji) after his sacrifice, with both the film and show versions of Ultraman promising that “he will come again”, just like Christ does in the Bible. If anything, Zoffy represents God as he was in the Old Testament, a vengeful and unforgiving God who wouldn’t hesitate to bombard a city with plague after plague, or to send down his angels and kill sinners in his name(Sodom being an example), while Ripiah represents God as he was in the New Testament, an all loving God with a human face(Christ).
the ultimate “we gonna die lmao” song
I thought it's more of "We gonna killed you and there's nothing you can do about it"
The song to us do the basic of humanity:
*ACCEPTANCE OF DEATH*
For me it's "Welp we're f**ked up" theme
Shiro Sagisu is the kind of composer whose talent demands you give him dark, gritty, grimmace stories. Only then can he bring out his A game.
I love how this song mentions about the seven deadly sins, which kinda makes it a bit more….. “Dramatic?”
the ultimate celestial suppression wepon
you mean "Zetton"?
@@chimedeus1107 Soda
The Mighty T-Poses Titan
Zetton
@@marksketeer5553 Cola
@@Techpriest_Skitarii4935 *ZETTON* …… *ZETTON*
(By the power of -T Pose- the Cross,I sentence humanity to oblivion……)
The movie was great Anno made it seem like I was watching an old movie with the effects he kept those cheesy fights but they were awesome and the cherry on top was hiring Mr.Sagisu to do the score for it oooof I cried a bit.
Would just like to say that Anno did NOT direct the movie, he just wrote the screenplay. The whole thing's actually directed by Shinji Higuchi (who directed all the Godzilla/SFX-heavy scenes in Shin Godzilla, as Anno only directed the parts with the humans). So, if you wanna praise how the fights and spectacle looked like, it's unfair to attribute that to the screenwriter instead of the director.
Again Sagisu pulls the "hood" out of me with that beat drop @ 2:45
Definitely a certified hood classic.
I dunno but Shiro Sagisu's works always made my ears soothe in whenever I hear them
Shin zetton
Damage : Eror
Defend : INFINITY
Skill : No cooldown
Shin Zetton is what the original Zetton supposed to be:
The original show to have Zetton defeated Ultraman was supposed to gave spotlight to SSSP'human,due to "Ultraman continuously being the one who defeated monster" plot was overused and boring,and we can't rely on others helps forever!But the result are "Oh Ultra lose,so humans will have to do something to wins" as the way he got defeated were too poorly executed
(Come on,three missiles on each gun……)
This Zetton?He literally making both human and Ultraman have some equal work for each other because how overpowered he is,and he wasn't being defeated in a lame way
You know, you may be right.
@Muhammad Hanzo That's why I love this film despite being too short
Both of them have equal work unlike Original Show where Ultraman constantly outshines SSSP and humans
Shin Zetton is a bullet hell boss.
Just imagine hearing this in a “your crush doesn’t like you back” playlist 💀
Guy got friendzoned by his crush so hard, he turned into Old Testament YHVH 💀
@@uzumazin5099YHWH not YHVH
Shiro makes the best films(evangelion, shin godzilla and ultraman
Finally, full version.
0:40 the tones always remind me of Nexus final battle theme
Saw movie. Fantastic. I was very impressed.
Just the original Ultraman series and Ultraman Powered, the final Kaiju had to be Zetton which is basically Ultraman's Oxygen Destroyer
Spanish Lyrics:
In the begining, -> En el principio,
there was no forgiving -> no había perdón
with malice unheard of -> con malicia inaudita
no need for redemption -> no hay necesidad de redención
then... -> después...
temptation reared its ugly head... -> la tentación alzó su grotesca cabeza...
from out of nowhere -> de la nada
primeval sin was borne within... -> llevando el pecado primitivo...
to last forever -> para durar por siempre
And to lust you shall befall -> Y a ti la lujuria te ocurrirá
Gluttony on you will call -> La gula a ti llamará
Avarice will beckon you -> La avaricia te atraerá
and in sloth you will abuse -> y en la pereza abusarás
Feel the wrath from deep inside -> Siente la ira desde el interior
Envy of the other side -> Envidia por el otro lado
Foolish pride and vainglory -> Orgullo absurdo y vanidad
To the sins you will abide -> A los pecados acatarás
In the begining, -> En el principio,
there was no forgiving... -> no había perdón...
with malice unheard of -> con malicia inaudita
no need for redemption -> no hay necesidad de redención
then... -> después...
temptation reared its ugly head... -> la tentación alzó su grotesca cabeza...
from out of nowhere -> de la nada
primeval sin was borne within... -> llevando el pecado primitivo...
to last forever -> para durar por siempre
And to lust you shall befall -> Y a ti la lujuria te ocurrirá
Gluttony on you will call -> La gula a ti llamará
Avarice will beckon you -> La avaricia te atraerá
and in sloth you will abuse -> y en la pereza abusarás
Feel the wrath from deep inside -> Siente la ira desde el interior
Envy of the other side -> Envidia por el otro lado
Foolish pride and vainglory -> Orgullo absurdo y vanidad
To the sins you will abide -> A los pecados acatarás
And to lust you shall befall -> Y a ti la lujuria te ocurrirá
Gluttony on you will call -> La gula a ti llamará
Avarice will beckon you -> La avaricia te atraerá
and in sloth you will abuse -> y en la pereza abusarás
Feel the wrath from deep inside -> Siente la ira desde el interior
Envy of the other side -> Envidia por el otro lado
Foolish pride and vainglory -> Orgullo absurdo y vanidad
To the sins you will abide -> A los pecados acatarás
#LyricsTranslation
Thanks for your Spanish translation ( ^‿^ )
this was AWESOME!!!
damn this goes hard fr fr
Everyone controls Zetton better than Alien Zetton
Zoffy: Tf Ripia, you expose our technology to human, now i gonna wipe out them by summon the eldritch Zetton
Ripia: But human aren't all bad tho.........
I wants to protect them!
Goes hard
Zoffy like the one "humans do this worse than u thought, time to restart it" vibes
tudu tudu tudu tudu tudu tudu tudu tudu tudu tudu~
*Z E T T O N*
@@TheMandalorianGhostYT Tudu Tudu Tudu Tudu Tudu Tudu Tudu Tudu Tudu Tudu
@@thebatmanwholaughsbionicle3294 Z E T T O N
#lyricstranslation Polish lyrics
In the beginning, there was no forgiving-> Na początku istnień nie było przebaczeń
with malice unheard of no need for redemption (then)-> Z złością niesłychaną nie trzeba było mieć zbawienia (wtedy)
temptation reared its ugly head from out of nowhere->Pokusa ujawniła swą okropną głowę z nikąd
primeval sin was borne within to last forever->Pierwotny grzech został narodzony by istniał na zawsze
and to lust, you shall befall->I to żądzy pobadniesz
gluttony on you will call->Obżarstwo będzie cię wywoływać
avarice will beckon you->Chciwość cię przywoła
and in sloth, you will abuse->I w lenistwie będziesz żył
feel the wrath from deep inside->Poczuj gniew z głębi środka
envy of the other side->Z zazdrości drugiej strony
foolish pride and vainglory->Głupiej dumy i próżności
to the sins you will abide->do twych grzechów w których będziesz trwać
Thanks for your Polish translation (*^‿^*)
Imagine you play with your friend outside till forgot its goin dark and while in there you hear this song come from out of nowhere
Really wished they kept 2:32 in the movie, would have made the scene a lot more intense then it already was, still a banger though
This song is too good for Ultraman ngl
3:00
Edo:This Ends Now, Giant Of Light. You Shall Be Forgotten By The People Of This Planet
Send Birdon to negotiate with Zoffy.
Tybw soundtrack just became available on Spotify.
We need this track too on Spotify 🥺
in every Tokusatsu movie universe and time line
this new Zetton is the second strongest entity?
and the first one is Ghidorah?
from《Godzilla part 3 the plaent eater》
This Zetton is used to destroy entire solar systems, maybe even a fucking Galaxy.
You compare a mere planet eater to this.
I think Void Ghidorah was strong just because he was in another dimension.
He is much weaker than Godzilla Earth.
@@homurarevenge7607 and needs help to be in another dimension.
Anime ghidorah needs some sort of host to stay in a “””””powerful””””” state. Considering this new Zetton can supposedly completely annihilate planets, Zetton would simply destroy the planet(and ghidorah’s host), allowing for the (banishment? death?) of ghidorah.
in other words zetton wins because ghidorah is fat and lame
Void ghido cant do shit if he wasnt intangible
ช่องนี้แปลเพลงของ shiro sagisu เป็นหลักใช่ไหมครับ ถ้าใช่ผมชอบมากก
Zetton the Final Villains
After covid - 19 . Something my come out of it . Something just like shin zetton . What it will be . Well . Primeval sin .
The ugly head means the head of a terrible devil who came from nowhere...
0:42
1:50
I never seen ultraman, is this like a new movie?
A modernised movie
aint in spotify....
This song reminds me of the Adan and Eve story from the Bible
👍
2:11 2:17
3:12
Ah seven deadly sins
nanatsu no taiza most cringe anime i’ve ever watched
Shin ultraman vs shin zetton theme
Then I saw a beast with ten horns and seven heads projecting their feelings of being slaves to their sin onto me
Was this song sung in English？
Yes
3:11
Hindi lyrics #LyricsTranslation
शुरुआत में
कोई क्षमा थी नहीं
दुर्भावना थी अनसुनी
पश्चाताप था आवश्यक नहीं
फिर
लोभ ने उठाया अपना भद्दा सिर
अचानक कहीं से
प्राचीन पाप का अंदर जन्म हुआ
हमेशा रहने के लिए
वासना के सामने तुम गिरोगे
लालच को तुम बुलाओगे
लोभ तुम्हे धिक्कारेगा
आलस में तुम गलत करोगे
अंदर के क्रोध का एहसास कर
और दूसरे से ईर्ष्या कर
मूर्ख गौरव और व्यर्थ महिमा
पापों का पालन तुम करोगे
शुरुआत में
कोई क्षमा थी नहीं
दुर्भावना थी अनसुनी
पश्चाताप था आवश्यक नहीं
फिर
लोभ ने उठाया अपना भद्दा सिर
अचानक कहीं से
प्राचीन पाप का अंदर जन्म हुआ
हमेशा रहने के लिए
वासना के सामने तुम गिरोगे
लालच को तुम बुलाओगे
लोभ तुम्हे धिक्कारेगा
आलस में तुम गलत करोगे
अंदर के क्रोध का एहसास कर
और दूसरे से ईर्ष्या कर
मूर्ख गौरव और व्यर्थ महिमा
पापों का पालन तुम करोगे
वासना के सामने तुम गिरोगे
लालच को तुम बुलाओगे
लोभ तुम्हे धिक्कारेगा
आलस में तुम गलत करोगे
अंदर के क्रोध का एहसास कर
और दूसरे से ईर्ष्या कर
मूर्ख गौरव और व्यर्थ महिमा
पापों का पालन तुम करोगे
Thanks for your Hindi translation (ˆ⌣ˆc)
You got one in Tamil?
Ok the bes japan..sin ultraman king..
Tyttinny zetton vs utraman
First
Dark souls ost be like
Zetton chag tệ utraman 2022
original shin there i made it perfect (please dont hate me)
XD
Repent and believe in Jesus of Nazareth and His crucifixion for your sins, which is your redemption.
haha silver alien go brrr