🇺🇸 English Version ua-cam.com/video/irMGvsd8NyI/v-deo.html 🇪🇸 versión española ua-cam.com/video/rozYBWsBREI/v-deo.html 🎥 MOJE INNE FILMIKI: 3 poziomy używania klawiatury ua-cam.com/video/noTtUHsN374/v-deo.html 20 najpotężniejszych języków świata: ua-cam.com/video/tBYdwEaifYw/v-deo.html Niezwykłe Pochodzenie Polskiego Słowa ua-cam.com/video/GLzjYFiBxQ4/v-deo.html Pary minimalne, fonemy i alofony: ua-cam.com/video/YUb4yl06Y8A/v-deo.html Języki tonalne i tony chińskie: ua-cam.com/video/dicGddtzay4/v-deo.html Genealogia języków: ua-cam.com/video/dTi5K-zqAj4/v-deo.html 00:00 gramatyka Yody - wprowadzenie 00:51 wymowa języka angielskiego przez Yodę 01:23 wiek Yody 01:37 Yoda i jego archaiczna negacja zdań 02:40 Yoda jako szaleniec 03:33 łącznik w języku chińskim 03:56 łącznik w języku rosyjskim 04:23 szyk zdania Yody 05:05 klasyfikacja wyrazów na części mowy 06:06 klasyfikacja wyrazów na części zdania 07:39 szyk wyrazów w języku Hindi 07:57 wszystkie możliwe szyki wyrazów 08:22 niestandardowy szyk zdania w języku polskim 08:55 przykład pytania w języku chińskim gdzie szyk wyrazów się nie zmienia 09:19 języki SVO 09:32 języki SOV 09:43 łacina jako przykład ewolucji szyków wyrazów 10:11 rzadkie szyki wyrazów na świecie 10:40 szyki zdań używany przez Yodę 11:50 kiedy Yoda używa standardowego szyku zdania języka angielskiego 12:56 Yoda i transfer językowy 14:05 zmienny szyk zdania języka polskiego 15:37 zakończenie
Mam pytanie. Czy Ty będziesz mnie uczyć języków? Jeśli tak to fajnie. Coś wiecej w dyni zostanie bo masz ciemne ślipia ☺️ Poza tym jeśli tak, to czy na początek możemy z osobą przerobić podstawy gramatyczne z każdego języka? A później jak już sobie ugruntuje i okielznam chaos, poszlibyśmy grupowo? Plz.
00:00 gramatyka Yody - wprowadzenie 00:51 wymowa języka angielskiego przez Yodę 01:23 wiek Yody 01:37 Yoda i jego archaiczna negacja zdań 02:40 Yoda jako szaleniec 03:33 łącznik w języku chińskim 03:56 łącznik w języku rosyjskim 04:23 szyk zdania Yody 05:05 klasyfikacja wyrazów na części mowy 06:06 klasyfikacja wyrazów na części zdania 07:39 szyk wyrazów w języku Hindi 07:57 wszystkie możliwe szyki wyrazów 08:22 niestandardowy szyk zdania w języku polskim 08:55 przykład pytania w języku chińskim gdzie szyk wyrazów się nie zmienia 09:19 języki SVO 09:32 języki SOV 09:43 łacina jako przykład ewolucji szyków wyrazów 10:11 rzadkie szyki wyrazów na świecie 10:40 szyki zdań używany przez Yodę 11:50 kiedy Yoda używa standardowego szyku zdania języka angielskiego 12:56 Yoda i transfer językowy 14:05 zmienny szyk zdania języka polskiego 15:37 zakończenie
coś się tutaj nie zgadza ua-cam.com/video/XDkdIm-foko/v-deo.html Edit: przepraszam, teraz zauważyłem, że ktoś wcześniej uwagę zwrócił na to już ;-) Doceniam Twój ogrom pracy włożony w powstawanie materiałów i dziękuję za Twoją pracę 🙂
To co pojawiło się na filmiku to kijanka aksolotla meksykańskiego, który jest płazem. Do chodzących ryb zaliczamy: poskoczka, łazićca indyjskiego, ogackowate, a z rodzimych gatunków mamy kurka. A to nadal nie wszystkie ryby które chodzą. P.S. Widzimy się w krótce. To znaczy kiedy?
Taka ciekawostka... sposòb mòwienia Jody jest bardzo podobny do dialektu osòb z Sardynii. Oni tez maja inny sposòb ukladania slòw w zdania i czesto wydaje sie ze mòwia jak Joda. Na przyklad "Capito mi hai?" zamiast "Mi hai capito?" (zrozumiales mnie, niepoprawne po wlosku, zamiast czy mnie zrozumiales, druga forma, poprawna). Ale dialekt z Sardynii jest bardzo specyficzny pod wieloma aspektami, jest nawet uznawany za odrebny jezyk.
16:25 BTW aksolotl to nie ryba, ale istnieją ryby, co do których można powiedzieć, że chodzą! Nazywane są one... rybami chodzącymi, za przykład takiej ryby może posłużyć Periophthalmus🤓 ua-cam.com/video/CAQuoH_fOWM/v-deo.html Więc "ryba chodzi" jest właściwie wypowiedzią poprawną semantycznie... w każdym bądź razie jeśli omawiany jest konkretny rodzaj ryb...
11:20 Sam korzystam z podobnej budowy zdania jak piszę po angielsku. Podobnie jak "It matters not" jest bardzo intuicyjna, prosta i klarowna (choć It matters not nie używam, z powodu przyzwyczajenia, ale jest to dla mnie łatwe w zrozumieniu, możliwe że dlatego bo wyrazy są wyraźnie inne i 'twarde', nie jak w "it does not/doesn't matter", które jest wyrażeniem dla mnie "miękkim"). 11:35 dodam ze również sam sobie różnie tłumaczę zdania, i tak jak jest tutaj po angielsku przetłumaczyłbym nie dosłownie na ""Twoja władza zmierza ku końcowi". I w ogóle słowo "twoja" nie powinno być pisane z wielkiej litery ? PS Język którego użył Yoda to Basic, nie Angielski
Bo "to be" jest tzw. "copula verb", czyli takim łącznikiem i właśnie w rosyjskim np. czasem nie jest potrzebny. :) I'm a teacher - "Я учитель". :) No i niemiecki z zdaniach podrzędnie złożonych używa SOV. Yoda mówi w niemieckim dubbingu całkiem poprawnie. :)
Czyli polski to taki język, w którym zwykle przestawienie szyku wyrazów nie zmienia znaczenia zdania jednak dominującym jest SVO. A jak słyszałem od obcokrajowców to często się pytali czemu w normalnej rozmowie nie stosujemy zawsze SVO tylko mieszamy.
Jako wieloletni praktyk sztuk walki stwierdzam, że Yoda używa odmiennego szyku, by uwypuklić podmiotowo-orzeczeniowy charakter wypowiedzi, jako że podkreśla wagę mocy jednostki.
Mówiłam że opowieść o Bogu jest podoba do Gwiezdnych Wojen. Mnie wszystko wychodzi po 'angielsku' wyśmienicie. 😎✌️ Dlatego powstała Wyższa Szkoła Robienia Hałasu ✌️😎
![Język Polski w Rankingu 20 Najpotężniejszych Języków Świata [🇵🇱]](http://i.ytimg.com/vi/tBYdwEaifYw/mqdefault.jpg)
![Język Polski w Rankingu 20 Najpotężniejszych Języków Świata [🇵🇱]](/img/tr.png)
![Yoda's Grammar and the Languages of the World [🇺🇸]](http://i.ytimg.com/vi/irMGvsd8NyI/mqdefault.jpg)
![Polacy Nie Rozróżniają Tych Dwóch Dźwięków - Pary Minimalne, Fonemy, Alofony [🇵🇱]](http://i.ytimg.com/vi/YUb4yl06Y8A/mqdefault.jpg)
🇺🇸 English Version ua-cam.com/video/irMGvsd8NyI/v-deo.html
🇪🇸 versión española ua-cam.com/video/rozYBWsBREI/v-deo.html
🎥 MOJE INNE FILMIKI:
3 poziomy używania klawiatury ua-cam.com/video/noTtUHsN374/v-deo.html
20 najpotężniejszych języków świata: ua-cam.com/video/tBYdwEaifYw/v-deo.html
Niezwykłe Pochodzenie Polskiego Słowa ua-cam.com/video/GLzjYFiBxQ4/v-deo.html
Pary minimalne, fonemy i alofony: ua-cam.com/video/YUb4yl06Y8A/v-deo.html
Języki tonalne i tony chińskie: ua-cam.com/video/dicGddtzay4/v-deo.html
Genealogia języków: ua-cam.com/video/dTi5K-zqAj4/v-deo.html
00:00 gramatyka Yody - wprowadzenie
00:51 wymowa języka angielskiego przez Yodę
01:23 wiek Yody
01:37 Yoda i jego archaiczna negacja zdań
02:40 Yoda jako szaleniec
03:33 łącznik w języku chińskim
03:56 łącznik w języku rosyjskim
04:23 szyk zdania Yody
05:05 klasyfikacja wyrazów na części mowy
06:06 klasyfikacja wyrazów na części zdania
07:39 szyk wyrazów w języku Hindi
07:57 wszystkie możliwe szyki wyrazów
08:22 niestandardowy szyk zdania w języku polskim
08:55 przykład pytania w języku chińskim gdzie szyk wyrazów się nie zmienia
09:19 języki SVO
09:32 języki SOV
09:43 łacina jako przykład ewolucji szyków wyrazów
10:11 rzadkie szyki wyrazów na świecie
10:40 szyki zdań używany przez Yodę
11:50 kiedy Yoda używa standardowego szyku zdania języka angielskiego
12:56 Yoda i transfer językowy
14:05 zmienny szyk zdania języka polskiego
15:37 zakończenie
Mam pytanie. Czy Ty będziesz mnie uczyć języków? Jeśli tak to fajnie.
Coś wiecej w dyni zostanie bo masz ciemne ślipia ☺️
Poza tym jeśli tak, to czy na początek możemy z osobą przerobić podstawy gramatyczne z każdego języka? A później jak już sobie ugruntuje i okielznam chaos, poszlibyśmy grupowo? Plz.
czy pojawi się analiza slangów młodzieżowych między Polski a USA
@@karolkostrubaa3082 dodaję do listy.
Jestem pełen podziwu po obejrzeniu kilku filmów. Niesamowita wiedza. 😎
Dzięki za komentarz.
00:00 gramatyka Yody - wprowadzenie
00:51 wymowa języka angielskiego przez Yodę
01:23 wiek Yody
01:37 Yoda i jego archaiczna negacja zdań
02:40 Yoda jako szaleniec
03:33 łącznik w języku chińskim
03:56 łącznik w języku rosyjskim
04:23 szyk zdania Yody
05:05 klasyfikacja wyrazów na części mowy
06:06 klasyfikacja wyrazów na części zdania
07:39 szyk wyrazów w języku Hindi
07:57 wszystkie możliwe szyki wyrazów
08:22 niestandardowy szyk zdania w języku polskim
08:55 przykład pytania w języku chińskim gdzie szyk wyrazów się nie zmienia
09:19 języki SVO
09:32 języki SOV
09:43 łacina jako przykład ewolucji szyków wyrazów
10:11 rzadkie szyki wyrazów na świecie
10:40 szyki zdań używany przez Yodę
11:50 kiedy Yoda używa standardowego szyku zdania języka angielskiego
12:56 Yoda i transfer językowy
14:05 zmienny szyk zdania języka polskiego
15:37 zakończenie
coś się tutaj nie zgadza
ua-cam.com/video/XDkdIm-foko/v-deo.html
Edit: przepraszam, teraz zauważyłem, że ktoś wcześniej uwagę zwrócił na to już ;-)
Doceniam Twój ogrom pracy włożony w powstawanie materiałów i dziękuję za Twoją pracę 🙂
Bardzo miło się Ciebie ogląda. 👍🏻👍🏻👍🏻
Piątka z dużym plusem za film. Czekamy na następne😄 Twoja wiedza i przygotowanie tematu są imponujące
Hej, dzięki za komentarz!
Jesteś genialny! Uwielbiam to co i jak robisz. Zdrowia Tobie !
Świetny materiał
Nareszcie nowy materiał 😀
Poza tym, że film sprawia wrażenie wybitnie merytorycznego, kilka gagów było na poziomie którego codzienny internet może pozazdrościć.
Hej, dzięki za komentarz.
Mój wnuk twierdzi, że ja mówię jak Yoda.
To co pojawiło się na filmiku to kijanka
aksolotla meksykańskiego, który jest płazem. Do chodzących ryb zaliczamy: poskoczka, łazićca indyjskiego, ogackowate, a z rodzimych gatunków mamy kurka. A to nadal nie wszystkie ryby które chodzą.
P.S.
Widzimy się w krótce. To znaczy kiedy?
Taka ciekawostka... sposòb mòwienia Jody jest bardzo podobny do dialektu osòb z Sardynii. Oni tez maja inny sposòb ukladania slòw w zdania i czesto wydaje sie ze mòwia jak Joda. Na przyklad "Capito mi hai?" zamiast "Mi hai capito?" (zrozumiales mnie, niepoprawne po wlosku, zamiast czy mnie zrozumiales, druga forma, poprawna). Ale dialekt z Sardynii jest bardzo specyficzny pod wieloma aspektami, jest nawet uznawany za odrebny jezyk.
Pod wrażeniem jestem ja 😬😄
Czekam na nowy film
Tworzy się
@@Tiengos Cieszę się
@@Tiengos :(
@@Jakkto Hej! Jeszcze tu wrócę. W międzyczasie zapraszam do www.yourbestaccent.com/
@@Tiengos A kiedy się można takich filmików spodziewać? Oczywiście jeśli można zapytać.
16:25 BTW aksolotl to nie ryba, ale istnieją ryby, co do których można powiedzieć, że chodzą! Nazywane są one... rybami chodzącymi, za przykład takiej ryby może posłużyć Periophthalmus🤓
ua-cam.com/video/CAQuoH_fOWM/v-deo.html
Więc "ryba chodzi" jest właściwie wypowiedzią poprawną semantycznie... w każdym bądź razie jeśli omawiany jest konkretny rodzaj ryb...
Wegierski to SOV. 100 lat temu rowniez w Polskim taki dominowal. Slowacki wielkim poeta byl.
11:20 Sam korzystam z podobnej budowy zdania jak piszę po angielsku. Podobnie jak "It matters not" jest bardzo intuicyjna, prosta i klarowna (choć It matters not nie używam, z powodu przyzwyczajenia, ale jest to dla mnie łatwe w zrozumieniu, możliwe że dlatego bo wyrazy są wyraźnie inne i 'twarde', nie jak w "it does not/doesn't matter", które jest wyrażeniem dla mnie "miękkim").
11:35 dodam ze również sam sobie różnie tłumaczę zdania, i tak jak jest tutaj po angielsku przetłumaczyłbym nie dosłownie na ""Twoja władza zmierza ku końcowi".
I w ogóle słowo "twoja" nie powinno być pisane z wielkiej litery ?
PS Język którego użył Yoda to Basic, nie Angielski
Co masz na myśli mówiąc Basic?
@@Tiengos W kanonie SW język ten nazywa się Basic.
dobrze, że yoda po polsku wciąż ma sens.
raczej:
Dobrze, że po polsku wciaż yoda sens ma. ;)
@@user-hb9mz2hp2g się można pogubić
Bo "to be" jest tzw. "copula verb", czyli takim łącznikiem i właśnie w rosyjskim np. czasem nie jest potrzebny. :) I'm a teacher - "Я учитель". :) No i niemiecki z zdaniach podrzędnie złożonych używa SOV. Yoda mówi w niemieckim dubbingu całkiem poprawnie. :)
Widać bardzo duże napracowanko nad materiałem. +
👩🎓
Zrób o językach Tolkiena
Jest w planie.
@@Tiengos Super
Oj my wiemy dlaczego Yoda mówi taką gramatyką, my wiemy!
Kolejnosc o strachu nie wynika z podkreslania ciagu przyczynowo-skutkowego. Tutaj Yoda po prostu cytuje kodeks Jedi, napisany szykiem normalnym :-)
Tak też może być.
To Andrzej potrzebuje czego?
Jak Yoda mówi po chińsku, skoro szyk zdania jest w tym języku tak bardzo ważny?
Czyli polski to taki język, w którym zwykle przestawienie szyku wyrazów nie zmienia znaczenia zdania jednak dominującym jest SVO. A jak słyszałem od obcokrajowców to często się pytali czemu w normalnej rozmowie nie stosujemy zawsze SVO tylko mieszamy.
Jako wieloletni praktyk sztuk walki stwierdzam, że Yoda używa odmiennego szyku, by uwypuklić podmiotowo-orzeczeniowy charakter wypowiedzi, jako że podkreśla wagę mocy jednostki.
Lol
Tu byłem. Tony Halik 2021
Żyjesz?
Zapraszam na drugi kanał: ua-cam.com/video/L0jg7g90gyI/v-deo.html
Mówiłam że opowieść o Bogu jest podoba do Gwiezdnych Wojen.
Mnie wszystko wychodzi po 'angielsku' wyśmienicie. 😎✌️
Dlatego powstała Wyższa Szkoła Robienia Hałasu ✌️😎