Słychać mój akcent? Staram się mówić poprawnie po polsku, ale nie zawsze mi się udaje. 🥲

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 15 жов 2024

КОМЕНТАРІ • 72

  • @Katarzynha
    @Katarzynha 7 днів тому +1

    Rewelacyjnie mówisz po polsku. Mieszkam w Kalifornii i tu urodził sie mój syn. Marzę by mój syn kiedys tak pieknie mowil po polsku jak Ty! To jest niesamowicie ciezka praca uczyc sie jezyka polskiego mieszkajac za granicą. Szacun Monika!

  • @kubchpoland6680
    @kubchpoland6680 Рік тому +26

    Bez przesady. Ciężko usłyszeć, że masz akcent amerykański. A to jest rzadkość wśród Polaków, którzy wychowywali się w Stanach Zjednoczonych.

  • @jansawomir3610
    @jansawomir3610 12 днів тому +1

    Jesteś piękną, madrą i wrażliwą, dziewczyną. Kobietą. Znam Ciebie z tamtych filmików. Miło je wspominam. W jednym wystąpiła nawet Twoja mama. Stałaś się bardziej dojrzała, wypiękniałaś. Miło znowu Cię zobaczyć. A Twój język polski, no cóż, dla mnie jest perfekt. A mieszkam w centralnej Polsce, od urodzenia. ❤

  • @tomaszo7668
    @tomaszo7668 4 місяці тому +4

    Bardzo dobrze mówisz po polsku, czasami można usłyszeć lekki akcent, ale gdybym cię nie znał z yt, uznałbym, że jesteś native.

  • @joodlaa2584
    @joodlaa2584 Рік тому +5

    Mówisz bardzo dobrze po polsku. Jesteś wrażliwą osobą, nie przejmuj się, Polacy niektórzy jak wiesz są sfrustrowani.

  • @jamore19
    @jamore19 Рік тому +10

    Pięknie mówisz po polsku. Aż dziwnie się czuję gdy to piszę, bo bynajmniej ładniej mówisz po polsku niż ja całe życie prawie w Polsce i wielu Polaków. Nie jeżdżę do Warszawy jak za sterami jej są sojuzy ale ponad 10 lat temu życzyłbym sobie aby większość tzw. tamtejszych miało taki akcent jak Moni. Być może oni zatracili ten wschodni akcent i Ty Moni masz właśnie taki. Ktoś kto nie wiedziałby, że swe życie zaczynałaś w USA, nie wiedziałby, że nie jesteś Polką po polskich szkołach. Ukrainki często pięknie opanowują j. polski i ludzie gdy usłyszą wreszcie jakieś inne brzmienie jedynej samogłoski, już zakładają, że to Ukrainka, bo jest nas-razem teraz dużo w Polsce. Pozdrawiam serdecznie.

  • @jk997
    @jk997 3 місяці тому +1

    Twój polish is very good...Nie przejmuj się (po angielsku - don't be afraid)

  • @pokrec
    @pokrec Рік тому +26

    Dlaczego przejmujesz się debilami? Są ludzie, którzy będa hejtować tylko dla chorej satysfakcji, tak jak wandal niszczy tylko dla niszczenia. Mówisz bardzo dobrze, naprawdę ja, rodowity Polak wychowany w Polsce Ci mówię, że naprawde mówisz lepiej niz niejedna Polka z polskim paszportem od urodzenia. A założę się, że mówisz lepiej od tych wszystkich hejterów. Jeśli coś gdzieś słychać w pojedynczych głoskach, to mieści się to całkowicie w normie.
    Chciałbym tak mówić po angielsku, jak Ty po polsku.

    • @gepardmar12
      @gepardmar12 7 днів тому

      fajna dziewczyna ale z tym hejtem to przesada nikt jej nie hejtuje nie widziałem ani jednego negatywnego komentarza. na 100 komentarzy jeśli jest jeden będzie hejtujacy to nie można mówić że ktoś ją hejtuje. płynnie mówi po polsku tyle w temacie.

  • @porucznikdubinin7518
    @porucznikdubinin7518 Рік тому +6

    Bardzo dobrze mówisz po polsku ! Chciałbym tak mówić po angielsku !!! .....

  • @szymc76
    @szymc76 Рік тому +9

    ten akcent usłyszysz po wsłuchaniu się, ale on jest tak delikatny, że zwracanie na niego uwagi to czepialstwo.

  • @jaybeere
    @jaybeere Рік тому +8

    Monika, nie przejmuj się hejterami. Jesteś piękną i mądrą Polką. Twój język polski jest znakomity a dzięki rodzicom masz bezbłędny akcent. Jeśli popełniasz jakieś błędy językowe, to na takiej zasadzie, jak zdecydowana większość Polaków.
    Jednak zamiast: "Może mi to trochę jeszcze potrwa" lepiej powiedzieć: "Może mi to trochę jeszcze czasu zajmie". Pozdrawiam Cię serdecznie.

  • @mirosawmichalik9557
    @mirosawmichalik9557 6 місяців тому +2

    Nie stresować się , pięknie mówisz .

  • @mzam0
    @mzam0 Рік тому +2

    Mówisz naprawdę świetnie po polsku! A pytania o akcent, nawet nietaktowne, to nie jest zaraz koniecznie hejt 😉 Ludzie są ciekawscy a zwłaszcza w internecie często nie mają niestety taktu!

  • @arye2457
    @arye2457 Рік тому +20

    Mówisz po polsku doskonale. Nie przejmuj się niedorzeczną krytyką.
    A jak idzie Ci pisanie po polsku?

  • @ireneuszpyrak961
    @ireneuszpyrak961 6 місяців тому +4

    Mówisz pięknie po polsku, przestań się zamartwiać głupotami ❤😊

  • @koval7669
    @koval7669 Рік тому +7

    W 95%, co ja bym dal aby tak mowic po angielsku... kto Ci zwraca uwage, robi to z zazdrosci...

  • @marcinwozniak7211
    @marcinwozniak7211 Рік тому +4

    Jesteś Kobietą bez wad Polka Amerykanka jakie ma to znaczenie 👍♥️👍👌

  • @dr.linuxretoryk263
    @dr.linuxretoryk263 4 місяці тому +5

    Posłuchaj jak mówi Caroline Derpienski a wszystkie kompleksy z akcentem znikną . Mówisz bardzo bardzo dobrze po polsku i nie zwracaj uwagi na zaczepki hejterów.

  • @mariuszguzowski2409
    @mariuszguzowski2409 Рік тому +1

    I tak trzymać , gratki

  • @natalialinkiewicz9807
    @natalialinkiewicz9807 9 місяців тому +1

    Masz akcent, ale bardzo delikatny i przede wszystkim bardzo ladnie mowisz po polsku. Slychac, ze nie jestes nativem, ale nie odbieralabym tego jako obelgi, naprawde nie powinnas miec kompleksów.

  • @wojtas25242
    @wojtas25242 Рік тому +3

    Jesteś taka native Sanah ❤

    • @Aronius14
      @Aronius14 Рік тому +1

      Dokładnie 😊. Jak pierwszy raz zobaczyłem Sanah w jakimś teledysku, to myślałem że to Monika śpiewa 😆.

  • @karolmisiaszek1082
    @karolmisiaszek1082 Рік тому +20

    Monika mowisz lepiej po Polsku niz niejeden Polak urodzony w Polsce. 👍😊

    • @CieplinskiPawel
      @CieplinskiPawel Рік тому

      Komplement w stylu _ najprzystojniejszy na operzaniówce..._ Poprzeczka jest bardzo nisko;)

  • @krzysztofpiecuch8011
    @krzysztofpiecuch8011 3 місяці тому

    Bardzo ładnie mówisz.

  • @AdamWiącek-g9j
    @AdamWiącek-g9j 3 місяці тому

    Moniko💓, kochanie, dobrze mówisz po polsku. Ja słyszę w Twojej wymowie lekki akcent, bo Twój aparat mowy, wiązadła językowe, ukształtowały się w środowisku anglojęzycznym...
    To można wyczuć, ale ogólnie jest naprawdę dobrze! Myśl pozytywnie, Moniko🇵🇱🐸💖🌹. Kocham Cię🍀👑

  • @EddyNS22
    @EddyNS22 Рік тому +2

    Przecież mówisz bardzo dobrze po polsku, na prawdę nie ma się czym przejmować 😅
    A dla osób czepiających się twojego akcentu możemy zrobić test z angielskiego ciekawe jak się wtedy podpiszą swoimi umiejętnościami językowym 😂

  • @LandBark
    @LandBark Рік тому

    Dobrze mówisz! Nie daj się hejtowi!

  • @adamsompolinski7728
    @adamsompolinski7728 2 місяці тому

    bardzo dobrze mówisz. Publikując w sieci musisz mieć świadomość, że jest wielu głupków.

  • @ezb4
    @ezb4 3 місяці тому +1

    Wielu Polaków po spędzeniu kilku lat w stanach nabiera wyraźnie amerykańskiego akcentu, a ty mówisz świetnie po polsku. Trzeba się dobrze wsłuchać, żeby coś u ciebie wychwycić. Nie rozumiem takich komentarzy, bo wystarczy posłuchać ludzi na morzem czy na śląsku czy Podlasiu i to jest inna mowa niż w centrum.

  • @mdollbot
    @mdollbot Рік тому +1

    co raz lepiej mowisz juz prawie tak dobrze jak roman

  • @grzegorzzielinski998
    @grzegorzzielinski998 3 місяці тому

    nie warto przejmować się tym co mówią inni dopóki nie jest to obraźliwe oczywiście, trzeba być dumnym z tego kim się jest i co się robi... doradza Grzesiek Zieliński bo nazwisko Zieliński to brzmi dumnie 😊 pozdrawiam

  • @danieldawid4585
    @danieldawid4585 4 місяці тому

    Mówisz bardzo dobrze. Głupim hejtem się nie przejmuj

  • @mirka
    @mirka Рік тому

    Alez Monika, mowisz swietnie, zupelnie sie nie przejmuj.
    Bezinteresowna zlosliwosc Polakow to spadek po komunizmie. Teraz jest troche lepiej, w latach tuz po 1990 bylo tragic nie.
    Pozdrawiam z Kalifornii 👋👋👋

  • @marcinmoczkowski4513
    @marcinmoczkowski4513 Рік тому +2

    Szczerze po co się tym przejmujesz. Moja babcia powtarzała, że jeszcze się taki nie urodził co by każdemu dogodził. Jednak wiem też, że jednak to trochę boli w środku jak coś takiego słuchasz. Jeden mnie drugi bardziej się tym przejmuje. A moim zdaniem dobrze mówisz po polsku. A że masz akcent. Moim zdaniem to część Ciebie i twojej osoby. A, że się to komuś nie podoba jego problem. Niektórzy Polacy za bardzo się czepiają pewnych rzeczy tak jakby sami mówili idealnie i czysto po polsku. Trzymaj się i staraj się nie zwracać uwagi na tego typu zaczepki.

  • @hanskloss9482
    @hanskloss9482 Рік тому

    Pięknie mówisz olej komunistów!!!

  • @pawrymek
    @pawrymek 3 місяці тому

    Ja bym się nie domyślił :)

  • @andrzejkaowski2602
    @andrzejkaowski2602 Рік тому

    Proszę porównaj jak ty P. Moniko rozmawiasz po Polsku z tym jak po Polsku rozmawia Justyna

  • @katarzynaherman4814
    @katarzynaherman4814 10 місяців тому

    To zazdrosc I ograniczenie umyslowe tych co obrazaja.
    Przepieknie mowisz po polsku zwarzajac ze nigdy tu nie mieszkalas w Polsce.
    Oczywiscie pojawiaja sie bledy (sporadyczne).
    A dla ucha wrazliwego slychac odrobine amerykanskiego w sposobie wymawiania.
    Ja bym sie nie przejmowala.
    Zlosliwi sa Jaki is niezrealizowanymi zlosliwymi ludzmi

  • @figofagonagoitis
    @figofagonagoitis Рік тому

    Nie rozumiem. To, że ktoś zauważał, że masz dziwny akcent to niby jest hejt?! Ludzie ogarnijcie się. Szafujecie wielkimi słowami w bzdurnych sprawach, albo całkowicie nieuzasadnienie. Może ludzie byli po prostu ciekawi co to za akcent, może chcieli zagaić rozmowę, a może właśnie z życzliwości. Może ktoś faktycznie myślał, że jesteś z Ukrainy i chciał następnie pochwalić dobrą znajomość języka czy coś w tym stylu, a tu już od razu że hejt. W tej wypowiedzi nie czuć w zasadzie akcentu, ale w starych filmikach akcent jest wyczuwalny. Ale czy to źle? Fajnie, że mimo mieszkania w USA nauczyłaś się bardzo dobrze języka polskiego. Jeszcze tylko oduczysz się dramatyzowania i będzie super, bo wydaje się że miła z Ciebie dziewczyna

  • @michalp.1484
    @michalp.1484 Рік тому

    Mówisz prawie perfekcyjnie. A nawet gdybyś mówiła kɹem to co z tego? Należy być dumnym ze swojego akcentu bo opowiada trochę historii o nas. Mam kolegę który jest mega mądrym człowiekiem, autorem książek, rzecznikiem prasowym globalnej korporacji. I pielęgnuje swój śląski akcent, który słychać nawet gdy nie używa gwary. Wcale nie stara się go niwelować. I to jest właściwe podejście! A ludzi którzy nie potrafią rozpoznać naleciałości z angielskiego z akcentami wschodzimi nie są warci słuchania.

  • @gepardmar12
    @gepardmar12 7 днів тому

    fajna dziewczyna ale z tym hejtem to przesada nikt jej nie hejtuje nie widziałem ani jednego negatywnego komentarza. na 100 komentarzy jeśli jest jeden będzie hejtujacy to nie można mówić że ktoś ją hejtuje. płynnie mówi po polsku tyle w temacie.

  • @gepardmar12
    @gepardmar12 7 днів тому

    to wygląda na to że UA-camrzy w ogóle nie zwracają uwagi na pozytywne komentarze tylko na negatywne. Jesli na 100 komentarzy jeden jest negatywnyto jak można mówić o hejtowaniu.

  • @JesusMagicPanties
    @JesusMagicPanties 9 місяців тому +2

    Masz akcent - owszem - ale piękny.

  • @pawe2048
    @pawe2048 Рік тому +1

    To jacyś kretyni. Mówisz świetnie po polsku. Jak Cię słucham to jakbym słuchał zwykłą polkę z Polski 😊 Możesz być dumna z swojego języka i nie słuchaj takich głupich opinii

  • @usdrealmano9897
    @usdrealmano9897 3 місяці тому

    Jest pewien akcent, ktory slychac u osob, ktore sporo obcuja z jezykiem angielskim, on nie tyczy sie zlej wymowy a bardziej takiego zaciągania na koncu zdan, widać to nie tylko u anglosaskich native speakerów mówiących po Polsku, ale także u Polaków którzy sa bardzo osluchani w angielskim ze az to zaciaganie tez im sie udziela. Ten akcent ma praktycznie każdy znany youtuber polskiego pochodzenia, jak Dave z Ameryki, Kasia Mecinski, ale często też go słyszałem u Polaków podróżników takich jak choćby Cash. U Ciebie tez go czesto slychac. Jest to typowe anglosaskie zaciaganie, ciezko to wyjasnic, ktos by musial to zademonstorowac na audio w wersji z i bez tago zaciagania, to bys napewno zalapala o jaki akcent chodzi.
    Ale to, że ma się ten akcent o niczym złym nie świadczy, w Polsce w różnych regionach ludzie tez mają różne akcenty i się każdy toleruje, czasami ktoś tylko zapyta z ciekawości czy pochodzisz stąd czy stąd, ale nie jest to nic obrazliwego. Ogólnie kiedyś te akcenty byly jeszcze bardziej wyraziste i słyszalne, ale od kad pojawił się youtube, później tiktok i młodzież więcej słucha influencerow niż swoich chocby rodziców, do tego często ludzie z różnych regionów Polski rozmawiają na teamspeakach, discordach i innych komunikatorach głosowych to te akcenty zaczęły się ujednolicac. Kiedyś jak osoba z polnocy Polski rozmawiała z kimś z Południa to od razu wyłapywała, że ta osoba jest z Południa, pomimo ze używali nie-gwarowych poprawnych polskich słów, to akcent był słyszalny, dziś już coraz mniej zwłaszcza młodzieży ma te lokalne akcenty.

  • @grzegorzsobczak9002
    @grzegorzsobczak9002 11 днів тому

    Owszem akcent słychać. Można z tym walczyć... Tylko po co?

  • @Grace-bt5fi
    @Grace-bt5fi Рік тому +5

    Mówisz po polsku doskonale. Serdecznie pozdrawiam :)

    • @andrzejwodynski
      @andrzejwodynski Рік тому +1

      Słychać dużo błędów, w porównaniu do Deo z Zanzibaru to słabo mówi. Powinna zatrudnić się w jakimś miejscu gdzie są Polacy np. na budowie.

    • @Grace-bt5fi
      @Grace-bt5fi Рік тому

      @@andrzejwodynski Deo z Zanzibaru dobrze mówi po polsku, ale dużo gorzej od Moniki. Zadałam sobie trud i posłuchałam. Deo nauczył się języka na budowie, ale wysyłanie Moniki na budowę jest z Twojej strony złośliwością, tym bardziej, że Monika powiedziała, ze stara się poprawić wymowę. Życzę Ci, abyś miał wokół siebie życzliwych ludzi, to może minie Ci ochota być złośliwym. Lubię imię Andrzej, bo mój kochany brat miał tak na imię. Pozdrawiam 🙂

    • @andrzejwodynski
      @andrzejwodynski Рік тому

      @@Grace-bt5fi w jaki inny sposób może wymowę poprawić? Tylko otaczanie się Polakami, innej nie znam, jeśli istnieje to proszę o informację.

    • @Grace-bt5fi
      @Grace-bt5fi Рік тому

      @@andrzejwodynski Czy według Ciebie, Polacy są tylko na budowie? Uważam, że powinniśmy się wszyscy wspierać, a nie podcinać sobie nawzajem skrzydła.😊

    • @andrzejwodynski
      @andrzejwodynski 11 місяців тому

      @@Grace-bt5fi w Stanach tak

  • @rafsok6438
    @rafsok6438 7 днів тому

    Szkoda się tym przejmować 😊

  • @kubaignaciuk1255
    @kubaignaciuk1255 Рік тому +1

    jeśli ktoś tak biegły jak ty otrzymuje hejt, to zastanawiam się, co ludzie o mnie myślą?😂

  • @andrzejwodynski
    @andrzejwodynski Рік тому

    W jaki sposób pracujesz nad akcentem? Tylko pojedyncze zdania wymówiłaś poprawnie w większości słychać że coś ukrywasz. Dobrze opanował akcent Deo z Zanzibaru uczył się na budowie polskiego, wiem że w Stanach też dużo Polaków pracuje na budowach, może byś się zatrudniła tam na trzy miesiące aby poprawić akcent? Budowlańcy żadnej fuszerki nie popuszczą i w końcu zaczniesz mówić poprawnie.

  • @jurgenkrzyzak9511
    @jurgenkrzyzak9511 4 місяці тому

    Doskonale mówisz po polsku. Nie przejmuj się.

  • @larch151
    @larch151 Рік тому +2

    Mówisz po polsku doskonale.

  • @travelchild3430
    @travelchild3430 Рік тому

    Znakomicie mówisz po Polsku, nie jeden rodowity Polak by chciał tak mówić, lub mówi tak strasznie źle że czasami aż człowieka nosi. Jesteś Polką, w dodatku z jednymi z najlepszych korzeni...... KurpSiana 😉

  • @tomy3d
    @tomy3d 3 місяці тому

    Bardzo dobrze mówisz po polsku. Całkiem poprawnie, połowa Polaków mówi gorzej od Ciebie :)

  • @CieplinskiPawel
    @CieplinskiPawel Рік тому

    First you brag about what you can afford, now you cherry pick _hate_ that is guaranteed to bring you positive shout out in the comments... *Why do you fish for patting on the backs so much⁉️*

    • @monica_zielinski
      @monica_zielinski  Рік тому +1

      Who wouldn’t want positive shout outs in the comments? 😂

    • @CieplinskiPawel
      @CieplinskiPawel Рік тому

      @@monica_zielinski Echm... not many ppl outside of ticktock/YT/etc...
      Answer would require from me to define who needs public _validation_ from strangers... and I'm trying to cut on my a$$holeness😉
      Also I'm pretty sure you know very well how it'd go if you asked such _critics_ to say anything in their second tongue😝

    • @CieplinskiPawel
      @CieplinskiPawel Рік тому

      @@monica_zielinski P.S. Besides hey❕ Poland is not so backwards❗ They have their incels‼️🫢

  • @voytek1991
    @voytek1991 3 місяці тому

    hahah , mogłas nie mowic nic o akcencie bo ja nic nie zauważyłm :D. Raczej sami rodacy mówia gorzej po polsku wiec jak dla mnie 10/10.

  • @pawelsiuber1002
    @pawelsiuber1002 9 місяців тому +1

    Weź się wyluzuj ! ;) dobrze uważasz!

  • @piotrgarbacz47
    @piotrgarbacz47 2 місяці тому

    A pierdzielisz, masz piękny akcent , nie poprawiaj

  • @hente83
    @hente83 Рік тому

    Hejt od Polaków używających bynajmniej zamiast przynajmniej

  • @holobolo9445
    @holobolo9445 8 місяців тому

    Dobrze mówisz po polsku ale masz niepoprawny akcent.😅.Mówisz jutjub a Polak wymówi to jutub bez j . Po takich niby detalach Polacy mieszkający od urodzenia w Polsce poznają Polaków nieurodzonych w Polsce.