Die Glocken stürmten vom Bernwardsturm [Landsknecht song][+English translation]
Вставка
- Опубліковано 17 лют 2019
- Text: Börries Freiherr von Münchhausen - (1874-1945)
Melody: Hans Wendelmuth - (1923)
On the picture you can see old Frankfurt in the early renaissance times.
Correction: Zu Schande reiten doesn´t mean ride to shame, but to destroy.
Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
❖ Patreon: / arminius1871
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬♬❈ LYRICS ❈♬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Die Glocken stürmten vom Bernwardsturm
Der Regen durchrauschte die Straßen
Und durch die Glocken und durch den Sturm
Erschallte des Urhorns blasen
Und durch die Glocken und durch den Sturm
Erschallte des Urhorns blasen
Das Büffelhorn, das so lang geruht
Veit Stoßperg nahm's aus der Lade
Das alte Horn, das brüllt nach Blut
Und wimmert: "Gott genade!"
Das alte Horn, das brüllt nach Blut
Und wimmert: "Gott genade!"
Ja, gnade dir Gott, du Ritterschaft!
Der Bauer stand auf im Lande
Und tausendjährige Bauernkraft
Macht Schild und Schärpe zu Schande
Und tausendjährige Bauernkraft
Macht Schild und Schärpe zu Schande
Die Klingsburg hoch am Berge lag
Sie zogen hinauf in Waffen
Auframmte der Schmied mit einem Schlag
Das Tor, das er frohnend geschaffen
Auframmte der Schmied mit einem Schlag
Das Tor, das er frohnend geschaffen
Dem Ritter fuhr ein Schlag ins Gesicht
Und ein Spaten ihm zwischen die Rippen
Er brachte das Schwert aus der Scheide nicht
Und nicht den Fluch von den Lippen
Er brachte das Schwert aus der Scheide nicht
Und nicht den Fluch von den Lippen
Aufrauschte die Flamme mit aller Kraft
Brach Balken und Bogen und Bande
Ja, gnade dir Gott, du Ritterschaft
Der Bauer stund auf im Lande!
Ja, gnade dir Gott, du Ritterschaft
Der Bauer stund auf im Lande!
On the picture you see the old Frankfurt during the renaissance era :)
Für Deutsche Vaterland ! 🇩🇪
Ich mag dieses Lied und höre mir dieses Lied an, als wäre ich in Bayern
`•I`🆒️`I`🆒️`l`🆒️`l•`
@@bundesrepublikdeutschland6356 schönes PB😉😏
Handsome!
Was going to ask you what the picture was. Thanks
Long life to Dr. Ludwig !
Ich habe keine bedauert mit Deutsch gewahlen.
Ich lerne Deutsh seit 7 Jahren.
Ein Schöne Sprache mit Schöne Kultur. Heil Deutschland !
@Caner Birgül Mein erste Sprache ist Franzozisch.
Kek vous parlais tres bien. Bon jour 😊
Lamdsknecht songs are always the best
I agree.
1:50 - 2:13
*Press F to pay respects to the poor knight who was hit in the face, slammed in the ribs with a shovel, and didn't have any chance to get his sword nor say bad words at the attackers.*
F
F
F
F
F
Gott mit uns!
Gott mit uns!
Gott mit euch
Der Sieg wird,unsere sein.
Бдительность
Gud med oss!
Ja, die Bauern stehn auch jetzt auf im Lande. Und wer will es ihnen verdenken, das war vorhersehbar.
Auch dieses Lied hört sich einfach sehr sehr schön an 👂👂🙏😇🎻🪕💪🎶🎵🔉👏😉🪇🎤🎸🤗📯🪘🪈👍🫶🎺🎧🎷🪗🔊🎹📀🥁
Landsknecht's songs: medicine for sad days
So true, anytime I feel down, I remember all the Landsknecht songs and sing them or put them on on UA-cam.
Dieses Lied muss mehr den jeh gesungen werden!
Derzeit mein absolutes Lieblingslied. Was könnte die Zeit passender beschreiben.
My new fav song after 55 days in peking. Keep up the good work herr Ludwig.
Ach diese Landsknechtlieder sind doch wirklich was schönes !
0:42 - 0:45
Old Horn: *shouts "Kill everyone brutally!!!! Be cold-hearted killers!!!!!"*
Also Old Horn: *whimpers "God! Please, have mercy on us!"*
HAHA
The duality of the call though it does not contradict.
I’ve always interpreted it to be a reference to Catholic theology, specifically the 4 sins which cry out to Heaven for vengence; Murder, Sodomy, Oppression of the poor, and Depriving workers of their wages. When Cain murdered Abel, it was said that Abels blood cried out to Heaven, so in this case I think that the oppression of the peasants has gotten to the point where the horn calls for the blood of the oppressors and begs God for justice.
German renaissance,the begining of the german empire
A time where the various states within the Holy Roman Empire not only vied for dominance in the field of battle, but also on the fields of culture and the sciences. It is these unofficial contests that allowed Germany to simply one of the highest numbers of people who are considered legends of their fields, many of them still known today.
Es ist schön
Genau an dieses Lied habe ich heute gedacht! Das gehört, wie alle anderen Landsknechtlieder, ganz klar mit zu den besten Landsknechtliedern ;)
Danke für‘s hochladen!
Passt in diese Zeit.
Es ist ein Lied ,dass ich meiner Jungend gern gesungen habe. die Beteutung des Texestek war wir damals nicht bewuusst. Aber heuete im Kontext dieses Lied zu hören, sehe ich aus ganz anderem Bliclwinkel. Vielleicht ist es gut solche Lieder im Bewustsein der Jugend wieder in erinnerung zu rufen. " naütich ohne Hintergedanken . ( ich 70-zig Jahre alte)
Gott mit Deutschland.Ohne eigene Kultur kein Deutschland.
Gott mit die Landscknecht
I love these Landsknecht songs
cool/ Ich liebe das
This song gets really relevant with farmer protests in Germany
This is a really good video. Keep up the awesome work Dr. Ludwig. 😊👌
Wenn das Gute sich erhebt hat das Böse keine Chance mehr.
Endlich: "unser Enkel fechtens besser aus."
Und wieder fantastische Qualität 🎖
will...nichts.....mehr.....hohren ...
Da war Kraft drin! Vielen Dank!
THANKS 🌷Dr. Ludwig! 🇩🇪💝The BESTE Landsknecht song 🌠🏹🛡🗡👑❤🏰☄"Die Glocken stürmten von Bernwardsturm " !! 🌟👍🌟👍🌟👍🌿👼🌿What a beautiful song!🌹💐🌹Bravo!👏❤👏❤👏🌺
Ich denke gerade an die Bauernproteste in Berlin!
Tolles Lied, da wird "Geschichte" lebendig danke!
Singt das derselbe Chor wie bei dem Lied "Wir sind des geyers schwarzer Haufen"?
Hört sich ziemlich ähnlich an.
Ich mag es :)
Ja bei beiden Liedern handelt es sich um den Botho Lukas Chor, welcher noch so manch andere Landsknecht Lieder veröffentlicht hat, also haben wir noch was worauf wir uns freuen können
@@g0dl1k34 Danke für die Info :)
Danke Dir Dr. Ludwig fůr so schone Lieder !
SUPER!! danke shone Doc
As soon as I heard the music at the start, I knew this was gonna be another great one!
Deutschland Nummer 1! :p
Sehr schönes Lied
have never listened to a somg about a peasant revolt before
Wow classic artwork which had a lasting value as the song behind it.
I’m back! Ich war auf urlaub.
Great video🦅
Hoffentlich wars schön^^
Dieses Lied, sie ist streng und wundershön.
Tolles Lied !!!
BRUTAL
Ein sehr lebhafter Text! Man kann sich genau in dieses Szenario versetzen. #
Ist das nicht der Botho-Lucas-Chor?
Glaube schon. Gab's auch mal auf spotify
Genau, das ist der Botho Lucas Chor.
Am 8.1.24 raus auf die Straßen!
Landsknechtslieder sind so geil 😍
alle Macht dem Volke.
Grüsse von nem Preusse
Saupreuss
Marcus Wan dulstein
Allet klar freindle
@@wielandgiedke2985 freindle ? Niderssax ! unsere Besatzer
Streitmänner vereinigt euch
one day
eines Tages
the lyrics will come true again
werden die texte wieder wahr
Grüße gehen raus an Robbi Habeck 😁
Welch herrliches Lied.Da kommt Freude und Kampfeslust auf.
Laßt der Väter Urhörner wieder erschallen.
Habt Freiheit im Sinn.
Frei wollen wir sein,
so wie unsere Väter es einst waren.
Wieder ein tolles Lied und ein schönes Bild.
Konstruktive Kritik: "Macht Schild und Schärpe zuschande" hat nichts mit "shaming" zu tun. "Zuschande" ist hier (glaube ich) eher zu verstehen wie das "zuschande Reiten". Also nicht im Sinne von einem Beschämen sondern im Sinne von zerbrechen oder zerstören.
Daumen hoch und Grüße
vom
Mega!
Danke für die Korrektur, habe es gleich dazugeschrieben!
:-)
@@dr.ludwig
The image used for the background makes me wonder:
What is Doctor Ludwig's favorite historical German city, and more specifically, during which era?
That´s hard to say because there are many to like XD
I always loved historical Nürnberg (always), Frankfurt (up to the 19th cent), Dresden (baroque), Berlin and Cologne (imperial age) but even modern München is still quite nice. Ofc also smaller ones like Heidelberg, Rothenburg and Bamberg. Hamburg is quite cool, but I am a Southgerman^^
@@dr.ludwig a thats why u have a bavarian countryball as your logo
i watched it and it showed a german ad
THE IMPERİAL GERMAN LEGACY WİLL NEVER DİE
greetings!🇭🇰🇩🇪(sorry I'm late, UA-cam suddenly turned off the notifications)
When you just chillin in the Swiss Alps with your bros yodeling and playing the alphorn when some Austrian dude says, "Nein!"
song goes hard at 1.15x speed, drums going crazy.
Ich Hans immer geliebt
Das Lied stimmen Bauernkrieger an - und nicht ihre Todfeinde, eben jene Landsknechte.
SCHÖNHHEIT MUSIK!...GOTT MIT UNS! Aus Mexikaner Klassenzimmer Universität!
Many German songs such as lore lore or wen die soldeten are in Poland wedding tunes
душевная!!! песня?👍👍👍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Oh i love the old germany
I mean the old europe 💙🎼
I wish i can travel through the time To back to napoleon era
The most criminally underrated culture in all of Europa
Yes sadly Hollywood mostly ignores Central European history.
👍
More landsknecht !
Einfach Volksmusik.
in "Brach Balken und Bogen und Bande" meint er mit Bande glaube ich nicht die Bindung/das Band zwischen 2 Personen, "ties", sondern die Holzverkleidung der Innenwände der Burg. Wie die Bande beim Hallenfußball quasi.
Das ist gut möglich, danke für die Korrektur!
Gibts deine Hintergrundbilder eigentlich auch als Poster?😂
Ja in der nächsten Bravo. xD
The Deathkorps of Krieg approves of this song
Can anybody explain the historical background of this song? Why are the Landsknechts' singing praises for a peasant revolution?
I love your songs! Have you ever considered uploading SS marschiert in Feindesland (the original) ?
No UA-cam would censor me XD
@@dr.ludwig That's a shame. I wonder why.
@@sergeantsharkseant So? The communists killed my grandfather who fought on the side of the Germans and 300,000 more Bulgarians during the communist period but nobody gives a fuck about it. You still can listen to their songs and have full access to content about the USSR and other communist countries which done horrible things to their people.
@@sergeantsharkseant So? The communists executed my grandfather because he fought on the German side and 300,000 more Bulgarians were killed during the communist period but nobody gives a fuck about it. You still can listen to their songs and have full access to content about the USSR and other communist countries which done horrible things to their people.
Bruno Ganz ist nicht mehr...Glücklich haben wir auf UA-cam Ludwig😏
🙂🙂🙂
8.1.24
🏴this is so wonderful
You have to adjust the lyrics so they appear slightly _ahead_ of the music ... Karaoke 101!! 😄
What is the song's historical background?
Innerhalb 5 Jahre Lautsprecher statt Glocken😣😣😣
Is there any germans that could verify the translation, specially the blacksmitt part ,With my very limited german i could translate it to that he built or reinforced a gate?
They mean, that the craftsmen and farmers were like slaves of those lords. Now they started an uprising and broke the gate, they had to make for the lord, to get him.
The bells rang alarm from Bernwards tower,
The rain rushed through the streets.
And through the rain and the storm
The blast of the aurochs’s horn did resound.
The buffalo’s horn that so long had lain still,
Veit Stossberg took it out of the ark.
The old horn, it screamed for blood
And wailed: God have mercy!
Yes, God’s mercy upon you, knightage,
The peasant uprose in the country.
And thousand-year-old peasantry
Is crushing shield and sash
Klingsburg castle was high on a mountain,
Under arms they trekked uphill.
With one blow the blacksmith rammed down
The gate, which he created in serfdom.
The knight was hit by a blow in the face
And a spade in the ribs.
The sword he couldn’t get out of the sheath
And neither the curse from his lips.
The flame bursted up with all might
Broke baulks, and vaults, and hinges.
Yes, God’s mercy upon you, knightage,
The peasant uprose in the country.
Only i find this intesting that on Landknecht songs there is no political war going on in the comments?
Lieber Dr Ludwig. Ich stelle dir jetzt drei Fragen
1 Währe in eine Konstitutionelle Monarchie mit Parlament und Regierung gut
2 Sollte man Dialekte wie Bayrisch Sächsisch Schwäbisch Kölsch Fränkisch und Co fördern.
3 Sollte Man Die Regionalen Rundfunke auf Denn Regionale Dialekten ausstrahlen Z.B in Hessen Das Fernsehen Auf Hessisch und in Sachsen das Fernsehen auf Sächsisch
Wenn bei der Monarchie ein Machtmissbrauch verhindert wird, dann wäre ein Kaiser und eine Monarchie eine wunderbarer Identitätsstiftung!
Die Dialekte sollten nicht aussterben, also ja Schulunterricht darin wäre super.
Man kann extra Sender dafür einrichten, aber das Grundprogramm muss schon Hochdeutsch sein, das verbindet uns ja.
Dr. Ludwig Sprichst du Bairisch. Oder so einen Regiolekt.
Oberbayerisch^^
@@dr.ludwig Monarchie passt aber nicht in eine Leistungsgesellschaft. Das schadet der Kultur, weil man sieht wie eine Familie ohne zu arbeiten in Luxus lebt und man den Respekt vor dem Staat verliert.
@@wolfgangwolfenberg2091 willst du wirklich am Ende eine Bärbock als Königin? Man kann Monarchen weder aussuchen noch austauschen. Die Frauenquote kommt doch schon nah genug an Aristokratie ran. Noch mehr kann sich der Steuerzahler nicht leisten.
Es singen die Kröher Brüder?
Frey Plattdeitschland
Noch einmal/ Schoenes Lied/ Wer singt?
Botho Lucas Chor^^
Hat jemand vl den genauen historisch geschichtlichen Hintergrund. Suche wie ein irrer aber finde zu dem Lied leider nichts. Wo zb sind die genannten orte genau....
Wer singt?
Botho Lucas Chor :)
Was ist eigentlich der Bernwardsturm? Wo stand/steht er? Wenn ich ihn bei Google eingebe finde ich nur Ergebnisse zu dem Lied.
"Als Deutscher Bauernkrieg wird die Ausweitung lokaler Bauernaufstände ab 1524 in weiten Teilen Süddeutschlands und der Schweiz bezeichnet, wobei die Bauern mit ihren 12 Artikeln erstmals eine eigene Charta an Grundrechten niederlegen. In Schwaben, dem Elsass und in Thüringen werden die Aufstände allerdings schon 1525, in Sachsen und Tirol 1526 niedergeschlagen. Der Bernwardsturm steht in Hildesheim."
@@dr.ludwig Danke ^^. Wenn ich Bernwardsturm Hildesheim eingebe komme ich "nur" zur Bernhardstür, die eine Tür am Hildesheimer Dom ist. War dann mit Bernhardsturm der Dom gemeint?
suche....denks....Du..
an..
Dresden
...Hamburg
...Berlin
Und dann?
Mal ein sehr altes Lied über die Landwirte. ua-cam.com/video/WM6NDrC7T3M/v-deo.html
What's the Urhorn?
Ein großes Horn eines Rindes - heute ein großes Jagdhorn aus Messing.
ua-cam.com/video/KIzKQWcDNLQ/v-deo.html
"Fronend" - ohne H!
Your picture depicts a bavarian polandball but wears a prussian pattern imperial pickelhelm.
Yes because I am at first a German and only then a Bavarian and so I can love the most badass kingdom of our history while also loving my local culture^^
@@dr.ludwig I would expect the hierarchy of importance would place the actual ball first and the arms on the hat second. Bavaria's arms are much better than the german one's though and its a shame to see them not used.
I prefer the imperial eagle tho.
@@dr.ludwig Personal preference I guess, I suppose I assumed it had been a mistake rather than an intentional decision.
_In Treue Fest!_
The photo looks like regensburg
It's Frankfurt^^
Irgendwei kapiere ich es mal wieder nicht.
de.wikipedia.org/wiki/Deutscher_Bauernkrieg
Auf welcher Seite der Komponist stand ist wohl ersichtlich...
Traget das Lied nach BERLIN und jaget sie hinfort!
👍