EL ¨TRUCO¨ CUALQUIER VERBO EN PORTUGUÉS EN EL FUTURO
Вставка
- Опубліковано 10 лип 2024
- Para evitar cometer errores aprende a conjugar cualquier verbo en portugués en el futuro, la manera más simple y práctica, también te enseñaré algunas formas de conjugar en el pasado.
✅ Publicación completa con frases: philipebrazuca.com/conjugar-v...
Timestamp
0:00 - Intro
0:13 - Verbos en el pasado (singular)
0:30 - Verbos en el pasado (plural)
1:30 - Verbos irregulares
philipebrazuca.com/lista-verb...
1:58 - Conjugando en el futuro
2:30 - Frase - Lanchar
2:37 - Frase - Mergulhar
2:55 - Frase - Jantar
3:02 - Frase - Cozinhar
3:26 - Frase - Trocar
3:33 - Conjugar en el futuro (singular) / Ele, Ela, Você, A gente vai
3:45 - Frases
4:22 - Conjugar en el futuro (plural) / Eles, Elas, Vocês vão
4:33 - Frases
4:45 - Pronunciación - Jantaram (passado) - Jantarão (futuro) - AM/ÃO
5:45 - Verbos
5:55 - Conjugar con ¨Nós¨
6:00 - Frases
6:54 - Los 4 V's - Cualquier verbo en el futuro - Vou, Vai, Vão, Vamos
7:15 - Tu vai? ou Você vai? (qual usar)
8:15 - Abreviações e Contrações
philipebrazuca.com/tips-para-...
8:30 - Frases - Pasado
8:53 - Revisión
9:03 - Palabras - AM/ÃO
9:22 - Verbos
9:28 - Frases
11:20 - Frase - Mergulhar
11:40 - Frase - Aptidão
12:02 - Frase - Trocarão/Substituirão
*******
Futuro con el pronombre ¨YO¨
Eu vou + verbo en el infinitivo
Formal: Eu vou ¨Jantar¨, ¨Lanchar¨, ¨Mergulhar¨, ¨Cozinhar¨, ¨Trocar¨
Otra forma de conjugar (más formal), en este caso el uso del ¨EU¨ es opcional.
Verbo en el infinitivo + ei
● Jantarei hoje à noite (cenaré hoy en la noche)
● Lancharei com um amigo mais tarde
● Mergulharei no fundo do mar no próximo mês
● Cozinharei hoje à tarde
● Trocarei meu carro muito em breve
Futuro con los pronombres ¨Él, Ella, Usted/Tú¨ (singular)
Ele, Ela, Você vai + verbo en el infinitivo
Informal: Ele, Ela, Você vai ¨jantar¨, ¨Lanchar¨, ¨Mergulhar¨, ¨Cozinhar¨, ¨Trocar¨
Formal: Ele, Ela, Você ¨jantará¨, ¨Lanchará¨, ¨Mergulhará¨, ¨Cozinhará¨, ¨Trocará¨
Futuro con los pronombres ¨Ellos, Ellas, Ustedes¨ (plural)
Eles, Elas, Vocês vão + verbo en el infinitivo
Informal: Eles, Elas, Vocês vão ¨jantar¨, ¨Lanchar¨, ¨Mergulhar¨, ¨Cozinhar¨, ¨Trocar¨
Formal: Eles, Elas, Vocês Jantarão, Lancharão, Mergulharão, Cozinharão, Trocarão.
Futuro con el pronombre ¨Nosotros¨ (plural)
Informal: Nós vamos ¨jantar¨, ¨Lanchar¨, ¨Mergulhar¨, ¨Cozinhar¨, ¨Trocar¨
Formal: ¨Jantaremos¨, ¨Lancharemos¨, ¨Mergulharemos¨, ¨Cozinharemos¨, ¨Trocaremos¨
En resumen, aprende los 4 ¨V's¨ para conjugar cualquier verbo en portugués en el futuro.
Vou, Vai, Vão, Vamos + Verbo en el infinitivo
● Eu vou jantar (jantarei)
● Ele, Ela, Você, Tu* (A GENTE) vai lanchar (lanchará)
● Eles vão mergulhar (mergulharão)
● Nós vamos cozinhar (cozinharemos)
* La conjugación del pronombre ¨Tu¨ en portugués sería ¨Tu jantas, Lanchas, Mergulhas, Cozinhas, Trocas, en la práctica en muy común ver la congujación del ¨Tu¨ como si fuera ¨Você¨.
Por ejemplo::
Tu queres jantar? (forma gramaticalmente correcta)
Tu quer jantar? (conjugación distinta muy utilizada por brasileños)
En el pasado (plural)
Eles, Elas, Vocês ...
Jantaram
Lancharam
Mergulharam
Cozinharam
Trocaram
Palabras
Campeão - Cam-pe-ão
Grampo - Gram-po
Cambalhota - Cam-ba-lho-ta
Aptidão - Ap-ti-dão
Irmão - Ir-mão
Verbos
Jantar - Jan-tar
Lanchar - Lan-char
Mergulhar - Mer-gu-lhar
Cozinhar - Co-zi-nhar
Trocar - Tro-car
Frases
● Ele foi o campeão, pra celebrar convidou vários amigos e todos eles jantaram no melhor restaurante da cidade.
● Eduardo foi lanchar com seu amigo e pra sua surpresa eles encontraram um grampo dentro do sanduíche.
● Antes de mergulhar na piscina eles deram uma cambalhota pra tentar impressionar todo mundo.
● Ela não conseguiu demonstrar sua aptidão no programa Master Chef ao tentar cozinhar seu prato favorito.
● O irmão dele falou que os estudantes trocarão de curso caso não estejam satisfeitos com os professores que substituirão os antigos.
✦✦✦
📲 Descarga la Guía Completa Para Aprender Portugués - ✅ PDF / philipebrazuca.com/guia-compl...
✦✦✦
★ Curso Gratis & VIP - philipebrazuca.com/links (seré tu profesor oficial)
______________________________________
▅ Como aprender Portugués más rápido con Philipe Brazuca ▅
● Aquí está la lista de todo lo que tengo en este momento para ayudarte a aprender más Portugués ●
- Redes Sociales - Contacto - Cursos de Portugués - Contenido Extra -
- philipebrazuca.com/links -
(también encontrarás más opciones para mejorar tu Portugués)
✔ Sigue aumentando tu nivel de Portugués con Philipe Brazuca
[+] #philipebrazuca #clasesdeportugues #portugueselesson [+]
✅ Publicación completa con frases: philipebrazuca.com/conjugar-verbos-en-el-futuro/
Mi hermano de diferente madre, como se dice....''si me da la gana ó no me DIÓ la gana''....Obg sensei Philipe.
Obrigado, Philipe, na verdade eu já falo português más essas dicas sempre me ajudam a melhorar. Eu estou assistindo teus vídeos desde que cheguei no Brasil.
booooa Diego, sempre algo novo pra aprender! =D
Beleza! Estou feliz com suas aulas, obrigada!
Vamos lá!!! Obrigado meu amigão
Sigo todos tus vídeos mil gracias me has ayudado mucho en mi Nueva vida en Brasil. Um abraço
boooa! fico feliz demais!
A regra das cuatro Vs, fácil e útil, muito obrigado Philipe, eu vou praticar la claro, abraço.
vaaaleuu!!
Super!!! muito claro y perfeitamente explicado.... Obrigado Professor Philipe
até o próximo vídeo Daniel!
La diferencia entre el pasado y el futuro "jantaram/jantarão" es basicamente el acento tónico. En el primer caso cae sobre la penúltima sílaba y en el caso del futuro cae sobre la última. En español pasa lo mismo sólo que encima la vocal final varía: es un o en el pasado y un a en el futuro "cenaron/cenarán".
Muito obrigado meu prezado professor! Ótima aula, como sempre. 👍🏼👏🏼
Eu tenho uma dúvida sobre o uso da preposição "em" e da contração "no", então eu quero aproveitar de perguntar pra você, usando como exemplo duas frases que você disse nesse vídeo, tá?
* São as seguintes:
"Futuro e passado em português".
"20 verbos irregulares em português".
* Não poderia ser dito assim também?:
"Futuro e passado no português".
"20 verbos irregulares no português".
* Pode ser dito de qualquer dos dois jeitos?
Por favor, obrigado.
Eu estou procurando fala.muito brigada Filiphi .OS videos Sao exelente
de nada Erika! =)
Muito obrigada por tudo, su clase otima el mejor profesor.😊❤
éxitos para ti Monica! =D
Obrigado. Plilip!!😅
Yo te acabo de descubrir!
Eres un encanto de profesor!🤩
vaaaaleuuu!! =D
Muito obrigado professor
de nada! =)
Gostei muito! Muito obrigada Professor!!
de nada! =)
Muito obrigado Philipe por tuda sua ajuda!
Obrigada professor. eu escrevi tudo o que você explicou nessa aula sobre os verbos passado e futuro. 😊
Otimo!
Video incrivel e super necessário! Ja vou enviar para ajudar meus amigos no portugues. Obrigado! :)
👏👏
é um prazer poder ajudar! =)
Excelente aula.
Falaaaaaa Philipe!!!
Grande vídeo ! De coleção
Show !! Como Sempre !
Grande Abraço !
vaaaleu Santiago! =D
Excelente!
até o próximo vídeo!
Obrigado pelas explicações! Tem da maneira formal como na língua escrita e informal como é usado pelos beasileiros na fala. Obrigada!
Oi mano, voltei de novo kkk, porque eu já tinha ficado aqui faz uns minutos
bem vindo de volta! =D
Philippe... Jantaram se pronuncia con o al final???
Faz alguns dias eu estava procurando um vídeo assim no UA-cam porque ainda tinha dúvidas sobre a conjugação do passado
boooa!! =D
Valeu pelo vídeo 🚀🚀
abração Calixte! =D
Eu não reparei e já estava voltando na gramática que eu odeio desde o colégio, mas de uma forma engraçada e fácil 😂😂, brigado cara
❤ obrigada!
até o próximo vídeo! =)
Obrigada pelas dicas, sempre me ajudam muito pra melhorar meu português ❤
é um prazer poder ajudar!
El profesor más guapo de toda la red 😍
Legal.
Bora relógio Casio a prova dágua, modelo 1996! Aula muito boa, parabens!
uahsuhaushauhsuahsua
Obrigado por o aprendizado, onde posso encontrar um dicionário português espanhol?
philipebrazuca.com/diccionario-en-portugues-online/
👍
Aquí no Uruguai a gente conjuga "tú" como "vos" em algumas partes en particu
👍👌👏❤️
Envio um grande abraco mermao !!....Agradeco mt.seu tempo e boa vontade por nos ensinar tua lingua. Desculpa, mas nao entendo como vc nao pode ter mais de 500,000 inscritos no seu canal , porra. Tem tanta porcaria na plataforma com 1 milhao. Nem tudo que brilha e ouro. Mas vc e 24K...sem duvida. Ate Philipe.
jajajaja valeu pela força Tiberio, mando um forte abraço pra você!!
Há quem diz que os tempos futuros despareçerão, exatamente porque a fórmula "ir + verbo" tem o mesmo significado. Pelo menos há quem diz que isto acontecerá em espanhol, mas eu acho que se acontece em espanhol, mesmo poderia acontecer em outras linguas, especialmente latinas. Pessoalmente não gostaria que esto aconteçera, porque as conjugações adicionam um bocadinho de cor às linguas. Seria muito triste se todos falassemos com dois ou três tempos verbais.
não duvido, lembrando que ¨cê¨ vem da palavra ¨você¨ que vem de *Vo*ssa Mer*cê*.
*Com a evolução da língua, o pronome de tratamento Vossa Mercê passou por modificações: “vossemecê”, “vosmecê”, até chegar a “você”. De forma bastante natural, esse pomposo pronome foi se popularizando e hoje é preferencialmente usado em detrimento do pronome pessoal “tu”
Perdón. Necesito una aclaración. Estoy estudiando portugués y he encontrado una incongruencia. El el pasado jantaram la pronunciación suena como jantarom# te pido ese favor si me lo aclaras porque mi profesora me dijo que diga jantaram pero yo escucho jantarom. Gracias
rsrsrs min: 1:40: "Verbos irregulares que você tem que aprender sí o sí". No Brasil falan também si o si? Você aprendeu isso no Chile?? jajajajaja Saludos desde Santiago CL.
Grampos de cabelo, Grampos pra prender coisas, Grampear o telefone de alguém... Uma das coisas más difíceis pra mim é que vocês usam a misma palavra para tantas coisas que eu fico doida🥵. Será que acontece a misma coisa com o Inglês e Espanhol más eu não percivo porque falo os dois idiomas?
uahsushaushauhsauhausa verdade!!
O poder do (Going to) 😅
Saludos te entiendo a ti pero a otras personas noooo like
grabé un video hablando de eso: philipebrazuca.com/entender-y-hablar-portugues-mas-rapido/
No se a que publico va dirigida esta clase x que va demasiado rápido 😩
fíjate en la descripción del video, encontrarás un link por donde podrás empezar con mis clases.
👍