@@tanodeloeste what kind of stupid question is this lol. I never said it wasnt available i just said "third world" as in it's expensive and smth not everyone can afford Even as a treat
he didn't even ask if he's ever had it, he assumed he had it and whether he liked it. what a difference from Team Torque with Logan where they were discussing their favorite restaurants in Monaco
Hahahaha love that albono always gives marketing/media people a hard time. The way Franco put his drink down when Alex asked how to pronounce mate, it was like it offended his family 😂😂 (understandable, I know how central mate is to Argentine life)
@@PersephoneAzem Hahaha yessss I noticed how beloved mate is when I visited a couple years ago. It was blistering hot and people were lugging around huge thermoses of mate around Igauzu Falls 😆 the dedication!
🧉: mate (calabaza-pumpkin/or plastic/or wooden/or glass), yerba mate (herbs), very hot water (don't boil it, it'll kill the herbs too quickly), straw (metal or wooden, strainer at the bottom)... And you're good to go 😂 Ps: there's a REALLY good Trueno tiny desk 👌👌👌
Bro, now it is 5 past twelve , midnight. time. I can´t drink mate, I wont be able to sleep. I love these 2 guys, I am really enjoying this interview! It was so funny when they were talking about " doping" after drinking mate. Is it ilegal?? hahaha
As a Colombian in Australia with family in Argentina, I'm so happy for Franco C to be representing the Latino/South American community at F1 and wish him all the best for his career. Yerba mate, also known as mate, is an herbal tea. It's a traditional drink in Latin and South America. It's made by steeping dried leaves from the yerba mate plant in hot water. Yerba mate can be served cold or hot. Calabaza/pumpkin, Wood, glass and steel are the cups you can use with a metallic straw to drink the mate.
What's surprising is that Franco is not your typical argentine that negates latino people in favor of europe and lowkey praises white supremacy. He's the exact opposite, and he's a Boca fan. Which makes sense, most Boca fans are based af.
I love both these lads with all my heart even more after watching this. I'm Argentinian but half my family is English, so seeing both of you literally talk about anything is so much fun. I think Alex and Fran should go on the Hot Ones competition just so Alex can really understand how bad us Argies are at handling spicy food 😂
Quick explanation on mate: we call "mate" the whole drink. The leaves are the "yerba mate" aka "mate leaves", and the actual mate is the cup that you drink it from. Typically the original/classic mates were made from a hollow tiny pumpkin called "porongo", which is what Fran was talking about. In summary, and in parallel to tea it would be: Yerba mate = tea leaves Mate = teacup But we just call mate the whole drink. Also it has a very beautiful tradition of being shared by many people. So it really is a way to connect with others. Next Team Torque should feature a mate for both of the boys to share ❤
I really enjoyed this 💙we need more of these two. I love how Alex's mind works, so funny to have a livery with a middle finger at highspeed, the advert reveal for fast internet is really cleaver! Brilliant to have Franco on Team Torque, he is such a great guy, I love listening to him.
Excellent video, even though someone with a little English understands perfectly, please keep in mind to put subtitles for those who don't. Like all my people from Argentina
14 hours!!!! Those two are to much funny, a road trip in Argentina with Alex and Franco would be great, from Mendoza to Córdoba, and from Ushuaia to Caminito La Boca.
yep mate is an infussion here in argentina, part of our tradition since comes from inside our country. It is a drink that you normally share with people when you are having a reunion with friends or family. The mistique of this drink is that, to be share with people while having lovely talks and moments or can be your company when you are byourself as well. Depedns the person if it is with sugar or without, but it is more traditional without, you can feel more the type of "yerba" the green thing that your are drinking. Also there are some tips that you have to know when someones shares with you their mate haha but that´s another story. LOVE U FRANQUITOO!!
A nice but strange experiences exchanges, anyway can't imagine them doing the Route 40 ride drinking some Mendoza wines, beer Quilmes, eating Tucuman' knife cutted meat empanadas, Lucciano´s icecreams or alfajores Havanna for dessert while listening Bizarrap sessions on Spotify.😎😂
Need a Yuki cameo please so they can have a steak-off taste test/ranking of different steaks around the world - and then Franco can finally have some wagyu 🥺🙏Can also throw in a Thai-style steak like Suea Rong Hai ("Crying Tiger" steak - no actual tigers involved but has a fresh chilli sauce) to also test their spice tolerance levels 😁
Can’t believe we get a podcast with the two most talkative and tangent-prone drivers, might as well toss the cue cards lol
Absolutely perfect
20 minutes is definitely not enough
I need a Franco and Alex Argentinian road trip vlog in the off season!
yes please 🙏
Yea
uuff I woul love it!!
Plisss
Jajaja a las toninas de luna de miel
Alex is struggling with the mate logistics 😂
mate, or mate?
definitely with mate 🧉😂 @@andrexmillan
Franco's explanation didn't help much either 😂😂😂😋
trust me, the explaining... just not good🤣🤣
@@andrexmillan Actually, it's pronounced mate
😛
FC: "I'm quite poor" same bro
10:15 "how can the sky have so much water"
As someone who lives in the UK we all ask this question at one point but we never get the answer 😂
Hahaha
Take a look at the UK borders...😅
bro u're litteraly an island hahaha
Alex: have You ever had wagyu?
Franco: What part of third world didnt You understand
In many restaurants it is offered....don't you know that trade is global?
@@tanodeloeste what kind of stupid question is this lol. I never said it wasnt available i just said "third world" as in it's expensive and smth not everyone can afford Even as a treat
@@marjaz2079 Also in the 'first world' it is not for everyone…..
he didn't even ask if he's ever had it, he assumed he had it and whether he liked it.
what a difference from Team Torque with Logan where they were discussing their favorite restaurants in Monaco
@@marjaz2079 franco live in europe since age 14, he is talking about personal finace condition not country finance , you are missinterpretation
Don’t be shy admin, post the whole uncut version where they clearly ramble for 2 straight hours…
My dad used to live in argentina and the second he saw franco's mate cup he had a big smile on his face.
So, now you know what to give him for his birthday
please bro, I'm argentinian, bought a mate, yerba and bombilla and took your father to the park to simply just talk. I bet he will get excited
22:30 "a ver a ver" I love it when the Spanish comes out lol
Alex proving he can still yap with anyone as his partner
franco’s reaction to alex’s screen time 😭😭😭
Hahahaha love that albono always gives marketing/media people a hard time.
The way Franco put his drink down when Alex asked how to pronounce mate, it was like it offended his family 😂😂 (understandable, I know how central mate is to Argentine life)
Yeah we are quite sensitive about it ngl 😂
@@PersephoneAzem Hahaha yessss I noticed how beloved mate is when I visited a couple years ago. It was blistering hot and people were lugging around huge thermoses of mate around Igauzu Falls 😆 the dedication!
I'm argentine and, sorry, don't drink mate. Too complicated. Looks more like a ritual. Wine is easier.
@@carlosvdu8463 No pasa nada, no te hage menos argento: el argentino tiene un amor por el mate en una mano y el amor por el vino en la otra🤣🤣
20 minutes is not enought for Alex and Franco!
Franco promoting Mendoza's wine to the world🍷🥂. We can't get a better ambassador. 💫✨️
You can be him sponsors 😉
Best malbec around the world
9:40 realest man in F1 right now 😂 "i've never had wagyu i'm so poor" bro same 😭
the more I see franco the more I need him to get a full-time seat, he's such a charming person and he's been doing so well
🧉: mate (calabaza-pumpkin/or plastic/or wooden/or glass), yerba mate (herbs), very hot water (don't boil it, it'll kill the herbs too quickly), straw (metal or wooden, strainer at the bottom)... And you're good to go 😂
Ps: there's a REALLY good Trueno tiny desk 👌👌👌
Around 75 Celsius for those wondering 😛
22:00 the "fvck", the "fourteeeeen?!", the calculating of the hours Alex slept, EVERYTHING is as it is that one PREMA video
Espero el vídeo de Albono probando el mate el domingo 😂
Noooooooo!! por favor!! quier ver eso!
@@Frank_golfstein dijo que el domingo después de la carrera iba a probar, xq franco le dijo "no creo que sea ilegal..pero no estoy seguro" ajajaja
Colapinto deserves a seat ! Besides a great driver he has carisma 🥹
Albon: now we are going to speed up.
One second later: what rimes with Colapinto? 😂
I mean c'mon Williams, you have to pay Colapinto wagyu salary!
Alex is so confused with the Mate lmao
I’m so glad they brought this back, I was worried they’d drop it completely with Logan’s departure
You'll have to make more time for these in the future because I want a six hour version soon
Con lo q habla franco le daria un acv a alex si estuvieran 6 hs
Surely I'm not the only Argentine who is watching the podcast drinking mate 😂😂 🇦🇷🧉🏁
An Argentinian with no mate watching this, is not an Argentinian 😂😂
we are lucky we know english, there lot of argentinian people that are missing this
deberian poner algun subtitulo en español hermano...
@@aracelinatashavelizcallupe9718 tiene sub en español y otros varios idiomas
Bro, now it is 5 past twelve , midnight. time. I can´t drink mate, I wont be able to sleep. I love these 2 guys, I am really enjoying this interview! It was so funny when they were talking about " doping" after drinking mate. Is it ilegal?? hahaha
Learning more about Argentina a little more with each interview ❤
Está complicada la explicación del mate en inglés 😂
As a Colombian in Australia with family in Argentina, I'm so happy for Franco C to be representing the Latino/South American community at F1 and wish him all the best for his career. Yerba mate, also known as mate, is an herbal tea. It's a traditional drink in Latin and South America. It's made by steeping dried leaves from the yerba mate plant in hot water. Yerba mate can be served cold or hot. Calabaza/pumpkin, Wood, glass and steel are the cups you can use with a metallic straw to drink the mate.
What's surprising is that Franco is not your typical argentine that negates latino people in favor of europe and lowkey praises white supremacy. He's the exact opposite, and he's a Boca fan. Which makes sense, most Boca fans are based af.
Thanks chat gpt
Many thanks for your kindgard words and support. Blessings to you and your family from Argentina !!
Necesito el viaje de Alex y Franco a Argentina! 🇦🇷🙏
Good chemestry, really enjoyed the interview, you were both amazing!
both slaying & serving
So calmly chaotic. 😂😂😂😂
17:54 Squirrel in the tree!!
welcome to Texas
Im inpressed u even saw that honestly
best comment ever
Franco te bancamos desde Santa fe!!!
I love both these lads with all my heart even more after watching this. I'm Argentinian but half my family is English, so seeing both of you literally talk about anything is so much fun. I think Alex and Fran should go on the Hot Ones competition just so Alex can really understand how bad us Argies are at handling spicy food 😂
Im not from argentina but i love franco. Love from the killings, good air Argentina
jajajjajajaja vamo la matanza
The Killings, Good Air, Argentina jajajaja me parti de la risa cuando me di cuenta
Quick explanation on mate: we call "mate" the whole drink. The leaves are the "yerba mate" aka "mate leaves", and the actual mate is the cup that you drink it from. Typically the original/classic mates were made from a hollow tiny pumpkin called "porongo", which is what Fran was talking about.
In summary, and in parallel to tea it would be:
Yerba mate = tea leaves
Mate = teacup
But we just call mate the whole drink. Also it has a very beautiful tradition of being shared by many people. So it really is a way to connect with others. Next Team Torque should feature a mate for both of the boys to share ❤
ay blda lo intente explicar en otro comentario y el tuyo se ve mejor jajaj bien ahi gracias!
Hay que volver a Albono adicto al mate, imaginen verlos con una pava/termo y tomando mate mientras hablan, otra coronación de gloria
@@noahlovesmateco 😂😂 sería epico
"The sky can't have so much water" 😂😂😂
Oh that was so funny, love you guys. All the best for this weekend 💙💙💙
"how the sky can have so much water?" - Franco Colapinto 2024
19:25 bwoah 🗣️🗣️
Los pajaritos están cómodos con la buena energía entre Franquito y Alex🫠✨️
I’m here for Franco because I’m from Argentina but I’ve learned to love Alex as well 🥹🫶🏻
i feel a good chemistry between these two. If the team can perform better I'd be really happy
let's go Franquito !!!! 🇦🇷🇦🇷
Necesitamos más videos así JAJAJAJAJA
Éstos dos hacen una dupla increíble
I’m so happy to see them working as a team! Colapinto came to shake F1!! His personality and the way he’s driving is found once in a lifetime ❤❤❤❤!
I really enjoyed this 💙we need more of these two.
I love how Alex's mind works, so funny to have a livery with a middle finger at highspeed, the advert reveal for fast internet is really cleaver!
Brilliant to have Franco on Team Torque, he is such a great guy, I love listening to him.
First episode and first topic: possible illegal performance enhancers 😅 I love it
😂😂😂😂😂😂
this is so amazing
we need a longer episode for sure!!
Excellent video, even though someone with a little English understands perfectly, please keep in mind to put subtitles for those who don't. Like all my people from Argentina
Ponele : en el video de UA-cam: "" ccc"" luego en ajustes le pones " traducido automáticamente: español "" y pim pam.pum ....tenés los subtitulos 😊
@@monicamabeldelvalleExacto
Yeah Spanish subs would be cool and useful
@@victorriviera8662 In english please!!😂😂😂
@@monicamabeldelvalle no me aparece ya lo intente
Colapinto amigo eres un genio!
Toda la suerte 🍀 del mundo en todas tus carreras ❤
Williams no destruyan esta familia 😢😢
Congratulations to both Alex and Franco....God bless you!!!....from Rosario Argentina....let's go Francooo!!!
BUENO VAMOS PONIENDO SUBTITULOS EN ESPAÑOL LA QUE LOS PARIO
14 hours!!!! Those two are to much funny, a road trip in Argentina with Alex and Franco would be great, from Mendoza to Córdoba, and from Ushuaia to Caminito La Boca.
Aguante Frankitoooo Vamos Alex Suerte🍀 muchachos!
yep mate is an infussion here in argentina, part of our tradition since comes from inside our country. It is a drink that you normally share with people when you are having a reunion with friends or family. The mistique of this drink is that, to be share with people while having lovely talks and moments or can be your company when you are byourself as well. Depedns the person if it is with sugar or without, but it is more traditional without, you can feel more the type of "yerba" the green thing that your are drinking. Also there are some tips that you have to know when someones shares with you their mate haha but that´s another story. LOVE U FRANQUITOO!!
Yes!!!! Team Team Torque is back 😊😊😊
Urgente una traducción al español, sería muy divertido . Muchos argentinos no sabemos inglés y seguimos a franco
Éxitos al equipo, pero claro... aquí llegué por nuestro Franco.
La confusion entre glass como vidrio y como vaso me mató 😂😂😂
Alex thanks for being so COOL and buena onda con Franco!!
Time flies by really fast when watching this guy's talking. I really enjoyed this podcast. Such a charismatic couple
Love this duo
A nice but strange experiences exchanges, anyway can't imagine them doing the Route 40 ride drinking some Mendoza wines, beer Quilmes, eating Tucuman' knife cutted meat empanadas, Lucciano´s icecreams or alfajores Havanna for dessert while listening Bizarrap sessions on Spotify.😎😂
Need a Yuki cameo please so they can have a steak-off taste test/ranking of different steaks around the world - and then Franco can finally have some wagyu 🥺🙏Can also throw in a Thai-style steak like Suea Rong Hai ("Crying Tiger" steak - no actual tigers involved but has a fresh chilli sauce) to also test their spice tolerance levels 😁
This needs to be a lot longer!
Los pájaros caminando al lado de Franco... La Pachamama sabe.❤❤❤
Both are such nice guys. All the best for the team. 🇦🇷
This is so great do them longer
OMG! I love them together 😂😂😂
Franco, Alex debe probar el asado argentino
Did you catch the birds walking by at 10:50?
Que bien el pajarito 🐦queriendo conocer a Franco 🇦🇷
y paso una ardilla por el árbol del fondo, para poder verlo XD
Franco is a very funny and nice person
Love this duo 😻
Buen Finde 🎉 para wiliams🎉
These two are absolutely unhinged - I LOVE IT
8:02 - AB: What's the famous eh... ?
- FC: Bizarrap 😎
Franco is amazing, I hope he stays in F1 next year!
OMG ♥️🇦🇷 supporting Alex and Franco from Argentina♥️🇦🇷 thanks Williams for this funnies videos
What a driver! Let's hope that Franco gets his deserved seat for next year.
I went to Thailand and everything I ate was so sweet 😂I was literally complaining why everything is so sweet.
I love Alex and Francoo!!!!!
Seeing this while drink mate & facturas. What a pleasure men!.
Good ... next time, Franco try Tai food and Alex try mate ...
It's a great talk and fun. thank you
Vamos Argentina ! P10 ! Un mago, hijo ancestral cósmico de Ayrton Senna!
Ponele subtítulos en español Tío Williams, no ves que soy de BOCA 💙💛💙
cuando vas a subtítulos hay una opción que dice auto traducir o algo así
Jajajaja Soy de boca, se Ingles y lo veo sin necesidad de Subtítulos... Igual entiendo porque lo dicen.. 🤣
UA-cam tiene subtítulos, se lo tenés que activar.
Q un ingles no entienda el chiste lo comprendo, pero q no lo entiendan los argentinos da miedo
#43 #FrancoColapinto in 3.44min ... "Mate grows on you"
the thumbnail is so good
21:48 14 hours 😂😂Finally, I can say I have something in common with Alex Albon.
The podcast should be longer! They’re so good together and it’s a great way to feel connected with them!!!
GRANDE COLAPINTO!!!! THANK YOU WILLIAMS!!!
Vamos Williams! Vamos Alex y Franco!!! La proxima se gana eh!
Alex and Franco yapping are giving me life
Time to shine Franco, Vamos Carajo que Argentina te banca.
I love this team forever!!!!!
how lovely to get to know Franco more!!