RUSA HABLA 6 IDIOMAS. Parte 2 (русский, português, Deutsch)
Вставка
- Опубліковано 28 лип 2024
- Hello there!
Today I'm going to speak in the rest of my languages (Russian, Portuguese and German). Russian is my native language; both Portuguese and German are my least developed languages among the 5 foreign languages I speak.
¡Hola! Hoy os voy a hablar en los últimos 3 idiomas (ruso, portugués y alemán). El ruso es mi idioma materno; el portugués y el alemán son mis idiomas menos desarrollados entre los 5 idiomas extranjeros que hablo.
Всем привет! Сегодня я поговорю с вами на трёх оставшихся языках (русский, португальский и немецкий). Русский - это мой родной язык. Португальский и немецкий - самые слабые языки среди 5-ти иностранных языков, на которых я говорю.
00:00 El inicio del vídeo (начало видео; the beginning of the video; l'inizio del video)
01:17 русский (Russian; ruso)
08:30 Português (Portuguese; португальский)
11:14 Deutsch (German; alemán; немецкий)
14:00 My language plans (mis planes de idiomas; мои языковые планы)
Parabéns pelo português! 🇧🇷👏🏼 entendi tudo
Hola. Hoy leí el primer capítulo del Maestro y Margarita. Me sorprendió muchísimo, me pareció muy interesante. No continuaré aun porque apenas estoy terminando Guerra y Paz, pero pronto seguiré con este libro. Ay te voy a ir contando. Saludos.
Привет Юлия как дела?
Меня зовут Жо́натас
Я из Бразилии но я учу русский 3 года самостоятельно мне очень нравится русский язык это мой любимый язык. Мой родной язык португальский но я тоже говорю по-португальски по-испански по-английски и по-русски и сейчас учу немецкий и французский но мой самый любимый язык русский. Мне очень нравится русская культура и я очень хочу поехать в Россию. Я никогда не был в русскоязычные странах. Моя семья не говорит по-русски вообще, я никогда не говорил по-русски с носителями в реальной жизни, просто по интернету, я никогда не занимался русским языком с репетитором, просто сам учу. Кстати, у тебя очень хороший португальский.
Привет, Жóнатас!
Я всегда восхищаюсь иностранцами, которые учат русский язык. Вижу, что он у тебя уже очень хороший, так держать, ты большой молодец! 😊💪🏻
Класс говоришь на португальском !
Я из Бразилии и в Москве живу. Не знаю где живёшь, но если вдруг захочешь сходить на движи с бразильцами и латиносами в Москве и практиковать порт и исп обращайся ))
И я кстати португальский преподаю если интересно
Я очень далеко живу, в Сибири😁 спасибо за приглашение!
Wow! I'm happy you came back
¡Hola Yulia! En 15:48, creo que lo que quieres decir es "I need a private teacher" (o quizás mejor: private lessons). En español sí que se puede decir un profesor particular. But if you say in English "I need a particular teacher", it means that you need a certain teacher that you know of, and that it can be only him or her and nobody else. In Russian it would be: "мне нужен конкретный учитель".
Hola!
Tienes toda la razón 😊 tengo mucha influencia española en todos los idiomas que hablo (a veces incluso en mi lengua materna 😁)
@@YuliaLaRusa Pues casi mejor tener influencia española en el inglés que al revés. El inglés se está metiendo por todas partes, deformando vocabulario y estructura de tantísimas lenguas. He escuchado gente decir "bárbiquiu" en vez de barbacoa (o parrilla), cuando la palabra inglesa "barbecue" proviene de la palabra barbacoa en realidad. Y como este otros tantos casos.
Pretty cool how many languages you can speak🤩
Thank you 🤗
@@YuliaLaRusa Wenn es dir nichts ausmacht frag ich mal auf Deutsch.
Wie lange brauchst du um eine Sprache zu lernen?
(How much time do you spend learnig languages?)
Eu sou russo e falo 6 línguas também, se quiser podemos praticar juntos
Wow, . . hablas muchos idiomas como lo haces? . . I learned English. Now I am trying to learn French but is not easy.
French phonetics is hard to learn... I started learning French a year ago but then I dropped it, because it seemed impossibile without a teacher 😅
No hay secretos: en algún momento de mi vida me quedé sin trabajo, así que tuve mucho tiempo para empezar a aprender tantos idiomas 😂 y ves, es que todos los idiomas que hablo son muy parecidos
Hi Yulia, I would suggest you to try learn Greek :) and come over here for practice experience, Greece is one of the most beautiful countries in the world!
Hey! I'd love to learn it but it seems too difficult 😅😅
PS I've been to Greece twice. I agree, it is an amazing place to visit 😍
@@YuliaLaRusa its not difficult at all :) , ελληνικά δεν είναι δύσκολο να τα μάθεις! Maybe alphabet is lil bit not usual but since you learn letters its very easy. Not only to visit also to live here is a blessing :). Where have you been? In which places ? I'm from Thessaloniki
@@f13775 I visited Crete, Rhodes, Santorini and one island more, which name I don't remember, unfortunately, but it starts with an "S", too 😅
Seu português é muito bom. Estou estudando francês por conta própria e gostaria de saber o seu método de estudos. Caso queira partilhar essa informação e treinar seu português comigo, seria ótimo!
привет! скажи, ты учишь языки для проф деятельности? интересно узнать где необходимы знания сразу множества языков
Привет! В целом, это как хобби, мне нравится изучать языки. В реальности нет никакой необходимости знать столько :) но также я являюсь квалифицированным преподавателем иностранных языков. Преподаю я 3 языка: английский, испанский (в основном) и итальянский; являюсь сертифицированным экзаменатором DELE (международный экзамен по испанскому как иностранному) для уровней В1 и В2