Russian slang
Вставка
- Опубліковано 28 кві 2024
- Learn Russian for free - russianlearnsyou.com
Me making a website live - / olegvegan
Мой курс для русскоязычных (English for Russians) - vk.cc/9RGQms
0:00 здрасте, щас, сёдня, скока, стока, 3:18 numerals, 4:35 чё, ничё, чёта, чё-нить, 6:23 nouns, 8:11 pronouns, 9:15 verbs, 11:08 ваще, тока, низя, прально, 12:38 bonus
spreadsheet - docs.google.com/spreadsheets/...
Откуда вас стока русскоязычных понабежало?) Этому видео год уже) Оно для иностранцев) Если кому интересно, то я ваще-то английский преподаю. Разбираю песенки популярные, вот тут мои видео - vk.cc/7dDaLb. Регайтесь, это бесплатно. Будете также как я говорить по-англицки
Для тех, кто говорит, что это не слэнг, вот определение этого слова на английском:
1. a type of language consisting of words and phrases that are regarded as very informal, are more common in speech than writing
Перевод для не владеющих: Это тип языка, состоящего из слов и фраз неформальных, которые чаще встречаются в речи, чем на письме
Это видео для англоязычных и я в нём использую английские слова. Некоторым лишь бы поумничать)
Ответ прост, ща объясню. Прост видос попал в рекомендуемые. А вот как он туда попал, остаётся загадкой))
Nice try
Видео рили в рекомендованные влезло и видать многим. Ну, просмотров поднимешь, чё. Хотя все же это не сленг, ведь сленг это ж, в первую очередь средство установления идентичности субкультуры и/или проф. группы. А это таки простая разговорная речь, фонетическая ассимиляция etc. Может даже некая экспрессия (Слыш, ты чё??), но никак не сленг... Хотя может в английском (американском) разговорном языке слово сленг имеет немного иное значение?
Любовь к просмотру видео о русском языке на иностранных языках :)
RussianLearnsYou это сложно, учить русский язык?
Курс "От нуля до гопаря".
Великолепно!
😂🎉. Между прочим интересный курс)
228 лайков
Для гопаря ещё маты надо учить, а это целое искусство. Вообще, странно, что он не уточнил тот факт, что данные слова появились просто благодаря быстрому произношению и выпадению из них отдельных букв и звуков. Так что назвать их "сленгом" язык не повернётся.
@@user-zu7dl1yk1tточь в точь мои мысли. Просто часть слова проглатыаается при быстром или небрежном произношении.
У себя в мыслях ты говоришь всё полностью, а получается как всегда. @@ValensiyaOk
Мы не говорим "Погода ху*ня"
Мы говорим "Ветер беды вещает"
Ласточки низко летают - к поносу
Мы не говорим "Погода ху*ня"
Мы говорим "Что-то тученьки тёмные сгущаются над небом синем, нашем"
Мы не говорим "погода ху*ня"
Мы говорим "над ясным апрельским небом сгущаются тёмные, грузные тучи, закрывающие своими широкими спинами надежды на светлое будущее."
Мы говорим: "Погода есть результат закономерности и обстоятельств. На оба эти фактора, в теории, может повлиять человек, но не я, будучи всего лишь маленькой крупинкой, чья жизнь пройдет, как мнгновенье, не могу повлиять на процесс становление погоды. Я могу лишь созерцать изменения на микроскопически маленьком островке вселенной"
Мы говорим: "погода является лишь крайне малой частью того, что способно узреть человеческое око, да внять в себя разум живого существа, однако как ни крути никакие эпитеты не подходят, когды мы с открытым от нахлыстнувшей волны впечатления ртом наблюдаем за например необычной формой облаков, наблюдаемой нами или простой и понятной радуге, что говорит о широте человеческой души и о способности природы посредствам простых явлений вызывать сложные эмоции"
- Прив
- Чё те надо?
- Скок денег есь?
- Ну тыщ писят
- Ничосе, прям норм бабки
- Та я эт тока за сёдня получил. Чё-нить ищё?
- Та не, ничё...
так детишки за окном разговаривают
@@user-jg9nj9ne1e на гопников похоже
@@user-jg9nj9ne1eАга, дети с заработком 50к)
@@user-jg9nj9ne1e и англичане, освоившие русский по подобным видео :D
не только, а тока, неуч)
Блин, он так круто переключается с английского акцента на русский. Прям поражаюсь.
О да!
У него и в английском русский акцент😅
@@xielian1107для меня это не слышно
Настоящие русские настолько суровые, что учат английский по урокам русского для англичан
Пхахах ага
Ахаха
Сложна
Ahhahaha really
Ахахахах
Вот особенно "У тя есть мечта?" наводит на мысль о романтичном русском гопнике, летнем вечером спросившем это у братана
@какой-то левый чел твоей следующей фразой будет: "Я,Джорно Джованна, и у меня есть мечта..."
Я,Джорно Джованна,и у меня есть мечта...
Я пошла писать фанфик
кф курьер
@@JustRandomDude37 ахах
Studied Russian for 5 years and never had ANY teacher mention the word "Здрасте" was a thing, only ever "Здравствуй". Spent 30 minutes in a Russian speaking country and instantly picked up on it as being a common greeting (and EXTREMELY common REPLY to "Здравствуйте") upon walking into any store or restaurant. Thanks for teaching the REAL language so I can actually understand normal speakers and not just Russian teachers.
у нас с английским почти также
Жиза. У них дохера сокращений@@SonySchmdt
На русском напиши, я не знаю английский
@@Bendy_Sansа че, переводчик не канает?))
@@SonySchmdtну, я думаю это распространяется на все языки. Те, кто язык учит, в поте лица пытаются чуть ли не идеала в нем достичь, вбить в кору головного мозга грамматику и лексику, а по итогу сами носители на это огромный болт ложат и говорят на том уровне, который соответствует в лучшем случае B2 по международной квалификации владения языком, при этом даже зачастую совершая глупые ошибки в произношении и написании))
Я надеялась увидеть тут толпу иностранцев, а нашла только угарающих русских 😢 А материал действительно очень классный
Я учу английский язык по урокам русского для англоязычных 😂
*звуки угарающего русского*
"Ща" - слово со сложным значением, ознaчает период от 1 минуты до следующего пролёта кометы Галлея
Для моего брата «щя» - денька два-три (годик) подожди :)))
Ахаахха бл вообще без комментариев.
Ржу час
Лайкнул ради красивого числа
Ща - 1 минута
Ага, ща - бесконечность
"Ща ебанëт" - слово со сложным значением, означает период до 1 минуты до какого-либо пиздеца.
Мы не говорим "сегодня столько было снега"
Мы говорим "пи3дец навалило"
Орнул
Вот именно
АХАХ, да-да
Жёстко навалило
Спасибо просмеялась
Hearing "Would you like some tea?" translated as "Буш чай?" is just something else... Love it! )))
Russian language is very good at being short
Чай ищабез?
Чай поставьте
Чай поставьте
Чай поставьте
-Ты в каком классе учился? Я в Б.
-А я в А.
-Я в В.
-О и я в В.
-А я и в А,и в Б,и в В.
Хахаха, представляю реакцию иностранцев на это)
О, а я и в а и в б и в и в и г и в д и в е
Капец я думала никогда не прочитаю это, хотя русская
Зашла в комменты, чтобы увидеть иностранцев, которые интересуются русским языком, а тут одни русские, которые зашли с той же целью, что и я...
+
Narwhal
_Ya sdes' uchu russkiy ._
_I think I wrote it wright ._
Wilson Percvile Higgsbury ta ladno, mne kagetca, vi speak nepravdoo
Super Toni man
_Shto takovo ? Ya skazal sho - to nepravil'no ?_
Super Toni man
_Eh , what ?_
_I don't know russian very good , can you resay that just in english ?_
Ютубер: старается и обучает англичан русскому
Ютуб: ахаха, пусть русские увидят - поржут
Ты рандомный челик из инета, а у нас столько общих и похожих подписок
Это точно!
Ксатати на счет подписок реально прикол ) смотрю ты ценитель хорошей музыки
@@heterometrus9873, у меня тоже есть похожие подписчики.
Мне кажется мы тут все друг другу как братья и сестры. Ютуб пихает эти видосы в основном тем, у кого тематика подписок одинакова
Автор за 13 минут разложил весь мой словарный запас
Подача настолько крутая, что будучи русскоговорящим, я полностью посмотрел.
Тут всё ржачное какое то
*Запомните: любое упоминание России призывает русских*
*И не только русских, да, я знаю, хватит мне об этом писать!*
Лол, да
Неупоминание призывает меня ✌😏
Жиза.
Ага
Тебе в англоязычные рекомендации.
Услышать слово "низя" от иностранца будет рофлом каким-то.
Сёдня)
сКОКа)))
@@zaZZle1337 тоже об этом подумала когда он об этом сокращении говорил))
Пися т АХАХАХ
Так вроде он не иностранец.
The funny part for a French like me is that ваще is pronounced exactly like French slang "Va chier" (Go sh*t) with could be translated into smth like "go f*ck yourself". Not the same deal...
Haha and it's also a surname, so I guess it's kinda like Dick fo Richard in English
@@alegzyi Yeah true 😅
Стоило упомянуть, что в общении с русскими, лучше не использовать сленг, до достижения полного понимания, где это будет звучать адекватно.
А то в ресторане если выдать "официант, слыш, пади суда, я хочу чё-нить съесть щас" - охрана вполне может выпроводить из культурного заведения. 😁
Для иностранцев: такое обращение было бы крайне грубым. Правильно будет, например, так: "Прошу прощения, не могли бы вы подойти к нашему столику?".
а кто-то в этом мире использует сленг в общении с официантами? ежу понятно, где нужно использовать сленг, а где нет.
@@cotbegemot1да, вот только в видео это не сказано😍
@@cotbegemot1 Не всегда и не всем. Иностранцам, которые ещё не достаточно знают язык, чтоб полностью понимать оттенок слова, может показаться, что какое-то слово вполне может подойти в какой-нить ситуации. Тип, мне кажется, что эт как у русскоговорящих может возникнуть проблема с определёнными и неопределёнными артиклями в английском. Мы, вроде, знаем правило когда какой нужно использовать, но без опыта эт трудно
Самое важное, что нужно знать:
"Займешь писят тыщ?"
50к в сумке у папы
Он произнёс это когда я прочитал этот комент
@@miml28 он сказал это когда я прочитал твой коммент
@@Mrduck-db7gu rбляяяяя
@@rxfe1547, *45 в сумке у папы*
Новый челлендж :
Найди НЕ русского в комментариях под видео уроком русского языка для иностранцев
Жаль фильтра нет по языкам..
@@dalivarika По-этому и челлендж))
Ответ: Автор канала
Нашёл
вызов принят
Я настолько хорошо выучил русский, что забыл английский
хвахвхахвахвахвах,я тоже еба
Хах жыза
@@tp_111 жи ши пиши с буквой и
@@tp_111 жиза*
@@RRr_iiV я специально написал, без шуток
Почему это в моих рекомендациях спустя 6 лет.
Почему я посмотрела это видео?
Я не пому
Жиза
И я здесь тоже
да… и я это смортб
Жиза
Мы не говорим "стока проблем", мы говорим "peacedeath"
А реально "ohowbell" от этого кома
Это уже англицизмы пошли. Я что-то ни разу такого не слышал еще
@@Daniel.V_official это "пиздец"
@@Daniel.V_official ну ты peacedeath канеш...
Во множественном вообще-то "peacedeaths"
Рекомендации решили научить меня моему же сленгу, спасибо
О я не 1 такой)
@@DOG-hq5tn полностью солидарен
Вот вот, я не понимаю какого черта у меня в реках уроки русского
Ага
Хаха я тожк
man, russian language is so har i dont get how russian can speak it 😭 but i really like how the words in russian sounds, so hard to pronounce to me. I speak portuguese btw
Соболезную те брат) я сам 4 получая по русскому, хоть живу в России)
@@IzIkrut ou noooous kkkkkkkkkkkkkkkkkk I also get bad grades in portuguese sometimes 🫣
how so?! Russian and Portuguese are like two phonetic brothers 👩🏼🔧
Russian grammar in words is very challenging, speaking is much easier than writing, the words are pronounced exactly as they are written
@@IzIkrutтак 4 это нормально
этому видео 6 лет. почему оно мне в рекомендации попало. тем не менее я не пожалел что посмотрел его, было даже приятно слушать как ты объясняешь казалось бы ВАЩЕ НЕ ПОНЯТНУЮ тему для иностранцев
- Вонни, т прнс?
- Прнс
- Збс!
Пшлисенах
Ору)))
АПХАХАХАХАХ
Сампшолнах
U. N. Owen пшлнхпдрс
Такой хороший преподаватель, что уже все в комментах говорят по русски! Респект!
Ты тож уже научился?
@@ggrandhome5753 да
Я сёдня научиться очень хорошо
Ахахаха спасибо поржал
Блять ща от смеха обосрусь 😭
-Зачем ты положил ещё одно покрывало?
-Я покрыл покрывало покрывалом, чтобы покрывало покрывало покрывало
-эм, понял, пока..
As a professional linguist who speaks 4 languages including Russian, I laughed SO HARD! Brilliant! Thank you
-_- I russia
если бы я понимала, что тут написано ((
Я понимаю что тут написано
@@user-wl7ji6vw7y поздравляю
@@starline5445 я професианальный лингвист и знаю 4 языков. Но русский оч слодный крч. И видос просто збс.
Я понимаю всю полезность этого для восприятия живого русского языка, но будучи написанным это выглядит как "пособие гопника" xD
драсть, ничё се телик у тя, сам ща заскамишь ся или въеб ся об мой кулак?)
Драсти приехли, ты чё, самый умный шоль [ёпта//ёптать]?
Ахаха, реально
В натуре, ёпта
@@user-dn1ti7mz8n епт
Никто не говорит "хочу чё-нить съесть щас". Все говорят "жрать охота, пиздец"
ХВХАХХАХАХХАХАХАХ рил
говорят "Галя! Неси жрать!"
😁убил
@@forevd4353 ващето просто "ГАЛЯ ЖРАААТЬ........"
@@forevd4353 эх жалко то что актер этот ушел из жизни помним скорбим
Эх, все таки иностранцы, которые учат наш язык смешные для нас, особенно ситуации по типу:
-ты нашёл свой карандаш?
-да нет
Да нет, пока, а чё? Мож тож помож?
лучше так: да
-ты нашёл свой карандаш?
-да нет наверное.
типо бедные иностранцы. как они эо выучит могут? как же мне все таки повезло, что я родилась в россии, и мне не придется учить это язык
И что тут сложного ?
@@lukdhguirg7121 Да нет, для иностранцев это звучит "Yes no" и они хз, что тут на самом деле сказали, могут подумать, что главным являетсяпервое слово
@@youtubik3487 ты считаешь иностранцев дебилами?
Omg it’s exactly what I needed to know but no one told me that.Thank you so much😍😍🙏🙏🙏
очевидно тут нет иностранцев потому что они выучили русский и теперь могут писать на равне с нами
🤟🤟🤟
ато
Здрасьте.
Шалом, православные, Hi)
Чужой среди нас
Мы не говорим: Ты чё пришёл?
Мы говорим: Хуле припёрся?
Это сложное лексическое выражение, еще из советского Союза
Не для этого уровня😂это где-то на другом уровне учат😂
Хули припиздил в мой чат?
Зависит от уровня культуры, воспитания и вежливости)
@@polinaaksenova6076 или от того насколько долго ты ждал этого человека)
Мне нужен такой же урок по английскому сленгу!!!!🛐🛐🛐 Очень круто!
2024 год, наконец то это видео мне порекомендовал youtube... я ждал 6 лет.
Так забавно смотреть на то, как учат твоему языку
Интересно когда англоговорящие смотрят как обучают английскому, это им так же забавно выглядит? :)
Serge Boyko наверно
внатуре)0
Weilineria когда-то мне тоже пришлось учить
не то слово
И приезжает американец в Россию и такой: здрасте, сёдня стока фоток наделал, писят де-то. Те показать чё нафоткал? Чё-нить скинуть могу в телегу, хош?
кинь инст
русский ему: WATAFAK, мазафака?!...
Ты когда приезжаешь в другую страну, тоже сразу используешь чей-то локальный сленг?
Тупая шутка
@@user-qf4ly7ld3z на то оно и шутка.
Хотя да, странноватая
@@user-qf4ly7ld3z откройте форточку
Я даже не заметил, что у нас почти в каждой фразе используется сленг.
Без сленга короче жизнь не та
Ну да бро это жизненно
@@user-by8ky1xu8hсократи до "жиза"
Жиза
Жись не та
Ряльно
Я только что поняла что мы настолько ленивые,что у нас каждое второе слово сокращенно)
я тока шо поняла шо мы настока ленивые, шо у нас каждо второе слово сокращено)))
Ну а че они такие длинные?)))
теперь американцы будут знать,что русские точно суровые,потому-что они учат свой язык по урокам для англичан
Вот это да, скопировал популярный коммент, гений
Я сам в афиге от того что мы оказывается говорим: сёдня, токо...
КАК ЖЕ ВЫ МЕНЯ РАССМЕШИЛИ! 🤣🤣🤣
АХАХАХА
@@lavaga25Я так говорю, немного сокращаю слова, но писать я так никогда не стану, это слишком плохо выглядит, мой максимум это "Чо". Приятней же смотреть на правильно написанный текст, чем на:
- Чо сёдня делали
- Та так ничо
- Ну лан
походу ты хорошо приподаёшь, что большинство твоих зрителей уже говорят по-русски, даже я так не балякаю...
Годная шуточка.
Не блякаешь?
ахахаха
АХАХ
То самое чувство, когда понимаешь, что иностранцы говорят по русски лучше, чем ты
Man, i'm hooked, i really like the format.... Such a great job.... You must have something better to do than that!! i wish you the best!
Обычно так говорят гопники
@@fat-cat Really!! I said something "Gopnik?!" Seriously, i'm really curious about what it is i said..... 'Cause "I'll go buy some fake Adidas and an ugly fishing hat, practice my crouching, heels on the ground, holding the cheapest beer Canada can offer... it's such a rich, promising subculture... it would be an honor to be the first Gopnik in Québec City!😂Have a good one!
@@martinlacouline2049 Better buy Baltika and flirt with teenagers to get them pregnant with you, and then disappear from their lives
@@martinlacouline2049все сокращения приведённые в этом видео очень трудно объяснить, некоторые могут быть дерзкими и обидными, а некоторыми вполне нормальными, если бы я родился в другой стране я бы вряд ли начал изучать русский, в такую словесную кашу я бы не полез
Например "чё те надо?" Звучит действительно угрожающе
а "я ся плохо чувствую" немного по дурацки
Вы не искали это видео, оно какого то черта попалось вам в реках спустя 6 лет. Я имею влияние на ютуб
Лучшее что мог сделать ютуб с
этим каналом, так это жёстко рекомендовать его русским
P. S Ребята, спасибо за лайки!
Делаешь урок русского, Ютуб детектит его как видео на русском и показывает преимущественно русским. Нужно больше английского в уроке русского)
@@pavelhedge4947 но сабы он создаёт английские автоматом :/
@@chsvqueen понятное дело, английские Сабы первыми автоматизировали, а русские Ютуб ещё не умеет сам делать. Это ещё не значит, что видео воспринимается как исключительно англоязычное. Думаю, алгоритмы Ютуба вполне распознают наличие и соотношение нескольких языков
Алгоритмы ютуба: рекомендовать русским уроки изучения русского языка для иностранцев 2017года в 2021 году, браво!
*"Чётко"*
Exactly!
На аве игра Syndicate, хотя там и так написано )
Хотел спросить, стоит ли играть в эту игруху?)
Да, алгоритмы не понимают такового значения слов, они только понимают, из какого языка эти слова
если в видео будет хоть милипиздрическое содержание любого языка, то ютуб будет рекомендовать эти видео тем, кто этот язык должен понимать (т.е. тем, кто часто просматривают русскоязычные видео, оставляют комментарии на русском или ещё что-то, что я не учёл). Это было сделано для того, чтобы видео с таким-то языком не рекомендовались людям из другово языка, а только тем, кто мог бы понимать это видео
stonks 👌
Иногда слышно, как автор старается не заржать в голосину и это звучит так... По-родному, что-ли :D
Красивый голос, прекрасное произношение, как русского, так и английского, подборка великолепная. Смеялась от души! Обычно это не замечается - просто используешь и все. А тут, видимо, вас иностранцы достали, разбор простых для нас слов и таких сложных для иностранцев. Если бы я учила такое количество сленга.....
Я бы дал ему за этот голос....
@@qutibplay1152 прислушавшись и полащив по ии, поняла, что использовался искусственный интеллект, к сожалению
@@galatea-energy тогда ещё не было таких нейронок, это голос записанный в студии и сильно обработанный мягким компрессором. Мои уши прям кайфуют
@@qutibplay1152 ну ок, голос классный
Мы не говорим "Тут стоко света!" Мы говорим "П*здец светло"
P.S хватит лайкать
Реально п@здец светло. _.
Хахахахахахахах +++
Мы говорим не "пиздец светло" а "ай бля мои глаза"
😂😂😂😂
Мы говории, "с@ка, чё так светло. Ай бл@@@ть"
- опути
-нипутю
хыы пошла помидорка
koffey хыы ванамас
Вива разумисто, кыштымские карлики.
Атпути мя >:с
нюлядня
Я люблю ваш канал! I started learning russian thanks to you.
Удачи, брат, удачи
Как перестать смеяться?🤣🤣🤣🤣 Нужно отдельное видео по Великим Русским Интонациям, или миллион способов сказать "Чё"😅😆
Чё?
чё-чётка
Так ещё и видео по произношению "А" надо
А?
Аа
Аааа!
Аааааааа
Хахахпзх
Мне так нравится слушать как он говорит на русском
пик с вару на аве краш
@@pelmeshekvtarelke4231, можно, бля, на русский перевести? Я нихуя не понял ._.
@@pelmeshekvtarelke4231 переведи на русский
Так он русский, по акценту ясно
так он русский
Englishmans! Don't use russian slang a lot, because it is may sound rude and you can poluchit in ebalo.
Орнул
you are right, smart guy! Really, never use this shit for brain, if you don`t know what it`s mean, and your health will be perfect :)
Oh my God. How i ornyl..
Lol
The last words are not english. Could anybody tell the translation? Please. (I don't even know how to pronounce it)
"Че ты пришёл?" Для них это типо "зачем ты пришёл?", а у нас это как то даже оскорбително)
Не могу передать словами,как же меня забавляет этот резкий переход от английского,на резкий и сленговый русский.В купе с его актерской игрой,и обыденной русской манерой...вау.
Жалко что иностранцы не могут так от души поржать и понять насколько родные эти искаверкованные словечки нам .... Сочувствую им.
Они нам тоже)
Так же как и ты не поймёшь насколько родной для них американский сленг.
Дратуте
На пенек сел, должен был косарь отдать🙃
Какой красивый мужчина у вас на аве
Russian words look like a mix of Latin, Math, and Alien.
hah :D
Sulfen all Russian letters u can change on latin: Zdraste,Privet,Ti chmoshnik. Sem'des'at, shest'desat,vosem'des'at... it is really easy:sh=ш,sh'=щ,d=д,ch=ч, а=а,b=б... Eto real'no legko, ti navernoe smojesh zaprosto perevesti nekotorie slova na Angliski .
tochilkalastic Condibober ж=zh
Name words like Джонни - Dzhonni that sound the same as their english counterpart but are spelt completley different drive me insane
I will answer in Russian: Ахах, сук смешно пиздец, я сначала так же думал про англ., тип "что блять это такое?" :)
Стока - it doesn't means every time "many", some times this word means "несколько (some)". But this meaning appear when you add ending "-то", the result will be "стокато" - then this word will mean an indefinite amount.
Столько - зависит от интонации, может означать как много, так и определённое строго ограниченное количество
Не знаю, почему это у меня в рекомендациях, но оформление слайдов божественно прекрасно ❤
Fifty rubles - полтинник
One hundred rubles - сотка.
Two hundred rubles - две сотки.
Three hundred rubles - три сотки.
Five hundred rubles - пятихатка.
Six hundred rubles - шесть соток.
One thousand rubles - косарь.
полтинник - 50, а 500 - пятихатка
50 - полтос,
500 - пятихат
Они охуеют, когда узнают, что 1000 рублей - это также рубль
10 - червонец, чирик
500 - пятихатка
Ти англичан? Если да то я виграла челендж - найди НЕ русково здесь
романтическая русская сценка:
двое лежат на траве и смотрят на ночное небо..
-скок сёдня звёзд..
-у тя есть мечта?
-ща расскажу
Двое гопников)
Чисто я с подругой в полатке на природе
Не ща расскажу а ща разьебу XD
Почему-то это даже романтичнее звучит. Ну или у меня странные понятия о романтике..
Да даже не гопников, мы это не замечаем, но говорим в большинстве случаев именно так)
А я вот считаю, что вполне полезный и даже реальный ролик для иностранцев, потому что как бы не угарали с "тя, се, че-нить и т.д" мы все равно их используем не замечая этого. Естественно не отрицая тот факт, что кто-то говорит по-другому. Главное, что мы понимаем друг друга и уже кайф.
Если я использую эти слова . Люди будут думать что я свободно говорю по русски . Затем они будут говорить быстро. И я не буду понимать их .Так я пока не буду использовать их.
😂😂 I don't know if what i said is grammatically correct but whatever ..
" так а пока не буду использовать их" false
Так что я пока не буду использовать их" true
Да не че ты рил ссышь балякать на нашем языке. Но мы не так часто, как в прошлом предложении используем сленг, так что не бойся
Видео было сделано для иностранцев, которые хотели изучать язык, а половина комментов русские.
Omicron Proxy 😑 ага
И ты не исключение, собсна.
так они выучили и шпарят теперь, ты че, не понял?
Ну а шо тебе не нравится 😂
Я не могу найти англоязычный коммент(
Урок - как сделать американца русским гопником
Ну а так прикольно, я поржал)
Я поржал больше с комментов чем с видео :')
В натуре
То есть любым русским человеком?)
@@user-good-luck нет, гопарем
Ахахавха
Очень мне понравилось:
Буш чай?- будто в поезде встретились
Вуд ю лай сам ти?- прям чем-то официально-вежливым веет
благодаря твоему видео , я выучил русский за 13 минут 45 секунд. Спс брат , зачёт урок
-дргая, я тя лю
-я тя тож
-смари, стока крсивых звезд, збс вид
-семки буш?
-кнеш
-васян, пади сюда, хош семки?
-да, погодь, ващета я похавал, када смарел телик, а щас я хочу погонять на велике и пофотать природу, так шо извини
-ну че за хня
Никогда не говорю хня...
БОЖЕ КАК Я ОРУУУУ
Соре, но шот смишно
Убило XD
Спасибо, я долго орала XD
Никто:
Я: **судорожно ищу хотя бы один английский коммент**
Жиза
+
Пххп
думаю почти все ищут)
Thank you for such an informative video, I learned the whole Russian language like subscription just a huge thank you for "hello" "I wish you success in life
Ставлю на то, что это видео посмотрели больше русских, чем американцев. Лучше не учите русский, там 90% людей говорят неправильно, часто сам не понимаю, что они несут. И ещё: лучше не ставить запятые вообще, чем ставить их неправильно (людей больше бесит, когда ставят неправильно, нежели не ставят вообще
Пусть учат))
"Здравствуйте" -this is "Hello"
"Здрасте" - less respect, often the teacher's response to "здравствуйте" It is also used in everyday life for ordinary colloquial speech, communication with relatives, etc.
"Здрасте"- правда очень не уважительная форма слова "Здравствуйте "
забавно,как то и не задумываешься когда ты русский :D
Ага:D
Всё как-то само собой приходит)))
Бл представляю американец приезжает в рашку и говорит такой: Здрастье скок ща часов?
🤣🤣🤣🤣
Не ну а шо умный чел 😂
О,привет КВшник
Слыш, есть у тя че-нить похавать?
Чел за день 369 лайков набрал
Even for a Russian speaker I heard a little new
Друг: ты болеешь?
Я: да нет
Англичанин который учил русский 5 лет: 😭🥀
"да нет" рядом, автоматически означает "нет" но такое, вяленькое, на отъебись😂
Данет
Почему слово назвали назвали назвали
@@temmie9732 потому, что без слова назвали, назвали бы не было
Или " Да нет не знаю "
Все ждал, когда он разберет ''да нет, наверное'' это имба была бы
Или косой косой косой косил касу
@@kvasek на косой косе, косой косой, косой косой косил покос
Maybe
@@kvasek
Это никогда не пригодится
@@poletaemm Нет, но это хороший пример охренительной сложности некоторых моментов, если ты не понимаешь язык интуитивно.
Нашла ещё ошибку: не "ничто", а "ничего", превращается в "ничё". Мы ж не говорим "я ничто не хочу". Говорим "я ничего не хочу" ("я ничё не хочу")
Восхитительные видео. Мне безумно нравится, как все анимировано и понятно объяснено.
Русские настолько преисполнились, что учат свой язык по английским видео
оруу
Ахахаххаха
русскоязычные*
ХВХВХХВХВ
А Вам что-то не нравится ? 😅
Мне жалко тех иностранцев, кто решил выучить русский язык.. А со сокращениями- это капец какой трудный язык..
Пфф.
Ты финский не видел.
Вот где треш, угар и содомия.
@@user-kr2yu5xh4e Не видела, сейчас загуглю.
@@xxananasikxx2296 и как финский? Реально сложней?
Чел, у нас есть рода, времена и падежи, от которых напрямую зависят окончания, а ещё есть склонение и спряжение
Так сокращения учить гораздо легче, ибо изначально сложные слова сами же носители языка и сократили, сделав их удобными для произношения)
Какой приятный голос. Хочется слушать и слушать. Не знаю как другим, но я кайфую
Нормал нормал, видос о русском сленге 6 летней давности залетел в реки сейчас, кайфую с ютуба :)
Какой нибудь иностранец который выучил русский думает: ну всё, я наконец то выучил весь русский язык
*Встречает русского
Иностранец: Здравствуйте, как ваши дела?
Русский: да нормас, сидим с братанами на чиле, по кайфу, у тя как?
Мне жалко иностранца…
пхахапхапххпахпа
F иностранцу
@@bocchiii. У меня нормас, на чиля, по кайфа
Ахах,ну я с таким вежливым иностранцем так общаться не буду)
Второе название - "Делаем из иностранцев гопников"
АХХАХВЗВЗАЖВЖЗААЗАЖАЗВЖВВЗВЗЖП
Пххпмахппхахвх
иногопник
Слыш, ты кто такой? Пади суда! Те скока лет? У тя есть мечта? Займешь писят тыщ?
АХАХАХХАХАХПХПХПХПХП
Видос вылез в рекомендованных. Решила глянуть. А интересно! Особо и не задумываешься, как именно произносишь предложения, пока тебя в это не ткнут. Спасибо!)
Приятный голос. Очень нравится слушать.
Русские: просто смотрят ролик по фану
Иностранцы: 11:31
Ага
Годно, годно Х)
Точнее 11:29
Да
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Russians: 99%
English: 1%
Кекв
смотрю на твой ник
...Lul?
Ага
Ukrainians:0.001 %
Excellent analysis and presentation. Мне очень понравилось 😍😍
thank you very much for your colossal and brilliant work. I like to continue learning English this way!
Мы не говорим "Виш как красиво?",мы говорим "смари как пиздато"
"Зарь, скажиш, ебать пиздато?"
Так ток дауны говорят, нормальные русские говорят "ебать как красиво"
@@DackWarrior "ахуеть пиздато", тож вариант
Зырь, пиздато
Смотри! Красиво то как
Ебааа красиво
А ну ка, глянь: красиво же
"Зырь как пиздато"
Учим язык гопников вместе
Почему гопников сразу?
Ну потому что гопники в основном говорят так. Максимум сокращенных слов
Образование, ёпт
Никита Кривой боже все подростки так говорят
Когда я был подростком я специально так не говорил.
Клёвое видео, оч смешно для русского уха))) хотелось бы только добавить - мне кажется что «чё» растёт скорее из слова «чего». Смысл не меняется, но сокращение более логично)
Это просто изумительно! И очень полезно, и очень смешно! Благодарю тя!
Лол тя благодарю тебя может? Хпх
@@tp_111 это шутка на тематику видео. Жаль, что ты не оценил. 👽