Юлия, у Вас талант преподавания языка. Из Ваших уроков я получила простые и понятные ответы (объяснения) на сложные (для меня) вопросы (хотя прошла всего несколько Ваших занятий). И даже удивилась, что это м.б. просто и я тоже могу (интонация, произношение звуков, ..). Впервые "столкнулась" с таким преподавателем. Вас слушаешь и с новой силой увлекаешься французским. СПАСИБО.
Хорошая учительница. Сразу вспомнила французский язык.Это был мой первый иностранный язык.Если мне не испоганили жизнь ,я сама могла стать преподователом французского языка,или журналисткой.
пожалуйста, объясните, почему в слове SAC мы читаем последнюю букву , а в слове TABAC- не читаем? есть правило или надо запомнить? merci d'avance. vous etes tres gentille.
ирина югай Добрый вечер, нужно запомнить , их около 30: le tabac, un estomac, un croc, un escroc, un accroc , le caoutchouc, le marc de café, un clerc de notaire, un porc , un jonc, un tronc, un banc, un flanc (le côté), le blanc + несколько составных из этих слов😊
Добрый день, не только здесь, они почти всегда так ПРОИЗНОСЯТСЯ, они мягче, чем в русском. Если Вы их произнесете "грубее" - уже будет не по-французски.
К сожалению, мы не можем написать Вам с помощью русского алфавита. Но есть прекрасный сайт, где Вы можете посмотреть много разных слов: fr.forvo.com/search/heureux/ .
А в каких случаях читается буква р в конце слова а в каких нет? Заметила, что в некоторых словах слышно букву р в конце слова отчётливо, а в некоторых даже не затрагивают ее
Как правило, p на конце слова не читается, за исключением слов иностранного происхождения (le rap, le top и др.) и усеченных слов (пример, une manipulation - une manip).
Дальше смотреть - бесполезно Ещё пример со "Здрасьте" из разговорной речи смешной и пример с акакмыбудемэточитать, ничего, дореволюционную литературу адаптировали как-то.
@@павук-е6юВы смотрите наши видео, Вам они с первых секунд не нравятся, вы об этом пишите, но все равно продолжаете смотреть. Такой выбор в UA-cam, но вы все равно здесь. Вам будет комфортнее смотреть видео, которые вам нравится.
Да, конечно, у нас есть курсы онлайн. Вас интересуют индивидуальные занятия? Вот здесь информация по ценам: simplefrancais.ru/coursparticuliersenligne/ У нас также есть групповые занятия. Заполните заявку, чтобы мы смогли выслать Вам подробную информацию: bit.ly/356ofpA
@@simplefrancais2012 ещё раз.... У Комлевой в учебнике от 2016года написано на конце слов не читаются R в неопределённой форме глагола Так СЕРВИР или СЕРВИ?
je suis la maitresse du francais je cherche le travail de ma profession mais je ne sais pas a aller ou maintenant j habite a sanct piterburg aidez moi s il vous plait
@@simplefrancais2012 "работать с орфографией, грамматикой и пунктуацией" (а скорее всего и над словарным запасом и произношением) - перефразируя, вам нужно работать абсолютно по всем направлениям)
И ещё в каких случаях буква R на конце слов не читается? Про АВУВР и ВОЛУАР, тут понятно- глагол инфинитив... Так АВУА или АВУАР, ВОЛУА или ВОЛУАР?. Почему не рассказали о сочетаниях an,am,en,em,on,om,in,im,yn,ain,aim,ein,un?Расскажите, пожалуйста.Учил в институте французский, но многие наши ученики французский знали лучше преподавателей, поэтому я так вас мучаю.Сам знаю язык комси комса. Нужна помощь. Лучше очная. Надо ехать в Париж через 7 недель.
по моему ,,toi'' читается ,,туа'', а не ,,thua''- как англисское слово! только что говорили ,,Е''в конце слова не произносится, а вы все читаете ,,журналисте'', вместо ,,журналист''! ,,траваие'' вместо,,травай'', ,, фие'' вместо ,,фии'',,,жантие'' вместо ,,жантии''!
пусть меня поправят, но в изучении французского лучше всего тупо заучивать написание и произношение вкупе с родом существительного. помнить все эти правила, где когда что читается, где исключения и т.д. - слишком муторно.
Делать что-то качественно в целом для многих «нудно», поэтому так мало специалистов😊 Учить и заучивать что-то «тупо» не та стратегия, которая приводит настоящему владению языком и общению на разные темы, понимание и осознание - намного более эффективны в долгосрочной перспективе. Но каждый ставит себе цели и определяет средства сам.
Это очень сложно!Вау.Звуки,которые здесь,намного сложнее английских.Все эти носовые.Да произносить английские слова-это еще изи. Очень сложно читать.Написано одно,а читается другое.Вот зачем столько букв вообще не произносить?Это же жуууть!Вот сравните,Jack и Jacque,французский еще хуже.Что настолько не совпадают устный и письменный языки!
Читать крайне сложно,но дальше еще хуже.Там ЖУТЬ грамматика.Вы в курсе,что там в каждом времени разные окончания,глаголы спрягаются,а всего времен 36?!
Современная французская орфография не соответствует средним векам! Например, раньше писали faict, extraict, baptesme, doubter, escriptz, aulcun, francoys (взял из одного документа 16-го века), а сейчас эти слова пишут fait, extrait, baptême, douter, écrits, aucun, français.
Преподаватель знает очень хорошо французский язык 😊 Если у вас есть какие-то конкретные замечания: произношение, ошибки, - пишите. Хорошего Вам вечера! Проводите время с пользой😊
Добрый день, не понимают, но все равно читают? Какой в этом смысл? Русские классики писали на русском, который мы способны понять. Изменения русского языка с 18 века и французского невозможно сравнивать, даже с начала 20 века французский очень поменялся.
Это объяснение не наше, есть целое движение во Франции, которые пишут обоснования и трактаты, корни и основоположники движения сидят во Французской Академии.
Спасибо огромное.это лучший урок из всех что я видела в интернете.спасибо еще раз за ваш труд.
Спасибо большое!
Огромное вам спасибо!!!
Благодарю! Чудесный урок!
Это действительно лучшая методика обучения чтению начинающих изучать французский язык! Очень эффективно! Спасибо!
Спасибо! Очень понятно!
Хорошая методика, дословно и понятно 👍
A_y_a_k_o_z_ S. s. s Спасибо, очень рады!
Прекрасный учитель и прекрасный урок,большое вас спасибо!!
Спасибо Вам большое! Очень рады!
Во Франции уже год, теперь оттачиваю своё произношение с вами.
Merci beaucoup. ❤❤❤
Для начинающих самый раз, спасибо! 👍👌Всё ясно, доступно!
Очень рады, что Вам понравилось видео!
Спасибо большое! 👏👏👏
Я так боялась эти сочетания, но вас так приятно слушать 🙂 Merci 🙂
Очень рады! 🌸
Юлия, у Вас талант преподавания языка. Из Ваших уроков я получила простые и понятные ответы (объяснения) на сложные (для меня) вопросы (хотя прошла всего несколько Ваших занятий). И даже удивилась, что это м.б. просто и я тоже могу (интонация, произношение звуков, ..). Впервые "столкнулась" с таким преподавателем. Вас слушаешь и с новой силой увлекаешься французским. СПАСИБО.
Svetlana Kryukova Очень рады, спасибо Вам большое!!!
Большое спасибо, очень хорошо подан материал.
Рады, что Вам нравится!
Merci beaucoup! Leçon très utile!
Наконец то, вижу грамотного и простого метода обучения! Вы самая лучшая!
Спасибо!!!
Большое спасибо, вы-- превосходный преподаватель, слушать вас очень приятно и поучительно.
Прекрасный урок. Спасибо вам. Не хватило только транскрипции слов для правильной постановки речевого аппарата)
Спасибо, только начинаю учить, очень полезное видео! Merci...
Очень рады, спасибо!
Огромное вам спасибо за урок я люблю ваши уроки
Очень рады, спасибо за Ваш отзыв!
Merci beaucoup !
C'est avec plaisir!
Огромнейшее Вам спасибо♡ получила удовольствие от изучения
спасибо за прекрасный урок! Всегда мечтала так красиво говорить на Французском языке
Спасибо Вам за Ваш прекрасный комментарий! Это все возможно, требует времени, но возможно.
Приятного Вам изучения и хорошего дня!
Большое спасибо за урок. Все четко и понятно, учусь с Вами с удовольствием!
Анжелика Камардина merci ! Bonne continuation 🙂
Великолепные лекции.
Tatiana D-Vrn Merci🌸
Спасибо!🌺
познавательно! Больше таких уроков)
Полезно, помогло, спасибо!
Спасибо
ARKOV Prod. Спасибо Вам☺️
Интересно!
‘ жуда.чиройли.урганиш.учун.кулай.рахмат.спасибо
Умничка
То чувство когда 3 часа ночи , а ты вспомнил что контрошка по французском
Varvara UNO 😃
Экзамен
Великолепно)))
Спасибо! Отличный преподаватель!
Спасибо!
Спасибо от студентов alliance de France
Влюбилась. Pour toujours.
)) Спасибо!
Большое спасибо
=)
Из всех видео самый понятный
Спасибо, мы очень рады)
Благодарна ❤️ Merci
Luciana Edwards Спасибо Вам!!
Благодарю merci
Хорошая учительница. Сразу вспомнила французский язык.Это был мой первый иностранный язык.Если мне не испоганили жизнь ,я сама могла стать преподователом французского языка,или журналисткой.
Спасибо!
Но вам ее испаганили
Как испаганили?
БОЖЕ , ДА ВСЕМ НАСРАТЬ ЧТО ТЕБЕ ТАМ ИСПОГАНИЛИ . Вы пришли сюда пожаловаться??
Дайте конспект !
Очень очень огросное спосибо 👍👍👍👍
Мы очень рады!
mersi beaucoup
Спасибо!
пожалуйста, объясните, почему в слове SAC мы читаем последнюю букву , а в слове TABAC- не читаем? есть правило или надо запомнить? merci d'avance. vous etes tres gentille.
ирина югай Добрый вечер, нужно запомнить , их около 30: le tabac, un estomac, un croc, un escroc, un accroc , le caoutchouc, le marc de café, un clerc de notaire, un porc , un jonc, un tronc, un banc, un flanc (le côté), le blanc + несколько составных из этих слов😊
Merci. En chante!
Larissa Kravchenko Enchantés!
Юлия, а как будет читаться ill после гласной буквы?
СПАСИБО !!!! Вы лучшая !!!! А есть ли у Вас курс в интернете - чтобы подготовиться к экзамену А1 :??буду благодарна за ответ
Спасибо большое! Есть вот такой курс: simplefrancais.ru/coursenligne1/
А вы преподаете? Здравствуйте.
Спасибо большое. А то текст нужно выучить, а читаю очень плохо.
Просто прекрасный урок!
Спасибо большое! Мы очень рады!
Всё хорошо, но так и не могу найти, кто точно и подробно обьяснит звуки.
Вроде по правилам ,,о", а слышу отчётливое ,,у".
Прекрасно спасибо большое
Очень рады!
Здравствуйте! Подскажите, почему в словах garçon, canard слоги gar, can читаются мягко (гяР, кян)?
Добрый день, не только здесь, они почти всегда так ПРОИЗНОСЯТСЯ, они мягче, чем в русском. Если Вы их произнесете "грубее" - уже будет не по-французски.
Heureux- как читать ? эёро?
К сожалению, мы не можем написать Вам с помощью русского алфавита. Но есть прекрасный сайт, где Вы можете посмотреть много разных слов: fr.forvo.com/search/heureux/ .
Есть в казахском языке звук очень близкий по произношению : "ө".
С не читается в конце знаменательных только слов?
А в каких случаях читается буква р в конце слова а в каких нет? Заметила, что в некоторых словах слышно букву р в конце слова отчётливо, а в некоторых даже не затрагивают ее
Как правило, p на конце слова не читается, за исключением слов иностранного происхождения (le rap, le top и др.) и усеченных слов (пример, une manipulation - une manip).
16:00 Quinze - был уверен, что кинза, а не пятнадцать))
Забавно, это слово из категории ложные друзья переводчика🙂
И сразу же в начале видео ошибка... 2:16. Нет, В БОЛЬШИНСТВЕ СЛУЧАЕВ c, l, r читаются.
Дальше смотреть - бесполезно
Ещё пример со "Здрасьте" из разговорной речи смешной и пример с акакмыбудемэточитать, ничего, дореволюционную литературу адаптировали как-то.
Формулировки важны. Нужно внимательнее смотреть видео.
@@павук-е6юВы смотрите наши видео, Вам они с первых секунд не нравятся, вы об этом пишите, но все равно продолжаете смотреть.
Такой выбор в UA-cam, но вы все равно здесь.
Вам будет комфортнее смотреть видео, которые вам нравится.
@@simplefrancais2012 нет не продолжаю)) лол
Если да,то какая цена по скайп. У меня уровень А2
Да, конечно, у нас есть курсы онлайн. Вас интересуют индивидуальные занятия?
Вот здесь информация по ценам: simplefrancais.ru/coursparticuliersenligne/ У нас также есть групповые занятия. Заполните заявку, чтобы мы смогли выслать Вам подробную информацию: bit.ly/356ofpA
Скажите пожалуйста, как вырабатывать это звучное французское "р"?
Добрый день,
к сожалению, мы не можем ответить на этот вопрос в комментарии. Если будет возможность, мы сделаем видео.
А в словах coeur soeur R в конце же не читается? Объясните, сильвуплэ
Добрый день, Карина! Читается, R не читается в инфинитиве глаголов 1 группы и еще в нескольких словах, в большинстве случае эта буква произносится.
Спасибо!
@@simplefrancais2012 ещё раз.... У Комлевой в учебнике от 2016года написано на конце слов не читаются R в неопределённой форме глагола Так СЕРВИР или СЕРВИ?
Как написать мою фамилию на французском? КИРИЛЛОВ.Kirillov? Но тогда фамилия звучит -КИРИЙОВ
(œu )наша буква (ө) на каз языке и буква (r) это буква ( ғ )на каз языке
Французском языке много правил ?
Много)
Как это понять "е" закрытый? Человек не сможет произнести закрытым ртом слово.
Daniyar Daniyarov У вас всегда очень больше расстояние между зубами, когда вы произносите что-то? Например, [и]?
@@simplefrancais2012 спасибо 😊 подскажите пожалуйста, с какого плейлиста начать для изучения с нуля?
@@simplefrancais2012 еще подскажите пожалуйста, е без всяких значков как читается? Относится к é или è ?
Почему только у вас r, l, c не читатся вконце? В других источниках вместо этих букв x, p, g ? Да и вы сами читаете произнося r вконце.
Не понятен вопрос.
Исключений очень много!
Вы более понятно и четко преподаете легко запоминается
Cпасибо!
Можно спросить ведь буква T В конце словах не читается ?
je suis la maitresse du francais je cherche le travail de ma profession mais je ne sais pas a aller ou maintenant j habite a sanct piterburg aidez moi s il vous plait
Очень много ошибок, но общий смысл понятен. На данный момент Вам необходимо работать с орфографией, грамматикой и пунктуацией.
С ЧЕГО ЭТО DU FRANCAIS, МНЕ КАЖЕТСЯ DE FRANCAIS
@@simplefrancais2012 "работать с орфографией, грамматикой и пунктуацией" (а скорее всего и над словарным запасом и произношением) - перефразируя, вам нужно работать абсолютно по всем направлениям)
faute - t читается или нет?
Не читается только 'е'
Т не читается , если она последняя, а тут после нее стоит еще е, так что звук т нужно произносить.
Карен Хумарян читается
Потому что там есть е
gentil- читается как жанти???? Или жантий всё же....?
Жанти
07:26 Blue - Вы произнюсите на английский манер.
Что значит часто ставиться. Значит иногда не ставиться Я запутался.Где было?Что было?Что стало?...Ничего не понимаю.
Добрый день, попробуйте пересмотреть. В видео только правила чтения. Есть сочетание , далее его произносит преподаватель. Больше ничего нет.
1:59 2:54
Не поняла разницу между ai и ei вроде все как э читается...
Да, они одинаково читаются.
Есть еще ay и ey!
A yesli v slove x poslednyaya bukva to kak chitayetsya
Добрый день,
х - обычно не читается.
И ещё в каких случаях буква R на конце слов не читается? Про АВУВР и ВОЛУАР, тут понятно- глагол инфинитив... Так АВУА или АВУАР, ВОЛУА или ВОЛУАР?. Почему не рассказали о сочетаниях an,am,en,em,on,om,in,im,yn,ain,aim,ein,un?Расскажите, пожалуйста.Учил в институте французский, но многие наши ученики французский знали лучше преподавателей, поэтому я так вас мучаю.Сам знаю язык комси комса. Нужна помощь. Лучше очная. Надо ехать в Париж через 7 недель.
то чувство когда просто пришла от учительницы
Тоже самое🗿👌
Очень быстро, не успеваю
Нажимайте на паузу!
Поставьте в настройках плеера на видео скорость 0,75 и будет вам счастье .
Chat не кошка а кот, извините
Как Вы переводите un chien?
La chatte, но в разговорном это очень пикантно подразумевается, поэтому говорят le chat на всех
Нет, транскипции изучаемого слога не хватает. Сложно разобрать на слух разнообразие звука -э-, -е- и подобных.... вообще никак...
Жизнь станет легче, изучая французский😂. Вам надо русский подучить.
Хорошо, спасибо за рекомендацию!
Желаем Вам прекрасного вечера и добра!
Если бы еще русскими буквами было написано
по моему ,,toi'' читается ,,туа'', а не ,,thua''- как англисское слово! только что говорили ,,Е''в конце слова не произносится, а вы все читаете ,,журналисте'', вместо ,,журналист''! ,,траваие'' вместо,,травай'', ,, фие'' вместо ,,фии'',,,жантие'' вместо ,,жантии''!
пусть меня поправят, но в изучении французского лучше всего тупо заучивать написание и произношение вкупе с родом существительного. помнить все эти правила, где когда что читается, где исключения и т.д. - слишком муторно.
Делать что-то качественно в целом для многих «нудно», поэтому так мало специалистов😊
Учить и заучивать что-то «тупо» не та стратегия, которая приводит настоящему владению языком и общению на разные темы, понимание и осознание - намного более эффективны в долгосрочной перспективе. Но каждый ставит себе цели и определяет средства сам.
Это очень сложно!Вау.Звуки,которые здесь,намного сложнее английских.Все эти носовые.Да произносить английские слова-это еще изи.
Очень сложно читать.Написано одно,а читается другое.Вот зачем столько букв вообще не произносить?Это же жуууть!Вот сравните,Jack и Jacque,французский еще хуже.Что настолько не совпадают устный и письменный языки!
если Вам не нравится язык, то зачем его учить?
За что... Французский... За что...
Не поняли, что Вы имели в виду.
Понятно опять сложный язык)))
В его сложности его красота.
Читать крайне сложно,но дальше еще хуже.Там ЖУТЬ грамматика.Вы в курсе,что там в каждом времени разные окончания,глаголы спрягаются,а всего времен 36?!
Современная французская орфография не соответствует средним векам! Например, раньше писали faict, extraict, baptesme, doubter, escriptz, aulcun, francoys (взял из одного документа 16-го века), а сейчас эти слова пишут fait, extrait, baptême, douter, écrits, aucun, français.
André Tioutiounkoff мы не сказали, что на 100%. Каждый год выпускают словари с новыми правилами орфографии.
Ужас сразу видно что плохо знаете разочарован . Дизлайк. Сами сначало научитесь говорить
Преподаватель знает очень хорошо французский язык 😊 Если у вас есть какие-то конкретные замечания: произношение, ошибки, - пишите.
Хорошего Вам вечера! Проводите время с пользой😊
Оригинальное объяснение несоответствия написания произношению.
Так может вернемся и мы к древнеславянскому а то многие на нем читать не ронимают...
Добрый день, не понимают, но все равно читают? Какой в этом смысл?
Русские классики писали на русском, который мы способны понять. Изменения русского языка с 18 века и французского невозможно сравнивать, даже с начала 20 века французский очень поменялся.
Это объяснение не наше, есть целое движение во Франции, которые пишут обоснования и трактаты, корни и основоположники движения сидят во Французской Академии.