ВСЯ ФОНЕТИКА ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА ЗА 15 МИНУТ l КАК ВЫУЧИТЬ ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК. Эффективные методы
Вставка
- Опубліковано 25 лип 2019
- Спешите зарегистрироваться на легендарный курс по произношению 9.5 недель фонетики
tower-school.com/phonetique?ut...
Друзья,
Столько было вопросов по фонетике, что я решила поделиться с вами моим теперь упрощенным видением произношения звуков. Я занималась фонетикой, наверное 100 часов минимум на первом курсе университета, но сейчас по максимуму ухожу от академического обучения.
В видео я отталкиваюсь от русского языка, чтобы объяснить вам произношение всех звуков за 14 минут, изначально выходило больше, но в итоге я многое убрала, чтобы по максимуму облегчить понимание.
Самое главное - это усвоить несложную схему фонетики:
Гласные, которые почти всегда сливаются в дифтонги и трифтонги, если стоят вместе
- носовые гласные, их всего 3
- полугласные
и согласные, здесь есть несколько важных правил:
Сочетание CH - читается как звук Ш, кроме слов греческого происхождения
S между гласными читается как звук З
QU читается как звук К
и H никогда не произноится, но служит разъединительной согласной.
Ну и конечно французская R. Она стала моей любимой буквой, потому что по-настоящему я научилась произносить ее только во Франции.
Звук каждого языка уникален и неповторим, поэтому полностью сравнить французский с русским невозможно.
Здесь важна способность имитировать, врожденная музыкальность.
Поэтому, друзья, советую вам взять это видео за базу, а дальше слушать иностранную речь, смотреть фильмы, сериалы и имитировать, повторять.
Что очень интересно, каждый из нас слышыт звуки по- своему. Человеческое ухо так устроено, слышали о звуковой иллюзии Лорел или Янни?
Надеюсь, видео вам понравилось, жду ваших комментариев.
Мой инстаграм @elena_ramos_french
Запись на курсы : elenaramos.fr@gmail.com
#французский #изучаемфранцузский #французскийснуля #французскийонлайн #французскиеслова #французскиефразы#языковаяшкола #elenaramos #фонетика
Если ты освоил французское произношение-ты уже чего-то достиг.
Они любят картавить
Если ты освоил французское произношение, то ты прошел эту жизнь
О боже! Я только начала изучать французский и не могла найти хорошее видео по французской фонетике! Из-за этого моё обучение периодически тормозилось, потому что я чувствовала себя неловко, пытаясь читать или говорить по-французски и каждый раз бросала это занятие. Благодаря Вашему видео у меня новая волна желания учиться и нереальная мотивация! Спасибо!
Учебник попова казакова и диск к нему
Спасибо! Замечательно показали работу с фонетикой!!!
Ну ? Выучила ?
Аналогично, отличное видео!
@@riktvriktv7351наверное, снова бросила, теперь ищет,кто грамматику грамотно разложит😂
Придётся это видео часто пересматривать!) Очень полезно)
Чётко! Молодчина!
Так держать!
Спасибо.
Очень хорошее видео. Давно учила в школе французский язык.Урок помог восстановить нюансы. Спасибо!
Елена, спасибо огромное! Мне стало понятно, как произносить французские звуки. Замечательная подача информации! Всего доброго!
Елена, спасибо!!! Шикарное видео, очень помогает при изучении фонетики, пересматриваю уже не первый раз.
благодарю!! кратко, понятно , наглядно, интересно. очень помогло! 💗
Спасибо большое за такое полезное видео и отдельное спасибо за методику с тренировкой для французской r!
😘😘😘
Классное объяснение!❤ Видно, что человек - профессионал! Мало кто может объяснить так фонетику.
наконец-то мне объяснили про t и d!! у меня были сомнения, но теперь точно)) спасибо!
Большое спасибо! Так трепетно относитесь к языку, очень с душой и теплом, и всё понятно☺ очень помогла видео!
Спасибо за видео, темп хороший, без воды и эканья)
Спасибочкиии) когда новые видео, прям супер понятно и доходчиво
Великолепная подача материала! Огромное вам спасибо! Столько разных видео пересмотрела, но у вас понятнее всего, вплоть до постановки звука. Восторг!
Спасибо!! Доступно, по полочкам все разложили! Желаю успехов!
Анна, спасибо
Лучшая презентация произношения французских звуков, кратко и по делу! Большое спасибо!!
Большое спасибо, очень приятно
Спасибо! Прекрасное объяснение сложной темы!!
У вас шикарное произношение!👍👍👍 прям хочется также
Спасибо большое!!! Мечтаю выучить французский язык ❤❤
Супер объяснение! Благодарю :)
Большое вам спасибо! Отличный урок и всё легко и быстро объяснено!
Это прекрасно! 🌸 спасибо огромное!
Спасибо большое ! Очень понравился урок.
спасибо, всё внятно, девушка приятная, голос отличный, я рада :)
Суппер!все ясно и понятно!
Спасибо!
Спасибо большое! Начала учить французский заново спустя 24 года, когда учила его в школе. Оказывается, каких-то сочетаний звуков уже не помню
Спасибо, очень сильно помогли 💚
Очень полезно, спасибо! Теперь я понимаю , вы очень хорошо произносите. Я понимаю свои ошибки.
Благодарю, великолепно.💕🙂💕
Потрясающие объяснения! Спасибо!!!
Прекрасные уроки... Только быстрая речь . Спасибо за ваш труд!
В Ютюб есть возможность замедлять видео, шестерёнка внизу справа
Супер Огромное спасибо БЕЗ ВОДЫ АККУРАТНО ЛАКОНИЧНО ВСЕ ПО ДЕЛУ
Спасибо большое!!! Ваше видео - спасение
Огромное спасибо за ваш неоценимый труд . Видео классное , но как по мне ,мало примеров для чтения, может у вас есть ещё видео для того чтобы научится правильно читать? Может даже просто набор слов , чтобы можно было за вами повторять и читать. Спасибо большое. Извините если что-то не так.
Вы лучшая спасибо !
Огромное спасибо за видео!
Решил восстановить в памяти знание французского. Спасибо, полезно
Оч.хор.понятно,внятно,самое приятное не воображает,не хвастается, потому что это не отвлевает от учёбы
Спасибо, большое! Очень полезное видео!
Спасибо за видео. Учу французский после испанского и латинского. В шоке от французской фонетики. В шоке от того, что французы сделали с языком-прародителем. Как это все сложно и нудно расписано в учебниках. Как это легко и наглядно подаётся у Вас.
Здорово, спасибо за видео!
Спасибо !!! Просвещение - свет ❤
Спасибо. Никогда не поздно повторить произношение.
Спасибо,знающая женщина.
Я вас просто обожаю, очень хорошо объясняете
Елена у вас прекрасный ролик! Надеюсь вы меня простите за мои комментарии по улучшению, которого вы не просили. Там где у вас написано глаза, напишите пожалуйста артикль. Вы его произносите, но он не написан, точно знаю что начинающие пугаются и путаются (даже с объяснениями). Может быть вам будет интересно про носовые. В детстве я учила казахский и там есть сонорные, они почти один в один. Поэтому при изучении звуков французских совсем не уделяли время на освоение. Эти сонорные учили чувствовать не в горле, а как бы через нос. Мне кажется это тоже любопытный момент может быть вам как профессионалу, я дилетант не могу судит, но вдруг. Ещё раз спасибо за такой легкую и ясную подачу материала. Мне все никак гласные не даются, считаю это самым сложным. Вот так и нашла вас, очень много всякого пересмотрела на ютубе.
Хорошо что у ютуба есть скорость воспроизведения 0,75)
Да, очень торопится
спасибо большое за видео! можете посоветовать пособия на русском для самостоятельного изучения французского языка? буду очень благодарна! 🤍
Всё равно сложно понять как правильно произнести некоторые гласные, ведь сложно подобрать русское соответствие. Однако этот урок в любом случае для меня как Божья Благодать, спасибо Вам)
Кто то из преподавателей говорил, что наша ошибка искать соответствие с русским языком..
Большое спасибо Вам Елена за очень нужное видео, но я не увидела письменной транскрипции звуков между 7 и 8 минутой видео.
Спасибо за урок. Очень информативно. Носовые звуки 😢.
Особенно в начале слова.
Я начал изучать французский. Благодарю за подробный урок фонетики)
Выучил нормально?
@@riktvriktv7351 несколько месяцев учил по плейлистам, а потом перестал) сконцентрировался на английском и испанском
@@user-ii1bh9kw7v испанский легикий достаточно я вот учу французкий
@@riktvriktv7351 я испанский в школе учил он легкий но хотелось бы до автоматизма полного)
Отлично, спасибо!
А мне не надо тренироваться над буквой r, я так с рождения картавлю, и из-за этого все говорили, что я француженка и мне легче учить французский😁
Спасибо за видео💜
Даааа, именно поэтому я наконец то решила начать учить французский 😂
Очень, хорошее произношение, 👍💥💥💥
merci beaucoup
Хороший урок, спасибо)
Французская фонетика, я так понимаю, вообще своеобразная, но новичкам нет смысла углубляться в неё слишком сильно
XX0
почему?
как читать, если не знаешь фонетику французского? Может быть не стоит заморачиваться над Р, но если читать ai как АИ, а не как Э, то не поймут
@@klerekler речь идёт об углублении в тонкости, а не в основы
@@bodr3973 не вижу уточнения.
боже, спасибо Вам огромное за это видео, я больше не боюсь фонетику французского..
Superbe! Merci!
Изучаю 3 языка: французский, испанский и английский. Давно понял одну вещь, как ни учи фонетику других языков, для иностранца ты все равно будешь говорить с акцентом. Но сам урок хорош, спасибо большое. В плане фонетики для меня французский самый сложный из 3-х вышеназванных
в слове carnaval в первом слоге гласный - передний(переднего ряда) и по-другому звучит, тогда как остальные - задние, значит это уже не одинаковые фонемы
Спасибо, спасибо))
Благодарю
Спасибо :)
Merci beaucoup
Казалось бы , причем тут Азербайджан....
Челюсть отпадает ещё ниже. Эта фраза подняла мне настроение 😄
Спасибо огромное, очень полезная информация
Елена, большое спасибо, но еше бы чуть чуть помедленнее.
Марианна, стараюсь, но поддерживаю динамику. 14 минут
очень понятно
Спасибо
👍 👍 👍 Спасибо. Лайк и подписка))
Все эти символы можно найти в международном фонетическом алфавите?
У меня нет цели в совершенстве овладеть французским. Хотела освоить начальный уровень и базовые темы: ресторан, улица, магазин и т.д. Но когда столкнулась с французским произношением, села в лужу. Я не могу разобрать, что они говорят((( Такое чувство, будто половина звуков проглатывается. Спасибо за видео)))
05:31-06:57 это анриал, это нечто невероятное
11:52 [r]
Добрый день :) что касается буквы "œ" у неё 2 произношения : e в словом cœur да, но произносится тоже как "é". Например "œnologue" произносится "энолог" и нет "eunologue". Почему же етть 2 произношения? Это просто :) "œ" произносится только "eu" когда он перед буквой "u" (bœuf, cœur, etc). В других случаях произносится "э" (é) 🙂
"œ" - это не буква, а фонема. все буквы перечислены в алфавите.
"œ" как "э"??? это - самый важный гласный французского, звук огласовки. Когда французы подбирают слово, они говорят "œ". этому звуку нет аналога в русском, как и большинству гласных франц. языка. надо же такой ужас написать
Пытаюсь воспроизвести [r] получается звук отхаркивания, так и должно быть?
Thanks
Хорошее видео! А теперь для тех, кто только что начал изучать французский! Одни видеоролики почти ничего не дадут, какими бы они хорошими ни были. Надо правила изучать, теорию записывать, переводить учиться, стажироваться желательно, если получится, сочинять свои произведения на французский, желательно стажироваться и делать своё видео с французским. Да, всему приходится учиться, вот и учитесь! Простите за вмешательство, пожалуйста!
Любовь, конечно . Поэтому у нас есть французский в мини- группах. Марафоны с огромным количеством упражнений и т.д
Как все это воспринять. Когда первый раз открыл уроки??? Что делать?
Двигаться дальше в занятиях. Само дойдет. Оооооох
Здравствуйте, у меня на канале есть уроки для начинающих
Умничка, красавица
могу смело заявить, что произношение-самая сложная часть в изучении французского языка, в остальном французский язык достаточно легкий, особенно если вы уже владеете каким-нибудь европейским языком
Интересный урок, очень люблю повторять фонетику по нему. Но есть одна деталь: носовых гласных 4 🙃 вы не отметили звук [œ̃]
В парижском французском их три и звук oe произносится как открытый е.
@@ElenaRamosSchool На самом деле интересная деталь, что в зависимости от региона каких-то звуков нет, а какие-то присутствуют. Могу сказать, что в университете мы изучаем этот звук, а также мой знакомый, который из региона Лоррен (Lorrain ) этот звук произносит
Так в "er" всё-таки какой звук? По видео получается можно и так, и так... :-)
Что за песня на заставке,скажите, пожалуйста
Класс, скажу честно, в немецком звуки такие же точь в точь :) недавно еще поняла такую вещь, что немцы более картавые чем французы
Елена, здравствуйте!) Извините, пожалуйста, что не в тему ролика вопрос. Интересно Ваше восприятие. Знаете ли Вы такого Евгения Кипниса, у которого канал Реальный Французский на ютуб? Есть люди, которые называют его гуру французской фонетики. Сам о себе в описании своего канала он заявляет как о человеке, говорящем без акцента на французском. "Я - один из немногих преподавателей французского в России, которому не только удалось самому овладеть безупречным французским дикторским произношением, но и разработать эффективную методику обучения точной фонетике языка". Так он о себе пишет. Скажите, пожалуйста, Вы слышите его акцент?
Здравствуйте, у Евгения прекрасный французский и думаю, прекрасные врожденные данные.
Супер
На третьей букве я понял , что мне это будет не запомнить ни когда)))
Mange tak for dine lektioner.
👍👍👍
«e» открытая мягко звучит;
«e» закрытая твердо звучит;
«o» открытая твердо звучит;
«o» закрытая мягко звучит;
Это я увидел в другом видео.
Здравствуйте!
Меня мучает один вопрос по фонетике. Слушаю носителей или наших педагогов и слышу в словах оканчивающихся на ien явное ЯН, Например: Бьян, Шьян и т.д. или оканчивающихся на in явное АН. Например: jardin-Жардан, Vin-Ван. Одно приложение не принимало мой ответ, пока я не произнес Вэн - вино. Как всё-таки правильно произносить? Спасибо.
ан и ян вам слышится. жардэн, вэн.
Очень доступно. Но все еще не понимаю некоторых моментов, все же
Да, конечно. Лучше всего произношение сразу поставить с преподавателем и не мучиться. В этом видео первый набросок. Но есть фактически все.
👍
Здравствуйте! В видео не было про буквы H, V, W, X и Z :)
Да, на 25 минут смогла взять только самое необходимое. Полный курс французской фонетики у нас длится 3 месяца и мы подробно разбираем каждый звук
почему звук а обозначается только буквой а? а буквой е он не обозначается?
Mais n'oubliez pas notre majestieux "UN" 😂😂!
Дифтонг - это сочетание двух звуков. Сочетание двух букв, дающее один звук - это диграф. Автору нужно еще подучить матчасть.
Carnaval - Вы правильно произнесли с парижским акцентом, но неправильно объяснили:
Вы произнесли "Кярнаваль" - Я, а не А. Это верно, но Вы не сказали это. С пожеланием успехов!
Слишком запутанно. Так как правильно произносить карнавал слово?