OS ESCRITORES RUSSOS ALÉM DO TOLSTOI E DOSTOIÉVSKI
Вставка
- Опубліковано 15 кві 2023
- Você conhece muitos escritores russos? Todos no Brasil conhecem Tolstoi e Dostoiévski, mas o resto fica apenas para os amantes mais dedicados da cultura e da literatura russa. Neste vídeo eu falo de 5 nomes importantes da literatura russa que você pode conhecer caso você goste de ler.
Algumas obras que você pode achar:
2:06 - Alexander Pushkin
1. Evguéni Oniéguin www.amazon.com.br/Evgui%C3%AA...
2. Dama de Espadas www.amazon.com.br/dama-espada...
3. Boris Godunov www.amazon.com.br/Godunov-Ale...
3:59 - Mikhail Lermontov
1. Um herói do nosso tempo www.amazon.com.br/her%C3%B3i-...
2. Demônio www.amazon.com.br/Dem%C3%B4ni...
5:07 - Ivan Turguéniev
1. Pais e Filhos www.amazon.com.br/Pais-filhos...
2. Primeiro amor www.amazon.com.br/Primeiro-am...
3. Diário de um homem supérfluo www.amazon.com.br/Di%C3%A1rio...
6:41 - Boris Pasternak -
1. Doutor Jivago www.amazon.com.br/Doutor-Jiva...
8:03 - Alexander Soljenitsin
1. Arquipélago de Gulag www.amazon.com.br/Arquip%C3%A...
2. Um dia da vida do Ivan Denissovitch www.amazon.com.br/Um-dia-vida...
__________________________
Me siga nas redes sociais:
Instagram: / sonheiqueestavanarussia
Facebook: / sqenr
Telegram: t.me/sqenr
LISTA DE ESPERA PARA O MEU CURSO DE RUSSO: forms.gle/MUQbpWWgaL6vREZM6
#russo #auladerusso #idiomarusso
__________________________
❤️ Paka-paka ❤️
Quanto conhecimento e cultura! A literatura russa é apaixonante
Em época de feira da Unesp, assistir a este vídeo (e curti-lo) é mandatório. Muito obrigado, Lisa.
Muito obrigado! Já li Dostoievski, Tchekov e Gogol!
Já li Tostoi e Dostoievski
Amei.
“Vida e Destino” de Vassili Grossman é um ótimo romance. Toda a história de publicação do livro, confiscado pela KGB e só sendo publicado décadas depois da morte do autor, é muito interessante também.
"A estrada", do mesmo autor, também é incrível.
Fiz bacharelado em Filosofia já bastante maduro (60 anos) e fiquei impressionado com o respeito que todos os filósofos têm com Dostoiévski. Quando li autores russos na minha juventude, Ana Karenina, irmãos Karamazov, eu não tinha conhecimento suficiente para compreender a obra em sua totalidade. Hoje estou tentando reler com outros olhos... Crime e Castigo está na minha cabeceira
Bdia professora, feliz domingo p a sra e o esposo mineiro...
Video maravilhoso! Eu tenho lido direto sobre a Rússia: Historia, historia da literatura e as principais obras ( e acompanhado direto teu canal). Então só posso agradecer a contribuição em divulgar as coisas da Russia. De quebra, ainda vem a tua simpatia e a beleza. Obrigado!
Salve professora Lisa. Feliz Páscoa pra você e para sua família.
Grato pelo vídeo, professora Liza. Outros grandes escritores que eu admiro são o Nikolai Gogol e o Anton Tchekov.
Mais um excelente video. Em uma parte 2 incluiria Gorki, Gogol, Tchekhov... Se bem que acho que daria para fazer várias partes, pela quantidade de excelentes escritores.
Li "Pais e Filhos" (Turgêniev), "Um dia na Vida de Ivan Denisovich" , (que termina com uma frase que é um verdadeiro pontapé na boca do estômago do leitor), "Arquipélago Gulag", "O Primeiro Círculo" e "Pavilhão do Câncer" (Soljenitsin). Até este momento pensei que Pushkin fosse apenas um poeta, certamente o maior dos poetas russos, mas dele nada li, como também nada li de Lermontov. De Tolsoi li, reli, li várias outras vezes e faço propaganda incessante de "Guerra e Paz", que na minha opinião só tem um defeito: acaba, infelizmente. De Dostoiévski li "Os Demônios" "Noites Brancas" e neste momento estou às voltas com "O idiota" e "Os irmãos Karamazov". Não li Pasternak, ouvi falar que era um excelente poeta e, falando em poesia, gostaria que você comentasse os trabalhos e as vidas de Anna Akhmatova, Evtushenko e, principalmente, Ossip Mandelstam. Muito obrigado.
Prezo muito, pela boa leitura e a literatura russa como a brasileira, fazem os leitores viajarem por lugares e espaços inimagináveis… Esses autores, tem um poder fascinante com suas histórias e enredos, segurarem seus leitores e amantes de um bom livro 📕 do começo ao fim!!! Parabenizo a vc professora 👩🏫 Liza, pelas dicas destes autores russos e seus livros 📕, que foram importantes em suas épocas e deixaram suas obras literárias imortalizadas para sempre! Felicidades a vc professora 👩🏫 Liza, ao seu esposo, a vossa família e ao seu canal… Diretamente daqui de Brumadinho/MG… ❤❤❤🎉🎉🎉💪🏻💪🏻💪🏻💋💋💋😘😘😘🙏🏻🙏🏻🙏🏻🇧🇷🇧🇷🇧🇷🫶🏻🫶🏻🫶🏻🇷🇺🇷🇺🇷🇺✨✨✨💓💓💓💙💙💙🥰🥰🥰🥳🥳🥳👏🏻👏🏻👏🏻☸️☸️☸️🙌🏻🙌🏻🙌🏻
Só conheço 3,por enquanto.Tostoi,Dostoievsk.Soljenitsin.Arquipélago Gulag é chocante,não li o livro de Pasternak,mas vi o filme,Dr.Jivago,com grande atuação do Egípcio Omar Sharif.
Obrigado por nos oferecer um conteúdo tão rico.
Bdia profa, qdo retornar ao Brasil, faça um vídeo do seu dia a dia na fazenda em Minas Gerais e na cidadezinha de lá....
Brigado linda Deusa, pelo conhecimento que você está disseminando!!
Boas dicas, Lisa querida!
Bom dia! para vc ai, Liza. Nossa que legal esse vídeo, que vc fez!!! Gostei muito. Ótimos escritores.
❤ _Pais e Filhos_ é maravilhoso! Conheci esse livro num trabalho da faculdade. Eu gosto muito de Ivan Turgueniev. Tem um olhar diferenciado, a ironia dele, hehehe. Ai, as poesias... 😍 Li _"A Véspera"_ nas férias. Aos interessados sugiro *SLOVO* uma revista do Núcleo Estudos Eslavos (Eslavística) da Universidade Federal do Rio - UFRJ. Tem inclusive trabalhos com poemas de Turgueniev.
Ótimo tema! Gostei!
Bom dia, Lisa. Adorei o vídeo. 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Outra preciosidade! pra não chover no molhado: além dos nomes citados nos comentários, acho que vale falar da literatura soviética. muito especialmente, o romance O Grande Norte, de Tikhon Siomuchkin. outros bons romances ambientados na 2a Guerra (Великая Отечественная Воина). спасибо большое!
muito obrigado pelo video vou ler esse livros 👍
Dostoiévski é popular aqui. Gostei de conhecer os nomes que você trouxe. 😘
Lida adoro Tolstoi, amo o filme depois já o livro melhor ainda ,o livro e uma obra de arte ,,lisa amo você também
Ótimo vídeo
Que professora linda😱
Lendo Bulgakov, "O mestre e Margarida".
Video legal demais
Bom dia de Manaus linda...🇷🇺❤️🇧🇷💋❤️
Um dia na vida de Ivan... é muito bom e merece uma republicação aqui no Brasil.
Um autor muito interessante e pouco mencionado é o Vladimir Voinovitch (a personagem Aglaia de Propaganda Monumental é hilária e trágica). Não gostei do estilo do Pasternak. Do Turgueniev prefiro Memórias de Caçador (contos) ao Pais e Filhos. O Gogol é genial. O Andreiev tem uns contos bem tocantes e sinistros, mereceria um video
Eu li Doutor Jivago. Amei, profe. 💕
VALEU!
Obrigado !
Arquipélago Gulag é muito bom mesmo.
Muito bom,super beijo princesa❤🌹
Bão demais 🥰👍
Vou procurar algum desses livros, em português, para me introduzir na cultura russa. Obrigado.👏👏👏
Linda professora intelectual
Quando fui a Boston, visitei a Public Library da cidade. Na ala de literatura, a portuguesa/brasileira era uma mísera estante. Já a literatura russa ocupava um corredor inteiro.
Pra ver como é séria a literatura russa.
Eu gostei muito de Dr. Jivago. Também gostei muito de "Os filhos da rua Arbat" de Anatoli Ribakov alguém conhece? É muito bom. Também gostei muito do escritor Vassili Grossman com os contos do livro "A estrada" em especial o conto da Cadela, e o livro "Vida e destino" (estou para ler Stalingrado que era pra ler antes mas ok). Obrigado pelo vídeo.
Autores importantes que são conhecidos por uma pequena parcela dos brasileiros! dos verdadeiros amantes da literatura russa, primeiro autor (Alexander puskin )romance em poesia, Eugene Onegin.,das de espadas Cavaleiro de bronze, etc.. segundo autor, Mikhail lérmontov., contemporâneo do puskin! Em uma época de mudanças mais intensas, baseadas nas reformas que o puskin viveu., sua obra mais famosa, Um herói do nosso tempo., retrata a vida de um oficial russo no kalckson etc.. Terceiro autor Ivan Turguéniev.,puskin morreu no duelo com trinta e sete anos lérmontov vinte sete! Ivan Turguéniev em um pouco mais novo que lérmontov mais até os sessenta e cinco anos., um dos maiores autores do século dezenove e o foco da vida dele e retrata a vida rural da rússia., sua obra mais famosa é Pai e filhos., o romance país filhos retrata o conflito entre pais e filhos nas gerações, etc.. número quatro é Boris Pastornak nasceu no fim do século dezenove, viveu a revolução (porchevick?,) na segunda guerra mundial, morreu no ano 60 1960 no século vinte,era um escritor que pegou uns momentos muito traumáticos, radicais na mudança no país! durante a revolução russa ele se opôs a revolução (porchevick?) e dificultou a publicação das obras deleda rússia., após segunda guerra mundial ele publicou o romance mais famosa dele, Doutor Jivago., que o retrato épico da revolução russa das consequências dela; obviamente a publicação do vídeo foi proibido por União soviética mais foi publicado no exterior e levou ao autor o susseso mundial, e em mil novecentos e cinquenta e oito ele ganhou o prêmio Nobel em literaturamais foi forsado a rejeita-lo pelo governo soviético em fim este o O livro de Pastornak caso vocês tenha interesse em conhecer., etc... E o último autor e o mais recente de todos Alexander Soljenitsin.,ele nasceu no ano após a revolução morreu em dois mil e oito., então relativamente recente! Como ele é um autor após a revolução escreveu muito sobre a única soviética, normalmente ele escreveu sobre crítica ao governo e a sociedade da época, a obra mais conhecidos dele é o Arquipélago de Gularg., que obviamente e uma crítica a compos de trabalhos forçados da União soviética., etc... 😥😙 obrigado moça por tantas mentes brilhantes da Rússia ao longo da história é emocionante!. 😙 não os conheço ou os li! Mais desejo conhecer! paca paca😄😙
Eu importei da Rússia a trilogia de livros Metro de Дми́трий Алексе́евич Глухо́вский, achei melhor tentar um escritor mais moderno pois acredito que os mais antigos são de leitura mais difícil para iniciantes.
Olá! Poderia me dar uma dica de como importar livros de lá?
Tente É difícil ser um deus por Arkady e Boris Strugatsky. Uma das obras mais famosas de alguns dos mais famosos escritores russos de ficção científica. O livro foi traduzido para o português (desculpe, eu uso a tradução da Internet)
@@nepkot9361 Vou pesquisar, obrigado.
Eu li Almas Mortas, de Chekov. Muito boa
Gostaria de acrescentar IVAN GONTCHARÓV, autor de OBLOMOV, lembrando que Tchaikovski musicou Eugênio Onegin
Obrigado pelo seu vídeo!
Nicolai Gogol era russo?
Ou, ucraniano?
De qualquer forma, foi um dos grandes da literatura russa do século XIX.
Seus contos são maravilhosos até hoje.
Obrigado pelo seu canal!
É que era o Império Russo na época, por isso se diz escritor russo. Hoje o lugar de nascimento é atual Ucrânia.
Fora as obras de Tolstoi e Dostoievski, li Arquipelago Gulag e embora não tenha lido Doutor Jivago, vi o filme... rs
Fiquei interessado em ler "Pais e filhos", vou procurar...
Obrigado!
Hola! Muchas gracias por este espacio. Quisiera saber si puedes recomendarme algunas escritoras rusas, no necesariamente de literatura. Muchas gracias!
💯 👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼
É uma pena termos poucas traduções em português do Brasil, pois a Literatura Russa é a mais interessante entre todas as culturas, e desde que existe começando na Era Antiga com os Anônimos sincronizando Paganismo e Cristianismo, continuando com a Filosofia Liberal da Era Pré Dourada, e seguindo para a Era Dourada tem Romantismo, Drama, Realismo e a melhor de todas as Prosas com o Tolstoy, e depois a grande diversidade literária da Era de Prata, que cresceu e floreceu na Era Pré Soviética quando ainda existia o Império Russo que foi a maior Potência Mundial daquela época, mas na Era Soviética muitos escritores foram perseguidos e até suprimidos, mesmo assim brilharam como diamantes, já no nosso tempo, a Era Pós Soviética ou Contemporânea a Literatura Russa está ressurgindo e fazendo aquilo que eles sabem fazer como ninguém, e agora estão surpreendendoo com uma quantidade maior de Escritoras. Sou muito grato ao povo russo não só pela Literatura, mas também por serem os Fiéis da Balança nas mudanças políticas e culturais no mundo moderno.
Gostaria que você comentasse sobre um escritor que gosto muito, que se chama Nikolai Gogol. Obrigado
Quão profícua é a literatura russa, meu Deus! ❤
Lisa show ,,que legal lisa o cara entrar em um duelo por uma mulher ,,
Legal? 🙈
🎉🎉🎉❤
E Vladimir Nabokov? Como ele é visto na Rússia? Belo vídeo!
Lermontov eu não conhecia não.
Para mim, a literatura russa e a francesa são as melhores do mundo.
Com o máximo respeito, mas Gogol também tratou de características universais em sua obra: ganância, desonestidade, pilantragem e corrupção. No final da primeira parte de Almas Mortas, parece ser uma declaração de amor à Rússia.
A filha do capitão é de autoria de Puschkin?
Sim
Lisa linda linda
Meu pai gostava muito de autores russos. Ele me deu uns livros de ficção científica russos (em português, é claro rs) e me lembro vagamente de um que era muito semelhante à Viagem ao Centro da Terra de Jules Verne. Nós meus 14 anos pensei comigo: "um copiou a ideia do outro". Esse livro sumiu de casa e gostaria de saber o autor a obra russos. Você saberia?
😮
Provavelmente o autor é Vladimir Afanasyevich Obruchev e o livro "Plutonia". Saudações da Russia! (desculpe, eu uso tradução da internet)
@@nepkot9361 exatamente, Plutonia. Obrigado por me lembrar. A tradução ficou perfeita. Meu pai esteve em Moscou no ano de 1957, na comemoração dos 40 anos da revolução e me trouxe um brinquedo que nunca esqueci: O Pequeno Mecânico. Pena que não se produz mais esse brinquedo, gostaria de presentear meu neto.
@@edtommasini Que bom que pude ajudar!
Prof. Elisabeta , Pushkin eu ouvi falar , do resto nada. Seriam interessante versões do russo ao português diretas, numa forma dupla página russa e portuguesa. Porém sem tentativas de provar algo politico, maioria dos brazucas ignoram o que foi a servidão, mas a conhecem chama-se salário mínimo sindicalizado.
Na editora 34 vc encontra ótimas traduções diretas do russo
Para mim a ordem é Dostoievski,Tolstoi e Turgueniev...🤔🇧🇷
Tchekov, Gorki, Maiakovski e Gogol.
Pacapaca? 🤔
"Tchau tchau"
@@Neurastenia3 Obrigado!! 😙☺
O que euli da Rússia não são esse tipo de literatura. Eu li Piotr Kropotkin, Nikolay Arsenyev e Vladmir Lenin.