Yorushika - In May, From The Emerald Green Window (五月は花緑青の窓辺から) (Lyrics/Kan/Rom/Eng)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 22 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 76

  • @ki-ok5kx
    @ki-ok5kx 8 місяців тому +79

    知る人ぞのみ知る神曲

  • @MZ-yv2cl
    @MZ-yv2cl 11 місяців тому +156

    こういう全力でロックやってるヨルシカの曲が好き

    • @omochi77793
      @omochi77793 6 місяців тому

      わかる!

    • @user-aki8931
      @user-aki8931 4 місяці тому +5

      最近あんまりこういうロックな曲少ないからまた書いて欲しい

    • @yotuba-uu5ib
      @yotuba-uu5ib 4 місяці тому +5

      ​@@user-aki8931最近の曲聴いてるとこの頃の曲が恋しくなってくる、

    • @Guitarlove_
      @Guitarlove_ Місяць тому +1

      ここら辺の大衆ウケする曲はもう書かなさそうだからなぁ…

  • @___-vu6sv
    @___-vu6sv 2 роки тому +218

    夏が終わることもこの胸は
    気のせいだって思っていた
    空いた教室 風揺れるカーテン
    君と空を見上げたあの夏が
    いつまでだって頭上にいた
    さようなら
    青々と息を呑んだ 例う涙は花緑青だ
    黙ったらもう消えんだよ
    馬鹿みたいだよな
    思い出せ!
    思い出せない、と頭が叫んだ
    ならばこの痛みが魂だ
    それでも それでも聞こえないというなら
    愛想笑いの他に何も出来ない
    君と夏を二人過ごした想い出を
    笑われたって黙っている
    笑うなよ 僕らの価値は自明だ
    例うならばこれは魂だ
    黙っただけ辛いのに馬鹿みたいだろ
    なぁ、言い返せ
    言い返せないまま一人歩いた
    指を指された僕が残った
    それでも それでも思い出せないのか
    さようなら
    青々と息を呑んだ 例う涙は花緑青だ
    黙ってくれ わかったよ
    君の声がする
    「思い出せ!」
    思い出したんだ、と喉が叫んだ
    この痛みが君の証明だ
    それでも それでも聞こえないというなら

    • @r1ze62
      @r1ze62 10 місяців тому

      😊😊 😊😊😊 😅😊 😊😊😊😊ふよ😊せ😅😊、😅

    • @r1ze62
      @r1ze62 10 місяців тому

      😊け

    • @r1ze62
      @r1ze62 10 місяців тому

      は、

    • @momomo_55
      @momomo_55 9 місяців тому +1

      ナイス

  • @0l624l
    @0l624l Рік тому +34

    本当に大好きな曲

  • @ももにゃんず
    @ももにゃんず Рік тому +43

    めっちゃノリながらで聞くの最高🤩
    二番サビの歌詞とか歌い方が特に好き…😭

  • @laragonzalez5409
    @laragonzalez5409 2 роки тому +187

    You are Yorushika's international fandom saviour

  • @schadenfreudeYT
    @schadenfreudeYT 2 роки тому +36

    Thank you so much! This is one of my favourites! 🙏❤️

  • @user-NmgMqt6hf
    @user-NmgMqt6hf 9 місяців тому +5

    ラスサビ前のパワーコードカッコよすぎだろ

  • @nikurasu3953
    @nikurasu3953 2 роки тому +19

    Thanks for Uploading some of their Song that can't be listen on their official UA-cam.
    I always thought i already heard every music they have... Guess i was wrong when i try to use Spotify and notice some songs i haven't heard yet.

  • @kuon7991
    @kuon7991 Рік тому +6

    My soul feels like it's on fire listening to this it's so good

  • @バカの中の天才-v5v
    @バカの中の天才-v5v Рік тому +190

    青春も有限だとわかっているのに終わってほしくないからそれに現実味を感じないまま

    • @乙乙-d2j
      @乙乙-d2j 10 місяців тому +7

      めっちゃおもろい

    • @ギター命
      @ギター命 3 місяці тому

      なんか、めっちゃわかるよ

  • @nkphongangphom8963
    @nkphongangphom8963 2 роки тому +31

    This song is the most aggressive for me, It really fires me up

    • @secondacche
      @secondacche 2 роки тому +1

      Any yorushika recom

    • @girliedepaula6354
      @girliedepaula6354 2 роки тому +7

      @@secondacche bakudanma

    • @secondacche
      @secondacche 2 роки тому +4

      @@girliedepaula6354 ur recom is good thnks

    • @dictolory
      @dictolory 2 роки тому +4

      This and also Ano Natsu ni sake gets me fired up

    • @alanyati8881
      @alanyati8881 2 роки тому +9

      @@dictolory hachigatsu bou tsukiakari last chorus always FIRES me

  • @xanogrande1224
    @xanogrande1224 Рік тому +33

    i think this is the most hard-hitting yorushika instrumental

  • @れた-k4r
    @れた-k4r 8 місяців тому +28

    ヨルシカ好きの化学の先生から花緑青について話されて、今聞いている。かっこよ

    • @user-04440
      @user-04440 3 місяці тому +2

      何その先生最高じゃん

  • @RTguppoli
    @RTguppoli 6 місяців тому +4

    青春のあっという間に駆け抜けていく感じ

  • @kylmiii
    @kylmiii 2 роки тому +52

    I think this is one of their more underrated songs

    • @DrBluefox
      @DrBluefox Рік тому +8

      @PogChama its not just no MV, its literally not even uploaded on their channel. You literally wouldnt know this exist unless you are digging around.

  • @mustikasari03
    @mustikasari03 2 роки тому +10

    Thank you so much 💟

  • @chraered
    @chraered 2 роки тому +21

    I love how angsty this whole song is, and my birth month's on it 😆

  • @VirgoINFP
    @VirgoINFP 11 місяців тому +4

    The guitar at the beginning already gives me chills

  • @さしすせそ-j8z
    @さしすせそ-j8z Місяць тому +1

    ライブ決まってうれちい

  • @hairorichi
    @hairorichi 2 роки тому +4

    THANK YOU SO MUCH 💞💞💞💞

  • @Fuyuka69
    @Fuyuka69 4 місяці тому +1

    🗣: Sayonara aoao to iki o nonda tatou namida wa hanarokushou da damattara mou kien’da yo baka mitai da yo na, omoidase!-
    that phrase is so good, always gives me chill omg

  • @maee2033
    @maee2033 2 роки тому +4

    Thank youuu🥳❤️

  • @pendd33
    @pendd33 2 роки тому +12

    yorushika is the best

  • @billieeiei
    @billieeiei 2 роки тому +6

    Thank you so much💚💚

  • @larryjaramilloz441
    @larryjaramilloz441 2 роки тому +16

    Esta canción es simplemente Arte

  • @ise42
    @ise42 7 місяців тому +2

    ヨルシカの中でこの曲top5以内に好き🎉

  • @animaxweeb989
    @animaxweeb989 2 роки тому +8

    I'm one of the hundred views ,that love Yorushika ❤️❤️❤️

  • @mikanseizin-_-
    @mikanseizin-_- 7 місяців тому +5

    サビめっっちゃ好き、えもいよなほんま

  • @kora8063
    @kora8063 7 місяців тому

    found this song in may, emerald (dark green) is my favourite colour. What a coincidence.

  • @kamusari083
    @kamusari083 8 місяців тому +6

    この歌県外に行く親友と泣きながら歌ったなぁ........

    • @rinciihy.260
      @rinciihy.260 7 місяців тому

      なにそれ、エモすぎでしょ😂

  • @なるこ-g3m
    @なるこ-g3m 10 місяців тому +4

    0:42
    1:35
    2:19

  • @danielabay8872
    @danielabay8872 5 місяців тому +2

    The RIFF is so hard

  • @kop-bradley
    @kop-bradley 2 роки тому +8

    リクエストです。
    「爆弾魔」のfirst recordお願いします。盗作アルバムより 負け犬にアンコールはいらない アルバムの 爆弾魔が好きなんです!

  • @agreed7460
    @agreed7460 18 днів тому +1

    🎧💆‍♀️

  • @tama4835
    @tama4835 3 місяці тому +1

    5月好き、6月好き、8月好き

  • @lightfeather7948
    @lightfeather7948 9 місяців тому

    I really wonder why I can't find no online dictionary explaining or even showing the word 例う and I have no idea why

  • @ぷいぷい-v4v
    @ぷいぷい-v4v 11 місяців тому +2

    この曲が特に好きだった彼の事が今でも大好きだよ。

  • @27mayo_777
    @27mayo_777 8 місяців тому +1

    0:42

  • @JunYoru-y3x
    @JunYoru-y3x Рік тому +1

    Warau na yo, bokura no kachi wa jimei da

  • @souei4912
    @souei4912 2 роки тому +9

    Where is this "my youth bruised me and made me gasp" in the Japanese lyrics? I love that line but I don‘t see how you can translate 青々と息を呑んだ like this. Is this some kind of saying?

    • @aeioouui
      @aeioouui Рік тому +6

      The original translation document mentioned some translation liberty when it came to that line, under the context of a diary entry that one of the characters wrote on the song, possibly to make it more understandable.

  • @huyenbe9925
    @huyenbe9925 2 роки тому +32

    カサゴは味噌汁が美味しいですよ!

    • @山岡-b4e
      @山岡-b4e Рік тому +3

      唐揚げも美味しそう

  • @anghong8092
    @anghong8092 2 роки тому +2

    軽めのジグヘッドにワームで着低したら、大きく二回ほどシャクリフォールで食わせて即合わせすると、バイト後に潜られるのが少ないですよ!

  • @phuongthuyho7479
    @phuongthuyho7479 2 роки тому +1

    食べても美味しいですし。

  • @seismixx
    @seismixx 9 днів тому

    that's a long ass title

  • @yarll-j4p
    @yarll-j4p 10 місяців тому +2

    サムネが結構ハイチの国旗

  • @อมรเทพแก่นสาร

    根魚はフルロック気味でドラグほぼ出ないくらいで釣ってます。

  • @หวายหวาย-ฝ2ท
    @หวายหวาย-ฝ2ท 2 роки тому

    マスゲンさんも連れてってあげて

  • @zozozo8524
    @zozozo8524 Рік тому

    えシマウマってこんな色だったっけ

  • @ประธานเกิงสันเทียะ

    ロックフィッシュのドラグ緩すぎですね、竿はケースにいれましょう、両手は開けてください、死にますよ

  • @เบลใตตรง
    @เบลใตตรง 2 роки тому

    最初は単独釣行危ないですよ。