فعل های که یکجور نوشته میشن ولی معنی و تلفظشون فرق داره رو بلدی؟ | trennbare& nicht trennbare Verben
Вставка
- Опубліковано 26 лют 2023
- سلام و درود به همه ی شما دوستان عزیز، توی این کانال علاوه بر آموزش های پایه ی زبان آلمانی و آموزش گرامر برای زبان آموزان مبتدی.قصد دارم برای کسانی که در سطح بالاتری آلمانی رو یادمیگیرند هم ویدیو درست کنم و در این ویدیوها چیزهایی رو بیان کنم که شاید در کلاس های زبان و سایر آموزش های یوتیوب کمتر بهشون پرداخته شده. زمانی که به مباحث پایه ای آلمانی مسلط میشید و تا حدی دایره گرامر خوبی دارید میتونید در یک حد متوسط به المانی صحبت کنید و زبان رو متوجه بشید. اما اگر میخواهید همیشه در زبان پیشرفت کنید و هدفتون اینه که تا جای ممکن زبان رو بهتر یاد بگیرید. (چیزی که به نظر خودم خیلی مهمه مخصوصا و در کشورهای آلمانی زبان قصد زندگی، کار و تحصیل دارید و میخواهید پیشرفت بکنید.) باید بعد از یادگرفتن موضوعات پایه ای به یادگیری مباحث پیشرفته و دقیق تر بپردازید و در زبان دقیق بشید. اینطوری میتونید سطح زبانتون رو بالا ببرد و احساس نمیکنید که مدت زیادیه زبانتون در سطح متوسط مونده. علاوه بر این اگر قصد دارید آزمون تستداف و س1 بدهید هرچه بیشتر به موضوعات سطح بالاتر و دقیق تر تسلط داشته باشید و از اونها بهتر استفاده کنید شانس قبولی شما و کسب نمره بالاتر بیشتر میشه.
امیدوارم که از این ویدیو خوشتون بیاد و بتونید با تمرین از این نکات استفاده کنید.
خیلی ممنونم از ما که فارسی زبان هستیم گرامر رو بهتر میدونید و خیلی خوب انتقال میدید امید که ما هم مثل شما به زبان آلمانی تسلط پیدا کنیم ☘🌺
مارکوس واقعا بی نظیر بود
Wunderbar
بهترین استاد زبان آلمانی هستید ✨️✨️✨️✨️✨️
Krass, dass du so alles deutlich und vereinfachen kannst und zwar auf Persisch. Respekt!!
Ich bedanke mich bei Ihnen für Ihren Bemühungen,ich wünsche Ihnen viel Erfolg
بینهایت ممنون از این ویدئوی بسیار مهم و لطفا برای تمام این افعال دوقسمتی مثل eingehen, durchgehen, vorgehen سایر افعال از این نوع هم ویدئو بسازید
بسیار ممنون از بابت زحماتی تان
خیلی عالی مارکس عزیز؛ خیلی واضح و ساده بیان میکنید. خسته نباشید واقعا! یک نکتهی ریز این که؛ پشت سر گذاشتن درستتر است تا پشتسر گذشتن.❤🙏
باز هم از این مدل فعل ها رو به ما بیاموزید لطفا با تشکر
بسیار سپاسگزارم از توضیحاتتون کاملا مفهوم و خیلی مفصل و خوب بود .
اگه امکانش هست براتون درمورد تفاوت فعلهایی که با sein و haben گذشته میسازیم هم یه ویدیو درست کنید🙏🏻🌹
چقدر عالی 👏از زحمات شما بسیار سپاسگزاریم 🙏
درود ، امیدوارم بتونم به حافظه بسپرم ، بسیار ممنونم💚🙏🏻👌
من واقعا بابت این ویدئو ممنونم
مثل یگ دانشگاه بود جناب مارکوس
سپاس فراوان از شما خیلی عالیه 🇦🇫🇩🇪
این ویدئو خیلی مهمه
مرسی آقای مارکوس
ما دقیقا امروز همین رو داشتیم میخونیدم
دمت گرم مار کُس 👏👏👏
عالی هستید.چقدر به دستور زبان فارسی مسلط هستید!!
تحسینتون میکنم.
دستت درد نکنه آقا
بسیار بسیارعالی ❤❤❤
Danke❤❤❤❤❤❤❤
عالی بود 👏👏👏👏
وای چه عالی من خیلی دنبال این ویدئو بودم
و دوست داشتم که یه جوری با شما پیریوات در ارتباط بشم و ازتون خواهش کنم که چنین ویدئو هایی رو برای ما درست کنید . تشکر از شما استاد عزیز بابت ویدئو های کاملا خوب و کاربردی شما .
🌻
بسیار عالیی🙏🙏
عاااااای بود 😀
ممنون ..خیلی جالبه ،،بدون توضیح اینطور استنباط میشه که این افعال چند معنی ذارن که برخیشون مجازیست وای چون در زبانهای دیگر هم موجوده طبیعی به نظر میاد ولی قسمت دوم داستان که با zu و در زمان گذشته صرف این افعال متفاوته گذشته از این گه ممکنه اشتباه گرامری رو باعث بشه ،. انگار ویژیگی زبان آلمانیه
مارکوس برادرم که خیلی خیلی عالی هستی.
بنظرم معلم زبان المانی بشی چه خوب میشه.
امیدوارم همیشه پیروز و سرافراز باشید.❤❤❤❤
عالی هستی مارکوس عزیز ، خیلی ممنونم 🙏🌹
Vielen lieben Dank!
Vielen Dank 🙏🌺🌷🌸
Sehr schön Danke
Thank you very much.
مارکوس بسیار عزیز,
معنی صحیح فعل hintergehen, به پشت جایی رفتن , میباشد مثلا فروشنده زن به پشت انبار رفته است و یا او به پشت خانه رفته بود.
سپاس
Perfekt
عالی
Vielen dank 🙏
Danke schön
❤
👏👏Danke
الان یه سوال برام پیش اومد
برای من که خیلی با لهجه های مختلف آلمانی آشنا نیستم
این تاکید رو چطور میتونم بفهمم که کجای جمله است ؟
آیا باید بر اساس اینکه در پراتیزیپ فعل رو جدا میکنن به مفهوم پی ببرم یا اینکه به لهجه ها مسلط بشم ؟
vielen dank für ihre Mühe, aber eine frage . bei hinter gehen normalerweise springt hinter am Ende des Satzes aber das ist nicht im fall
🙋👍🌷
🙏🙏🙏🌸🌸
فارسی رو بهتر از خیلی فارسی زبانها صحبت میکنی .آفرین
خیلی واقعا سخته این درس.من قاطی کردم
من این کار را دوست می داشتم ،چی میشه؟
Erbrechen oder übergeben.
Er gibt sich über! Ist es richtig?
Oder er übergibt sich
ممنون از آموزشهای عالیتون
Sie ist zum Lager hintergegangen اشتباه هست؟
چرا نوشتید:
Sie ist hinter zum Lager gegangen?
از لحاظ مفهومی و دستوری متفاوت هستند.
❤❤❤❤❤👍👍🙏🙏👍🙌🙌💕❤️❤️💕🙏👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
این جمله رو به آلمانی بنویسد،
ایکاش شما آلمانیها همچی رو اینقدر پیچیده نمیکردید و مثل ما یه دونه ایکاش اول جمله میذاشتین و تموم😂😂😂😂😂
چرا بعد از ۹ سال زندگی در آلمان کسی به این درس اشاره نکرده بود؟🤦🏻♂️
عالی