این پیشوند در آلمانی با فعل چگار میکنه؟ | سطح پیشرفته | Vorsilbe -ent
Вставка
- Опубліковано 22 бер 2023
- درود دوستان عزیز، امیدوارم حالتون خوب باشه. پیشوندها در زبان آلمانی یکی از چالش برانگیزترین مباحث برای زبان آموزان هستند. در ویدیوی امروز که بیشتر مناسب برای زبان آموزان آلمانی در سطح پیش است با پیشوند ent آشنا میشیم و با مثال های متعدد میبینید که این پیشوند که تاثیری روی فعل میگذاره. امیدوارم که از این ویدیو لذت ببرید. مثل همیشه خوشحال میشم سوالاتتون رو پاسخ بدم و نظرات و پیشنهاداتتون رو بخونم
Hier könnt ihr weitere Verben mit der Vorsilbe "ent" sehen mit ihren Gegenteilen:
beschleunigen - entschleunigen
شتاب دادن - کاستن سرعت
Wir müssen in dieser hektischen Zeit unser Leben ein wenig entschleunigen.
verknoten - entknoten
گرهای را باز کردن - گره زدن
Kannst du das Seil für mich entknoten? Jemand hat es sehr fest verknotet.
(sich) gewöhnen an etwas - (sich) entwöhnen von etwas
عادت ترک کردن - خو گرفتنن
Der Arzt empfiehlt ihm, seinen Körper von Zucker zu entwöhnen.
einfallen - entfallen
از یاد رفتن - به یاد آمدن
Ich weiß nicht, wie man das sagt. Der richtige Begriff ist mir entfallen.
verschlüsseln - entschlüsseln
رمزگشایی کردن / گشودن رمز - رمزگذاری کردن
Ich konnte die Botschaft, die jemand mir anonym geschickt hat, bis heute nicht entschlüsseln.
مارکوس شما چطور زبان فارسی را یاد گرفتی که اینقدر بدون غلط میتونید حرف بزنید ، من ۱۰ سال هست دارم آلمانی رو یاد میگیرم ولی هنوز غلط دارم
super und gut gemacht mein Lehrer 👍👍👍👍👍
Lieber Markus Dankeschön ❤❤❤
واقعا که عالی توضیح دادین 👌❤👍⚘🙏
Lieber Markus, vielen Dank für Ihre klare Erklärung.
بدون شک بهترین استاد زبان آلمانی هستید،انقدر با آرامش ،کامل و ساده توضیح میدید که آدم دلش نمیخواد ویدیو های شما به پایان برسه🌸فوق العاده هستید
🌹سپاس از لطفتون
استاد مارکوس، همیشه سبز و پایدار باشد ❤
مارکوس عزیز خیلی ممنون
یک دنیا سپاس ❤
بسیار مفید بود
خیلی عالی درس میدی . واقعا جای تشکر داره
Es war sehr sehr gut 👍
Vielen lieben Dank ❤️
Perfekt , ich bedanke mich bei ihnen für diese tolle Lektion , ich wünsche Ihnen alles Gute
مارکوس گرامی تو بسیار عالی فارسی حرف میزنی و خیلی زیبا زبان آلمانی را آموزش میدهی . سپاس فراوان
🌹🌹
,تشکر استاد عزیز شما عالی هستید😅
Woooo Markus du bist sehr sehr gut. Du sprichst persisch sehr sejr schön. 😊😊😊
درود بر شما
چقدر عالی ،همین الان داشتم entspanung و anspanung رو میخوندم که این دونستن فرق ها چقدر بدردم خورد❤
چقدر عالی
Das war sehr hilfreich vielen Dank.
عالی بود 🙏💕
ممنون از شما از پیش وند های دیگم بزارید
مارکوس عزیز عالی بود این ویدئو 🙏
قدر عالیه که شما افعال مربوط به B1 و C1 رو آموزش میدهید.
Das war sehr praktisch.
بی نظیر
یه دونه ای
Du bist ein wunderbarer Lehrer ❤
دمت گرم مارکوس جان
عالیه عالی .💙💚💛💜
چقدر عالی ممنون امروز هم از شما بسیار آموختیم سپاس
مارکوس عزیز تو عالی هستی ❤
با سپاس فراوان
سپاس از توجهتون
👍عالی
عالی
ویدیو پیشوند ها خیلی خوب اگر میشه در مورد بقیه این موارد بیشتر بزارید چون باعث میشه بدونیم کجا باید کدوم فعل رو استفاده کنیم
Du bist einfach der beste Lehrer
خیلی لطف دارین
Dankeschön
سلام استاد واقعا ممنون خیلی مفید بود خیلی مبحث مهمیه لطفا در مورد پیشوندهای دیگه هم ویدیو بسازین مثل auf,aus,ver,ein...❤❤❤
Lieber Markus, du unterrichtest sehr gut ❤❤❤
Ich habe noch kein Lehrer gesehen, dass der so gut unterrichten könnte.👍👍👍
Und wie toll du Persisch sprechen kannst 👏👏👏👍👍👍
Superrrrrrrrrrr ❤❤❤
Lieber Herr Markus, super, genial! Sie haben wirklich viele deutschsprachige Fragen für mich gelöst.Danke dafür. Viele Grüße Fatemeh 🙏🌷🥰💓
Merci
Lieber Markus, vielen Dank für die Videos. Die sind wirklich hilfreich. Ich bin selbst Deutschlehrerin und unterrichte Deutsch in Duschanbe, Tadschikistan. Man sieht sofort, dass Persisch und Deutsch einige Ähnlichkeiten haben. Mit besten Grüßen Shahzadeh
🙏🙏
میشه در مورد پیشوند _ er ویدئو بسازید.
سپاس
❤❤
Danke dir, mach so noch weiter bitte, ist sehr gut,
Sehr gut erklärt lieber Markus! Du machst das superrrrr!!!😊
خیلی عالی بود، ممنون میشیم باز هم از این پیشوندها برامون بزارید 👍🙃
عالی هستید 👏 موفق باشید 🌸🌱
🙏🙏🙏
❤❤❤
💯💯💯💯❤❤❤
Vielen Dank lieber Markus ❤
ممنون مارکوس عزیز،
جایی قبلا در کامنت سوالی پرسیدم شاید ندیده باشید، این عبارات به آلمانی چی میشن:
قهر کردن
شعور
حیا، نجابت
بی شعور بودن
👍👍👍
درود . عالی بود❤
🤩
Sehr schön 👌Dankeschön 🙏🏻❤️
سلام مارکوس،
خیلی مرسی از ویدئوها و توضیحات بینظیرت😊🙏. همشون به من در فهمیدن و یادگیری زبان آلمانی خیلی کمک میکنن. میشه لطفن پیشوند an و اثرش بر فعل های آلمانی رو هم در یک ویدیو برامون توضیح بدی؟
با آرزوی سلامتی و موفقیت بیشتر🎉☘️
💚💚💚🙏
Vielen Dank
Hallo. Vielen Dank für Ihren guten Unterricht. Ich habe eine Frage. Haben Sie ein Buch über Ihre Lektionen geschrieben (oder haben Sie ein PDF der Lektionen)? Wie kann darauf zugegriffen werden?❤❤❤❤
Ich möchte mich entspannen; d.h. ich möchte mich vom Stress und Müdigkeit befreien??????
Ich wünsche mir zum Beispiel den 3:00 Moment.
چقدر سخته 😭
دستمریزاد ! خیلی خوب فارسی رو یاد گرفتی و صحبت میکنی. آیا خواندن و نوشتن شما هم بهمین خوبیه؟
ممنون میتتونم روان بخونم و بنویسم البته برای نوشتن فقط میتونم فارسی رو تایپ کنم روی کاغذ نوشتن رو باید هنوزتمرین کنم
Entfernen
ent- wie end auf Englisch, zu Ende bringen, einen Zustand zu Ende bringen, eine Existenz zu Ende bringen...
درود بر شما آقای مارکوس من سال نو بهاری و نوروز ایران رو به شما تبریک میگویم. و سپاسگزارم از برنامههای خوبتان، من خیلی خوشحالم که با برنامه شما آشنا شدم .امیدوارم که همیشه سلامت و شاد باشید و در تمامی مراحل زندگیتان موفق باشید. 💚🌷🥀🌺🌻🌼✌👏👍🙏
Ich entkomme von jemanden
Ich entkomme aus langweile
راز اینکه شما میتونید مثل ما حرف بزنید ولی ما هر چی درس میخونیم نمیتونیم مثل شما حرف بزنیم چیه؟ 🤔🙂
توسط پیشوندent معنیشون تغییر میده، درست نیست چون" تغییر " اگر با "توسط" بیاید،با فعل "کردن" میاد نه دادن ، توسط پیشوند ent معنیشون تغییر می کنه درست است. خوشم میاد پارسی هم مثل آلمانی سخته!😅
عالی