ELON MUSK Chinese Poem Tweet Meaning and History - 煮豆燃豆萁 (Zhu Dou Ran Dou Qi) | Learn Chinese 2021

[@LuciaPan]

Ah I just found I pronounced Elon Musk's name wrongly....This is like...no way....

[@Deron.X]

1:02小小指正一下，"相"不仅只有"相互"的意思，还有"一方对另一方的动作"之意，此诗中"相煎"明显是单指豆萁"煎"豆，而没有豆"煎"豆萁这一有违常理的含义，所以将"相煎"直接翻译成"fihgt with each other"明显不妥，高中古文中"相"常用此义

[@LuciaPan]

Thanks! 😊

[@LuciaPan]

谢谢 🙏

[@wh-eg4dl]

👆👆👆Hello we need a good and honest man who can work with us in America as a shuttle service driver

[@2611Jonatas]

Hasn't China launched people to its space station just recently?
Well, Musk, for his part, is constantly making his own release through SpaceX.
Perhaps he published the poem in this sense.

[@LuciaPan]

Mmm this is a good guess 😊

[@wh-eg4dl]

👆👆👆Hello we need a good and honest man who can work with us in America as a shuttle service driver

[@wh-eg4dl]

👆👆👆Hello we need a good and honest man who can work with us in America as a shuttle service driver

[@wh-eg4dl]

👆👆👆Hello we need a good and honest man who can work with us in America as a shuttle service driver