Claude: To think you're able to muscle yourself this far, I'm surprised! But I can't give you the magic mirror! ---- クロード「まさかこんなところまでやってくるとは、驚きマッスル！鏡に渡すことはでキンニク！」
Rouge: Thank you for showing the way. Now I'll bring the battle to an end. Come on! Trump: It's a match! ---- ルージュ「道案内ご苦労さん！！そろそろ決着をつけさせてもらうよっ！！いざ！ トランプ「勝負だあ〜！」
Rouge: The seal of the remnants seems to have broken with the power of the Magic Mirror. I won't let anybody go farther! ---- ルージュ「魔鏡の力で、遺跡の封印が解けたようだね。ここから先へは行かせないよ！」
![Gar-Type - Full Playthrough [Monday Mode] + Secret Ending](http://i.ytimg.com/vi/-p8oQwQZ4hU/mqdefault.jpg)
![Gar-Type - Full Playthrough [Monday Mode] + Secret Ending](/img/tr.png)
![OutRun (Saturn) [NTSC-J] - Passing Breeze (Remix)](http://i.ytimg.com/vi/ZFbiYuiZVwI/mqdefault.jpg)
Og name
High energy
Other boss version is my fave, but this one got stuck in my mind in the past week.
Claude: To think you're able to muscle yourself this far, I'm surprised! But I can't give you the magic mirror!
----
クロード「まさかこんなところまでやってくるとは、驚きマッスル！鏡に渡すことはでキンニク！」
Rouge: Thank you for showing the way. Now I'll bring the battle to an end. Come on!
Trump: It's a match!
----
ルージュ「道案内ご苦労さん！！そろそろ決着をつけさせてもらうよっ！！いざ！
トランプ「勝負だあ〜！」
Rouge: Do you think you can beat me? Claude and Ace, finish them off!
----
ルージュ「このルージュ様に勝てると思うのかい？ クロード！エース！やっておしまい！」
Rouge: The seal of the remnants seems to have broken with the power of the Magic Mirror. I won't let anybody go farther!
----
ルージュ「魔鏡の力で、遺跡の封印が解けたようだね。ここから先へは行かせないよ！」