Bayonetta Origins: Cereza and the Lost Demon - Musical Launch Trailer - Nintendo Switch
Вставка
- Опубліковано 16 бер 2023
- Celebrate the launch of Bayonetta Origins: Cereza and the Lost Demon with a rendition of Hitomi Kurokawa's "Le Chéile i bhForaois Sholas na Gealaí" (Together in the Moonlit Forest), as performed by Lauren McGlynn. The game is available now, only on Nintendo Switch.
A free demo is also available on Nintendo eShop:
www.nintendo.com/store/produc...
Paid Nintendo Switch Online members can buy a pair of Nintendo Switch Game Vouchers for just $99.98 USD. Redeem each one for a digital game in the voucher catalog to score savings! Click here for more information: www.nintendo.com/store/produc...
Paid Nintendo Switch Online membership required at the time of purchase and redemption of Nintendo Switch Game Vouchers. Nintendo Switch Game Vouchers must be redeemed within 12 months from purchase date, have no cash value, and cannot be transferred, returned, or redeemed for cash. Each Nintendo Switch Game Voucher may be redeemed for one game offered as part of the catalog. To receive promotional value, Nintendo Switch Game Vouchers must be redeemed for two games with a cumulative price that is higher than the purchase price of the Nintendo Switch Game Vouchers. Nintendo Switch Game Vouchers may not be combined with any other sale, discount, or promotional offer unless otherwise specified. Game catalog subject to change.
TITLE (IRISH LANGUAGE): Le Chéile i bhForaois Sholas na Gealaí
TITLE (ENGLISH TRANSLATION): Together in the Moonlit Forest
PERFORMED BY: Lauren McGlynn
MUSIC BY: Hitomi Kurokawa (PlatinumGames)
LYRICS BY: Michael McGlynn
Lyrics:
“Le Chéile i bhForaois Sholas na Gealaí”
I lár na hoíche, gealach lonrach
Aduantas rúnda, dorcha, ársa
Caillte is tuirseach, aonarach uaigneach
Scáth ag fásadh im' chroí
Cad é an té sin idir na craobha
Ollphéist nó aosán, aosán ghránna?
Feicim cat fiáin, piscín draíochta
Fuacht ag fásadh im' chroí
Fada ó mo ghaolta, fágtha i m'aonar
Mothúcháin rúnach ag teacht 's ag méadú
An namhaid nó cara é mo chaomhnaí?
An féidir liom an neart ‘tá uaim a aimsiú?
Cad é an té sin 'n achrann na coille
Amhailt nó taibhse, síog diongna?
Níl aon creideamh ann im’ shúile
Muinín ag fásadh im' chroí
I measc na coillte, scaipeadh drúchta
Cara mo chéile, piscín fíochmhar
Taobh le taobh, comhaontach le chéile
Níl mé fágtha liom féin
Sracadh leis an saol, ag sracadh le chéile
Mothúcháin rúnach ag teacht 's ag éalú
Braithim anfa 'g eirí níos measa
Mothaím an chumhacht 'tá ionaim ag méadú
I lár na hoíche, gealach lonrach, ('níl mé fágtha liom féin)
Cara mo chéile, piscín allta (mo chara allta)
Imní ag éalú, ag éalú
Níl mé fágtha liom féin
Sian na gaoithe faoi loinnir na réalta,
níl mé fágtha, fágtha liom féin
Fada ó mo ghaolta bhí mé i m'aonar
Mothúcháin rúnach ag teacht 's ag éalú
Ach mar gheall ar ár scaradh óna chéile
Mothaím an t-uaigneas ‘tá ionam ag ardú
Fada ó mo ghaolta.
I measc na coillte beidh mé fágtha liom féin
Caillte im' chroí. Titeann na deora
------------------------------
“Together in the Moonlit Forest”
In the middle of the night, shining moon,
A strange, mysterious feeling, dark, ancient
Lost and weary, alone and lonely
Fear growing in my heart.
What is that thing in the branches
Is it a monstrous serpent or an evil faerie, an ugly evil faerie?
I see a wild cat, a magic kitten
Hesitation is growing in my heart
Far from my family, left alone
Mysterious feelings coming and increasing
Is my companion friend or foe?
Can I find the power that is within me?
What is this thing in the tangled undergrowth
Monster or ghost, unnatural faerie?
I cannot trust my eyes
Confidence growing in my heart
In the woods, scattering the dew
Friend of my heart, ferocious kitten
Side by side, allied together
I am not left alone
Struggling with the world, struggling together
Mysterious feelings coming and going
I feel a storm becoming much worse
I feel the power within becoming greater
"In the middle of the night, shining moon, (...I am not alone)
Friend of my heart, wild kitten (...my wild friend)
Anxiety fleeing, fleeing
I am not left alone
The wind whistles under the shimmering stars
I am not left alone
Far from my family, I was alone
Mysterious feelings coming and going
But because of our parting from each other
I feel the sadness within me increasing
Far from my family
In the woods I will be left alone
Lost within my heart. The tears fall
#BayonettaOrigins #NintendoSwitch
Subscribe for more Nintendo fun! goo.gl/HYYsot
Visit Nintendo.com for all the latest! www.nintendo.com/
Like Nintendo on Facebook: / nintendo
Follow us on Twitter: / nintendoamerica
Follow us on Instagram: / nintendoamerica
Follow us on Pinterest: / nintendo - Ігри
![The Legend of Zelda Orchestra Concert [Nintendo Live 2024 TOKYO]](http://i.ytimg.com/vi/xuXHrHRZzLk/mqdefault.jpg)
![Splatoon 3 - Squid Sisters - Wave Goodbye [In the Studio] - Nintendo Switch](/img/n.gif)
I love the Bayonetta series since Bayo 1. Love how the series has grown. Absolutely gorgeous song. Thank you for creating such fun creative games!
Amen!
Bayonetta 1 and 2 are some of my favorite games of all time, and this is beautiful.. but where is the game trailer? Wtf?
also...am I crazy? They just took that melody of "These are a few of my favorite things" but added some Tim Burton-esque chord arrangements and a Kingdom Hearts piano. It's beautiful but strange to hear this: 2:07
_Raindrops on roses and whiskers on kittens_
_Bright copper kettles and warm woolen mittens_
_Brown paper packages tied up with strings_
_These are a few of my favorite things!_
Am I the only one that hears this? maybe I'm just becoming a cranky old man that knows too much useless music lol
also 3:32 is literally HEDWIGS THEME FROM HARRY POTTER
I think am going insane
Since 2009 and 2010(in japan 2009 and America 2010)
It was a masterstroke to fully incorporate Irish language rather than just one or two "buzzwords": it rolls off so beautifully when a native speaker is the one singing. Congrats to all involved!
Lauren is not a native speaker - but she loves the language very much
Her pronunciation is better than what I learned in 14yrs of school... .. ...
Plans for another Bayonetta game?(and how many months has it been since this game been out?)
Literally got chills when she sang. I never do that. How hauntingly beautiful arrangement all in all.
Love seeing the behind the scenes content. Brilliant job Lauren McGlynn and orchestral crew!
thank you!! agreed, the orchestral crew were fantastic
Can we all take a moment to appreciate the vocalist?
Her voice had me completely captured throughout the entire piece and might have just made me buy the game
thank you so much!! it took forever to record lmao
Isn't that what we're all here to do? Listen to the vocalist?
beautifully performed and well executed, I just love how whimsical the whole theme is, Lauren did an amazing spectacular peformance! Thank you to everyone who played a part of helping this creation come true.
Love to see the irish language get represented
Same! Wexford here and its good to hear an Irish song thats been recently been written for a game rather than relying on the traditional music and the ‘pop’ ones in school
Aran Ryan of Punchout fame would be proud
@@thebakalord it is kind of amazing how video games are opening up all sorts of artistic outlets for people. It used to be just 8-bit “toys” and now they’re considered art
Cork here. Up the Rebels!
@@Bitsy83 because sometime they just are art! I mean this soundtrack is nothing less than a work of art i believe
This is my first Bayonetta game and Im in luv with just about everything. The Visual art style, the music, And I haven't finished the story but Im already certain Ill cry.
I am very hopeful this game receives a nomination at the game awards for either best art direction or music.
Definitely play the rest, truly an experience
W
I wish to start the series too with this the first
@@jestrel it's the perfect game to start the series with. It gets you super excited for what's to come and the story was beautiful, tragic, and emotional
@@johtojonny Aaa I literally can't wait then
Let's not cut corners, although the intriguing and magical Avalon forest offers much more: Bayonetta Origins is a marvel of inventiveness and incredible visual delirium, coupled with a sophisticated sound atmosphere (the sumptuous waltz with Celtic tones presented in this video admirably illustrates the point), captivating the player by plunging him into an almost hypnotic state.
Probably the most original exclusive we can find on Switch. My congratulations to Platinum Games for their audacity and gentle madness, as well as to the composer who brilliantly transcribed the lyricism and melancholy emerging throughout the adventure.
Oh my gosh, yes! I love the sound of singing in Gaelic, and I love seeing the greater focus placed on Bayo’s music and orchestra. 🙂
What a great way to launch a game
"..to launch an average* game"
@@Big_Dai "(...) to launch a game". FTFY, because you clearly don't know how to use quotation marks. /s
@@Big_Dai This is definitely a great game. You need to stop playing those lackluster playstation and xbox games and play actual great games in the Bayonetta franchise.
This video is FANTASTIC!!!!!; glad we can see the performers playing and singing; but to see the composers also. Hope we can see more of these videos more often.
Really really like this "diferent" type of compositions for the young Bayonetta, such a Beautiful piece.
Gorgeous! Lovely to hear the Irish language in the Bayonetta universe!
I hear this song and already get goosebumps, its a masterpiece
INCREDIBILE!
@@twentwt3k911 absolutely
Such a beautiful song. It greatly sets up the tone of the game and story in this fairy tale adventure and embracing Cereza's origin and seeing her grow and become the Umbra Witch we see her as now. Especially at the 4:01 mark of the song. Platinum Games really nails it with the music in their games. The Bayonetta series feeling right at home with Nintendo. If it wasn't for Nintendo to step up and save Bayonetta from its cancellation during Bayonetta 2's development when every other publisher/studio had no interest in the series and IP, then we never would have gotten Bayonetta 2, Bayonetta 3, or even Bayonetta Origins made. It would have just ended with only one game. And thanks to Nintendo for giving Platinum Games the creative freedom to develop the games their way while making sure that both Bayonetta 2 and Bayonetta 3 had that "Nintendo level of quality", we got two of the greatest stylish action games ever, and the complete Bayonetta trilogy all on Nintendo Switch. Sega may have look at Bayonetta (the first game) as a failure even with its critical acclaim, but Nintendo look at it as a game/franchise that could help diversify their own lineup of franchises/IP's with one that is on the "Mature" side and features a strong female character/characters (Bayonetta, Jeanne, and Viola) that are bad*** female characters like Samus Aran from Metroid, and Bayonetta is known for her sexiness and appeal. And it worked! Bayonetta found new life with Nintendo.
A lot of not confirmed information, Bayo 2 was never saved by nintendo we call this exclusivity contracts. Neither Nintendo nor Platinum ever confirmed this story. On the contrary the report from the Nintendo's q3 meeting in 2012 shows that Nintendo wanted to buy exclusiv publishing rights for a handful of games to increase the WiiU lacking library at launch. 😒
I get it people love to romantise about Nintendo but having a critical eye is healthier for Nintendo and the consumers.
The whole part about appeal of female characters I don't get at all, it's a video games get a grip...yikes.
It's business.
A good way to celebrate the release of Bayonetta Origins and St Patrick’s Day. ☘️
Indeed.
Today is the day of St Patricks batallion too
Gross. He was a Christian missionary. He's basically Ireland's Christopher Columbus.
@@AndrogynousPagan bruh
@@digi1449 "sibling".
I know these behind the scenes don’t get a lot of attentions but I do enjoy watching them. Thank you!
Me and millions of people really really appreciate the hard work and everything you guys put in these games they maybe little details but they mean the world to the players so thank you for all the effort and dedication your team puts in this game.
my first bayonetta game and im absolutely loving it.
Will definetly give the original series a try afterwards.
This is my favorite song from the bayonetta series so far
This Kid is going to be a star....played Bayonetta Origin and enjoyed it...the heard her sing at the end wow
haha thank you so much, you're very kind ❤
this is the best bayonetta songs
I am in tears here. This is amazing, the best score in a video game in a long time. Lauren McGlynn's voice is angelic and beautiful, and, the game is SUPERB. Imagine if PIKMIN and BREATH OF THE WILD and BAYONETTA had a baby. This game and this score will be on my top 10 list of the year (and considering BOTW 2 and PIKMIN 4 coming out this year, that will be a major accomplishment). Great job to everyone who made this!
Glad i'm not the only one who teared up listening to this. I need to get the game for me and my sister to play.
@@widowsquill I just beat the 30 hour game. And Lauren's song comes on the end credits with masterful animation of Careza dancing. I cried again and I love this game SO MUCH! And this song!
@@plotpoints1034I so wanna get it is it worth it
@@jestrel Yes. A great full 25 hour game, 40 hours if you 100% it. Love it!
@@plotpoints1034 Oh man alright!! Ill get it in the future
She's giving mini Aurora with the hair and melodic singing ❤
that's actually the look i was going for!!
@@sevenseasonsofbrown your voice is so beautiful.
Really loving the game so far and Lauren McGlynn makes hitting those high notes look absolutely effortless! So talented!
Her voice is so angelic! Would love to hear more from her
This is nostalgic in the sense it reminds me of the mid 2000's with fantasy movies for some reason.
first time i hear the irish true language, i must say it's beautifull!
It’s beautiful.😌😊
Great performance Lauren.
Awesome job on the music Mr. Kurokawa.
Her voice is Beautiful when she sings
Which makes me absolutely infuriated when another commenter accused her of using Auto-Tune .
thank you very much!
@@alphonsejohnson5601 Autotune use (typically through Melodyne) is ubiquitous in the industry but that takes nothing away from any singer's performance, since pitch is just one aspect of dozens.
The music is amazing and the singer’s voice is stunning! 😊 I don’t really know much about Bayonetta and I know this game is supposed to be vastly different to the usual too… will maybe have to look into it 🤔
You must
These musical trailers do more to sell the game to me than an actual gameplay trailer.
A lot of videogames miss this touch imo.
I confess I've never played a Bayonetta game before and never really paid much attention to the series, but after hearing this song and seeing some of the associated visuals, I think this new prequel game might be right up my alley!
They put so much love in this game, I hope it gets the recognition it deserves 😢❤
I agree absolutely agree with you. I had an absolute blast playing that game. I just wish they had put more love and attention to Bayonetta 3.
She has a Beautiful voice and orchestral crew did a great job! Hope this game will be good
Just finished it tonight. Fantastic addition to the series and this amazing piece of music at the end was the cherry on top! Now we wait for Bayonetta 4!
I agree with the sentiment, I really do, but if im being honest, I really don't want to wait another 8 years for Bayonetta 4.
WHO LET THEM COOK
THIS IS SUCH A WONDERFUL SONG AAAAA
Simply a masterpiece in game form. Despite being a small game, its polish is impeccable and the soundtrack is wonderful!
I love how involved ANUNA have become with game music after their various collaborations with Yasunori Mitsuda, hopefully this leads to a new wave of tight choir writing in game music
It's like I'm being treated to a exclusive song before the album is even released.
Hideki Kamiya Cameo at 3:00!
Best story ever told
THERE ARE SUBTITLES! ❤
Oh noooo now I have to listen to it again!! /s
I was like "Isn't this Anuna?" and it is. Great to see them in another game franchise.
Ikr??? I knew Michael Mcglynn before but im not so sure if its him.. 😆
Wow what a lovely voice❤
Really love this game. I play it with headphones on. I get this Alice in the Wonderland vibe.
The music is beyond amazing
Can't wait to play this game! Love the franchise! This music sounds so heavenly too!
Este es uno de los temas más hermosos que haya oído para un videojuego. La orquesta de lujo, la interpretación también quedó increíblemente hermosa y ni hablar de la señorita. Sin duda esta semana voy a por el juego en la versión física.
Disfruta del juego! Como fan de bayonetta me ha encantado
Absolutely fascinating. Everything, the games, the musics, the lyrics.....masterpiece
Fantastic! Please keep making great music in your games like this
The was surprisingly heartwarming and music, beautiful.
I love this song
I swear I almost teared up at the end of the game, this song paired with the ending dance cutscenes were just... *chef kiss* this game became my favorite of this year, thank you so much for this masterpiece!
Amazing game! So much hard work went into this game and the score is magnificent as well! Thx for sharing!
I am enjoying every part of the game, between the art, the music, and the gameplay, it has been a pleasant surprise. What a nice way to promote the game, incorporating its lore
"Bloodthirsty demons and high heels with shotguns,
Angels who die at my hands while im dancing,
These are a few of my favorite things"
That should part of the most memorable songs on Christmas. You should make a whole song of this. 😁
@@jasonharris3502 what i meant is that this songs reminds me of that other song
Oh ok.
😮😮😮Que increíble voz tiene esa niña. Se me pusieron los pelos de punta🤯
thank you, you're very kind!
Thanks for letting us see this, it's awesome.
absolutely wonderful performance of a lovely song
I’m not familair with the series but this is just plain wonderful music🙏🏻 “hijo de la luna” anyone?
Mecano, con toda!
Beautiful song
An absolutely beautiful song. LOVE IT
I really like this song
Such a beautiful composition! 💜❤️💙
This song is lovely and the game was so heartwarming, I absolutely loved it
I don't know what she's saying but girl I'm living
lmaooo im glad :)
Absolutely stunning, I have no other words 😭✨🦋
Wow, that was AMAZING! I got some serious goosebumps from
that performance. If anyone wants to feel the full effect of this
song. I recommend turning on the captions, especially those
who know how to speak or sing in Gaelic. You're welcome!
It sounds so magical ✨️
This song is just so beautiful 😢
Beautiful Song!
I can't believe Lauren is only 13, I would have thought she was around 20 and had years of experience with singing
thank you very much! yes, I am sixteen now!
@@sevenseasonsofbrown Lauren, this song is amazing. Your voice is fantastic and the game is great! Listen to the Wisp music in the game too! You should be a solo artist. You have the voice and a enchanting movie star look! What year did you record this?
@@plotpoints1034 thank you so much that's very kind! it was 2019 :)
I thought she was 16
Bayonetta music is God tier
Awesome music ... Game looks great !
Awesome work guys!! 🥰🥰
Beautiful beautiful beautiful ❤❤❤❤
Harry Potter and Hijo de la luna from Mecano vibes. I love it! Hahaha ❤
Bloody marvelous!
Is anyone else getting Blind prince and the liar princess vibes from this song?
Omigod yessss
I really hope this gets an album release that would be amazing 🤞🤞
Shes amazing, bravo!
thank you very much!!
I was looking forward to this moment.
I could literally fall asleep to this 😍
Beautiful singing
It's beautiful 💜
wow what an amazing performance!
awesome performance!
love this
WOW...just wow
elle est tellement impliqué émotionnellement dans la musique qu'elle est ailleurs à la fin
歌声が、もう、言い表せないくらい素晴らしい👏✨✨💖
透明感？空気感？音程上がると気やばい…
It's incredible.
「ベヨネッタ」がしたくて ようやくNintendoSwitchから参入して「ベヨネッタ」ファンです 「ベヨネッタ」の為に 歌ってくれて ありがとうございます心が 癒されました。
Si un tema te mueve las emociones es porque es un buen tema
Her voice is flawless.
Pure Platinum? Anyone?
Nunca he podido jugar un juego de Bayonetta pero he deseado hacerlo, está canción me hace querer adentarme de lleno a esta franquicia, aunque en parte me recuerda al OST de The Liar Princess and The Blind Prince 😿
Juegalos cuando puedas.
una buena ventaja es que los 3 estan para la Swicht.
Los 3 son juegazos gracias en parte a Platinum games, Yo ahorita ando jugando el Bayonetta 3 y no puedo estar mas contento la verdad.
en cuanto lo termine, me comprare el Bayonetta Origins.
Wow they really did more then amazing job
Hermosa voz, me encanta esta canción 😍
Magnífica 🎶🥰✨
Esa niña tiene una voz angelical, hermosísima entonación y muy buen videojuego también.