[THAISUB/PINYIN] 一拜天地 - 慕寒& HBY yī bài tiān dì (คำนับฟ้าดิน) -แปลไทย [BY YARDHAYMAN]

หากแปลผิดพลาดประการใดขออภัยด้วยนะคะ

[@ชลิดานภาพิพัฒน์]

---- อี๋ ป้าย เทียน ตี้ ----
----- คำนับฟ้าดิน -----
เหยิรน เจียน เตอ เหอ เซริ่ง
จู•โอ๋ เทียน ซร่าง เตอ เหอ
อี•อ่าน เฉียน เตอ เหยิรน ชร่าง
จู•โอ๋ กู้ เหยิรน เตอ เกอ
หลาย ซรื่อ เตอ หนี่
อวี้ เจี้ยน จิน เซริง เตอ อู•อ่อ
ซรื่อ โฝ่ว หวน ฮุ่ย
จี้ เต๋อ ..........
อู•อ่อ เหมิน จรง ฮุ่ย
หลุน หุย จรื้อ อวี๋ ขุย คู•โอ้
เซียง เฝิง อี้ พี•เอ
หยราน โฮ่ว ชา เจียน
เอ๋อ•ร กู•โอ้
หนี่ ซรื่อ ฮุ่ย หุย โสร่ว ถิง
จรู้ เพี่ยน เค่อ
อี•อ่าน จรง ... ซี•เอ สวี่
อี๋ ฮู•โอ้ ...............
หนี่ ทิง
เจร้อ จรง เซริง อี•โอว อี•อ๋าง
ชิง เชร่อ
อี•โอว อี•อ๋าง ชิง เชร่อ
หนี่ ค่าน
เจร้อ ฮู•อ๋าย ฮู•อา จี•เอ๋ ป๋าย
หยรู จู•โอ๋
หู สรุย อี•อ่าน ... ซี เหลี่ยว
เฟิง ปอ
อี•อ๋าง กวง โซรว เหลียน เหลี่ยว
อี•อ๋าน เซ่อ เชี่ย ซื่อ หนี อู•อ่อ
อี๋ ป้าย เทียน ตี้
เจร้อ อี๋ ป้าย.......... กู้ เมิ่ง
ลู่ หลี
เซียน ซี•เอ้ ชาง เทียน
อวี๋ หนี อู•อ่อ
อี๋ ... ต้วน หลิง ... ซี ... มู
ยร่าง อู•อ่อ จ้าย อู•อ้าน เชียน
เหยิรน จรง อวี้ เจี้ยน หนี่
จรื้อ ป๋าย โสร่ว ปู๋ ชี่
อี๋ ป้าย เทียน ตี้
เจียง อ้าย เฮิ่น ..... กุ้ย ยรู่
เฉริน หนี
จ้าย โค่ว โฮ่ว ถู่
สวี หนี อู•อ่อ อี้ ฉรู่
จิ้ง มี่ ...........
ฉิ่ง โซรว ฉาง ...........
ฉรุน ฉรื่อ ผาง อี้
หม่อ เสี้ยว อี้
อวี๋ หลาย ซรื่อ
อวี๋ หลาย ซรื่อ เซียง ชี
••• ดนตรี •••
หลิว เซริง จี หลี่ ฟ่าง
จรู้ อู•อ่าง ซรื่อ ปาน ป๋อ
ชู ลี่ เซียง จรื่อ ฮุ่ย
จรู้ ซุ่ย เอว้ หยรู เกอ
ซู•โอ่ เจริน ซี
เตอ จรง เจียง จร๋าน จร่วน
หลิง ลู•โอ้
หยรู ถง จู•โอ๋
อี•เอ้ ฮู•อา ฮู•โอ่ ......
เหอ ปี้ เซรอ ฉิว มิ่ง อวิ้น
ฉรุย เหลียน ซรือ เซร่อ
เสี่ยง หลาย จุ้ย เอวี๋ยน
อู๋ เฟย เซริง สื่อ ชี่ คู•โอ้
จรือ พ่า จรง ซรื่อ ฟู่ หนี่ อี้
เซริง เซียง ทู•โอ
อู•เอ้ย เจี้ยน ตาง ชรู
อี้ นู•โอ้ ...
หนี่ ค่าน
ถาย เซี่ย ตู ชรง จู•โอ้
ปิน เค่อ
ชรง จู•โอ้ ปิน เค่อ
หนี่ ทิง
เซวียน ม่า เปี้ยน ส้วน
ซรื่อ ต้าว เฮ่อ
จรง กุย ปู๋ เชี่ยน
อี•เอ่ ปู้ เซรอ
ฉื่อ เซริง ซร่าง อวี๋
เจร้อ อี๋ เค่อ
จรือ ซรื่อ หนี อู•อ่อ ..............
อี๋ ป้าย เทียน ตี้
เจร้อ อี๋ ป้าย ....... กู้ เมิ่ง
ลู่ หลี
เซียน ซี•เอ้ ชาง เทียน
อวี๋ หนี อู•อ่อ อี๋ ต้วน
หลิง ..... ซี มู
ยร่าง อู•อ่อ จ้าย อู•อ้าน เชียน
เหยิรน จรง อวี้ เจี้ยน หนี่
จรื้อ ป๋าย โสร่ว ปู๋ ชี่
อี๋ ป้าย เทียน ตี้
เจียง อ้าย เฮิ่น ...... กุ้ย ยรู่
เฉริน หนี
จ้าย โค่ว โฮ่ว ถู่
สวี หนี อู•อ่อ
อี้ ฉรู่ ... จิ้ง ... มี่
ฉิ่ง โซรว ฉาง .............
ฉรุน ฉรื่อ ผาง อี้ หม่อ
เสี้ยว อี้
อวี๋ หลาย ซรื่อ
อวี๋ หลาย ซรื่อ เซียง ชี .

[@kimi_mikiko]

เพราะจนน้ำตาจะไหล ท่านผญเสียงสูงแล้วผชร้องต่อ สุดยอดมากกก

[@李欣妍-f8c]

จริงค่ะ

[@aitsareebureerak72]

จริงงง

[@บุษกรคําสร้อย]

เคยฟังต้นฉบับแล้วน้ำแตกเลยค่ะ..😭😭😭😭 เวอร์ชั่นนี้เป็นอีกเวอร์ชั่นที่เพราะมากๆเช่นกัน (ฟังอีกกี่ครั้งน้ำตาก้อแตกอยู่ดี) 😭😭😭😭

[@indyphone7872]

ขอลิ้งต้นฉบับได้ไหมค่ะ

[@aitsareebureerak72]

❤️❤️

[@banana0069]

@@indyphone7872 ua-cam.com/video/k6UJ0U0tAJg/v-deo.html

[@user-theeraphat090]

รู้สึกจุกอกตรงท่อนที่ร้องว่า"ในภพชาติหน้า มาพบกันอีกครา" ทำไมรู้สึกเหมือนเคยสัญญากับใครเอาไว้ ไม่จริงน่าาฉันคิดไปเอง 😅😅😅

[@tomSe877]

ทำนองเขาได้

[@izayach8446]

ชาตินี้ไม่สมหวังทำไว้ครึ่งนึงที่เหลือไว้ทดทำต่อชาติหน้า

[@onceuponatime4735]

จริงมาก

[@ช่วยตั้งชื่อหน่อย-ค1ฃ]

ใช่เลยยยยยรู้สึกเหมือนเคยสัญญากับใครเอาไว้5555

[@Natalie-ep3iu]

รู้ละว่าทำไมเรายังไม่มีแฟน รอใครอยู่นี่เอง55555

[@pennapasrilom173]

ชอบท่อน"หนึ่งคำนับฟ้าดิน"จังมันไพเราะ ปักลงกลางใจมาก

[@ป้านางป้านาง-ป3ฒ]

เพลงเพราะ ความหมายที่แปลออกมาซึ้งมาก มันโดน น้ำตาแตก😢 ฟังวันละไม่ต่ำกว่าสิบรอบ ขอบคุณที่หาเจอ ขอบคุณแอดมินที่เอามาลงไว้รอคนแก่ที่เงียบเหงา ได้ฟัง😊❤❤

[@OneTimeCh]

หวีดตายได้เลยนะคะ อาร์ตประกอบเป็นคู่ซือจุยกับจินหลิงด้วยฮื่อ น่ารัก

[@nichasmith7898]

เฮ้ย พึ่งเห็น ขอบคุณที่บอกค่า

[@mistyabcs6243]

อมก ร้องไห้เลยยย ทำให้เข้าใจเลยว่าทำไมถึงต้องคำนับฟ้าดิน ลึกซึ้งมาก

[@korakotluenkham]

แงงงงงแปลดีมากฮะ//เพลงนี้คุ้นเวอร์ชั่นชายล้วนมากกว่า55555แต่เวอร์ชั่นนี้ก็ชอบฮะ

[@PimlapasOnwan]

ขอวาปเวอรชายล้วนได้มั้ยคะหาไม่เจอ

[@korakotluenkham]

@@PimlapasOnwan พิมพ์ว่า คำนับฟ้าดิน blก็เจอครับ

[@korakotluenkham]

@@PimlapasOnwan ua-cam.com/video/AfBB5xWoGJs/v-deo.html เผื่อหาไม่เจอจริงๆ

[@poylol5553]

ชายล้วนคือต้นฉบับด้วยแหละ เนื้อเรื่องคือเศร้ามาก🥲

[@korakotluenkham]

@@poylol5553 จริงฮะ😭😭ร้องให้เลยตอนรู้ความหมาย

[@AUING__ANJS]

一百天地 ( pinyin )
rénjiān de hé shèngzhe tiānshàng de hé
yǎnqián de rén chàngzhe gùrén de gē
láishì de nǐ yùjiàn jīnshēng de wǒ
shìfǒu hái huì jìdé
[chàng chàng]
wǒmen zhōng huì lúnhuí zhìyú kuí kuò
xiāngféng yīpiē ránhòu cā jiān érguò
nǐ shìfǒu huì huíshǒu tíng zhù piànkè
yǎnzhōng xiēxǔ yíhuò
nǐ tīng zhè zhōng shēng yōuyáng
qīngchè (Ay: Yōuyáng qīngchè)
nǐ kàn zhè huái huā jiébái
rú zuó (Ay: Jiébái rú zuó)
húshuǐ yǎn xīle fēngbō
(chàng:Ha……fēngbō)
[chàng chàng]yángguāng shōuliǎnle yánsè
qiàsì nǐ wǒ
[chàng chàng]yī bàitiāndì
zhè yī bài gù mèng lùlí
xiān xiè cāngtiān yǔ nǐ wǒ yīduàn língxī
ràng wǒ zài wàn qiān rén zhōng yùjiàn nǐ
zhì bái shǒu bù qì
yī bàitiāndì
[chàng chàng]jiāng ài hèn guì rù chén ní
zài kòu hòu tǔ xǔ nǐ wǒ yī chù jìngmì
qǐng shōucáng
chúnchǐ páng yīmǒ xiào yì
yú láishì (chàng: Yú láishì)
xiāng qī
liúshēngjī lǐ fàngzhe wǎngshì bānbó
cū lì xiàng zhǐ huìzhe suìyuè rú gē
suǒ zhēnxī de zhōng
jiāng niǎnzhuǎn língluò
rútóng zuóyè huāhuǒ[chàng chàng]
hébì shēqiú mìngyùn chuí lián shīshě
xiǎnglái zuì yuǎn wúfēi shēngsǐ qiè kuò
zhǐ pà zhōng shì fù nǐ yīshēng xiàng tuō
wèi jiàn dāngchū yī nuò
nǐ kàntái xià dōu chōng zuò
bīnkè (chàng: Chōng zuò bīnkè)
nǐ tīng xuān mà biàn suànshì
dàohè (chàng: Suànshì dàohè)
[chàng chàng]zhōngguī bù qiàn yě bù shē
(Ay:Ha……bù shē)
cǐshēng shàng yú zhè yīkè
zhǐshì nǐ wǒ[chàng chàng]
yī bàitiāndì
[chàng chàng]zhè yī bài gù mèng lùlí
xiān xiè cāngtiān yǔ nǐ wǒ yīduàn língxī
ràng wǒ zài wàn qiān rén zhōng yùjiàn nǐ
zhì bái shǒu bù qì
yī bàitiāndì[chang]
jiāng ài hèn guì rù chén ní
zài kòu hòu tǔ xǔ nǐ wǒ yī chù jìngmì
qǐng shōucáng [chang]
chúnchǐ páng yīmǒ xiào yì
yú láishì (AY: Yú láishì)
xiāng qī

[@อุ่นเปากันต์สิตางค์พัฒนาคุณ]

เพลงนี้เป็นเพลงOSTของนิยายวายที่ชื่อเดียวกัน ไม่ทราบว่าที่ไทยมีคนแปลไหม ต้นฉบับเป็นเสียงชายXชาย(พระเอกXนายเอก จากนิยายเสียง) ซึงมากกกกก ไห้อ๋าา

[@meex2294]

เพลงนี่ทำให้นึกถึง ความรักของเว่ยอิงกับหลานจ้าน เริ่มท่อนแรกมาคือแบบ555 เข้ามาเพราะภาพปกเลยค่ะ ไม่คิดว่าเนื้อเพลงจะสื่อถึงคู่นี้ได้ด้วย🤍

[@snowicesin8501]

ขอชื่อเรื่องได้บ่

[@Meme-yz2rf]

@@snowicesin8501 ขออนุญาตตอบแทนนะคะเรื่องปรมาจารย์ลัทธิมารค่ะ

[@Singular121]

เพลงไพเราะจับใจเลย โดยเฉพาะตอนผู้หญิงขึ้นเสียงสูงร้อง อิป้ายเทียนตี้ มันกินใจมาก 😳

[@Immy642]

ฟังแล้วนึกถึงตอนเมืองเดียวดาย สำหรับเราเป็นช่วงที่ดราม่ายิ่งกว่าคู่หลักอีก

[@yy-dp9fp]

ชอบเวอร์เสียงชชมากกว่าเพราะมันดูเข้าอารมณ์มากกว่าส่วนตัวอะนะ เเต่เวอร์นี้ก็เพราะดีีีี

[@-awa5935]

ฟังเเล้วนึกถึงหลานจ้านเว่ยอิงเลยค่าาา ฮรื่อออ😿💖

[@หวังอี้จ้าน]

บวกด้วยคน

[@poppeekvl6702]

ปกคลิปก็เป็นอิงอิงกับหลานจ้านด้วย

[@汤源滚滚]

@@poppeekvl6702 中国古代人都是这个样子的，但是在不同朝代有不同的服装，发型，礼仪和字体。

[@suratkumban5060]

เพลงซึ้งมาก..น้ำตาไหล

[@kunyarat12]

ชอบเพลงนี้มากๆๆๆ เเต่ตามหานิยายที่เพลงนี้ประกอบไม่เจอสักที 😫

[@汤源滚滚]

《一拜天地》是作者在2011年发表在微博的短文，讲述了两个中国男生从抗日战争时期到文化大革命时期的悲惨爱情故事。一拜天地，是中国人结婚时的礼节，结婚的两个人跪拜天地表达对大自然的感恩，并希望得到天地的祝福。这个故事里的两个男主角，父母和亲人都被日本侵略者杀害，他们两个人一起加入军队进行抗日战争。战争结束后，因为性别而没办法结婚的两个人，一起幸福的生活了将近20年。1966年，文化大革命时期，三十几岁两个人在被坏人杀害的前一刻，祈求得到天地的祝福，让他们在死后还可以相爱，所以他们两个人像结婚一样跪拜着喊：“一拜天地！”然后被坏人枪杀。

[@kunyarat12]

@@汤源滚滚 谢谢您。我很喜欢这个音乐，我也希望我有机会都这个小说。(ღ˘⌣˘ღ)

[@汤源滚滚]

@@kunyarat12 你能看懂我刚刚的评论吗

[@kunyarat12]

@@汤源滚滚 我看你的评论了。

[@inhungarychannel6493]

เพราะจนขนลุกจริง เนื้อเพลงสมชื่อเพลงเลย

[@Tofubububi]

แอดแปลดีมักกก~~/ชอลเพลงนี้มักๆๆ

[@weekantapornwannapurk8897]

แปลดีอีกแน้ว>

[@koykoythe]

อยากแต่งงานเลย🤣🤣 รักไร้เงื่อนไขน่ะฉันก็ให้คุณมาตั้งเป็นชาติแล้วไงเห้อ🍀

[@ธิดารัตน์โยธา]

เพราะจนต้องฟังก่อนนอนทุกคืน🥰

[@wt8983]

Musica de casamento? Parece ter uma letra bonita, pois os cantores estão fazendo uma ótima interpretação. 🥰

[@tmnv2798]

ฟังเพลงนี้แล้วร้องไห้ตลอด

[@arthitborseel5413]

น่าจะมีตัวอักษรจีนประกอบด้วยนะครับ น่าจะดีกว่าที่จะมีแต่ตัวพินยินอย่างเดียว

[@lilynn1508]

คีย์ผญ.ก็คือร้องงิ้วได้เลย

[@chubbycat9352]

แงงงง แปลดีมากเลยค่ะ😭❤️

[@unchch179]

อยากให้แปลเพลงนี้ด้วยจังเลยค่ะ 清醒记 ยังไม่มีแปลไทยเลยค่ะ แต่เพลงเพราะมากเลยนะคะ

[@mareen8014]

แนะนำให้ไปดูมินิmv ที่เป็นเวอร์ช×ช อ่าเศร้ามาก แต่เวอร์ก็เพราะนะ

[@mareen8014]

ที่เป็นต้นฉบับดีมาก น้ามตาไหลพรากกกก

[@maprangch.5553]

เราขอลิ้งค์ได้ไหมคะ

[@mareen8014]

@@maprangch.5553 ua-cam.com/video/9JZ9tzqPZXY/v-deo.html นี่เลยจ้าซับไทยด้วย

[@LMY974]

เเปลดีมากเลยค่ะ ขอบคุณมากๆนะคะเเอด

[@inthiporn6536]

เป็นอีกเวอร์ชั่นที่ชอบค่ะ

[@bokchoyz]

ช่วยแปลเพลง 谁与归 ของ 艾辰 ได้ไหมครับ เป็นเพลงที่เพราะมากๆเลย🥺🥺

[@mymoyanichan4780]

ช่วยแปลเพลง 芙蓉殇 หน่อยได้ไหมคะ เพลงเพราะมาเลย

[@NatthaphonChanpheng]

เพลงซึ้งมาก

[@김수야-k9d]

เพราะมากเลยค่ะ

[@annykan6495]

เพราะมากๆเลยค่ะ 👍

[@firstexp1819]

โอ้ยเพลงคลั่งรักไม่ไหว คนคลั่งรักอย่างเราจะรอดเหรออ

[@kknk.7869]

เพลงจำพวกนี้ฟังจากไหนได้บ้างคะ สปอติฟายมีรึเปล่า 🥺

[@Waitespnach]

เพลงนี้เพราะมากฉันหวังว่าฉันจะร้องเพลงนี้ได้เพลงนี้น่าหลงไหลมากรู้สึกเหมือนอยากเข้าไปในนั้นเลยล่ะ❤

[@maymartinez2275]

HERMOSO❤🎉🎉🎉🎉🎉gracias desde España❤

[@FcS-yc3yu]

ทำไมฟังละน้ำตาไหล😢😅

[@Free_Life09]

มีความรู้สึกเจ็บคอแทนผู้หญิงเลย 555+ สูงเกิ๊นนนนนน

[@Manacom-cn9xl]

เเอดเเปลเเย้ว เย้

[@กองทอง-ด7ภ]

ตัวหนังสือถ้าสีขาวกับตัวใหญ่กว่านี้จะดีมากอันนี้อ่านยากมาก อันนี้อ่านยากมากอ่ะ

[@dreampoka1]

เศร้าจังเลยครับ

[@鄧欣蘋]

娶老婆娶老婆娶回家娶親娶妻我愛情侶歡喜冤家你們倆倆相好我愛你愛上你歡喜愛上你

[@phanthakant.4986]

ขอถามคะเสียงผช.ใครคือคะ

[@gapsippakon3272]

ขอแต่งตั้งเป็นพิธีศักสิทธิ์
ฟ้าดินเป็นจะพยาน

[@七柒-i8u]

荆山一片玲珑。分付冯夷，捧出波中。白羽香寒，琼衣露重，粉面冰融。
知造化私加密宠，为风流洗尽娇红。月对芙蓉，人在帘栊。太华朝云，太液秋风。

[@goose-u4k]

ต้นฉบับ?ขอไปฟังแปป(แต่เสียงเพราะมากชอบมากด้วย)🐉

[@inhungarychannel6493]

แอดแปลภาษาสวยมาก

[@naamsainatalie]

วั่งเซี่ยนนนนนน

[@_oz1995]

อยากให้แอดแปลเพลงนี้ค่ะ 🙏🏻🙏🏻 ua-cam.com/video/p2_1Mg2o1ig/v-deo.html

[@mmmkskss]

ฉันคืออินมากกก

[@สวยงามไส้]

ชอบค่ะ

[@ktphone959]

เพราะมากเราติดตามค่ะ

[@panamouamouaxa5368]

แอดช่วยแปลเพลง时光洪流ได้ไหมคะ

[@เจษฎาปงศรีชัย-ป4ฅ]

เพราะมาก

[@หมวยลี่-ส5ป]

ซึ้งมาก

[@จิราภรณ์จุลดาลัย-ฮ5ฝ]

สุดยอด

[@Lucifer2p]

เพลงจากเรื่องอะไรหรอคะ

[@fans.aktormaochisheng]

If anyone knows what is the name of the title of the song and who is the name of the singer and please translate it into English, please

[@umofthailand]

Yi bai tian di (Yi bai means bow or worship one time and Tian di means heaven&Earth but in this context also can refer to the Supreme God of ancient China). About singer, I don't know 😂

[@pppamiesaikaew4166]

剑心 张杰 ช่วยแปลเพลงนี้หน่อยได้ไหมคะ

[@Fifififunn]

ภาษาสวยมากกก

[@Muvy89]

音乐很好，我喜欢听。tt。

[@aomamp120]

เพลงนี้มีเวอร์ชั้นไทยร้องใหมคะ

[@yardhayman1829]

มีค่ะ

[@aomamp120]

พอจะมีลิ้งค์ใหมคะ หาไม่เจอเลย 😂😂

[@yardhayman1829]

@@aomamp120 ua-cam.com/video/nua13Si5dO8/v-deo.html
นี่ค่ะ แต่ยังมีอีกช่องหนึ่งนะคะ ยังหาไม่เจอค่ะ เอาเวอร์นี่ไปก่อนนะคะ

[@aomamp120]

@@yardhayman1829 ใช่ค่ะ เหมือนเคยฟังจากเวอร์ที่ร้อง ช ช ทั้งคู่แต่หาไม่เจอ เวอร์ชั่นนี่ร้องคนเดียว

[@sarahlopes3935]

Got a novel? What's the name, please? Can't find it by video title

[@miimewmusic]

ua-cam.com/video/C61Rf1E3D-c/v-deo.html

[@sarahlopes3935]

@@miimewmusic thanks!

[@Neerepha]

What was it? They deleted the comment. Thanks ❤️

[@user-diagraphy]

@@Neerepha
Book（Chinese name）：一拜天地

[@时到花就开]

ชอบมาก

[@jiufangyeeli9091]

อยากให้แอดแปลเพลงนี้ได้มั้ย🙏🤗
ua-cam.com/video/p5bHZA_QsuM/v-deo.html

[@goose-u4k]

ว้าวเราก็ชอบเพลงนี้นะ💐

[@jiufangyeeli9091]

@@goose-u4k เจอเพื่อนแล้ว+1😍💕😘

[@คนติดตลก-ม6ฆ]

ภาพมาจากเรื่องอะไรคะ

[@yardhayman1829]

น่าจะมาจากเรื่องปรมาจารย์ลัทธิมารค่ะ

[@พรไพลินวงค์ประเสริฐ-ว4ญ]

อยากรู้ต้นฉบับจังค่ะ ใครรู้บอกน่อยนะคะ

[@miimewmusic]

ต้นฉบับเป็นนิยายเสียงค่ะ

[@พรไพลินวงค์ประเสริฐ-ว4ญ]

@@miimewmusic อ๋อ ขอบคุณมากๆเลยค่ะ

[@รักไปได้ไรมา]

นำ้ตาแตกตั้งแต่ดนตีขืนเลีย

[@ForYou-pn9tw]

1:13

[@sap_ab]

3:21 อยากได้ท่อนนี้ภาษจีนจังเลยยยย

[@汤源滚滚]

《一拜天地》是作者在2011年发表在微博的短文，讲述了两个中国男生从抗日战争时期到文化大革命时期的悲惨爱情故事。一拜天地，是中国人结婚时的礼节，结婚的两个人跪拜天地表达对大自然的感恩，并希望得到天地的祝福。这个故事里的两个男主角，父母和亲人都被日本侵略者杀害，他们两个人一起加入军队进行抗日战争。战争结束后，因为性别而没办法结婚的两个人，一起幸福的生活了将近20年。1966年，文化大革命时期，三十几岁的两个人在被坏人杀害的前一刻，祈求得到天地的祝福，让他们在死后还可以相爱，所以他们两个人像结婚一样跪拜着喊：“一拜天地！”然后被坏人枪杀。

[@jessvibes71]

What is the name of the novel?

[@user-johnny321]

👍👍👍👍👍

[@ponnpatjaroensuk1314]

👍

[@rip_james4341]

รู้สึกว่าเดจาวู

[@ulay8311]

👍👍

[@lilithwatoski4902]

eng subsssss plss

[@rojanusorn]

😢

[@ประกายทิพย์เคนพรหม]

😀😀

[@hahaha-vm5vz]

:)

[@GustamMobile-yt9hk]

:')

[@HahahaWawawa-f3y]

ผัวตายยัง5555

[@jaja.MANEENUCH]

💮🌸🌺เพราะมากๆๆฟังทุกวันเพราะจับใจ💮🌸🌺

[@กมลรัตน์วงษา-ฑ3ล]

👍

[@tomSe877]

คั้นน้ำตาได้สุดสับหลับคนต้องการกำลังใจในความรัก

[@gesineekhampian139]

👍

[@ยําวุ้นเส้นใส่กล้วยไข่]

👍