Susanna a Pavel - Večur Rusyňskych holosiv
Вставка
- Опубліковано 26 лис 2017
- Záznam z vystúpenia dua Susanna Jara i Paweł Harańczyk dňa 13.11.2017 v Univerzitnej knižnici TUKE v Košiciach.
www.susanna.com.pl
Organizátor: Molody rusyny | www.molody.rusyny.org
Kamera a strih: RatJak | www.ratjak.sk
Zvuk: Radio 9 | www.radio9.sk - Фільми й анімація
Пані Сюзанна Ви неймовірна. Велика подяка за вашу життєву позицію та ставлення до культури та музики..
Dakujem pani Susanna, vas spev je pre mna ako spev rannych vtakov
Pozdravuje vas srdecne slovenka z pariza 🌻🗼👏
Пані Сузанна, Ви робити неймовірну справу у збереженні самобутньої русинської мови - правічної мови слов'ян.
Сюзана дякую вам ви талант, спостерігаю за вами вже 4 роки, але ваш піаніст також великий талант!!!
Чудовий голос, приємна музика,гарний спів...Дякую!!!
Великолепный вокал,сопровождение очень эмоциональное и сильное!Молодцы!
Приємна мова, приємні і колоритні пісні, і неймовірна співачка.
Вокалістка Сузана Яра з Почаєва, що біля Тернополя ❤️. Щира Українка-Подоляночка 🔥🙏👍.
Super aranżacje. Pianista świetnie, wokal klasa światowa. Wspaniale korzystacie ze skarbca kultury ludowej. Brawo
Well Done!!! Perfect. Piękne. Dziękuję. Wszystkiego dobrego. Pozdrawiam serdecznie.!
Сузанна ти найкраща. Дуже гарний голос та виконання.
Боже...... яке виконання...... ота пісня з хмарою....... просто неймовірно..... і акомпанемент який ......
Zdaje sobie sprawę że podchodzę z innej okręg kultury ale nic tu mi nie obcy.
Jesteś fantastyczna i w talentu swojej i wiadomo kawał ogromnej pracy.
Więc mi jako Niemiec żyjąc w PL z niedosytą miłością do SK Ci przekazuje że przepada Ci dużo więcej szacun pospolity niż uznano.
Pospolity jako publiczność, wiadomo.
Z wielkim szacunkiem, nadal, dziś i na zawsze,
Ďakujem 🤗
Я не з лемків, але чому їх пісні для мене найкращі. Мої предки з Львівщини, де в селі завжди розмовляли українською мовою і завжди називали себе русинами. Всі ,хто зараз називається українцями до 50-х - 60- их років минулого століття називали себе русинами. Я думаю ця назва ще з часів Київської русі.
I guess it was not pure Ukrainian academic language ,I believe it was Lviv Area Western Ukrainian language surzhyk.
Ольга_к to@@vvvggg5509 no surzhyk but dialect of large part of Ukraine and part of Poland. but I was not talking about the language, but about the name of the nationality
Všetci Slovania sme bratia, z jedného kmeňa.
Prekrásny spev a prekrásna speváčka . Susanna je excelentná ❤
Děkuji! Klobouk dolů, je to nádhera ♥️
Боже, це чудо! Дякую Вам!?!
Спасибо!
Výborná speváčka s veľkou dušou a hlasom ! Klobúk dolu.
Susanna je fantastická ! ❤
Pekné...a pekná....á.....á......á......❤️❤️🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼
❤ Дуже проникливо!
Top speváčka mega
Piękny wokal.
The second song has a totally satisfactory vocal work. It´s really amazing.
Susana, bravissimo!!!!
Perfektne podáva tie piesne. talent a nadanie neskryješ.
BRAVO!
Чудово! Розчулили!
Super❤️❤️❤️❤️❤️
Susanna Jara is so great, 40 min of her singing is like go to heaven
Браво!!!
Приїзжайте до нас давати концерти. Наприклад в Ужгород. Будете мати успіх. Тільки рекламу хорошу треба зробити.
Krásné...
Cudne
This is fantastic, the vocal!!
Rusíni "valia" a "valia" super.
❤
Браво! Сусанна Яра - геніальна!
Muzyka Zakleta w Dreunie Hrdza and Bardfo - live in Stary Sacr Poland 👍🔥❤️
Дфкую, Вам, паны Сюзанно!
Дай боже.
Muzyka Zakleta w Dreunie Hrdza and Bardfo - live in Stary Sacr Poland 👍🔥❤️
Українська таки мова!!! Так уся Галичина говорила!!!
і Колись усіх Називали Русинами!!! і тільки у кінці 19 почали вживати назву Українці!!!
👏👏👏👏👏👏👏👏
Неперевершений спів
Вельми дякую! Очень приятно было и послушать вас, и посмотреть. Приятно удивило то, что понятно было почти всё! Прошу, добавляйте в свои песни субтитры на русинском языке, чтобы можно было подпевать вам без ошибок, ибо на слух песню труднее воспринять. Спасибо! Успехов! Любо!
First time seeing her with short blond hair. I like it.
💝💝💝
Is this particular performance music available to buy somewhere?
yes, www.susanna.com.pl
Susa jest cudowna, naturalna, słowiańska . Pianista znakomity. Zaśpiewałabym drugim cichym głosem;) Malutkie ale...trochę zaburzona proporcja miedzy głosem a piano. Jednak głos musi być na pierwszym planie. To pewnie kwestia nagłośnienia. Ale solówka piano jak najbardziej :)
No właśnie. Jadą pięknie, tylko proporcje nie tego...
To je ta co spievala aj s Hrdzou?
Hradza sú hlupáci, že prestali so Susannou spolupracovať. Bez nej to nemá ani "štavu" ani "ducha". Susanna je nenahraditeľný unikát. Skromná, excelentná speváčka a muzikant a.. krásna žena.
Якою це мовою? Я її розумію, але чому :)?
лемківський діалект української мови :)
@@olenakulyna Łemkowie to zupełnie osobny naród.
@@Grizzly78_17 чому Ви так думаєте?
@@olenakulyna Myślę tak dlatego że w Polsce Łemkowie bardzo dużo mówią o tym że są narodem osobnym od Ukraińców. Mają nawet własną flagę. Mieli własne państwo ze stolicą w mieście Florynka. Łemkowie mają za złe Polakom że są traktowani jako Ukraińcy. Łemkowie mówią że są narodem rusinów karpackich. Oczywiście są jeszcze w Polsce Łemkowie którzy mówią że są Ukraińcami, ale to najstarsze pokolenie ludzi. Młodzi Łemkowie są inni. Coraz więcej są po prostu tylko Łemkami. Ani to Polacy ani Ukraińcy. Myślę że ten podział wynika też z religii. Dużo Łemków to prawosławni i oni mówią o swojej inności. Łemkowie grekokatolicy o wiele częściej mówią o swojej łączności z narodem ukraińskim. Jest tak ponieważ 99,9 % duchownych grekokatolickich w Polsce to Ukraińcy i to dzięki ich pracy Łemkowie ci czują się Ukraińcami. Polski piosenkarz Igor Herbut mówi że jest Łemkem. Zawsze występuje na scenie z flagą łemkowską.
@@Grizzly78_17 дякую Вам за відповідь. Я з родини лемків, які завжди себе ідентифікували українцями. За симпатію до України мій дід лемко був висланий в 1946 році до Сибіру, 13 років каторги. Окремість лемків є складним питанням, не тільки з культурними, а й з політичними аспектами. Бажаю всім нам миру і благополуччя в новому році!
ДИВОВИЖНО!!!!
Я так не вмію
Файна
Diakujuu sa ćudove vykonanja , ukrainci ednaimosja .