I think I laughed the most when filming this 🤣 Thanks for having me be a part of this! Really loved seeing the others try saying some Indonesian words 🥹🇮🇩
No way, the only random ones are you, yall above are just laymen, don't act like June or A. Snyder because you're far from that, light years from that. Julia is there because Brazilian Portuguese influences many Austronesian languages like Malay, Filipino, Indonesian and Timorese, and influences Mandarin from China and Singapore. It may even seem random, but in truth the video has strong cultural coherence throughout. Bye to you all.
Julia should be in every video, in fact they should change the name of the channel to Julia & Friends, I would watch it even more, and I'm not Brazilian or Portuguese.
Indonesian isn’t particularly difficult to learn, especially for English speakers, which she is fluent in. Given that she has already learned more challenging languages like Korean, I'm sure she’ll pick it up rather quickly.
Never forget that Julia is a Korean speaker and Portuguese talker theses idioms have many sounds of Indonesian idiom too. This is the mortal detail of the underline for Julia. 🥂🥂🥂🥂🥂🥂
Producer team, you absolutely nailed it this time with the word choices for the participants! The /l/ and /r/ sounds in Indonesian can be tricky for speakers of East Asian and mainland Southeast Asian languages, and phrases like "berkeliaran" and "ular lari lurus" were perfect challenges. Having Genesia explain them at the start was a smart move-she’s super articulate. So this explains why you had two Indonesians in the same video! However, you should’ve mixed up the positions like you did in previous telephone game videos. The /l/ and /r/ sounds are tough for native speakers of Burmese, Thai, and Chinese (like the Singaporean girl), but if you’d placed the Brazilian and Filipino girls at the start, they’d have had a better shot. And Julia, 10:17 assuming the words would be easy to decipher for the last person? Nope! The words may sound similar to you because you don’t speak the language, but as Genesia explained, if the L’s and R’s get mixed up, it becomes really hard to guess. There are so many similar words, like "lolos," "lulus," and "lurus," or "lali," "lari," and "laris"-so they need to be pronounced clearly to make sense. Stefanie did a great job despite the challenges. All in all, the girls did really well considering their different language backgrounds. Well done! 👏
She is very intelligent, but as a Brazilian, the pronunciation sounded very similar to Brazilian Portuguese, so it was actually quite easy for us. @@Berak_Berdarah
Trivia:Filipinos is the easiest way who learned Bahasa Indonesia in different way:Diplomatic Relations because since 1949 or may even much long time ago, Filipinos and Indonesians are loved each other 😊😊 There are some Free Indonesian Language Classes available in some Indonesian Embassies around the world including in Makati City which is closest from my home city of Calamba City but because of my financial constraints, I learned Bahasa Indonesia on my own through Duolingo Language App since 2023 😊😊 This September was my birthday month and one of my birthday wish is to learned Bahasa Indonesia more but in person and the places that I want to learned Bahasa Indonesia was in Makati City so this is my wish to visit Indonesia next year 😊😊 With all my heart, I hope to see you in Indonesia next year and I will be always waiting for you 😊😊 Love from Calamba City, Laguna in the Philippines 🇵🇭💕🇮🇩
As Indonesia will approve if you using genesia, her insight into Indonesia is very deep, not like someone who is intelligent but doesn't know their own country If you say that Indonesia is corrupt and poor, we are not offended, but when it comes to culture, it is the identity of the Indonesian nation, and we are quite firm about this.
The thing that makes people say Indonesian is easy to pronounce is that it's very phonetic. They way you pronounce words are exactly how it's spelled. It's not like for example in English, tear (to rip) and tear (crying) or lead (chemical element) and lead (to lead) are pronounced differently even though they're spelled the same. Or how pier and peer are pronounced the same even though they're spelled differently. There are inconsistencies with the pronounciation.
yep, if you learn Indonesian through osmosis and encountered a new word, there's a 99% chance you'd be able to pronounce it first try. The rare 1 percent is the difference between /e/ and /ə/ sound
Indonesian being easy is the reason why its accepted as our national language, therefore helps cemented our unity. If its Javanese, which is a highly-hierarchial language, there will be a lot of active separatist movement today in this country 😂
Some Indonesian words comes from Portuguese like Flag Bendera, Butter Mentega, Auction Lelang, Fork Garpu. In fact many Indonesian words are originally from Spain and Dutch so if you are from that languages speaking country you will be familiar with our words
The hardest thing to do in speaking Indonesian: when pronouncing the letter R. (The sound is RRRRRRR~~~) Indonesian Tongue Twister sentences, example: "Ular Melingkar di Atas Pagar Mutar-Mutar" It's easiest for Indonesians to say, but difficult for foreigners.
Actually in Thai, we have both l and r sounds, but the thing is , our r is not the same one in English. The standard and ‘official’ r in Thai is actually trilled r like Spanish, Italian or Indonesian but most of the time people all across the dialects do not trill the r (and never trill them hard like the Spanish or Indonesian do and certainly, we don’t have trilled r after vowels). I would argue that even in standard Thai, most people pronounce it more like a flap r instead, and if you know how to do the flap r, it’s really easy to mix up r with l. Moreover, many dialects in Thai do not even have the R sound so the hard trill r is almost never pronounced. Btw, I myself cannot even trill the R, I would say the Thai girl in this Vid did her best😂
@@SilasHaslam Hey, thanks for your comment-it really gave me some insight into the Thai language! I’m Indonesian, and I just started learning Thai, but I’m a bit confused. In my lessons, there are Thai words written with an "R," and the teacher pronounces it as a trilled R. But from what I’ve noticed, many Thai people seem to pronounce it as an "L." Like the word *รัก* (romanized as "rak"), but I often hear it as "lak." It’s really confusing for me as an Indonesian since we have to clearly distinguish between L and R. I’ve just started my Thai learning journey, but I’m sure I’ll figure it out soon. Yes, the Thai girl did her best and I feel so sorry for her because she had to force herself to roll her Rs 😭 She did such a good job all tings considered! Cheers!
@@kilanspeaks Have you ever heard the Japanese らりるれろ before? That’s basically what most people pronounce their R sound. (Yeah and I know every teachers will say you should trill your r and so on, but I bet a hundred bucks that even the teachers themselves, would not even trill the r all time when speak naturally😂). And you are right, some even replace r with l or delete this consonant out of the word altogether😂. My advice just don’t trill r as hard as you do in your language. It is so unnatural in Thai. Not pronouncing r at all would be too lax. One more advice, don’t focus too much with consonants or vowels, (especially final consonant) we don’t really care much, but try practicing tone and perfecting it. ใคร(who) and ไข่(Egg), for instance, can be transliterated to Krai and Kai. You could pronounce the first word as Krai, Klai or even Kai but with the right tone, people would understand you anyway. But if you pronounce with the wrong tone, it would make people confused so easily. Just my 2 cents, and good-luck with your studying.
@@kilanspeaks Basically, the "Thai script" is derived from the "Kawi script" (or Old Javanese script), derived from the "Pallava script".. Just like the Modern Javanese, Balinese, Sundanese script, etc. in Indonesia.. Today the Indonesian Local Script is arranged based on the "HANACARAKA (Carakan)" series, but the Thai Script is still arranged based on the "KAGANGA" series like Kawi script.. If you can read one of (or many) the Local Indonesian scripts, maybe that will be quite helpful.. So, for example, collect the Kawi Script, Thai Script n Javanese Script in 1 table then arrange them based on the Kawi KAGANGA series.. The Thai letters are in a column which is the same as the Javanese letters, which means the pronunciation is also the same as the pronunciation in the Javanese script.. But if there are Thai letters that are not included in the Javanese script, that means it is a special letter for the Thai script.. You can also apply this method to Khemr script, Burmese script, Lao script, Cham script, Baybayin script, etc.. All of these scripts are derivatives of the Kawi Script n then derivatives of the Pallava Script.. This area is called "Indosphere".. That is an Indianized area (influenced by Indian culture).. The Pallava script originates from the 3-9th centuries Pallava Dynasty in Southern India.. Northern Vietnam is referred to as "Sinosphere", which is an area influenced by Chinese culture just like Korea n Japan.. The script used in North Vietnam is "Chữ Nôm" derived from "Hanzi", the same as "Hanja" in Korea n "Kanji" in Japan.. The meeting between Indosphere n Sinosphere, this area is called the "Indochina area" which includes North Vietnam, some parts of South Vietnam, some parts of Cambodia n some parts of Laos.. Or basically former French colonialism (French Indochina).. Modern Vietnam (as a country) uses the "Vietnamese alphabet" which is a derivative of the Latin alphabet which is the influence of French colonialism n may be considered "neutral" to bridge the cultures of North Vietnam (Sinosphere - Chữ Nôm) n South Vietnam (Indosphere - Cham script, etc).. Just as neutral as in Indonesia n the Philippines which have many Local Scripts..
@@SinilkMudilaSama Espero que esse grupo continue publicando vídeos, porque além de sempre aprendermos alguma coisa nova, esse formato de vídeo ainda nos proporciona alguns momentos de descontração.
I liked 'n' enjoyed this video, Indonesian in writing and reading is piece of cake, in adverse, the spelling is trick, hard and can break you speech. Indonesian have sibilants, vibrants consonants and vowels plus toothic and palatial wave sounds. If you pronounce paused and and slowly you can understand the energy of the idiom. The gals are all cute, Genesia and Julia love so much. So more funs games and shows here, be creative here in a up level. ❤❤❤❤❤❤❤
It's really surprised, majority they can say the words well. Although they find obstacle when pronouncing and inserting 'Rrrrr' sound in the words. But overall they did really good as a new listeners and speakers. 😆
@@jqa16 idk if it has a specific way to pronounce it but using some text to speech tools it sounds simple? It's pronounced the way it's spelled out and might be difficult to remember which are the n's and the ng's if I'm not reading a text, but written down it's very easy
Ya the infamous "Spanish" R sound 😂 It's even hard for Malaysians to do. The standard Indonesian and standard Malay languages are so similar, but when you hear people speak you can immediately tell if they are from Malaysia/Singapore or Indonesia, cause the intonation and pronunciation are very different. 🙈 In Malaysia, we pronounce the R the English way, like how you would pronounce the English words 'ray' and 'row'. In some cases, we also do like the Brits, skipping the R when it appears at the end of the syllable. For example, the word for snake 'ular' would sound more like 'ulaa' when spoken. 🤣
Indonesian is different from Malay because Indonesian always develops following regional Indonesian grammar. The meaning of Indonesian vocabulary is also different from Malay. Indonesian is also developing rapidly. Now Indonesian is part of the educational curriculum of many countries. In 2023, UNESCO will make Indonesian the official language of the 10th UNESCO general assembly, while Malay will not.
ga juga sih... kalau malaysian berbicara selayaknya orang melayu tanpa ada british influence ( R ) its gonna be same. no different. im indonesian and speak malay fluently thats how i know it.
Ular lari lurus is hard for people that doesn't have different L and R sound. Because wrong spelling then you got a different meanings. Examples: Ular: snake Ulas: had 2 meaning, 1. An explanation, 2. Name for a kind of cloth/fabric. Lari: Run Lali: forgot (from Javanese) Laris: (genesia had already explained) Lurus: straight Lolos: escaped Lulus: graduate then if combined in a sentence, "ular lari lurus" means "a fast moving snake that go forward". But "lurus lari ular" is "a snake goes/moves/runs in straight forward way" So yeah, even if it's just 3 words then reversed, you got different meanings
Cute🥹.........idk, why do i feel this is so touching to me, i wish the whole world could be friends like this. considering what happened in Pakistan and Israel. so unfortunate
Yes, they are... But in this specific case, interestingly enough, it's because indonesian and portuguese seem to be really close phonetically. We also have the thrilled r and the nasal vowels.
There was a kid song in the 80s titled "kuku kaki kakekku kaku kaku". The one who proposed "ular lari lurus" to the game was genius. As Kilan stated, you mistook the 'r' and they became different words.
Também amo quando brasileiros + filipinos aparecem juntos!!! Sinto como se as Filipinas fosse o Brasil asiático hahahah somos muito parecidos culturalmente ❤️
Language expertise said that Indonesian is the easiest language to learn, there's no past tense, no "-ing", you read the word letter by letter as it is, no masculine & feminine word, no plural word, etc. but when you hear them speak to each other you be you'll be like have no single clue what they saying
it’s only about time. even you cannot say the “RRRR” it doesn’t mean you cannot learn indonesian right? indonesian is very easy, tell me what language that esier than indonesian?
Hey, don’t let your inability to roll your R’s stop you from learning Indonesian! Fun fact: there are actually Indonesians who can’t roll their R’s either. While Indonesian is the national language, we have over 700 languages here, and not all of them use the rolled R. For those whose native languages don’t have it, their R might come out as guttural, tapped, trilled, or something else entirely when they speak Indonesian. Also, keep in mind, we’re more forgiving to foreigners. While Indonesians who can’t roll their R’s might get teased (unfortunately), foreigners speaking even the most basic Indonesian get tons of praise. So don’t let the rolled R hold you back from learning the language!
@@kilanspeaks thank you it felt positive and encouraging for me knowing that it's okay not to roll R's and that Indonesian's are more forgiving to first time learners. That may have lifted the barrier for me to learn Indonesian if I want.
Keknya iya Apalagi orang bandung Banyak yg mirip chindo gtu Putih putih kan Aku bukan Sunda tpi yg aku liat org Sunda mirip kek chindo gtu karena putih putih Tpi versi yg bukan sipit 😂😂
indonesian is indeed easy to learn since it's a lingua franca for the whole country, but the slangs here are crazyyyy 😅i'm indonesian and i can't keep up with our slangs. I would love to see an episode about slangs!
Indonesian pronunciations are complete, they have R and L in the same way and clear to tell, meanwhile in other languages like Japanese for example just have R but is the others like Chinese they just have L. Bahasa Indonesia (Indonesian language) actually easy but tricky for nations they've problem with R and L not thick to tell 😂
The composition is 🇮🇩🇧🇷🇹🇭🇵🇭🇲🇲🇸🇬🇮🇩.. This is a good composition.. The key to this game lies in 🇧🇷 Brazilian polyglot, 🇵🇭 Filipino, n 🇸🇬 Singaporean.. These three girls are bridge for 🇹🇭 n 🇲🇲 girls.. 🇧🇷🇵🇭🇸🇬 can correct the pronunciation of 🇹🇭🇲🇲 so that it can be received clearly by 🇮🇩 girl at the end.. It would be easier if the last girl was Malay-Singaporean not Chinese-Singaporean.. This is the difference between Chinese-Singaporean, Chinese-Malaysian, n Chinese-Indonesian (Chindo).. All Chindo can clearly speak Indonesian in daily conversation, while Chinese-Singaporean n Chinese-Malaysian don't necessarily speak Malay.. Genesia (first 🇮🇩 girl) is Chindo, maybe Stefanie (last 🇮🇩 girl) is also Chindo.. Nice game.. 👏
Correction: Not all Chindo can speak indonesian fluently especially if they are sent to overseas to study from primary schools. Most Malaysian Chinese can speak Malay as they learn it in school in Malaysia anyway.
@@tevikumares5022 Chindo (Chinese-Indonesian) If they were born and raised in Indonesia, it's certain, no debate... they are very, very fluent in Indonesian. and, they also master the local language where they come from, like Chindo was born and raised in the city of Bandung, so he automatically can speak Indonesian and Sundanese at the same time. (Sundanese is the local language of the Bandung people).
Nope. Not all chindos live in indonesia especially there is a big diaspora of it. And besides, I have met many chindos who can’t speak Indonesian that fluently especially when their environment have been non-Indonesians.
@@tevikumares5022You can randomly meet Chinese Indonesians on the street and use Indonesian,Chinese Malaysia without having to meet you can watch random programs on UA-cam about Malay language
“terpercaya” is actually wrong, “tepercaya” is the correct one. yes,it’s a very common mistake that many people don’t even realize. almost every Indonesian speaker said the wrong one. but linguistically, it’s “tepercaya”
kalau suku kata pertama dari kata dasarnya berakhiran dengan ~er, maka imbuhan ter- berubah jadi te- (sama juga dengan ber- jadi be-). percaya = per.ca.ya bercermin itu salah, harusnya becermin. tapi terperangkap itu benar, karena pemenggalannya pe.rang.kap (suku kata pertamanya “pe” bukan “per”, jadi tetap pakai ter-) ya, imbuhan memang se-menyebalkan itu
@@TS-cs2pe ooh kek "bekerja" alih-alih "berkerja" Tapi, kata "terpercaya" sama "bercermin" sounds correct dan tidak janggal, manakala "tepercaya" dan "becermin" sounds kek logat Betawi. Mungkin karena kebiasaan kali ye, kebiasaan baca dan dengar, terus kita pake, jadi yaaa udah merasuk ke alam bawah sadar wkwk
10:05 i agree when genesia said that its funny when the girls saying "lolos", "laris". but i cant help but laughing. why do i hear them said "ular" but sounds like "horas". its a batak/medanese word to say greeting or showing happiness or their spirit ..passionately 😂 its like saying "hwaiting! fighting! ✊🏻" in korea 🤣 9:37 and when stephanie said "orang aring(?)" its just one of slangs in here too 😂 hahah they're really cute ❤️❤️
No one : Indonesia celebrates the birthday of their national language and they claim Malay (the official language of Malaysia, Singapore and Brunei) as their new man-made language.
Acho que o intuito de terem colocado a julia ai, e porque a língua portuguesa está presente no sudeste asiático em timor leste, poderia ser uma maneira de representar esse país através da língua,mesmo que a pessoa que está aí não seja nativa porém fala a mesma língua
Provavelmente não, e sim por termos muitos dos fonemas do Indonésio, (pra não dizer todos) no começo não teria muita interferência ou ruído, por isso também colocaram ela no começo, se fosse por exemplo a garota do Miramar no começo, iria tornar as coisas bem difíceis, mesmo pra brasileira estando no meio.
Prefix, affix and suffix are the challenges for foreigner to speak Indonesian. You see, without any of that, the first 3 words are merely simple in their base form: Berkeliaran -> liar Terpercaya -> percaya Keberangkatan -> berangkat
I think I laughed the most when filming this 🤣 Thanks for having me be a part of this! Really loved seeing the others try saying some Indonesian words 🥹🇮🇩
I think I saw you in the video, but I dont know which part
she the one giving word@@trustworthy3092
@@trustworthy3092 She's the first speaker. 🙏🏻
too bad you guys didn't switch.. Fanie read it first, and you're the one who guessed it in the end..
Kosa kata di Bahasa Indonesia lebih banyak dipengaruhi oleh Portugis daripada Spanyol, jadi lebih dekat dengan Portugis dibanding Spanyol
Brazil randomly thrown at the middle of asian languages, lovely
And yet, it's easier for Brazilians to pronounce this then for the other countries. 😂
No way, the only random ones are you, yall above are just laymen, don't act like June or A. Snyder because you're far from that, light years from that.
Julia is there because Brazilian Portuguese influences many Austronesian languages like Malay, Filipino, Indonesian and Timorese, and influences Mandarin from China and Singapore.
It may even seem random, but in truth the video has strong cultural coherence throughout.
Bye to you all.
Julia should be in every video, in fact they should change the name of the channel to Julia & Friends, I would watch it even more, and I'm not Brazilian or Portuguese.
Wow, brazilian Portuguese has an Asian accent! 👍
It's from the natives! Amazing!🤯
She's a polyglot :/
I'm pretty sure if Julia (Brazilian) learns Indonesian language, she's gonna speak it fluently in a short time
Indonesian isn’t particularly difficult to learn, especially for English speakers, which she is fluent in. Given that she has already learned more challenging languages like Korean, I'm sure she’ll pick it up rather quickly.
Never forget that Julia is a Korean speaker and Portuguese talker theses idioms have many sounds of Indonesian idiom too.
This is the mortal detail of the underline for Julia.
🥂🥂🥂🥂🥂🥂
It is easy, the hard thing about learning it is the amount of sufixes they have.
Latin and Indonesian pronunciation is similar, because it says the letter according to how it is pronounced, unlike other countries that change it.
@@StrawberryMilkkTeaa
Nah, she can learn it easily not because she's an english speaker, but portuguese speaker.
Producer team, you absolutely nailed it this time with the word choices for the participants! The /l/ and /r/ sounds in Indonesian can be tricky for speakers of East Asian and mainland Southeast Asian languages, and phrases like "berkeliaran" and "ular lari lurus" were perfect challenges. Having Genesia explain them at the start was a smart move-she’s super articulate. So this explains why you had two Indonesians in the same video!
However, you should’ve mixed up the positions like you did in previous telephone game videos. The /l/ and /r/ sounds are tough for native speakers of Burmese, Thai, and Chinese (like the Singaporean girl), but if you’d placed the Brazilian and Filipino girls at the start, they’d have had a better shot.
And Julia, 10:17 assuming the words would be easy to decipher for the last person? Nope! The words may sound similar to you because you don’t speak the language, but as Genesia explained, if the L’s and R’s get mixed up, it becomes really hard to guess. There are so many similar words, like "lolos," "lulus," and "lurus," or "lali," "lari," and "laris"-so they need to be pronounced clearly to make sense. Stefanie did a great job despite the challenges.
All in all, the girls did really well considering their different language backgrounds. Well done! 👏
Omg…
What passionate comments that show you have made over hundreds of comments on this channel.
Do you know about Perman and Pako?
We have the same thing with L and R in portuguese.
@@Mohammad-bb1sw Do you mean Permen (Candy) and Paku(Nail)?
Didn't know Brrrrrrrrazilian can handle Indonesian accent
Impressive
Me too, she is so smart I think...❤
She is very intelligent, but as a Brazilian, the pronunciation sounded very similar to Brazilian Portuguese, so it was actually quite easy for us. @@Berak_Berdarah
Actually Portuguese doesn't have only the /ə/ sound that Indonesian has. The others phonemes are mutually shared between the two languages.
@@leticia_fortunatotally!
@Berak_Berdarah She is smart, but that's not the only reason. It's just that the sounds are very similar to those in Portuguese.
Trivia:Filipinos is the easiest way who learned Bahasa Indonesia in different way:Diplomatic Relations because since 1949 or may even much long time ago, Filipinos and Indonesians are loved each other 😊😊
There are some Free Indonesian Language Classes available in some Indonesian Embassies around the world including in Makati City which is closest from my home city of Calamba City but because of my financial constraints, I learned Bahasa Indonesia on my own through Duolingo Language App since 2023 😊😊
This September was my birthday month and one of my birthday wish is to learned Bahasa Indonesia more but in person and the places that I want to learned Bahasa Indonesia was in Makati City so this is my wish to visit Indonesia next year 😊😊
With all my heart, I hope to see you in Indonesia next year and I will be always waiting for you 😊😊
Love from Calamba City, Laguna in the Philippines 🇵🇭💕🇮🇩
Mahal kita
@@pakokreatif4289 FYI. In Bahasa Indonesia, mahal = expensive, and kita = we. So it means we are expensive. 😂
@@andri_prasetyauser yang kamu reply itu orang Indo, dia pasti taulah artinya haha.
@@TheBB1994 oalah. Kirain Pinoy. Tadi gak ngecek username sama komennya.
Ew
Aahh seru banget 😂❤ more stefanie & genesia content please
Tricky nya disini karena banyak yg pake "imbuhan" jadi bikin agak ribet di pengucapan 😂
As Indonesia will approve if you using genesia, her insight into Indonesia is very deep, not like someone who is intelligent but doesn't know their own country
If you say that Indonesia is corrupt and poor, we are not offended, but when it comes to culture, it is the identity of the Indonesian nation, and we are quite firm about this.
The thing that makes people say Indonesian is easy to pronounce is that it's very phonetic. They way you pronounce words are exactly how it's spelled. It's not like for example in English, tear (to rip) and tear (crying) or lead (chemical element) and lead (to lead) are pronounced differently even though they're spelled the same. Or how pier and peer are pronounced the same even though they're spelled differently. There are inconsistencies with the pronounciation.
yep, if you learn Indonesian through osmosis and encountered a new word, there's a 99% chance you'd be able to pronounce it first try. The rare 1 percent is the difference between /e/ and /ə/ sound
As Brazilian who's is learning indonesia language it Wanna be hella funny wkwkwk 🇧🇷🤝🇮🇩
How long have you been learning it?
Wkwkwk = kkkkkkk 🇮🇩🤝🇧🇷
Oh my you use the "wkwkwk" it's so Indonesian 😊
Seru banget parah, girls y'all nailed Indonesian pronounciation
Intinya orang brazil menang di permainan bahasa Indonesia kali ini
Dan juara ke 2 di susul Philipina 😂
😂😂😂 😂😂true mate, brazilians wins forever 😂😂😂😂😂
🥂🥂🥂🥂🥂🥂
Julia has linguistic talent, she can master language fast 😌
Indonesian being easy is the reason why its accepted as our national language, therefore helps cemented our unity.
If its Javanese, which is a highly-hierarchial language, there will be a lot of active separatist movement today in this country 😂
Some Indonesian words comes from Portuguese like Flag Bendera, Butter Mentega, Auction Lelang, Fork Garpu. In fact many Indonesian words are originally from Spain and Dutch so if you are from that languages speaking country you will be familiar with our words
No.. many of them comes from Portuguese and Dutch
@@teemz-sm8iz it think most of it will be malay..
@@patricknofiltermalay is the basic, but loanwords are Dutch and Portuguese
@Commodos_Studio also borrowed from spain like: gratis, restoran, meja, pilot, bendera, tenis, sepatu dll
@@patricknofilter those are all portuguese words lol grátis, restaurante, mesa, piloto, bandeira, tênis, sapato
The hardest thing to do in speaking Indonesian: when pronouncing the letter R. (The sound is RRRRRRR~~~)
Indonesian Tongue Twister sentences, example: "Ular Melingkar di Atas Pagar Mutar-Mutar" It's easiest for Indonesians to say, but difficult for foreigners.
Orang cadel be liek v
"Kuku kakiku luka--" i forgot whats the rest, i even harder to pronounce.
That is not easy for me, R is the letter I hate the most. Soalnya aku agak 'cadel' 😅
Sameeeee@@kakb7project
@@SetuwoKecik the version I've heard started as "kuku kaki kakakku...", but I forgot the rest
Julia,we are here for you ❤
Nice to see a Portuguese speaker thrown in the middle of Asian languages speakers.
Actually in Thai, we have both l and r sounds, but the thing is , our r is not the same one in English. The standard and ‘official’ r in Thai is actually trilled r like Spanish, Italian or Indonesian but most of the time people all across the dialects do not trill the r (and never trill them hard like the Spanish or Indonesian do and certainly, we don’t have trilled r after vowels). I would argue that even in standard Thai, most people pronounce it more like a flap r instead, and if you know how to do the flap r, it’s really easy to mix up r with l. Moreover, many dialects in Thai do not even have the R sound so the hard trill r is almost never pronounced. Btw, I myself cannot even trill the R, I would say the Thai girl in this Vid did her best😂
@@SilasHaslam Hey, thanks for your comment-it really gave me some insight into the Thai language! I’m Indonesian, and I just started learning Thai, but I’m a bit confused. In my lessons, there are Thai words written with an "R," and the teacher pronounces it as a trilled R. But from what I’ve noticed, many Thai people seem to pronounce it as an "L." Like the word *รัก* (romanized as "rak"), but I often hear it as "lak." It’s really confusing for me as an Indonesian since we have to clearly distinguish between L and R. I’ve just started my Thai learning journey, but I’m sure I’ll figure it out soon. Yes, the Thai girl did her best and I feel so sorry for her because she had to force herself to roll her Rs 😭 She did such a good job all tings considered! Cheers!
@@kilanspeaks Have you ever heard the Japanese らりるれろ before? That’s basically what most people pronounce their R sound. (Yeah and I know every teachers will say you should trill your r and so on, but I bet a hundred bucks that even the teachers themselves, would not even trill the r all time when speak naturally😂). And you are right, some even replace r with l or delete this consonant out of the word altogether😂. My advice just don’t trill r as hard as you do in your language. It is so unnatural in Thai. Not pronouncing r at all would be too lax.
One more advice, don’t focus too much with consonants or vowels, (especially final consonant) we don’t really care much, but try practicing tone and perfecting it. ใคร(who) and ไข่(Egg), for instance, can be transliterated to Krai and Kai. You could pronounce the first word as Krai, Klai or even Kai but with the right tone, people would understand you anyway. But if you pronounce with the wrong tone, it would make people confused so easily. Just my 2 cents, and good-luck with your studying.
@@kilanspeaks Basically, the "Thai script" is derived from the "Kawi script" (or Old Javanese script), derived from the "Pallava script".. Just like the Modern Javanese, Balinese, Sundanese script, etc. in Indonesia.. Today the Indonesian Local Script is arranged based on the "HANACARAKA (Carakan)" series, but the Thai Script is still arranged based on the "KAGANGA" series like Kawi script.. If you can read one of (or many) the Local Indonesian scripts, maybe that will be quite helpful..
So, for example, collect the Kawi Script, Thai Script n Javanese Script in 1 table then arrange them based on the Kawi KAGANGA series.. The Thai letters are in a column which is the same as the Javanese letters, which means the pronunciation is also the same as the pronunciation in the Javanese script.. But if there are Thai letters that are not included in the Javanese script, that means it is a special letter for the Thai script.. You can also apply this method to Khemr script, Burmese script, Lao script, Cham script, Baybayin script, etc.. All of these scripts are derivatives of the Kawi Script n then derivatives of the Pallava Script..
This area is called "Indosphere".. That is an Indianized area (influenced by Indian culture).. The Pallava script originates from the 3-9th centuries Pallava Dynasty in Southern India.. Northern Vietnam is referred to as "Sinosphere", which is an area influenced by Chinese culture just like Korea n Japan.. The script used in North Vietnam is "Chữ Nôm" derived from "Hanzi", the same as "Hanja" in Korea n "Kanji" in Japan.. The meeting between Indosphere n Sinosphere, this area is called the "Indochina area" which includes North Vietnam, some parts of South Vietnam, some parts of Cambodia n some parts of Laos.. Or basically former French colonialism (French Indochina).. Modern Vietnam (as a country) uses the "Vietnamese alphabet" which is a derivative of the Latin alphabet which is the influence of French colonialism n may be considered "neutral" to bridge the cultures of North Vietnam (Sinosphere - Chữ Nôm) n South Vietnam (Indosphere - Cham script, etc).. Just as neutral as in Indonesia n the Philippines which have many Local Scripts..
Stefanie came from Sundanese area? Her melody tone is … singable 😂
Or even padangnese, or chindo maybe? 😂
Julia seems so friendly, I'd love to meet her irl, as a French girl who loves learning different languages too, I'm sure we'd get along ! 😄
5:00 you can tell us Brazilians apart, cause we are the biggest DRAMA QUEENS 😂😅
Julia is more comedy than telenovela though 😂😂
Esses jogos são muito interessantes, as participantes são muito simpáticas, a Genesia é muito carismática e sorridente. E a júlia é fraca não.
Genesia is a great gal and she loves Brazil and others cultures shes smart and very globalized our loved Gene ❤.
@@SinilkMudilaSama Espero que esse grupo continue publicando vídeos, porque além de sempre aprendermos alguma coisa nova, esse formato de vídeo ainda nos proporciona alguns momentos de descontração.
@@aquiestamos3567 We wanna and hope for this chap, let's have fun and grow here. 🥂🥂🥂🥂
I liked 'n' enjoyed this video, Indonesian in writing and reading is piece of cake, in adverse, the spelling is trick, hard and can break you speech.
Indonesian have sibilants, vibrants consonants and vowels plus toothic and palatial wave sounds.
If you pronounce paused and and slowly you can understand the energy of the idiom.
The gals are all cute, Genesia and Julia love so much.
So more funs games and shows here, be creative here in a up level.
❤❤❤❤❤❤❤
It's really surprised, majority they can say the words well. Although they find obstacle when pronouncing and inserting 'Rrrrr' sound in the words. But overall they did really good as a new listeners and speakers. 😆
It would be more fun if they use the phrase: "Ular melingkar di pagar berputar-putar."
😂😂😂😂
Sounds like Javanese tongue twister "Ånå ulêr mlungkêr-mlungkêr nèng pagêr"
I can't holding my laugh for the whole video 🤣 it's funny (in a good way) to watch people from other country trying to speak our language 😂
the way the filipino girls pronounce the tounge twister word in indonesia is sooo perfect
If you're indonesian try this tongue twister. Dalawang Daan daang patungong daanan. 200 steps to the road.
@@jqa16it's so easy 😄
@@jqa16Easy brother 😂
@@jqa16 idk if it has a specific way to pronounce it but using some text to speech tools it sounds simple? It's pronounced the way it's spelled out and might be difficult to remember which are the n's and the ng's if I'm not reading a text, but written down it's very easy
Ya the infamous "Spanish" R sound 😂 It's even hard for Malaysians to do. The standard Indonesian and standard Malay languages are so similar, but when you hear people speak you can immediately tell if they are from Malaysia/Singapore or Indonesia, cause the intonation and pronunciation are very different. 🙈 In Malaysia, we pronounce the R the English way, like how you would pronounce the English words 'ray' and 'row'. In some cases, we also do like the Brits, skipping the R when it appears at the end of the syllable. For example, the word for snake 'ular' would sound more like 'ulaa' when spoken. 🤣
Thats why I'm as Indonesian and most Indonesian always found the way Malaysian/Singaporean speak so funny (in a good way) 😆😆
@@leontnf6144 when the girl took out the 'R' from "terpercaya".. Singaporean be like "now I know that familiar sound" it sounds malay
Indonesian is different from Malay because Indonesian always develops following regional Indonesian grammar. The meaning of Indonesian vocabulary is also different from Malay. Indonesian is also developing rapidly. Now Indonesian is part of the educational curriculum of many countries. In 2023, UNESCO will make Indonesian the official language of the 10th UNESCO general assembly, while Malay will not.
ga juga sih... kalau malaysian berbicara selayaknya orang melayu tanpa ada british influence ( R ) its gonna be same. no different.
im indonesian and speak malay fluently thats how i know it.
@@GirlLucky-h8ejangan over proud ah
Gue org Ina juga biasa aja
Orang Portugal, brazil dan Spanyol,
Jika Bersungguh-sungguh ingin belajar Bahasa Indonesia Pasti dia Cepat Bisa bahasa Indonesia
Orang Meksiko, Argentina, Italia, & Filipina juga cepet kalo mau belajar bahasa Indo
Itu benar 😊
Ingat Felipe valdez... youtuber asal brazil yang belajar bahasa Indonesia cuma via youtube, skrg udah lancar banget bicara Indonesia.
Bangsa-bangsa Latin sama dengan Indonesia, R nya tebal 😂
I see juila i clicked ❤
Ular lari lurus is hard for people that doesn't have different L and R sound. Because wrong spelling then you got a different meanings. Examples:
Ular: snake
Ulas: had 2 meaning, 1. An explanation, 2. Name for a kind of cloth/fabric.
Lari: Run
Lali: forgot (from Javanese)
Laris: (genesia had already explained)
Lurus: straight
Lolos: escaped
Lulus: graduate
then if combined in a sentence, "ular lari lurus" means "a fast moving snake that go forward". But "lurus lari ular" is "a snake goes/moves/runs in straight forward way"
So yeah, even if it's just 3 words then reversed, you got different meanings
it always morphed into korean at the end 🤣
Mantap, sering sering konten Indonesia ya
Cute🥹.........idk, why do i feel this is so touching to me, i wish the whole world could be friends like this. considering what happened in Pakistan and Israel. so unfortunate
man Julia pronunciation are insanely close, some even perfect. Polyglots are amazing.
Yes, they are... But in this specific case, interestingly enough, it's because indonesian and portuguese seem to be really close phonetically. We also have the thrilled r and the nasal vowels.
Stephani "we'll c u next time" with that hand, so cute😂😂😂
These girls are geniuses, especially Júlia, because I tried to imitate her and I couldn't.
There was a kid song in the 80s titled "kuku kaki kakekku kaku kaku".
The one who proposed "ular lari lurus" to the game was genius. As Kilan stated, you mistook the 'r' and they became different words.
A video with Julia is a good video
Genesia sekarang pindah ke korea ya?
Many months by far and will live there for a years since now.
For some reason, the Brazilian woman was quite fluent in speaking, I liked that, it was the most enjoyable part.
Product Brazil accepted 🎉🎉. Thanks brazil
Brazil bagus sih pengucapannya jelas, terus filipina ya as expected our austronesian cousin
I LOVED WATCHING THIS VIDEO it was very special to me
Também amo quando brasileiros + filipinos aparecem juntos!!! Sinto como se as Filipinas fosse o Brasil asiático hahahah somos muito parecidos culturalmente ❤️
julia so pretty and i don't think we will have problem with language barrier 😉
Language expertise said that Indonesian is the easiest language to learn, there's no past tense, no "-ing", you read the word letter by letter as it is, no masculine & feminine word, no plural word, etc. but when you hear them speak to each other you be you'll be like have no single clue what they saying
It is easy in deed, but verbs and suffixes are very complex.
I think it's simple and at same time complex because if one's language has verb conjugation, how do you learn Indonesian which has no conjugation.
@@rodenreyes6320 a close parallel in Bahasa Indonesia would be learning prefix and suffix
I feel very intimidated to learn Indonesian because of the R rolling and I can't roll R's.
it’s only about time. even you cannot say the “RRRR” it doesn’t mean you cannot learn indonesian right? indonesian is very easy, tell me what language that esier than indonesian?
Hey, don’t let your inability to roll your R’s stop you from learning Indonesian! Fun fact: there are actually Indonesians who can’t roll their R’s either. While Indonesian is the national language, we have over 700 languages here, and not all of them use the rolled R. For those whose native languages don’t have it, their R might come out as guttural, tapped, trilled, or something else entirely when they speak Indonesian.
Also, keep in mind, we’re more forgiving to foreigners. While Indonesians who can’t roll their R’s might get teased (unfortunately), foreigners speaking even the most basic Indonesian get tons of praise. So don’t let the rolled R hold you back from learning the language!
@@kilanspeaks thank you it felt positive and encouraging for me knowing that it's okay not to roll R's and that Indonesian's are more forgiving to first time learners. That may have lifted the barrier for me to learn Indonesian if I want.
@@22ninja1 of course! Learning a new language is always a good idea because it brings people together. Cheers from Indonesia! 🍻
some of my Indonesian friends cannot pronounce R properly and they don't have communication problem.
Wow! This is so interesting and funny at the same time! I had so much fun watching this content! 😂
Stefanie's Indonesian word tones sound like she's from Bandung or West Java region (Sundanese language)
Like the melody, but it is just a guess
Keknya iya
Apalagi orang bandung
Banyak yg mirip chindo gtu
Putih putih kan
Aku bukan Sunda tpi yg aku liat org Sunda mirip kek chindo gtu karena putih putih
Tpi versi yg bukan sipit 😂😂
How Brazilian can speak Indonesia fluently more than Singaporean
One of the best relay challenge group.
indonesian is indeed easy to learn since it's a lingua franca for the whole country, but the slangs here are crazyyyy 😅i'm indonesian and i can't keep up with our slangs. I would love to see an episode about slangs!
It was really fun. Loved it.
Julia can pass as an Indonesian with how she pronounced the words.
Indonesian pronunciations are complete, they have R and L in the same way and clear to tell, meanwhile in other languages like Japanese for example just have R but is the others like Chinese they just have L. Bahasa Indonesia (Indonesian language) actually easy but tricky for nations they've problem with R and L not thick to tell 😂
The composition is 🇮🇩🇧🇷🇹🇭🇵🇭🇲🇲🇸🇬🇮🇩.. This is a good composition.. The key to this game lies in 🇧🇷 Brazilian polyglot, 🇵🇭 Filipino, n 🇸🇬 Singaporean.. These three girls are bridge for 🇹🇭 n 🇲🇲 girls.. 🇧🇷🇵🇭🇸🇬 can correct the pronunciation of 🇹🇭🇲🇲 so that it can be received clearly by 🇮🇩 girl at the end.. It would be easier if the last girl was Malay-Singaporean not Chinese-Singaporean.. This is the difference between Chinese-Singaporean, Chinese-Malaysian, n Chinese-Indonesian (Chindo).. All Chindo can clearly speak Indonesian in daily conversation, while Chinese-Singaporean n Chinese-Malaysian don't necessarily speak Malay.. Genesia (first 🇮🇩 girl) is Chindo, maybe Stefanie (last 🇮🇩 girl) is also Chindo.. Nice game.. 👏
Correction: Not all Chindo can speak indonesian fluently especially if they are sent to overseas to study from primary schools. Most Malaysian Chinese can speak Malay as they learn it in school in Malaysia anyway.
@@tevikumares5022
Chindo (Chinese-Indonesian)
If they were born and raised in Indonesia, it's certain, no debate... they are very, very fluent in Indonesian. and, they also master the local language where they come from, like Chindo was born and raised in the city of Bandung, so he automatically can speak Indonesian and Sundanese at the same time. (Sundanese is the local language of the Bandung people).
Nope. Not all chindos live in indonesia especially there is a big diaspora of it. And besides, I have met many chindos who can’t speak Indonesian that fluently especially when their environment have been non-Indonesians.
@@tevikumares5022You can randomly meet Chinese Indonesians on the street and use Indonesian,Chinese Malaysia without having to meet you can watch random programs on UA-cam about Malay language
@@tevikumares5022And they can also speak local languages such as Javanese, Sundanese, Batak, Bugis, Banjar, etc.
This is how the language changes and transform from one area to other area.
Julia eu te amo ❤
8:47 - Say Lalisa, love me, Lalisa, love me
“terpercaya” is actually wrong, “tepercaya” is the correct one. yes,it’s a very common mistake that many people don’t even realize. almost every Indonesian speaker said the wrong one. but linguistically, it’s “tepercaya”
Whaaat- i thought its "terpecaya" in my whole life...
Lah iya barusan cek di KBBI "terpercaya" bentuk tidak baku dari "tepercaya"
kalau suku kata pertama dari kata dasarnya berakhiran dengan ~er, maka imbuhan ter- berubah jadi te- (sama juga dengan ber- jadi be-). percaya = per.ca.ya
bercermin itu salah, harusnya becermin.
tapi terperangkap itu benar, karena pemenggalannya pe.rang.kap (suku kata pertamanya “pe” bukan “per”, jadi tetap pakai ter-)
ya, imbuhan memang se-menyebalkan itu
@@TS-cs2pe ooh kek "bekerja" alih-alih "berkerja"
Tapi, kata "terpercaya" sama "bercermin" sounds correct dan tidak janggal, manakala "tepercaya" dan "becermin" sounds kek logat Betawi. Mungkin karena kebiasaan kali ye, kebiasaan baca dan dengar, terus kita pake, jadi yaaa udah merasuk ke alam bawah sadar wkwk
Brazil nailed it everytime
9:34 That "orang aring" in the end got me dying😂
Ohh this concept is nice! Do it with french next!
ah no "ular melingkar linkar di atas pagar pak umar" tongue twister here
Bro how tf did the Brazilian girl do the best
Keren
Wow that's was so impresive! All you guys is so cool!
Indonesian is the most easies language in the world, we trust it
not if it has reached the middle and upper levels.
I realy like miss genesia And Julia
That Brazilian girl is 🔥
10:05 i agree when genesia said that its funny when the girls saying "lolos", "laris".
but i cant help but laughing. why do i hear them said "ular" but sounds like "horas". its a batak/medanese word to say greeting or showing happiness or their spirit ..passionately 😂 its like saying "hwaiting! fighting! ✊🏻" in korea 🤣
9:37 and when stephanie said "orang aring(?)" its just one of slangs in here too 😂
hahah they're really cute ❤️❤️
Julia is just soooo so beautiful ❤
Word "keberangkatan" are actually pretty hard, even for native.. and nobody use that word.
julia always got my attention 🔥
This vídeo was great❤🎉fun, love ,cute and joyful 🥂
Nice, i love this videos ❤❤❤
Cakep mba2 Brazil
anyway. berkeliaran means, like going outside and go to different places, not just running around :D
She sounded like she was speaking Spanish at 8:15
Mantap bahasa Indonesia 🇮🇩👍
BahasA Rojak alien malaydesh Ojo dengki Yo 🇲🇾❤️🇧🇩
Ngakak chnl trenpublika
No one : Indonesia celebrates the birthday of their national language and they claim Malay (the official language of Malaysia, Singapore and Brunei) as their new man-made language.
@@Afiqrahimanfongaielang88 they never learnt or even read. lol
Takdo oghe tanyo oghe cino hok bajet oghe indonesia pun
Brazil so good Indonesia language 🔥
Acho que o intuito de terem colocado a julia ai, e porque a língua portuguesa está presente no sudeste asiático em timor leste, poderia ser uma maneira de representar esse país através da língua,mesmo que a pessoa que está aí não seja nativa porém fala a mesma língua
Provavelmente não, e sim por termos muitos dos fonemas do Indonésio, (pra não dizer todos) no começo não teria muita interferência ou ruído, por isso também colocaram ela no começo, se fosse por exemplo a garota do Miramar no começo, iria tornar as coisas bem difíceis, mesmo pra brasileira estando no meio.
I finally know why each nation has a different language practiced in this game
Even tho she is the one only not from asia but that brazil girl's pronunciation is always on point
Brasil
The second to last always messing it up for everyone 😂😂😂😂😂😂
As an Indonesia this kinda funny 🤣🤣🤣
Most of them are correct:3 i love this
hahaha..
so funny.
i love BAHASA INDONESIA.
Indonesia language so nice.
lovee
Julia ❤
Just make the channel "Julia's friends" , and of course, im not gonna complain about it.
Prefix, affix and suffix are the challenges for foreigner to speak Indonesian. You see, without any of that, the first 3 words are merely simple in their base form:
Berkeliaran -> liar
Terpercaya -> percaya
Keberangkatan -> berangkat
Thank you.
As an Indonesian, listening to this was extremely funny😂
O único som que os brasileiros tem dificuldade em emitir é do "th" inglês pois é um som q ñ existe na língua portuguesa.
Alemão pra mim também é difícil de pronunciar.
How brazillian spell letter "Ng' or ' Ny' ??
example :
Ng :
Ora_ng from Orang
Bua_ng from Buang
Patu_ng from Patung
@herurochadi494 it doesn't seem hard from a Brazilian point of view (junction of N + G sound)
So much fun! 😂
Pls do with Myanmar🙏❤Maybe with Chan Chan and Min Myo!
Julia... She's really cute and smart...
The smartest girl is the cutest one... 😂🎉
I'm Indonesian and I'm anxious for them omg 😅😅😂 they did really great tho!!!
the filipino girl is slaying it