The Arabic one brings alot of memories! I used to sing this song with my friends at school in the break, then watch the episode right after school at spacetoon~
I saw Japanese OP3 in English somewhere on TV, idk when though. And also I think the Islamic Arabic one is illegal because of the low quality. It was aired on Basma. Normal Arabic is actually really good. Its like any other Spacetoon opening, Spacetoon does a really good job on them. They are high quality, and usually original! Basma's is shitty and has like no rhythm. Spacetoon's openings are always good!
I was wondering the same thing honestly, I found it weird that I couldn't find some other more languages but there were French and Finnish versions for this show's OP, some probably didn't dub the opening or were deleted from online I'm guessing though I'm not entirely sure myself
Requests: Hi Hi Puffy AmiYumi Theme Song Multilanguage Shimmer and Shine Theme Song Multilanguage Foster's Home for Imaginary Friends Theme Song Multilanguage
Request🙏 I want to watch a multilingual video of an old anime called "Ikkyu-san(一休さん)". 🇨🇳聪明的一休 🇹🇼一休和尚 🇭🇰機靈小和尚 🇹🇭อิกคิว 🇮🇷ای کی یو 🇸🇦إيكو سان 🇮🇹Ikkyusan, piccolo bonzo
Nice to see that there was a Russian dub, and it's unfortunate how it got deleted from UA-cam due to the channel that posted it being terminated :/ I never known about this version either
Request: Jojo’s Circus, Higglytown Heroes, Baby Looney Tunes, Toot and Puddle, and Johnny and the Sprites Theme Song Multilanguage Also Go Diego Go Click and Rescue Pack Songs Multilanguage
I find it interesting how they based the dub off of the English song rather than Japanese, which is pretty new for an Italian dub as they normally either make their own song or base it off of a Japanese OP. I'm guessing this is why it's considered an alternative opening as well in the dub itself
The Arabic (islamic) one, I recognize the song but I can't recall to which program it belonged Nevertheless the first Arabic song is what I always heard when they were airing it on Cartoon Network It's also the reason why I hated Hamtaro lol
I thought the Arabic (Islamic) one would've been more recent lol considering how many Basma dubs have resurfaced from like the past year or so. I'm guessing it came out from the same time as the CN dub?
Rankings - Worst: 14. Arabic (Islamic) What the hell is this song 😭😭😭 0/10 13. Mandarin, I'm sorry but those singing voices are very annoying 3/10 12. Korean, It's mid as hell like it's missing that happiness 4.9/10 11. Finnish (Movie), Sounds better than Mandarin but it's kinda ear grinding though, overall it's ok 5/10 Fine: 10. Greek, so cute and it flows so well imo but that's really it 5.9/10 9. German (Op 2?), It sounds like greek but with backing vocals, it sounds decent and a tad bit better than greek by a inch 5.9/10 8. Japanese (Original), SO AMAZING, but there are ones that beat this one imo 7/10 Great: 7. Arabic (Official), Sounds actually great for a Arabic dub 7.9/10 6. Catonese (Op 1), GREAT!!! 8/10 5. Italian (Op 1), Fire song but doesn't fit for hamtaro imo 8/10 4. French (Op 2), this, amazing. So accurate to how japanese op 3 sounds 8.9/10 Best: 3.Indonesian, I LOVE THIS VERSION SO MUCH! 9.5/10 2.Thai, Once Again fire version oh my god 9.5/10 1. Cantonese (Op 2), FIRE EVERYTHING, THE CATCHY AS HELL INSTRUMENTAL, CUTE LYRICS AND EVERYTHING!! 10/10
I don't think there was an English version of the Japanese OP as the English version used a separate song (which I made a multilanguage of some time ago as well tho it's probably blocked)
The Arabic one brings alot of memories! I used to sing this song with my friends at school in the break, then watch the episode right after school at spacetoon~
It sounded like a fun time honestly
The Italian opening is made by the goddess herself of Italian theme songs
I can tell! I was honestly amazed at how well she did on this.
@@AsapToastyysDubs idk how every anime italian opening is made by Cristina
@@dvrotv Literally! They all sound so damn good too it's insane.
@@AsapToastyysDubs yup she is italians they are fanedits
@@tessiechan8428 She did very well on this one. I never expected an OP for a show like Hamtaro to be such a tune
Japanese 🇯🇵
Arabic 🇪🇭
Arabic (islamic) 🇪🇭
I remember so much the Greek intro I wanna cryyy
I really like the Cantonese one! =D
Same
Yup it is good too! 😻
I wish Polish version had the Japanese score, because I am jealous of the german one get that!
Must be a good song to dance to!
11:18
My language (ITALIAN)
performed by Cristina D'Avena
Wow, this is the first time I hear the Islamic version.
Yeah same here, I hadn't really heard its Islamic version before making this video and I found it interesting to hear
Arabic >>>>
but not the Islamic one 💀
😂
Ik weet! Ik zag het echt niet aan komen.
I saw Japanese OP3 in English somewhere on TV, idk when though. And also I think the Islamic Arabic one is illegal because of the low quality. It was aired on Basma. Normal Arabic is actually really good. Its like any other Spacetoon opening, Spacetoon does a really good job on them. They are high quality, and usually original! Basma's is shitty and has like no rhythm. Spacetoon's openings are always good!
cap
How did french and finnish versions happened, but not other more languages?
I was wondering the same thing honestly, I found it weird that I couldn't find some other more languages but there were French and Finnish versions for this show's OP, some probably didn't dub the opening or were deleted from online I'm guessing though I'm not entirely sure myself
Requests:
Hi Hi Puffy AmiYumi Theme Song Multilanguage
Shimmer and Shine Theme Song Multilanguage
Foster's Home for Imaginary Friends Theme Song Multilanguage
I can start working on these. These should be up pretty soon as I'm looking for dubs for these right now
Request🙏
I want to watch a multilingual video of an old anime called "Ikkyu-san(一休さん)".
🇨🇳聪明的一休
🇹🇼一休和尚
🇭🇰機靈小和尚
🇹🇭อิกคิว
🇮🇷ای کی یو
🇸🇦إيكو سان
🇮🇹Ikkyusan, piccolo bonzo
Can i request
Can you do heartcatch precure Multilaunguages opening
List of the laungages:
Japanese
Korean
Italian
French
Greek
@SnoopyPenguin! what is your problem ?
The Show Got Dubbed From Russian Under the title "Хамтаро" This Song Is deleted and Removed On youtube And The Opening Got Terminated
Nice to see that there was a Russian dub, and it's unfortunate how it got deleted from UA-cam due to the channel that posted it being terminated :/ I never known about this version either
ayo do you still have discord
Japanese, Arabic and Italian 😍😍
Arabic (islamic version) is the worst one.
It's not official, it was made by volunteers
Can you do The "Brandy & Mr. Whiskers" Theme?
6:45 (for me xd)
What country was the arabic theme dubbed in?
If I had to guess it'd be either Egypt or UAE
Syria
The normal one is from Syria
no it's syria and some Lebanese
The Arabic(not Islamic) is in MSA, Modern Standard Arabic.
Hamtaro exibiu dentro do programa TV Globinho e no XMI
What about the Swedish one ?
I couldn't find the Swedish one at the time I made this video, I'd loved to have heard it here if I knew of it
When is aired hamtaro islamic dub
I believe it came out years ago but I don't really know for certain
Request: Jojo’s Circus, Higglytown Heroes, Baby Looney Tunes, Toot and Puddle, and Johnny and the Sprites Theme Song Multilanguage Also Go Diego Go Click and Rescue Pack Songs Multilanguage
These are good ideas also. I'm gonna work on most of these and upload them sometime in April (probably next week if they're done)
Hi can i requests
Tokyo Mew Mew Multilaunguage Opening
Mermaid Melody Pitchy Pitch Opening
Both were uploaded by OP Multilanguage.
Phineas and ferb aglet Multilanguage
I can start working on it again. I had to find some more dubs. It should be up next week
@@AsapToastyysDubs no problem man I will be waiting ^-^
@@ogropatataflausino9123 Should be up pretty soon. Sorry for the late reply btw lol
Request: Tayo the Little Bus
the only thing you use is IEP and youtube, and ask someone for the islamic Arabic one
I can start working on that as well. It has a lyrical theme song right?
@@AsapToastyysDubs yes
Also v1
@@dvrotv v1?
@@AsapToastyysDubs there's different versions
Italian ver it's by English tone not Japanese
I find it interesting how they based the dub off of the English song rather than Japanese, which is pretty new for an Italian dub as they normally either make their own song or base it off of a Japanese OP. I'm guessing this is why it's considered an alternative opening as well in the dub itself
😊✌
@@mohammedalshami2531 Very good insight you provided here ^^
MANDARIN 放錯國旗啦!🇹🇼
The Arabic (islamic) one, I recognize the song but I can't recall to which program it belonged
Nevertheless the first Arabic song is what I always heard when they were airing it on Cartoon Network
It's also the reason why I hated Hamtaro lol
I thought the Arabic (Islamic) one would've been more recent lol considering how many Basma dubs have resurfaced from like the past year or so. I'm guessing it came out from the same time as the CN dub?
The Islamic version is performed by volunteers. But we all follow the regular version that the Space Toon channel shows
Arabic Islamic Best one in my opinion
do bali next
Rankings -
Worst:
14. Arabic (Islamic) What the hell is this song 😭😭😭 0/10
13. Mandarin, I'm sorry but those singing voices are very annoying 3/10
12. Korean, It's mid as hell like it's missing that happiness 4.9/10
11. Finnish (Movie), Sounds better than Mandarin but it's kinda ear grinding though, overall it's ok 5/10
Fine:
10. Greek, so cute and it flows so well imo but that's really it 5.9/10
9. German (Op 2?), It sounds like greek but with backing vocals, it sounds decent and a tad bit better than greek by a inch 5.9/10
8. Japanese (Original), SO AMAZING, but there are ones that beat this one imo 7/10
Great:
7. Arabic (Official), Sounds actually great for a Arabic dub 7.9/10
6. Catonese (Op 1), GREAT!!! 8/10
5. Italian (Op 1), Fire song but doesn't fit for hamtaro imo 8/10
4. French (Op 2), this, amazing. So accurate to how japanese op 3 sounds 8.9/10
Best:
3.Indonesian, I LOVE THIS VERSION SO MUCH! 9.5/10
2.Thai, Once Again fire version oh my god 9.5/10
1. Cantonese (Op 2), FIRE EVERYTHING, THE CATCHY AS HELL INSTRUMENTAL, CUTE LYRICS AND EVERYTHING!! 10/10
You forgot English
I think the English version was lost, or at least it was a cover or something
Next please
Winx club season 8 Multilaunguage Opening
Where's the English at
I don't think there was an English version of the Japanese OP as the English version used a separate song (which I made a multilanguage of some time ago as well tho it's probably blocked)
Oh
@@AsapToastyysDubs English version exists but its lyrics from one of the translated manga books
@@orangepentagon9730 Ah. Also why'd you delete your comment
@@AsapToastyysDubs Cause I found the English OP version
the Japanese Op3 Dub Cantonese sounds Horrible, i like more the Regular Cantonese dub
Same here 😂 I'm not sure why they even made this version considering the regular Cantonese OP sounds good enough as is
@@AsapToastyysDubs it’s a cover?
@@djm334-goomodding I believe it is, or at least it was never used officially in the series and was considered to be a cover of sorts
تنةنؤنةبنكيحعتب رجاءا عراة في مصر بعد الثورة في مصر والعالم في عيون الاعلام في مصر والعالم العربي في كل