Studiare giapponese: 3 libri di grammatica a confronto
Вставка
- Опубліковано 4 січ 2020
- Il video che aspettavate da tempo!
Confrontiamo 3 diversi libri di grammatica giapponese, qual è il più adatto a voi? Scopriamolo insieme per studiare al meglio la lingua giapponese!
Per acquistare i libri citati in questo video:
Grammatica Kubota: amzn.to/2ulc5c1
Grammatica Zanichelli: amzn.to/2ZZCTKI
Grammatica Hoepli: amzn.to/2MYLXtR
Corso di lingua giapponese 1 Hoepli: amzn.to/2LxzfUe
Corso di lingua giapponese 2 Hoepli: amzn.to/2LBGYk2
Corso di lingua giapponese 3 Hoepli: amzn.to/2LSZRi4
Testi sulla lingua giapponese citati negli altri nostri video:
TI VA DI GIAPPARE?: amzn.to/2TsSz5g
TI VA DI KANJARE?: amzn.to/2XwPWRj
TI VA DI GIAPPARE? 2: amzn.to/2L9XJ3J
Minna no nihongo 1 amzn.to/2uFE5n6
Minna no nihongo 1 italiano (note grammaticali) amzn.to/2zNbJ07
Minna no nihongo 2 amzn.to/2uIc5iE
Minna no nihongo 2 italiano (note grammaticali) amzn.to/2L4Rpg5
Minna no nihongo 1 vecchia edizione amzn.to/2zSHAwy
Minna no nihongo 2 vecchia edizione amzn.to/2zMrqVe
Minna no nihongo 1 eserciziario con soluzioni amzn.to/2L4c2Zq
Minna no nihongo 2 eserciziario con soluzioni amzn.to/2Lmh4g6
Japanese graded readers:
Level 0 vol. 1: amzn.to/2LKHA49
Level 1 vol. 3: amzn.to/2NaUxaE
Level 2 vol. 3: amzn.to/2LP0gj8
Level 3 vol. 2: amzn.to/2I1SpxC
Level 3 vol. 3: amzn.to/2Q5BAIA
Level 4 vol. 1: amzn.to/2I41mGL
Level 4 vol. 2: amzn.to/32I4kZD
Potenziamento lessicale amzn.to/2An5eS1
Introduzione alla scrittura giapponese amzn.to/2Orfziw
Il giapponese per italiani 1 (N5-N4) amzn.to/2K8j0av
Il giapponese per italiani 2 (N4) amzn.to/2K6Sy12
Il giapponese per italiani 3 (N3) amzn.to/2AkgEpF
Piccoli discorsi giapponesi:
amzn.to/2ABeLTc
amzn.to/2GZZgtA
amzn.to/2TARfwK
amzn.to/2Az5CKK
amzn.to/2SCzpZP
amzn.to/2SHl8eL
Attrezzatura che usiamo per realizzare i video:
• Nuovo portatile di Sabrina: amzn.to/2MWSKnL
• Macchina fotografica: amzn.to/2E6d7fa
• Cellulare di Andrea: amzn.to/2OXP3xH
• Nuovo cellulare di Sabry: amzn.to/2OJOyG6
• Ring light: amzn.to/2S6cFEF
• Microfono: amzn.to/2GvKaqQ
• Obiettivo: amzn.to/2EwlNcI
• Filtro protettivo: amzn.to/2oRRUvG
• Cavalletto: amzn.to/2otqex5
• Scheda di memoria: amzn.to/2ny1WBK
• Powerbank: amzn.to/2qzUCHd
• Notebook : amzn.to/2DTNz5J
(Link con programma di affiliazione Amazon)
☛ Pagina facebook: / giapponeaquattromani
☛ Gruppo facebook: / 160160544532583
☛ Blog: giapponeaquattromani.wordpres...
☛ Instagram: / giapponeaquattromani
☛ Telegram: t.me/giapponeaquattromani
#studiaregiapponese #linguagiapponese #grammaticagiapponese
Grazie, ragazzi! Io ormai ho avuto l'imprinting con la Hoepli e quindi riesco a studiare solo con quella, ma ogni tanto consulto anche la Kubota, che non mi dispiace!
Finalmente il nuovo episodio!
❤️❤️❤️❤️❤️❤️
È stata dura ma ce l'abbiamo fatta! 😁
Complimenti per le recensioni
Grazie! 😁
Cercavo una grammatica e questo video casca proprio a fagiolo, grazie!
Probabilmente prenderò quella della Zanichelli, visto che sono proprio agli inizi con la lingua.
Bene, sono contenta che il video sia stato utile! 😁
Bellissimo ❤️❤️❤️❤️
Grazie! ❤️
Grazie mille per il video! Valuterò se Hoepli o Zanichelli (propendo per la seconda come autodidatta), più che altro hai fatto qualche video legato a qualche corso da affiancare alla grammatica?
Ciao! Sì, ti metto qua la playlist completa, ne stiamo girando altri da pubblicare prossimamente: ua-cam.com/play/PLGTm425StbGQpHp6Q-hXPncxd2XBvy2uw.html
Ah, dimenticavo, c'è anche questo: ua-cam.com/video/pgczAV-_90M/v-deo.html
Veramente utili i vostri consigli, grazie. Da una settimana sto studiando sulla Kubota (ho anche la Grammatica della Hoepli) e non solo mi ci muovo benissimo, ma la sto amando a morte! Non mi trovo male nemmeno col font. Condivido anche tutto quanto detto per la Gr. Hoepli, prolissa e ridondante sebbene io la trovi molto esauriente. (P. S. sono amante delle grammatiche e laureato in lingue, quindi non vorrei influenzare nessuno sul discorso Kubota :D, penso che la vostra recensione sia veramente utile per tutti i casi).
Grazie a te! Ahaha, si è capito che il font invece a me non piace? 😆 Anch'io sono un po' di parte, ma cerco di immedesimarmi anche in chi non è un esperto o un appassionato dello studio delle lingue, spero che traspaia dalle nostre recensioni.
@@Giapponeaquattromani si si, si è capito, il font è più che rétro 😆. Appunto mi piacciono le vostre recensioni, perché riuscite a coniugare più aspetti per dare modo a tutti di avere una visione chiara su quali libri scegliere.
Esattamente il video di cui avevo bisogno!
Riuscirete a recensire anche i nuovi HOEPLI "Impariamo il giapponese" della cara Mastrangelo?
Per quanto riguarda i dizionari invece? Io ho sempre usato quello elettronico ma si sa che il prezzo è un po' proibitivo. Ci sono vocabolari e/o dizionari di kanji che sentite di poter consigliare?
Ancora grazie, 頑張って！
Purtroppo quello non ce l'abbiamo e al momento non penso che lo acquisteremo perché abbiamo un sacco di altri libri da recensire.
Un video sui dizionari invece è previsto, appena riuscirò a tornare a casa dopo questo isolamento inizierò a confrontarne qualcuno 😊
Grazie a te per il commento! 😁
Aggiornamento: dopo due anni (😅) lo abbiamo comprato! Prima o poi uscirà la recensione, anche se non so se ti servirà ancora, dopo tutto questo tempo...
Super! Nel frattempo li ho acquistati e utilizzati anch’io, sono curioso di sapere la vostra opinione :)
@@mattiapasotti784 uh, bene, facci sapere la tua opinione, se vuoi! 😁
Non puoi capire quanto utile mi sia stato questo video. Avrei potuto spendere dei soldi per niente. Grazie.
Bene, ne sono felice! 😁
Yeahhh ❤❤❤❤
Detto chiaro e conciso: meglio prenderli tutti e 3! ahahah
Concordo su quanto detto dalla Kubota, anche se rimarrà la migliore fonte da seguire secondo me. Ma il mio parere è sicuramente influenzato perchè non sono più un autodidatta ma studente universitario.
Ah, beh, certo, nel dubbio! 😆 Se sei ricco oppure se sei fanatico dei libri e spendi solo per quelli come facevo io fino a poco tempo fa 😉
Sì, ormai tu sei in modalità studente universitario 😀
Il primo video del nuovo anno e si parla di grammatica... Ah, annamo bene... 😌
Vabbè che visto che stai studiando, è un video che andava naturalmente pubblicato... 😀😎😘
Non sai quante volte me l'hanno chiesto, ho voluto iniziare l'anno rispettando una promessa 😀
Giappone a quattro mani Una promessa è una promessa... 🤗
Ciao!
Vorrei iniziare lo studio del giapponese totalmente da autodidatta, ma non conosco né hiragana né katakana, c'è qualche testo che consigliate per impararli? E un dizionario è consigliabile acquistarlo fin da subito immagino, giusto?
Ciao! Se vuoi c'è questo testo che è stato recensito per noi sul blog, sembra essere molto valido (i link per acquistarlo sono a fine articolo) giapponeaquattromani.wordpress.com/
Per il dizionario secondo me potrai valutare più avanti, io onestamente ce l'ho ma non lo uso mai, utilizzo l'app Takoboto che è molto comoda.
Ciao, reputi il libro della Zanichelli valido per uno che, come me, intende per ora sostenere un JLPT N5? o (devo ancora pensarci bene) N4? I kanji oramai li ho imparati, il lessico non mi dà problemi, mentre per l'ascolto so bene che è questione di pratica. Quanto alla grammatica, la grammatica pratica della Zanichelli è consigliabile tanto per un N5 quanto per un N4?
Ciao! 🙂
Uhm... Se non hai altri libri relativi alla grammatica io punterei più su un testo che prepari direttamente al proficiency. Questa della Zanichelli è ottima per un'infarinatura di base da autodidatta perché è molto schematica e facile da consultare, ma non penso che da sola basti per preparare l'esame N5 e assolutamente no per l'N4, perché oltre alle formule grammaticali entrano in gioco altre cose.
@@Giapponeaquattromani tutto chiaro, grazie mille!
@@EugenioScamardella di nulla! 😁
Informazione di servizio:
www.dissapore.com/ristoranti/sake-a-milano-ristoranti-e-locali-dove-bere-fermentato-giapponese/
Bisogna dirlo a Simone di Omotenashi anime! 😁
Ci so vi seguo da poco ma mi piace molto il vostro canale... volevo chiedere a queste grammatiche che corso per autodidatta mi consiglireste da affiancare a una fi queste grammatiche? Grazie Alessandro
Come ho scritto... allora commenterò dal pc non dal cell
@@alexraffa80 Ciao e grazie! :D Da autodidatta. se vuoi una cosa più leggera e divertente ti consiglio Ti va di Giappare ua-cam.com/video/E5VmhvO-iuI/v-deo.html lo puoi abbinare anche alla Hoepli in modo da confrontare il tutto con un libro più accademico, oppure con la Zanichelli se preferisci le cose più schematiche e semplici. Poi dipende sempre che percorso vuoi intraprendere nello studio della lingua. Alla grammatica Hoepli ovviamente puoi associare anche il corso della stessa collana, un po' più ostico senza un insegnante, ma comunque utilizzabile con determinati accorgimenti: ua-cam.com/video/5un_YADqhFQ/v-deo.html. Della Hoepli c'è anche questo in alternativa: amzn.to/2K8j0av, ma non ti so dire molto perché non ce l'ho, dovrebbe essere come quello "arancione" ma più orientato alla preparazione per il proficiency. Poi volendo ce ne sono tantissimi altri...non è facile scegliere! Presto ne recensirò altri!
@@Giapponeaquattromani Grazie essendo un compratore compulsivo ho tutti e tre i libri di grammatica più tutti i libri Hoepli e il nihongo corso.... lo so ho un problema
@@alexraffa80 ahaha, ti capisco, lo ero anch'io (avrò una trentina di libri sulla lingua giapponese), ma sono quasi "guarita" 😁
@@Giapponeaquattromani volevo chiederti.. Io ho un problemino di studio cioè sono dislessico e disgrafico....hai consigli di approccio....
Hey sabri potresti privare a recensire il '' giapponese per il business " della hoepli
Non ce l'ho 😱 non sapevo nemmeno che esistesse, buono a sapersi, grazie! 😁
@@Giapponeaquattromani grazie, si penso sia un libro interessante lo vorrei comprare anche io per ampliare il mio vocabolario
日本人である私もたまに
日本語の文法は意味わからん
ときありますよ、、笑
Comunque preferisco il libro Hoepli perché mi sembrava che sia utile quando studiavamo con amici italiani
😆
Grazie per il commento! 😄
Hei ciao, mi sapresti consigliare un libro di giapponese con solo esercizi? Se esiste ovviamente. Grazie in anticipo.
Ciao, ce ne sono vari, dipende dal livello però. Spesso quelli dei livelli più bassi sono legati ai testi, ma ad esempio quelli per il Proficiency spesso hanno solo esercizi mirati. Se mi dici il tuo livello ti metto il link di alcuni libri.
@@Giapponeaquattromani capisco, cercherei un eserciziario per N5.
@@pigna_calda_official2058 questa collana è molto buona, noi abbiamo quelli dei livelli successivi, ma suppongo che anche quello per l'N5 sia fatto con lo stesso sistema. Sono quasi tutti esercizi con giusto qualche spiegazione per fare il punto: amzn.to/35ttkYL
@@Giapponeaquattromani Non so proprio come ringraziarti. Questo eserciziario lo avevo già considerato, ma ero molto indeciso. Ora però mi hai tolto un bel peso, grazie mille ♥️♥️
@@pigna_calda_official2058 Di nulla! Spero che vada bene, quelli che abbiamo noi sono per l'N3 e sono divisi in più volumi, questo racchiude tutto in uno, ma penso che lo stile sia lo stesso.
io che voglio studiare in modo autodidatta giapponese, conoscendo solo i kana, quale libro dovrei acquistare per cominciare ?
Ci sono tantissime variabili, senza informazioni precise direi che un libro che può andare bene per qualunque autodidatta può essere "Ti va di giappare": amzn.to/39uGJRy
Qua trovi la nostra video recensione: ua-cam.com/video/E5VmhvO-iuI/v-deo.html
Ahaha infatti mi ricordo quando ancora ero novellino nello studiare le lingue e infatti per errore il mio primo libro di giapponese fu il manuale di grammatica di tae kim , e.poi quando capii la differenza tra manuale di grammatica e libro di testo, andai direttamente genki ahha
Mi hanno parlato tutti molto bene del Genki, prima o poi me lo procurerò
@@Giapponeaquattromani si per il livello elementare è fantastico e sinceramente lo preferisco anche al minna 🙈
@@Mark-ko8sc bene 😀
10:33 la Zanichelli è la Zanichelli, non per questo usiamo i loro libri a scuola
Mitica Zanichelli! 😁
Povera grammatica che viene insultata solo perché è una grammatica 💔 io ho studiato dalla grammatica Hoepli e dalla Kubota e devo dire che il libro dell Hoepli è molto valido per chi fa un corso universitario come hai detto tu infatti io l'ho usata fino all ultima pagina...e il romaji non si può vedere...mi disturba 😂
Fondiamo un'associazione a salvaguardia delle povere grammatiche che fanno solo il loro lavoro 🤣
Perché non mettono del sano furigana e basta? 😢 O meglio ancora un'appendice con i kanji in ordine di apparizione!
@@Giapponeaquattromani ci sto 🤣 usiamo gli hastag per promuovere l associazione sui social 🤣 #SaveAGrammar
Si potrebbero farlo tanto dopo la grammatica di base si presume che uno lo sappia leggere l hiragana 🤣
😆
Io invece trovo altamente disturbante il carattere Macintosh Classic usato da chi ha scritto la Kubota la prima volta evidentemente come serie di dispense poi raccolte in libro, usando forse una delle prime stampanti laser, visto che il Mac era l'unico computer con il set di tutti e 2200 Kanji standard disponibile nei wordprocessor dell'epoca...
Siamo nel 2020 e potrebbero pure reimpaginare tutto con caratteri più leggibili e più larghi di 2 pixel (a video) e che non fanno dannare la vista.
@@raffaeleirlanda6966 io non mi esprimo sulla kubota che è meglio 😂
Per me rimarrà sempre “oepli” 😂😂
Ahaha, va bene! 😂
in una grammatica c'è solo grammatica! lapalissiano Watson! XD
Esatto! 🤣
Cristallino... 👍