Góngora contra Quevedo: el arte de insultar en verso
Вставка
- Опубліковано 27 бер 2021
- #Góngora #literatura #Quevedo
De Quevedo a Góngora
Yo te untaré mis obras con tocino
porque no me las muerdas, Gongorilla,
perro de los ingenios de Castilla,
docto en pullas, cual mozo de camino;
Apenas hombre, sacerdote indino,
que aprendiste sin cristus la cartilla;
chocarrero de Córdoba y Sevilla,
y en la Corte bufón a lo divino.
¿Por qué censuras tú la lengua griega
siendo sólo rabí de la judía,
cosa que tu nariz aun no lo niega?
No escribas versos más, por vida mía;
aunque aquesto de escribas se te pega,
por tener de sayón la rebeldía.
De Góngora a Quevedo
Anacreonte español, no hay quien os tope,
Que no diga con mucha cortesía,
Que ya que vuestros pies son de elegía,
Que vuestras suavidades son de arrope.
¿No imitaréis al terenciano Lope,
Que al de Belerofonte cada día
Sobre zuecos de cómica poesía
Se calza espuelas, y le da un galope?
Con cuidado especial vuestros antojos
Dicen que quieren traducir al griego,
No habiéndolo mirado vuestros ojos.
Prestádselos un rato a mi ojo ciego,
Porque a luz saque ciertos versos flojos,
Y entenderéis cualquier gregüesco luego.
así fue como comenzaron las batallas escritas de freestyle jajaja
Ufff, esa elegancia de los insultos de antes. Quevedo fue más salvaje, ya parecía un Epic Rap Battles of History
Perdone usted pero en el Rap no han inventado nada.
Qué contenido más interesante! Muchas gracias y un abrazo fuerte!
Asì si que se puede insultar. Jee. Elegancia. Hasta en el insulto. .Que dos medallas, como dicen en mi tierra.
Tremenda pelea de gallos
Una forma amena y erudita al mismo tiempo de divulgar cultura.
Presente Profesor.
Tenga su like buen hombre.
¡Wow! Eso si es nivel para atacarse, no lo que vemos en TT. Como usted dijo Profesor ¡Geniales!
¡Ya esperando el segundo asalto!
Anacreonte también es alusion al beber de Quevedo
Me flipan tus explicaciones!!. Gracias!!
Donde esta la segunda parte? . Muy buen trabajo, gracias
Eso eran Beefs y no lo de ahora! 😎
Fueron geniales, alguien sabe porque si quebedo se escribia con b larga se la cambio por v corta?.graciad. Saludos desde Argentina.
🤣🤣👏👏 Igual que en el Congreso
Excelente insultos.
Me enamore de gongora, gongora es el mejor
Yo creo que el poema de Quevedo es réplica al de Góngora. Tiene más sentido y explica porqué dice que va a untar sus versos con tocino.
Anda que como estos dos hubiesen tenido TikTok 😅
Qué bonito eres.
Quevedo siempre!!!!
Debes de ser judío. Doble tiempo a Góngora. Hasta nunca.