Canción compuesta en 1932, por el gran mexicano Agustin Lara, y sin conocer ese bello lugar español, nunca se imaginaría hasta donde llegaría, interpretandola personajes icónicos como Luciano Pavarotti, Plácido Domingo, Andrea Bocelli, Jorge Negrete, Javier Solís, hasta el mismísimo Frank Sinatra, sin olvidar al violinista holandés André Rieu, en fin Agustin Lara dejó su musica para el mundo, gracias...
Gran Compositor Americano el Mexicano Agustin Lara ,Nacio en AMERICA Mexico 🇲🇽 .. Nunca Conocio España Europa.. Pero creo la cancion de opera mas hermosa,Bella y apasionada en la Historia de España y del Mundo.. Granada es una Joya universal de AMERICA para España y el Mundo.... Viva España, Mexico 🇲🇽 y AMERICA 12 Oct 1492 ...
Lo mejor de Pavarotti junto con Placido Domingo. Honor a quien honor merece y Agustin Lara, mexicano que compuso las canciones de Granada y Madrid, le dio a Espana las mas bellas canciones de un extranjero para la madre patria, arriba Granada, arriba Madrid, arriba Mexico...somos universales, que viva el mundo entero..libertad para todos los pueblos del planeta Tierra...desde Guadalajara, Mexico...
We were blessed to live during Luciano's time. Perhaps there is a new Three Tenors: Pavarotti, Lanza and Caruso. I love the brief smile of satisfaction you often see on Pavarotti after finishing.
Велличайший Лучано Поварроти!!!! Человек,космического масштаба и с космическим голосом! Счастлив,что слышал его голос при жизни и счастлив,что слышу его голос и по сей день!!!!!
YES YOU WILL TRY ***JAVIER SOLIS*** HE IS CONSIDER THE GREATES SINGER THAT EVER LIVED AND THE ORIGINAL SINGER OF THIS SONG JAVIER SOLIS AND AGUSTIN LARA THE 2 CREATORS
Imagine today if the great Mexican composer Agustin Lara still alive, and listening to the most remarkable opera tenor of all times, singing brilliantly his own song.
Cuando era niño no entendía estás interpretaciones, pero cuando crecí alguien me dijo que estás canciones se escuchan con el corazón más que con el oído, hoy me encanta este tipo de voces
Escuchar a Pavarotti es encontrar lo maravilloso de la vida, es, encontrarte con la vida. Toda comparacion queda totalmente fuera de lugar, siendo que su talento fue anclado en los estrados mas elevados de lo sublime.
Sin palabras màgico y cantando a Granada. Conozco la ciudad y la Alhambra que bello. Soy valenciana, pero no dejo de reconocer las bellezas el Gran Pavarotti. Viva España.
La voz, la presncia, el arte maravilloso de un grsm Mestro. El instrumento más versatil de la música, la Voz humana alcanza su plenitud con gentes como Pavarottti. Disfrutemos
No habrá otro igual jamás. El no solo canta con su voz suprema, sino con toda su alma. Y éso no se da muy seguido. Por éso digo que fue y sigue siendo único e irrepetible. 💝💝💝💖💖💖💞💞💞💗💗💗🌹🌹🌹
exelente paso doble gracias agustin lara por este tema cantado por uno de los mejores tenores de todos los tiempos y me siento orgullososo de ser mexicano exelente exelente
Maravilhoso PAVAROTTI VOZ imortal do melhor tenor do mundo do insuperável coração bondoso que tantas vidas foram salvas pelo seu grande amor pelos semelhantes não viu raça nem credo ajudou com o coração e sua alma. PAVAROTTI mais um gde legado nos deixou. IMORTAL como ser humano, como tenor, com seu coração extremamente generoso, como Mensageiro da PAZ, neste momento estaria lutando contra esta guerra sangrenta. Paz no mundo. Saudades eterna de Vc PAVAROTTI.
Granada, tierra soñada por mí Mi cantar se vuelve gitano cuando es para ti Mi cantar hecho de fantasía Mi cantar, flor de melancolía Que hoy te vengo a dar Granada tierra ensangrentada en tardes de toros Mujer que conserva el embrujo de los ojos moros De sueño rebelde y gitana cubierta de flores Y beso tu boca de grana, jugosa manzana Que me habla de amores Granada manola cantada en coplas preciosas No tengo otra cosa que darte que un ramo de rosas De rosas de suave fragancia Que le dieron marco a la Virgen Morena Granada tu tierra está llena de linda mujeres De sangre y de sol De rosas de suave fragancia Que le dieron marco a la Virgen Morena Granada tu tierra está llena de linda mujeres De sangre y de sol
@@e.g.8454no, sono due interpretazioni diverse. Per quanto la potenza vocale di Corelli fosse palesemente superiore, Pavarotti a me trasmette più emozioni.. Paragonare poi due voci simili è come paragonare Michelangelo e Raffaello…
@@lucaosella3719 Pavarotti non è mai stato un grande tenore, cantava spesso microfonato, molto Marketing, i suoi tenori di riferimento Giuseppe Di Stefano e Beniamino Gigli erano di gran lunga superiori.
Olá, caros amigos! Feliz 2018! Pavarotti era, acima de tudo, encantador, carismático e versátil. Um grande cantor! Tamanha era sua voz, que nem a morte ou mesmo o tempo são capazes de calá-la! Bravo!
Este señor vino a cantar dios lo presto que voz tan maravillosa yo podría decir angelical, que regalo tan grande,todo esto es para que en el mundo haya paz y amor, más no odio ni guerras,
PAVAROTTI VOZ inigualável potente mas de uma suavidade impressionante, fala ao meu coração com gde emoções PAVAROTTI. DEUS dê muita PAZ a seus espíritos. Tradução para o português do Brasil.
Viva PAVAROTTI VOZ imortal do melhor tenor do mundo do insuperável coração bondoso que tantas vidas foram salvas pelo seu grande amor pelos semelhantes não viu raça nem credo. DEUS abençoe vc sempre. Te amo mt sua voz e performance perfeita. Saudades eterna de Vc PAVAROTTI. PAZ do Senhor Deus DMITRI sua partida para DEUS tão cedo entristeceu meu coração que bate sempre de saudades de você é demais PAVAROTTI.
De Agustín Lara para para el mundo, gran maestro mexicano de la composición, intrerpretada por una magestuosa voz como la de Luciano Pavarotti, bellísima interpretación!!
La cosa più bella é che canta anche con gli occhi e mantiene un sorriso soave... Una persona che ama... In questi casi siamo orgogliosi di essere italiani
Con mucho respeto y maxima admiracion para el mejor tenor de todos los tiempos, memorable y majestuosa interpretacion con su explendorosa voz inabatible, pero falta de todo El sentimiento y vivides que solamente le pudo dar nuestros inmortal JAVIER SOLIS!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Agustin Lara, gran compositor mexicano y qué mejor que el gran Luciano cantara esta bella pieza! Dos leyendas unidas, Luciano tu voz todos los días me inspira a querer vivir.
Aloha Luciano Pavarotti and MarquesEunice !!! Thanks for posting this earthshaking "Granada." I love this video so very much !!!! Sincerely, Robert S.J. Hu Sept. 3, 2020. R.I.P. Luciano Pavarotti !!!
Powerful. Effortless. Perfect diction. Masterful Interpretation. I will not live long enough to see another one like him. It will take some time, I think.
GRANDE LUCIANO PAVAROTTI , NON SARAI MAI DIMENTICATO !!!!!! SEI STATO TROPPO GRANDE !!!!!!
Canción compuesta en 1932, por el gran mexicano Agustin Lara, y sin conocer ese bello lugar español, nunca se imaginaría hasta donde llegaría, interpretandola personajes icónicos como Luciano Pavarotti, Plácido Domingo, Andrea Bocelli, Jorge Negrete, Javier Solís, hasta el mismísimo Frank Sinatra, sin olvidar al violinista holandés André Rieu, en fin Agustin Lara dejó su musica para el mundo, gracias...
Claudio Villa, Mario LAnza
Grazie mille ❤️🙏🌹
C'est exceptionnel, grandiose, j'en pleure devant tant de talent. Merci Maestro Luciano Pavarotti.
Gran Compositor Americano
el Mexicano Agustin Lara ,Nacio en AMERICA Mexico 🇲🇽 ..
Nunca Conocio España Europa..
Pero creo la cancion de opera mas hermosa,Bella y apasionada en la Historia de España y del Mundo..
Granada es una Joya universal de AMERICA para España y el Mundo....
Viva España, Mexico 🇲🇽
y AMERICA 12 Oct 1492 ...
SI CONOCIO ESPAÑA PERO DESPUES DE COMPONER LA CANCIÓN......
Si conocio espana pero fue mucho despues de haber compuesto esta cancion y muchas otras dedicadas a ese bello pais
The one and only voice in the world for eternity. Luciano Pavarotti.
Beyond his brilliant talent, Pavarotti had an indefinable quality that even the best of the other tenors, including Caruso, didn't possess.
Agustin Lara jamas se imagino que su musica seria cantada por los mejores tenores del mundo, grande Agustin y grande Mexico!!!
Y, y, don .joselito....!
Never heard anything so beautiful.
God Bless Pavarotti.
Mario Lanza's version beats this hands down.
@@joeblack8915 I personally prefer Javier Solis' version. I think his style and technique suit the song a lot better
Not until you hear the caretaker version
Passed too soon. The voice was phenomenal.
Absolutely amazing astounding a great loss to planet earth when Luciano left us❤❤❤❤❤😢😢😢😢
Pavarotti has the most fantastic voice of all time besides that wonderful smile. Thank you for the great recording.
Magnificent. Agustin Lara, Mexican composer I know he must be very proud, listening to such an interpretation.
The orchestration is grand
Lo mejor de Pavarotti junto con Placido Domingo. Honor a quien honor merece y Agustin Lara, mexicano que compuso las canciones de Granada y Madrid, le dio a Espana las mas bellas canciones de un extranjero para la madre patria, arriba Granada, arriba Madrid, arriba Mexico...somos universales, que viva el mundo entero..libertad para todos los pueblos del planeta Tierra...desde Guadalajara, Mexico...
Fuiste y seguís siendo un GRANDE..te llevo en mí 💝💝
We were blessed to live during Luciano's time.
Perhaps there is a new Three Tenors: Pavarotti, Lanza and Caruso.
I love the brief smile of satisfaction you often see on Pavarotti after finishing.
Luciano is my favorite. Gracias and teşekkür ederim.❤️
The great of greatest!! Amazing Granada. By the awesome Luciano Pavarotti!!!!!
Велличайший Лучано Поварроти!!!! Человек,космического масштаба и с космическим голосом! Счастлив,что слышал его голос при жизни и счастлив,что слышу его голос и по сей день!!!!!
Como Granadino, agradezco a este gran artista irrepetible haber interpretado tan bonita cancion, grazie mille.
Prefiero la versión de los tres tenores. A gustos
Песня про Гренаду может быть только одна ua-cam.com/video/II07JJg5ZGU/v-deo.html
Совершенное исполнение! Лучше не слышал и думаю не услышу.
YES YOU WILL TRY ***JAVIER SOLIS***
HE IS CONSIDER THE GREATES SINGER THAT EVER LIVED AND THE ORIGINAL SINGER OF THIS SONG JAVIER SOLIS AND AGUSTIN LARA THE 2 CREATORS
@@lawrenceanthrax375 Thank you! I will, it is interesting.
magnifique !!!! que je l'aime ce chanteur ,quelle voix merveilleuse ,on ne s'en lasse pas !!! merci Mr Pavarotti, vous enchantez ma vie !!!!
Imagine today if the great Mexican composer Agustin Lara still alive, and listening to the most remarkable opera tenor of all times, singing brilliantly his own song.
Salsa
Superb!
Lara would have tears in his eyes as I do
Music Spanish, from Spain to the World
He's say that Mario Lanza's version is superior in every way to this, which it is.
Cuando era niño no entendía estás interpretaciones, pero cuando crecí alguien me dijo que estás canciones se escuchan con el corazón más que con el oído, hoy me encanta este tipo de voces
Conforme pasa el tiempo los gustos se refinan....
Eva Padilla y aprendes a valorar lo que realmente vale la pena
a mi siempre me gusto esta musica, era dificil escucharla cuando estaba pequeña y tampoco entendia mucho pero ahora si
Maravilhosaaaa
Sim, com o coração!!! ❤️
Escuchar a Pavarotti es encontrar lo maravilloso de la vida, es, encontrarte con la vida. Toda comparacion queda totalmente fuera de lugar, siendo que su talento fue anclado en los estrados mas elevados de lo sublime.
De vez en cuando la vida nos da un ser exepcional ,Pavarotti fue uno de ellos. Gracias. Por haber podido disfrutar de tanto talento.
Por Dios que bello cantabas Luciano!!!
Cudownie. Silny głos docierający we wszystkie zmysły człowieka dziękuję cudowne i wiecej❤p🌹🌹🌹😏🌹🌹🌹
No me canso de oír a este prodigio
Sin palabras màgico y cantando a Granada. Conozco la ciudad y la Alhambra que bello. Soy valenciana, pero no dejo de reconocer las bellezas el Gran Pavarotti. Viva España.
La canción es dedicada a granada pero es mexicana..
Jorge y Aguirre no creo que seas muy mexica😆😆
@@mauroboschiperez4006 a si, y porque?.
La voz, la presncia, el arte maravilloso de un grsm Mestro. El instrumento más versatil de la música, la Voz humana alcanza su plenitud con gentes como Pavarottti. Disfrutemos
La vida y trayectoria artística de primer orden de Pavarotti nunca va a pasar!
en serio, buen consejo... aprende a escribir
@@arsenioavila1350 pavarotti e o maior prêmio da humildade depois de Deus.
Jorge Morán Guzmán y la letra...es lo menos?. Diría que la interpreta mejor, el gran Javier Solís
Arsenio Avila мир е Фатьянова е
IMPRESIONANTE... !! Lástima que ya no este entre nosotros..
Es una maravilla la voz y el amor a la Ópera de este hombre. Tardará mucho tiempo en tener otro Pavarotti. Esta gente no deberia morir nunca.
Ai ragione amico sono d'accordo una leggenda non può morire grazie gravias
No habrá otro igual jamás. El no solo canta con su voz suprema, sino con toda su alma. Y éso no se da muy seguido. Por éso digo que fue y sigue siendo único e irrepetible. 💝💝💝💖💖💖💞💞💞💗💗💗🌹🌹🌹
オーケストラに負けない歌🎤素敵ですねー大好きです♪
Luciano Pavrolotti Nesum Dorum appreciate your videos Listening🌼 Mass USA TYVM Luciano Paralotti
GRAZIE LUCIANO,CUALQUIER CANCION QUE INTERPRETES ES UNA MARAVILLA Y UNA CARICIA PARA EL OIDO
PERFECCION MAXIMA.DIGNO DE PODER VERLO Y ESCUCHARLO PARA MI.SERIA TODO UN PRIVILEGIO.
Grandissimo Luciano! Tenore perfetto! Complimenti all' orchesta.
México e Italia para el mundo la voz de Pavarotti y la composición de Agustín Lara ..simplemente sublime viva México viva Italia
¡Y Granada!
Y viva España tambíen!!!
Bravooo... que viva Granada España. RIP. Luciano Pavarotti.
exelente paso doble gracias agustin lara por este tema cantado por uno de los mejores tenores de todos los tiempos y me siento orgullososo de ser mexicano exelente exelente
¡ Que maravilloso! ¡ Mi pueblo querido, Málaga, Granada, Andaluzia..., cuántas soledades...
It's nice to hear someone singing this perfectly in tune and without destructive vibrato.
I am not finding words to describe this performance. Maybe the words can not give justice to such level of achievement.
Maravilhoso PAVAROTTI VOZ imortal do melhor tenor do mundo do insuperável coração bondoso que tantas vidas foram salvas pelo seu grande amor pelos semelhantes não viu raça nem credo ajudou com o coração e sua alma. PAVAROTTI mais um gde legado nos deixou. IMORTAL como ser humano, como tenor, com seu coração extremamente generoso, como Mensageiro da PAZ, neste momento estaria lutando contra esta guerra sangrenta. Paz no mundo. Saudades eterna de Vc PAVAROTTI.
Não há palavras para descrever a emoção desta apresentação. Música da minha juventude na voz do imortal Pavarotti. Bravissimo. Eleva minha vida.
Tudo normal até vc ver a versão distorcida no álbum da demência ;-;
Me trae a la memoria hermosos recuedos!! Como profesora de música ami toda esta música. La viví, la bailé..gracias por poner esta bella música!!!
Que grande fue Pavarotti E.P.D.
Fuoriclasse inarrivabile!!!
Extraordinario Luciano Pavarotti, fabuloso.
siempre fabuloso
Unique.
My vote for the best voice ever!! He does these arias, etc so effortlessly. He just opens his mouth and out comes perfection.
Hermosa canción de México 🇲🇽 dedicada a Granada España 🇪🇸
Pavarotti voz imortal. Bravo.
Ancora oggi irraggiungibile...grazie maestro...
Imádom, csodálatos hang és csodálatos ember.
The best male vocalist of all time.
Granada, tierra soñada por mí
Mi cantar se vuelve gitano cuando es para ti
Mi cantar hecho de fantasía
Mi cantar, flor de melancolía
Que hoy te vengo a dar
Granada tierra ensangrentada en tardes de toros
Mujer que conserva el embrujo de los ojos moros
De sueño rebelde y gitana cubierta de flores
Y beso tu boca de grana, jugosa manzana
Que me habla de amores
Granada manola cantada en coplas preciosas
No tengo otra cosa que darte que un ramo de rosas
De rosas de suave fragancia
Que le dieron marco a la Virgen Morena
Granada tu tierra está llena de linda mujeres
De sangre y de sol
De rosas de suave fragancia
Que le dieron marco a la Virgen Morena
Granada tu tierra está llena de linda mujeres
De sangre y de sol
52
Iu
Granada Preciosa ciudad.
InABellaimyrtptrysxookrfrphtsmfePAVarottifopoilPIUGRANDE. E. N R I C O CARUSO.
Face book gus ..campana vieos
lusiano pavarotti es unos de los megores tenores y siempre me agustado escuchar sus or questas
Luciano la tua voce e la tua sensibilità ti hanno reso immortale
Sin duda el más GRANDE!!! Eterno Pavarotti
Un'interpretazione superba, sentita, amata. Un grandissimo maestro, orgoglio del popolo italiano. Grazie Luciano.
Franco Corelli lo asfalta.
ua-cam.com/video/X9hZtFQch0o/v-deo.html
@@e.g.8454no, sono due interpretazioni diverse. Per quanto la potenza vocale di Corelli fosse palesemente superiore, Pavarotti a me trasmette più emozioni.. Paragonare poi due voci simili è come paragonare Michelangelo e Raffaello…
@@lucaosella3719 Pavarotti non è mai stato un grande tenore, cantava spesso microfonato, molto Marketing, i suoi tenori di riferimento Giuseppe Di Stefano e Beniamino Gigli erano di gran lunga superiori.
qué elegancia de música. qué nunca se pierda . me transportó a otras dimensiones
Olá, caros amigos! Feliz 2018! Pavarotti era, acima de tudo, encantador, carismático e versátil. Um grande cantor! Tamanha era sua voz, que nem a morte ou mesmo o tempo são capazes de calá-la! Bravo!
Natanael Mota o melhor del mundo !!!
Bravo!!!
Saudações do Brasil.
Najpiękniejszy tenor. Słoneczny.
Magnifico. Fa' vibrare !
Not since Caruso has there been a voice like that. Once every hundred years. RIP Maestro Ultimo.
Este señor vino a cantar dios lo presto que voz tan maravillosa yo podría decir angelical, que regalo tan grande,todo esto es para que en el mundo haya paz y amor, más no odio ni guerras,
Sr. Lopez, palabras muy conmovedoras. Gracias
PAVAROTTI VOZ inigualável potente mas de uma suavidade impressionante, fala ao meu coração com gde emoções PAVAROTTI. DEUS dê muita PAZ a seus espíritos. Tradução para o português do Brasil.
Viva PAVAROTTI VOZ imortal do melhor tenor do mundo do insuperável coração bondoso que tantas vidas foram salvas pelo seu grande amor pelos semelhantes não viu raça nem credo. DEUS abençoe vc sempre. Te amo mt sua voz e performance perfeita. Saudades eterna de Vc PAVAROTTI. PAZ do Senhor Deus DMITRI sua partida para DEUS tão cedo entristeceu meu coração que bate sempre de saudades de você é demais PAVAROTTI.
De Agustín Lara para para el mundo, gran maestro mexicano de la composición, intrerpretada por una magestuosa voz como la de Luciano Pavarotti, bellísima interpretación!!
Nora Salas estoy de acuerdo pero para mi prefiero la interpretación del Gran Charro Cantor Jorge Negrete te la recomiendo
Viva, madre puo!
@@babyjesus1754 tambienen
Po
@@babyjesus1754 Le recomiendo también la versión de otro mexicano, Javier Solís. ua-cam.com/video/LgREjoby13k/v-deo.html
Una de las mas bellas composiciones, grandes Agustín Lara Y Luciano Pavarotti
Música maravillosa.... saludos desde Marbella Andalucia España 😊👍💪😀🇪🇦
Que bonita Andalucía. Saludos desde Valencia 🇪🇸
La cosa più bella é che canta anche con gli occhi e mantiene un sorriso soave... Una persona che ama... In questi casi siamo orgogliosi di essere italiani
Maravilloso,una obra de arte está interpretación
Con mucho respeto y maxima admiracion para el mejor tenor de todos los tiempos, memorable y majestuosa interpretacion con su explendorosa voz inabatible, pero falta de todo El sentimiento y vivides que solamente le pudo dar nuestros inmortal JAVIER SOLIS!!!!!!!!!!!!!!!!!!
DUDE IS A MACHINE, HOW CAN HE MAKE SUCH DEPTH LOOK SO SIMPLE, NO EFFORT AT ALL FOR HIM !!!!!!!!!!!!!
Pavarotti e a maior voz de todos os tempos
Que hermoso fue escucharlo cantar en español 🤩🤩 gracias tecnología disfrutar de su majestuosa voz 🤩🤩
Para mim, o maior tenor do mundo. Ainda vai nascer um parecido. Algumas pessoas sao únicas.
Escuchar a PAVAROTTI con Granada no encuentro palabras
descanse en paz
My favorite memory, early 1980s'
He wrapped his arms around the
Horse's neck to apologize for
being such a heavy man..
Pavarotti, so loveable🌹
A muchas revolucionesss!!!😂 pero no hay dudas...FANTÁSTICO!!!❤️👏🏼🌟
Canción de un messicano para mi Mexico y Italia tienen los mejores cantantes y compositores Pavarotti una leyenda como tenor !
His voice is perfection ❤️
And then some.
Agustin Lara, gran compositor mexicano y qué mejor que el gran Luciano cantara esta bella pieza! Dos leyendas unidas, Luciano tu voz todos los días me inspira a querer vivir.
when the music is an universal language
Je ne m'en lasse plus !
Превосходный голос! Восхищаюсь всегда.
Aloha Luciano Pavarotti and MarquesEunice !!! Thanks for posting this earthshaking "Granada." I love this
video so very much !!!! Sincerely, Robert S.J. Hu Sept. 3, 2020. R.I.P. Luciano Pavarotti !!!
Nobody compares to Luciano, nobody ever will. Thank you for the music !
Gracias don Agustín Lara, por tan semejante obra. Y en voces como la del inmortal Pavarotti, hasta se eriza la piel!
Que voz!!! No parece humana sino divina 👏👏👏👏👏👏
i was 5 years old when your magic voice come to me ..love you forever Luciano Pavarotti you are the only king
Bellísima voz,.un dolor que.murio
Granada solo él la cantaba con su inmensa voz
Letty Fuentes.
Powerful. Effortless. Perfect diction. Masterful Interpretation.
I will not live long enough to see another one like him. It will take some time, I think.
Pavarotti is such a lovely golden opera singer. I love and miss him so much.
LEGENDS NEVER DIE
Otra grade canción mexicana en voz de el más grande cantante señorón Pavarotti❤️🌹🙏🏼
The voice of a real man.
La voce del più grande e dolce del primo tenore fin ora
@@dimery2041 eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeewwwwwaee3eeeeeeeefww
Luciano Pavarotti.
Un gran cantante
💖🥰⚘🧔⚘😍💖🎤🎼👏
Qué bonita canción 🎶
Muchas felicidades ❤ 🌹
BRAVO!!! ME LEMBRO DOS MEUS AVÓS ESPANHÓIS!!
Mi ha dato ❤pace questa❤musica❤ meravigliosa il nostro grande Pavarotti
Bravo maestre del musica !
Vediamo quante leggende ascoltano questa canzone nell 2021
2024 now!
Fantástico y Maravillosa.