Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
영상 뒤쪽 “참가 대상“ 논쟁에 대한 여러분의 생각은? (아… 누구의 잘못이 그들을 파국으로 이끌었는가?!!)
대상포진 보단 덜 고통스럽겠지요^^
ㅋㅋㅋ 나중에 말한 "참가" 소리 못 들은 분요...
소민씨 한국말 표현력 아주 일취월장해서 이젠 어려운 단어도 곧장 잘 말해요. 너무너무 재미있고 두분 콤비 최고예요. ㅎㅎㅎ 공부 잘한 소민씨 100점 만점 인정! 아참! 시험 종료시간 오버였나...?
🫶🫶🫶
소민씨 너무 귀여워 ㅎㅎ
소민님 프랑스어 정말 잘하시네요ㅋㅋ
똑똑한 소민학생..ㅋㅋㅋ
소민씨 프랑스어 문제 읽는 소리가 너무 아름다워요. 제가 영어를 중점적으로 배우는데 미국인들 발음은 감성적인 느낌이 1정도 밖에 없어요. ^-^
20초 낭비했다고 할때 현웃터짐 ㅋㅋㅋㅋㅋ한국 수능 도전하는 사람들을 위해서 각 나라별 언어로 번역해서 올려줘야 하는 방법을 생각해봐야 할 때입니다. ㅋㅋㅋ
완벽한 모습 보이려는 소민...너무 섹시해 😘
소민이의 특징 : 당황하거나 조급해지면 말이 급격히 많아진다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ잘못 알려준 "대상"덕분에 컨텐츠가 오히려 재미있어졌습니다. 울랄라~~~~
아 엄청 귀엽네 ㅋㅋㅋ 내스탈이야~~~~~~~~~~~!!!!
지난 3년간 소민님의 한국어가 참 많이 성장한 것같아요. 저도 프랑스어 공부중인데 프렌치호떡의 프랑스어 강좌 컨텐츠가 재미있어서 기억에 잘 남아요! 반복해서 보게 되구요 :) 계속해서 프랑스어 강좌 컨텐츠를 만들어주시길 기대합니다! 프렌치호떡 화이팅!! ♡
두 분 케미가 너무 좋아서 영상이 너무 재밌어요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
😍😍 넘넘 감사해요!!!
화난 소민님 귀욥당~ 화이띵!
소민! 당신은 정말 매력 덩어리 입니다.Tu es une personne adorable et drôle.
18분동안 웃음 포인트가 도대체 몇개인지 😂😂😂ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 웃었어요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 특히 15:15 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 억울해 죽겠네 ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋ
영상 재밌게 봤어요^^ 앞으로는 소민씨랑 두분이서 프랑스 주요 명소를 여행하는 컨텐츠도 해주시면 어떨까 기대해봅니다.
소민이 넘 귀여워~~~ㅋ
소민씨가 “알맞은” “알맞지 않은”에 표기하는거 보고 어릴때 학원 다닐때 선생님이 저 표현때문에 문제 대충 보다간 틀린다고 그 문제 밑에 그렇게 표기하면서 풀라고 한게 갑자기 생각나네요 ㅋㅋㅋㅋ참가 대상에 세상 억울한 소민씨 넘 귀여워요😂😂😂😂😂😂😂
소민씨 대상 잘못 알려준거에 급빡하는 거 넘 재밌네요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
두분 티키타카는 언제나 ❤️ 대상 착각한 거 이해해요 ㅋㅋㅋㅋ 참가… 대상 정적이 잘못했네! ㅋㅋ 중간에 순대에서도 빵터졌어요. 방심했다가 ㅋㅋㅋㅋ
소민님의 프랑스 억양의 한국어가 현란합니다. 영어 사용자들과는 또 달라요 ㅎㅎㅎㅎㅎ
더러운 만점ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
확실히 제대로 푸니까 원어민은 다 맞추네요.Great Somin!
수능대박 글자돌아가는거 😂내년에는 더러운 만점 말고 깔끔한 만점 도전 😅
대상 Grand prize ㅋㅋㅋ
오 올라오자마자 바로 보엿어...
B2, 혹은 상위 단계까지 간 사람도 틀릴 가능성이 있는 문제가 간혹 있네요. 주로 가벼운 이야기보다는 진지한 요즘 시국 이야기를 더 많이 듣고 읽다 보니까 그런 생각이 드는 걸까요? 제가 한번 해보니까 5개를 틀렸는데, 사전을 찾아보니 뒤늦게 알았네요. 배운 거 돌아보기를 또 해야 할지...
항상 잘보고 있어요 🎉🎉🎉
글고보니 프랑스인들의 말 속도가 엄청 빠르네요. 한국의 프랑스인 방송인 이다도시랑 파비앙도 그렇고 소민도 그렇고. 이 사람들은 한국어 할 때도 속도가 겁나 빠름.
ㅋㅋㅋ C'est mignon !
매해 수능의 더러운 맛을 보는 소민 ㅜㅜ 평생 한번만 봐도 징그러운것을.....
🥲 ㅎㅎ 10분 만점 성공하는 그날까지 멈출 수 없을 것 같아요 ㅎ
문제랑 몇몇 보기가 한국어로 되어있는데 10분은 너무 짧았다고 생각해요!! ㅎㅎ
드더 러운 만점 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 진짜 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
거 문제는 프랑스어로 미리 해석해줍시다.이렇게 하면 한국어랑 프랑스어 2개국어를 한번에 시험치는거임.
한국 수능은 그지같기로 유명함...... 특히나 외국어는 더더욱소리내서 읽을 수 있을 정도로 시간이 넉넉하지 않을텐데..... 제2외국어라 다른가...진짜 문제 내는놈 얼굴보고 싶음.......
5분쯤에어 저거는 걍 c ça 인데..? Tu as raison 은 쪼매 그른디..! 했어용
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Poulet au riz...는 정말 뭘까요??ㅋㅋㅋ
소민님은 국어 시험을 보셨네요. ^^ 그래서 고등학교 수준이 아니라 초등1학년 수준이라는 점....
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ엌ㅋㅋㅋㅋ
선생님도 처음 보는 어느 구석탱이 문법 꺼내서 내면 어떻게 맞추라는 건지
대단해요 영어는 다 잘못하던데
한국 특유의 객관식 문제가 적응하기 힘든거 같다
지금 보니 좀 이상한 것이 왜 질문은 한국어일까요. 프랑스어 시험이니 질문도 프랑스어인 것이 맞다고 생각합니다.
그러네요. 😮
한국인 학생들이 보는 ‘한국 대학 수학 능력 시험’ 이니까요 .. ㅎㅎ 그렇게 따지면 영어 영역도 질문 다 영어로 바꿔야하고 한국어가 아닌 모든 응시과목을 해당 언어로 바꿔야하는데요.. 말이 안되지 않나요?
@@user-tv2pn2ko7lㅋ 영어시험에서 질문과 본문 보기 다 영어로 되있는 문제 많은데요ㅋㅋㅋ 그리고질문은 반복되는 질문이고 쉬워요ㅋ 본문의 ㅈ같은 어려운 문제들 보다ㅋㅋㅋ
대:상.... !
aj가 잘못했네요ㅋㅋ 깨끗한 만점일뻔했는데, 더러운 만점이 되어버린🤣🤣🤣
수능 제2외국어시험은 유형이 정말 이상한 것 같아요...ㅎㅎ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ프랑스인에게도어렵다니안심
문제에 문제 있습니다 😆😆😆 ㅋㅋㅋ
'참가 대상' 이라는 용어 자체가 안쓰이는 말이긴 함. 보통은 '참가 자격' 이라고 쓰는 듯. 지문이 문제가 있긴 하네.
“대상”이 뭔지 묻는 줄 알았어요. 제가 시험지를 보고 있질 않아서 보기가 “참가 대상”인 줄 몰랐답니다. ㅠㅡㅠ
@@frenchhotteok ㅠㅠ 그랬군요
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
전세계에서 독서를 가장 안 하는 나라의 시험문제라 설명이 이상하고 명확하지 않아 이해가 힘드니 양해 부탁합니다.ㅋ
대상이 grand prize? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 제대로 좀 알려줘라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
![[빼빼로데이 특집] 프랑스 여자가 절대 안 하는 “그것” | 한국 X 프랑스 연애 문화차이](http://i.ytimg.com/vi/Dkp_0ATb0UU/mqdefault.jpg)
영상 뒤쪽 “참가 대상“ 논쟁에 대한 여러분의 생각은? (아… 누구의 잘못이 그들을 파국으로 이끌었는가?!!)
대상포진 보단 덜 고통스럽겠지요^^
ㅋㅋㅋ 나중에 말한 "참가" 소리 못 들은 분요...
소민씨 한국말 표현력 아주 일취월장해서 이젠 어려운 단어도 곧장 잘 말해요. 너무너무 재미있고 두분 콤비 최고예요. ㅎㅎㅎ 공부 잘한 소민씨 100점 만점 인정! 아참! 시험 종료시간 오버였나...?
🫶🫶🫶
소민씨 너무 귀여워 ㅎㅎ
소민님 프랑스어 정말 잘하시네요ㅋㅋ
똑똑한 소민학생..ㅋㅋㅋ
소민씨 프랑스어 문제 읽는 소리가 너무 아름다워요. 제가 영어를 중점적으로 배우는데 미국인들 발음은 감성적인 느낌이 1정도 밖에 없어요. ^-^
20초 낭비했다고 할때 현웃터짐 ㅋㅋㅋㅋㅋ
한국 수능 도전하는 사람들을 위해서 각 나라별 언어로 번역해서 올려줘야 하는 방법을 생각해봐야 할 때입니다. ㅋㅋㅋ
완벽한 모습 보이려는 소민...
너무 섹시해 😘
소민이의 특징 : 당황하거나 조급해지면 말이 급격히 많아진다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
잘못 알려준 "대상"덕분에 컨텐츠가 오히려 재미있어졌습니다. 울랄라~~~~
아 엄청 귀엽네 ㅋㅋㅋ 내스탈이야~~~~~~~~~~~!!!!
지난 3년간 소민님의 한국어가 참 많이 성장한 것같아요. 저도 프랑스어 공부중인데 프렌치호떡의 프랑스어 강좌 컨텐츠가 재미있어서 기억에 잘 남아요! 반복해서 보게 되구요 :) 계속해서 프랑스어 강좌 컨텐츠를 만들어주시길 기대합니다! 프렌치호떡 화이팅!! ♡
두 분 케미가 너무 좋아서 영상이 너무 재밌어요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
😍😍 넘넘 감사해요!!!
화난 소민님 귀욥당~ 화이띵!
소민! 당신은 정말 매력 덩어리 입니다.
Tu es une personne adorable et drôle.
18분동안 웃음 포인트가 도대체 몇개인지 😂😂😂ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 웃었어요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 특히 15:15 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 억울해 죽겠네 ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋ
영상 재밌게 봤어요^^ 앞으로는 소민씨랑 두분이서 프랑스 주요 명소를 여행하는 컨텐츠도 해주시면 어떨까 기대해봅니다.
소민이 넘 귀여워~~~ㅋ
소민씨가 “알맞은” “알맞지 않은”에 표기하는거 보고 어릴때 학원 다닐때 선생님이 저 표현때문에 문제 대충 보다간 틀린다고 그 문제 밑에 그렇게 표기하면서 풀라고 한게 갑자기 생각나네요 ㅋㅋㅋㅋ
참가 대상에 세상 억울한 소민씨 넘 귀여워요😂😂😂😂😂😂😂
소민씨 대상 잘못 알려준거에 급빡하는 거 넘 재밌네요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
두분 티키타카는 언제나 ❤️ 대상 착각한 거 이해해요 ㅋㅋㅋㅋ 참가… 대상 정적이 잘못했네! ㅋㅋ 중간에 순대에서도 빵터졌어요. 방심했다가 ㅋㅋㅋㅋ
소민님의 프랑스 억양의 한국어가 현란합니다. 영어 사용자들과는 또 달라요 ㅎㅎㅎㅎㅎ
더러운 만점ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
확실히 제대로 푸니까 원어민은 다 맞추네요.
Great Somin!
수능대박 글자돌아가는거 😂
내년에는 더러운 만점 말고 깔끔한 만점 도전 😅
대상 Grand prize ㅋㅋㅋ
오 올라오자마자 바로 보엿어...
B2, 혹은 상위 단계까지 간 사람도 틀릴 가능성이 있는 문제가 간혹 있네요. 주로 가벼운 이야기보다는 진지한 요즘 시국 이야기를 더 많이 듣고 읽다 보니까 그런 생각이 드는 걸까요? 제가 한번 해보니까 5개를 틀렸는데, 사전을 찾아보니 뒤늦게 알았네요. 배운 거 돌아보기를 또 해야 할지...
항상 잘보고 있어요 🎉🎉🎉
글고보니 프랑스인들의 말 속도가 엄청 빠르네요. 한국의 프랑스인 방송인 이다도시랑 파비앙도 그렇고 소민도 그렇고. 이 사람들은 한국어 할 때도 속도가 겁나 빠름.
ㅋㅋㅋ C'est mignon !
매해 수능의 더러운 맛을 보는 소민 ㅜㅜ
평생 한번만 봐도 징그러운것을.....
🥲 ㅎㅎ 10분 만점 성공하는 그날까지 멈출 수 없을 것 같아요 ㅎ
문제랑 몇몇 보기가 한국어로 되어있는데 10분은 너무 짧았다고 생각해요!! ㅎㅎ
드더 러운 만점 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 진짜 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
거 문제는 프랑스어로 미리 해석해줍시다.
이렇게 하면 한국어랑 프랑스어 2개국어를 한번에 시험치는거임.
한국 수능은 그지같기로 유명함...... 특히나 외국어는 더더욱
소리내서 읽을 수 있을 정도로 시간이 넉넉하지 않을텐데..... 제2외국어라 다른가...
진짜 문제 내는놈 얼굴보고 싶음.......
5분쯤에
어 저거는 걍 c ça 인데..? Tu as raison 은 쪼매 그른디..! 했어용
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Poulet au riz...는 정말 뭘까요??ㅋㅋㅋ
소민님은 국어 시험을 보셨네요. ^^ 그래서 고등학교 수준이 아니라 초등1학년 수준이라는 점....
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ엌ㅋㅋㅋㅋ
선생님도 처음 보는 어느 구석탱이 문법 꺼내서 내면 어떻게 맞추라는 건지
대단해요 영어는 다 잘못하던데
한국 특유의 객관식 문제가 적응하기 힘든거 같다
지금 보니 좀 이상한 것이 왜 질문은 한국어일까요. 프랑스어 시험이니 질문도 프랑스어인 것이 맞다고 생각합니다.
그러네요. 😮
한국인 학생들이 보는 ‘한국 대학 수학 능력 시험’ 이니까요 .. ㅎㅎ 그렇게 따지면 영어 영역도 질문 다 영어로 바꿔야하고 한국어가 아닌 모든 응시과목을 해당 언어로 바꿔야하는데요.. 말이 안되지 않나요?
@@user-tv2pn2ko7lㅋ
영어시험에서 질문과 본문 보기 다 영어로 되있는 문제 많은데요ㅋㅋㅋ 그리고
질문은 반복되는 질문이고 쉬워요ㅋ 본문의 ㅈ같은 어려운 문제들 보다ㅋㅋㅋ
대:상.... !
aj가 잘못했네요ㅋㅋ 깨끗한 만점일뻔했는데, 더러운 만점이 되어버린🤣🤣🤣
수능 제2외국어시험은 유형이 정말 이상한 것 같아요...ㅎㅎ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ프랑스인에게도어렵다니안심
문제에 문제 있습니다 😆😆😆 ㅋㅋㅋ
'참가 대상' 이라는 용어 자체가 안쓰이는 말이긴 함. 보통은 '참가 자격' 이라고 쓰는 듯. 지문이 문제가 있긴 하네.
“대상”이 뭔지 묻는 줄 알았어요. 제가 시험지를 보고 있질 않아서 보기가 “참가 대상”인 줄 몰랐답니다. ㅠㅡㅠ
@@frenchhotteok ㅠㅠ 그랬군요
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
전세계에서 독서를 가장 안 하는 나라의 시험문제라 설명이 이상하고 명확하지 않아 이해가 힘드니 양해 부탁합니다.ㅋ
대상이 grand prize? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 제대로 좀 알려줘라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ