10 ФИЛЬМОВ С ГЛУПЫМИ ОШИБКАМИ ПЕРЕВОДА

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 10 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 585

Наступне
Автоматичне відтворення
САМЫЕ ТУПЫЕ ОШИБКИ ПЕРЕВОДА В ФИЛЬМАХ19:05САМЫЕ ТУПЫЕ ОШИБКИ ПЕРЕВОДА В ФИЛЬМАХ
САМЫЕ ТУПЫЕ ОШИБКИ ПЕРЕВОДА В ФИЛЬМАХКИНОКРИТИКА
Переглядів 611 тис.
Актеры воскрешенные компьютерной графикой17:42Актеры воскрешенные компьютерной графикой
Актеры воскрешенные компьютерной графикойКИНОКРИТИКА
Переглядів 192 тис.
Голливудский конвейер звёзд29:20Голливудский конвейер звёзд
Голливудский конвейер звёздGreenGrass
Переглядів 653 тис.
ДИЗЕЛЬ ШОУ 2024 💙 152 ВИПУСК 💛💐 ВЕЛИКА ПРЕМ'ЄРА 🌷 від 01.11.20241:34:51ДИЗЕЛЬ ШОУ 2024 💙 152 ВИПУСК 💛💐 ВЕЛИКА ПРЕМ'ЄРА 🌷 від 01.11.2024
ДИЗЕЛЬ ШОУ 2024 💙 152 ВИПУСК 💛💐 ВЕЛИКА ПРЕМ'ЄРА 🌷 від 01.11.2024Дизель Студио
Переглядів 350 тис.
Дурнєв дивиться сторіс ZОМБІ #56 (napisy PL, eng subtitles)1:04:28Дурнєв дивиться сторіс ZОМБІ #56 (napisy PL, eng subtitles)
Дурнєв дивиться сторіс ZОМБІ #56 (napisy PL, eng subtitles)Aleksey Durnev
Переглядів 841 тис.
Disrespect or Respect 💔❤️00:27Disrespect or Respect 💔❤️
Disrespect or Respect 💔❤️Thiago Productions
Переглядів 36 млн
Мой тг: Подвал Стинта #стинт #stint #stintik00:35Мой тг: Подвал Стинта #стинт #stint #stintik
Мой тг: Подвал Стинта #стинт #stint #stintikStintik
Переглядів 2,2 млн
ХУДШИЙ ПЕВЕЦ РОССИИ21:44ХУДШИЙ ПЕВЕЦ РОССИИ
ХУДШИЙ ПЕВЕЦ РОССИИDaiFiveTop
Переглядів 1 млн
Что не так перевел Гоблин в Криминальном Чтиве (и остальные)30:28Что не так перевел Гоблин в Криминальном Чтиве (и остальные)
Что не так перевел Гоблин в Криминальном Чтиве (и остальные)Quentin Translatin
Переглядів 1,9 млн
КАК ОТКРЫТЫЕ ФИНАЛЫ ЗАКРЫВАЮТ ИСТОРИЮ ФИЛЬМА [ГОВОРИЛЬНЯ]21:10КАК ОТКРЫТЫЕ ФИНАЛЫ ЗАКРЫВАЮТ ИСТОРИЮ ФИЛЬМА [ГОВОРИЛЬНЯ]
КАК ОТКРЫТЫЕ ФИНАЛЫ ЗАКРЫВАЮТ ИСТОРИЮ ФИЛЬМА [ГОВОРИЛЬНЯ]Кино Огонь
Переглядів 223 тис.
[BadComedian] - Русские ЭМО СУМЕРКИ (твой личный сорт кринжа)38:14[BadComedian] - Русские ЭМО СУМЕРКИ (твой личный сорт кринжа)
[BadComedian] - Русские ЭМО СУМЕРКИ (твой личный сорт кринжа)BadComedian
Переглядів 4,8 млн
10 актеров, идеально попавших в образ18:0910 актеров, идеально попавших в образ
10 актеров, идеально попавших в образКИНОКРИТИКА
Переглядів 391 тис.
Союзмультфильм. Какие смыслы зашифрованы в шедеврах советской мультипликации39:03Союзмультфильм. Какие смыслы зашифрованы в шедеврах советской мультипликации
Союзмультфильм. Какие смыслы зашифрованы в шедеврах советской мультипликацииЦентральное Телевидение
Переглядів 10 млн
НЕЛЕПЫЕ ПЕРЕВОДЫ НАЗВАНИЙ ФИЛЬМОВ. КРЕПКИЙ ОРЕШЕК, МАЛЬЧИШНИК В ВЕГАСЕ и другие…24:17НЕЛЕПЫЕ ПЕРЕВОДЫ НАЗВАНИЙ ФИЛЬМОВ. КРЕПКИЙ ОРЕШЕК, МАЛЬЧИШНИК В ВЕГАСЕ и другие…
НЕЛЕПЫЕ ПЕРЕВОДЫ НАЗВАНИЙ ФИЛЬМОВ. КРЕПКИЙ ОРЕШЕК, МАЛЬЧИШНИК В ВЕГАСЕ и другие…Лирикс
Переглядів 112 тис.
10 самых смешных ошибок перевода в фильмах16:5310 самых смешных ошибок перевода в фильмах
10 самых смешных ошибок перевода в фильмахКИНОКРИТИКА
Переглядів 439 тис.
Самые НЕсправедливые Оскары18:46Самые НЕсправедливые Оскары
Самые НЕсправедливые ОскарыКИНОКРИТИКА
Переглядів 859 тис.
ДИЗЕЛЬ ШОУ 2024 💙 152 ВИПУСК 💛💐 ВЕЛИКА ПРЕМ'ЄРА 🌷 від 01.11.20241:34:51ДИЗЕЛЬ ШОУ 2024 💙 152 ВИПУСК 💛💐 ВЕЛИКА ПРЕМ'ЄРА 🌷 від 01.11.2024
ДИЗЕЛЬ ШОУ 2024 💙 152 ВИПУСК 💛💐 ВЕЛИКА ПРЕМ'ЄРА 🌷 від 01.11.2024Дизель Студио
Переглядів 350 тис.
👀Пропозиція від військового #війна #мобілізація #зсу #тцк #повістки00:20👀Пропозиція від військового #війна #мобілізація #зсу #тцк #повістки
👀Пропозиція від військового #війна #мобілізація #зсу #тцк #повісткиТелеканал Конкурент TV - новини Луцька та Волині
Переглядів 816 тис.
ПРЕМ'ЄРА! Неймовірний серіал! РЕВАНШ. 15 серія45:53ПРЕМ'ЄРА! Неймовірний серіал! РЕВАНШ. 15 серія
ПРЕМ'ЄРА! Неймовірний серіал! РЕВАНШ. 15 серіяТелеканал 1+1
Переглядів 432 тис.
Дурнєв дивиться сторіс ZОМБІ #56 (napisy PL, eng subtitles)1:04:28Дурнєв дивиться сторіс ZОМБІ #56 (napisy PL, eng subtitles)
Дурнєв дивиться сторіс ZОМБІ #56 (napisy PL, eng subtitles)Aleksey Durnev
Переглядів 841 тис.
Hoodie gets wicked makeover! 😲00:47Hoodie gets wicked makeover! 😲
Hoodie gets wicked makeover! 😲Justin Flom
Переглядів 97 млн
Motorbike Smashes Into Porsche! 😱00:15Motorbike Smashes Into Porsche! 😱
Motorbike Smashes Into Porsche! 😱Caters Clips
Переглядів 23 млн
Главная суперспособность армейских муравьев и пляжные упогебии00:59Главная суперспособность армейских муравьев и пляжные упогебии
Главная суперспособность армейских муравьев и пляжные упогебииКик Брейнс
Переглядів 6 млн
НОВЫЙ AMONG US в РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ - Масленников, Егорик, Милана Хаметова, Супер Стас43:41НОВЫЙ AMONG US в РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ - Масленников, Егорик, Милана Хаметова, Супер Стас
НОВЫЙ AMONG US в РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ - Масленников, Егорик, Милана Хаметова, Супер СтасДима Масленников
Переглядів 3,1 млн