Trainspotting -1996 - Ending - WITH ENGLISH SUBTITLES HD
Вставка
- Опубліковано 3 тра 2020
- Trainspotting -1996 - Ending - WITH ENGLISH SUBTITLES HD
Ewan McGregor as Mark "Rent Boy" Renton
Ewen Bremner as Daniel "Spud" Murphy
Jonny Lee Miller as Simon "Sick Boy" Williamson
Robert Carlyle as Francis "Franco" Begbie
Kevin McKidd as Thomas "Tommy" Mackenzie
Kelly Macdonald as Diane Coulston
"the truth is I'm a bad person, but that's going to change. I'm going to change." the first step.
It's even relatable to parts of my life that didn't have to do with drug addiction. I love it, we all need to do better
@@bschneidez 👍👍
The reality is that these people never really change...
Today the majority of this drug addicts have died of overdoses and those who are still alive and have stopped taking "Ero" continue to drug themselves either with alcohol or with other hard drugs or with Methadone they never stopped even though normally after 3 to 5 years you have to stop too..
100 percent! I've. been clean from opiates since 12/2019. For a decade, my life was a living nightmare, even as a "functional" addict. I did some shady, shameful shite. Now, my life is full of true joy (not chemicals), real friendships, I have my career back, and I'm a wife and new mum. Clean living is a blessing, mate.
@@JennyJeong425 5 weeks sober. wish me luck.
Best ending of all time.
It’s definitely a good and optimistic ending to a really dark film.
@@user-cr8dq7sc6h
Its only somewhat optimistic... Renton is basically saying hes going to turn into a normie and thats debateably good
@@RaylanGivens123definitely not good
@@RaylanGivens123
Debatably? So there's an argument that being a criminal smackhead is preferable?
@@RaylanGivens123 hahaha you're not wrong and yet... well let's put it this way: my dad (a chip carrying AA-man) always used to say something about "living life on life's terms" which to some extent meant accepting that attempting to leave an unjust society by briefly escaping but constantly avoiding all responsibility isn't going to work. At that point you aren't conducting a fruitful (or by some standards genuine) resistance against the de facto system and the norm, you're merely consuming it and destroying yourself. His speech here is supposed to be ironic because in that sense he is "giving up" and rejoining society, i.e. becoming a normie again, but on the other hand what he's giving up is giving up on life. He is, of course, afraid he will become like his parents, who one could also suggest have wasted their lives ("mind-numbing game shows"), that the only way to cope with this fucked up world is to join the cult and let yourself be brainwashed, but the truth is this: the abnormals out there, us creeps and weirdos and poofs and punks and junkies and commies and so on and so forth, those of us who are happy had to do the hard work of carving out our own space, creating our own little communities and cuisines and pubs and gardens and language-exchange cafés and needle exchanges and all that. We have to find each other and work together. I don't think the success rate is all that high for junkies who suppress all that shit and start a family, because when the shit hits the fan, and one day it will, they will stroll back down into that sketchy hood and score. Now Renton, in the books and also the movie they eventually made, he leaves the Kingdom, escapes to Amsterdam where nobody knows him and nobody knows his "so-called mates". About as good as it gets for a fresh start, if one can handle all the extra work of establishing connections, making a few friends, finding a job, staying clean and to some extent learning a new language. But Amsterdam was once about as counterculture as it got, I wouldn't call that normie unless you turned devout religious, and tbh one could argue that true devout Christian or Jewish or even Muslim is actually not normie, just on the other side of the spectrum. A life of discipline, self-denial, and morality? That's not mainstream anymore, not in "the West" anyway...
I like how he pours out the alcohol and drinks water. A nice touch to show he’s giving up the drugs and alcohol for a clean/new life
I loved that as well. Ive just decided to get sober from alcohol. The first thing i did when waking up from a 2 week bender was drink a huge tumbler of water while looking in the mirror. It feels great and very symbolic.
Or maybe he was just thirsty and wanted water instead of scotch
@@bajorekjon If you want to view it that way then go ahead. Seems like a boring way to engage with the film but whatever floats your boat.
It’s like the scene where Renton is sitting and everyone around him is sped up. Seems obvious intent to highlight his isolation from rest of world but I guess u could simply view it as a cool effect
You could be right art is always up for interpretation. My perspective is that him looking in the mirror is more significant because it represents a serious point of self reflection. Pouring out the booze, yeah I could see that representing a commitment to change
And its also the exact same shot earlier in the film, where he takes the stolen valium which he downs with whiskey. There he is so pale and sickly, here he looks healthy and has really changed!
Love that last shot of Spud getting his cut…puts a big smile on my face every time
Only fair given he’d literally been cut the day before
@@paulorockylow budget. Makes sense using the same scene to film a shot. Mr Fuckall. Plus lad if ya watched the movie Sickboy and and Begbie new damn well where Rentons passport was. Hence Mark leaving the cash in turn for his escape from the Scotland and the junk. I haven't even watched this in 10 years nor have I read the book since the early 2000s. You're an ingnoranus.
yeah it's too bad if you read the following books the poor sap (naturally) goes and blows the whole wad and fucks himself up even worse... don't remember if that's mentioned in the second movie per se, but his misery is dwelled upon quite a lot in the book, it's quite painful if at times funny.
I liked it, until T2 when he told us what he did with that money. (No suprise)
@@stardust5987"I WAS A FUCKING JUNKIIIEEEEEEE!! I STILL am!"
The way the drums kick in st 1:32 is awesome. It's gotta be what Renton's heart rate is at that moment, stealing 16k from the sleeping arms of the biggest psycho he ever had the privilege of knowing.
One of the greatest scenes of all time in my opinion!
I misread this as “in my opium”
I saw this in a thater at a very young age. I was depressed the whole time but I never forget this ending when I felt hopefull the first time during the film. Music choice to create the mood was SUPERB.
Beginning my journey today. Wish me luck/prayers.
So?
By now you should have gotten through withdrawals. And if you made it that far then you’re good to GO!! Hope all is well buddy
@@DJM3991 in all honesty, i relapsed a couple times but im 5 days sober. It was alcohol. Luckily, i only had lack of sleep and anxiety but nothing more. Ty for checking in!
same brother
Keep up the good work, brother. Remember how bad it can get and never forget it. You've got this in the bag.@@rjzavala87
Like Renton I must of wasted ten years of my life with some really bad people who I thought were my friends. It took so much courage to move on from these evil parasites .
“But he’s a mate so what can you do” lol, that line was so relatable. I say that whenever I’m minimizing my friends bs to other people.
Ethics without sacrifice, it’s really a terrible thing but almost all of us are guilty of it especially in justifying bad things our friends or family do.
Proud of you. I was in the same boat for 9 years or so. Im 6 years clean now myself
Every now and then a the perfect story is made by the perfect people at the perfect time.
I like the way the music goes with the action and how Renton "steps over" Sick Boy
This will be me in 8 months! I'm quitting my horrible job, cashing everything out, and running back to Thailand! Se ya!
Best of Luck!
Do it brother!
kick some ass, best of luck to you
1:02 onward. The mirror scene. Renton isn't looking at his own reflection here. His eyes are looking directly down the barrel of the camera, so to speak. Right into the lens. He's looking at US, the viewer, as if to say "can you f'king believe I'm about to do this? That WE'RE about to do this!?" It's such an incredible moment. Shortly before steps over Sick Boy, then walks around Spud. Many things about this scene are just beautiful from a cinematic perspective.
When you break the addiction, you break the ties that bind you to that life. I saw this movie 28 years ago , and it still has s inpact on me.
The music, the shots, Renton's speech while walking in the bridge. What a perfect scene!!!
Guess he took Obi-Wan's advice... he went to go home to rethink his life.
I like how he grins when the VO says he's cleaning up and moving on. Even he knows that's a bullshit excuse.
Except he does
But there's last hits, and there's last hits.
In this movie, he tried to go clean twice before, only to fall down. It'd be optimistic to say he became one of us. There more after this for certain.
@@bigqwertycatsomebody didn’t see trainspotting 2 🤔 🤨
I love how Simon or Sickboy finds his friend's psychotic episode most mundane and just waits in the hallway completely laid back until Francis cools off.
@harrycahill2140 That's "normal" behaviour for their "mate". They have seen too much of that to be impressed.
I like the combo of the music, Franco going crazy, and the friends leaving as soon as the cops show up
Some time after this film, I went to live in London, from the first day I was swept away in a spiral of furious madness which lasted 10 years, 10 years of pure permanent madness, clubbing for 10 years. What I experienced cannot be expressed in words, it was so extraordinary. A furious and free youth, free to be who we wanted to be.
Nothing can replace those years✨✨👌
sometimes i feel just like him
Whos here for Underworld - Born slippy 🫠?
Still cant believe this movie came out the year I was born
I was just 1 year old
Ending so perfect that I have to pretend Trainspotting 2 doesn't exist. Him walking off into the unknown is so perfect.
Phenomenal film ending.
AAlways gives me chills
This film is a masterpiece rememer me many memories of childhood
If he didnt take off with the money, the way things were going. It would have been Begbie deciding he was keeping it all for himself anyways. Willing to knife anyone who got in his way.
Absolute brilliant raw classic movie.
Which couldn’t be done today I bet😑
This movie changed my life
I don't think he's a bad person, I think that he just served up their karma faster than it would have gone otherwise. I liked how he left some money for Spud because he acknowledged that Spud had never heard anybody. Otherwise, they deserve to that. That's what you get when you're always fucking people over.
Tom penny killing Radlands skatepark '96 for those that know. Legend has it he still has £25.000 in a locker at waterloo the Bastard!
What? Explain??
The bloody bastard!
phenomenal
I say it’s definitely for the best he left. Begbie definitely would’ve kept the money for himself and kill anyone who gets in his way.
Spud reminds me so much of myself we have the same personality and usually get ripped off or stepped on. Mark WASNT a bad person I almost cried when he puts spuds cut in his locker and he finds it at the end. Finally someone showed him love and respect. That scene always makes me smile.
Great days
This video just made my day!
One of the best music based scenes in a movie. Pure Cinema
This,is us Velia Kelley and Richard Kelley to us this is the best live true romance of 2 lovely couple,that has never happened, before at Whataburgerr on 495 and Conway TTYL Raul Richard Kelley and Velia Kelley ❤🎉😮😅😊❤🎉
No way Spud was gonna ruin it for his mate. He knew REN was gonna take care of him.
The three best movies of the 90s: Forrest Gump, The Big Lebowski and Trainspotting.
Trainspotting, Heat, Pulp Fiction
Goodfellas, Fargo, Pulp Fiction, Heat, American History X?
Life was so good back then
@@jasonc3094 That's the nostalgia trap. My good old days were in the 70s and 80s (childhood and youth).
A large part of humanity has a much higher standard of living today. There are revolutionary technical innovations. Some environmental problems have been solved.
But I also find our immediate present, including the present hour, frightening. When we look into the past, we know how everything continued and that it mostly ended well.
I have lived this ...clean today...this movie is the most accurate representation of active addiction. Spot on ❤. Drugs are bad kids . Thank God I got out
the first step to solving any problem is recognizing there is one.
Great ending!
Amo esta película, los años pasarán y no dejará de ser una de las mejores películas que hayan existido
legendary
Spud ❤
Cole Palmer
Cole Palmer
Well hello there
I like how he pours out the Buckfast and drinks water instead
one of the deepest endings ever
pov : leaving work after stole all the money
🔥
助けろやてめえら!
Whenever life has me down I just rewatch this and thank the universe Im not Renton…. Lol
Never noticed that he says three piece suite at the end.. he must have misread or mispronounced suit as suite.
Top
Obi wans flawed past
Renton is a bad person. But, not as bad as Begbie. Which, somehow makes him feel like an almost innocent character in this whole situation. If the shoe had been on the other foot - Renton sleeping with the bad and Begbie wanting to steal it off him - Begbie wouldn't have thought twice about stabbing him to death there and then.
Jajaja
Go soud
absolute zero like picking a song or a slave
smallest calibre I got
I'd do the same except I'd take all the money
You would fuck spud? U have no soul
You would
You wouldn't leave your mate a few notes.... bad energy catches up with ya
🎉
Why does this have English subtitles? It's not in Swahili, for Christ's sake.
Hello JennyJeong425
Thanks for commenting. I have added subtitles for several reasons. 1. For the hearing impaired. 2. For all those who don’t have English as their first language, and might find it helpful with subtitles. 3 For those who might find it difficult to understand Ewan McGregor's Scottish accent. But of course, many people don’t need them, and some might even find them annoying. :-)
@JennyJeong425 Just don't read them, if you don't need them.
@@AsleKnudsen Thank you! :*
@@AsleKnudsenvery thoughtful of you too ❤
Because they’re all Scottish
This final scene always gets me really excited, we all know he’s not going to change. I love how SPUD gets his share. He deserves it!
And the music is perfect especially right when he’s about to leave 2:32
@@victorcardenas8198 I haven’t seen the second one yet!!
Just binged both these films! Second is a must watch for fans of the original
If I did this, I'd leave my besties some of the money!!!
Just like Renton did for Spud
I always wondered why Spud avoided a fight when he saw the rip off
Because Renton was nicest to Spud (he trusts him) and because Spud is nonconfrontational. Spud would have joined Renton and agreed if he wasn’t such a pushover. But he sees Renton making a move, and, although too scared of what would happen to him if he gets caught, he also doesn’t want anything bad to happen to Renton…so he kept silent. He also likely believed that Renton would make it up to him, which he did. Notice Spud did not look “surprised” when he found his cut, rather, he looked reassured that he knew Renton had his best interests in mind. So, Spud made the right choice.
If he did otherwise, there would be a fight. Spud is a meek person, he wouldn't want that.
He valued Renton life over the money. Bigsby would have killed him
To my opinion he was to high to realize what's going on. I mean he did know something's happening but he wasn't aware enough to act
@@user-nu8oe5zm1v Are you kidding? The communication between them is non-verbal but very clear.