Pinkie's Brew Russian Gypsy Jazz (2017)
Вставка
- Опубліковано 29 сер 2024
- Hey guys!
Exactly 5 years ago, we released our first song ever.
It was called Pinkie’s Brew Russian Gypsy Jazz.
Today this song turns 5, so we decided to remake it with brand new 20% cooler sound. ^^
FOLLOW US:
TWITCH: / lenichkirya
Facebook: / lenichkirya
Vkontakte: lenichkirya
Twitter: / lenichkirya
Soundcloud: / lenichkirya
Support us via PATREON: / lenichkirya
***
2012 Version: • Pinkie's Brew Russian ...
Original Sherclop Pones: • Pinkie's Brew (Extende...
Translated by dəep ( / eglarionly )
Vocals and Music by Lenich and Kirya
Violin by Nika
***
Я буду печь решение - теперь я знаю как.
У кошки девять жизней, так что две добыть - пустяк!
И у меня есть всё, чтоб сделать временной щербет,
А времени на временные меры просто нет!
Так я колдую по-цыгански,
Лапы тритона, пара слов,
Тут же взбиваю время в креме.
Прыгай, портал готов!
Стейк ню... Ты не бойся, Эпплблум!
Жизнь тебе - не фунт изюма, даже если ты - изюм!
Брось инжира и открытку,
Хлеба с маслом, бреда с красным,
Маринада, шоколада,
Глазировку, раскадровку,
Зреют дрожжи, крекинг позже...
«Пинки, раз ты слышишь это - значит час настал.
Просто отпусти нас и не вздумай печь портал!»
Кипит котёл и варится четвёртая стена!
Добавлю жмых, спасу родных, и счастье будет нам!
Так я колдую по-цыгански! Слёзы поняш и ртутный лом.
Боже, ты мне с колдовством поможешь, и у меня будет дом!
Может когда-нибудь дом...
***
![[remix] AwkwardMarina - Anthropology (Lyra's Song) remix by Yoka the Changeling](/img/n.gif)
5 years, and now I'm 25... I remember being 20% younger.
XD right?
This is five years worth 20% joke.
Now you are 29 o:
Congrats!
I also was 20% more younger xd
Поздравляю с тридцати летием!
Счастья вам>
You are the best 😉
Ох, боже...
Huh, I think it actually sounds better in Russian. Wonderful language to listen to. Now if only I could read it.
Rainstream Chamomile Cryllic is pretty easy once you get the hang of it, I learned it in about 2-3 days. Probably because I studied a harder language before tho ;-;
I understand Russian and it's my mane language but I never learned the Russian alfebet so I can hardly read in Russian
(btw it's cuz me and my mom moved to a different country 2 days before my 7th bday and I hadn't learnt the alfebet yet but I already had to learn an other language when i came .ps I learned it in half a year I've lived here for 6 years now)
@@sadisticanonymity Да, вряд-ли вы смогли бы выучить язык так быстро,если бы не учили раньше более сложный,кстати чисто ради интереса,какой язык изучали?
Эх... И почему ютуб даёт не то что просишь, а то что популярнее? Я ведь вынюхал весь поисковик, а этот шедевр нашёл по воле случайности.
Как же жаль, что годнота такого масштаба, в этом фендоме, уже давно стала крайне редкой.
ЕНОТ да(
Прости, я наверно не в теме. А о чём Вы?)))
Да
@@boga4ka976 mlp/fim фендом построеный вокрук мультфильма *Мой Маленький пони:дружба это чудо *
@@pingvin_oreng1585 "Дружба - это магия", ракосельщик.
This is one of those songs where you have no clue what the hell they're saying since you dont know the language but it still sounds amazing.
This is a fanmade cover, you can find the original version under the same name if you want an english version
Какая же позитивная песня... Если не вслушиваться в текст...
А откуда эта песня?
@@kozl4349 может немного позновато, но это из одной старой пародии на первые сезоны млп.
@@kozl4349 friendship is witchcraft
@@kozl4349 friendship is witchcraft, 4 серия на английском, pinkies brew
Это песня Пинки Пай, так что логика повесилась.
_Pinkie: if you're hearing this, it means we're dead and gone;_
_Please, don't bake a portal. Just accept it and move on!_
Jesus, I remember this song like it was yesterday. Has it really been five years? God, where did all that time go.
Now your EVEN older :D
@@aldy9721 oh god
Ten years now and the song's still banging
уже 10 лет прошло с выхода песни... а эта песня до сих пор такая ламповая , что забыть не возможно....
И всё так же в слёзы от прослушивания, как в первый раз
@@dedbanzay490 ага...
6 лет
@@_Mamburu_ты чуть ошибаешься, кавер вышел 6 лет назад, а оригинальная песня 10 лет
@@Silly.Artistic Да, но я то подумал про кавер
20% cooler!
keep bein awesome plz :D also /) ?
(\
Bro! :3
pretty good song you got there
Bro /)
Lenich & Kirya /)*(\ :D
"Боже ты мне с колдовством поможешь."
Я..... Мне кажется это немного действительно ломает вселенную...
Обычно такие просьбы костром заканчиваются
В каком смысле?
@@крутой_маракас Ответ прямо над тобой
@@ShershenPriseRev Неправильно сформулировал. Почему эта фраза ломает вселенную? Словом "Боже"?
@@крутой_маракас В Православной энциклопедии утверждается, что «подлинная религиозность чужда магизму, ставящему на место молитвы, веры и жертвенной любви волхвование, заклятие, принуждение. В этом проявляется его глубинная связь с грехопадением, с притязаниями человека утвердить свою волю выше воли Божественной». По мнению православного богослова А. В. Кураева, колдовство является бессмысленным богоборчеством, а понятия сглаз, порча, заговоры, привороты являются вредным суеверием. Согласно Католической энциклопедии, «магия как практика в христианстве не имеет места. Католическое богословие порицает магию и любые попытки её практикования, рассматривая её как тяжкий грех». В официальном Катехизисе Католической церкви указано что «все практики магии и колдовства являют полную противоположность достоинству религии» и должны быть осуждены.
For anyone wanting the English Phonetic version to sing along with:
YA budu pech' resheniye - teper' ya znayu kak.
U koshki devyat' zhizney, tak chto dve dobyt' - pustyak!
I u menya yest' vso, chtob sdelat' vremennoy shcherbet,
A vremeni na vremennyye mery prosto net!
Tak ya kolduyu po-tsyganski,
Lapy tritona, para slov,
Tut zhe vzbivayu vremya v kreme.
Prygay, portal gotov!
Steyk nyu... Ty ne boysya, Epplblum!
Zhizn' tebe - ne funt izyuma, dazhe yesli ty - izyum!
Bros' inzhira i otkrytku,
Khleba s maslom, breda s krasnym,
Marinada, shokolada,
Glazirovku, raskadrovku,
Zreyut drozhzhi, kreking pozzhe...
«Pinki, raz ty slyshish' eto - znachit chas nastal.
Prosto otpusti nas i ne vzdumay pech' portal!»
Kipit kotol i varitsya chetvortaya stena!
Dobavlyu zhmykh, spasu rodnykh, i schast'ye budet nam!
Tak ya kolduyu po-tsyganski! Slozy ponyash i rtutnyy lom.
Bozhe, ty mne s koldovstvom pomozhesh', i u menya budet dom!
Mozhet kogda-nibud' dom...
Actually thank you for this.
Like actually.
Thank you.
This is very well written but I don't think my tongue is used to any of these sounds at all.. All the words sound like tongue twisters..
God send, this is a bop
The real MVP has arrived, and his name is Metal Tao
Haha, Gary!
You're a God
Какое-то чувство свободы навивает даже. Бесконечного хаоса, в котором ты и твои мысли выходят за рамки возможного. Свободы от бесконечной жизненной суеты, свободы от злых людей, свободы от негатива, свободы от всей той херни, которая происходит в мире. Появляется чувство какой-то определённости и одновременно с этим хаоса. Песня невероятна. Одна из лучших, что я вообще слышал.
Красиво сказано, это можно сказать про многие вещи
10 лет прошло а эта песня меня трогает до глубины души и сердца.
Вообще-то 5 лет прошло
@@playzmode5665 10 лет с оригинальной песни.
@@swetch9624 тогда лан
Я даже не смотрю пони и вообще по КПД но боже эта песня прекрасна
Всегда возвращаюсь. 🙃
I will bake solutions - now I know how
A cat has nine lives, so getting two is easy
And I have everything to make a time sorbet
And time for temporary measures doesn't exist
I conjure like a gypsy
Newt's paw, a couple words
Whipping time into cream
Jump, the portal is ready
Stake ню(?), do not fear it apple bloom
Life is not a pound of raisins, even if you are a raisin
Throw some figs and a postcard
Bread with butter, red madness,
Marinade, chocolate
Glaze, storyboard
Yeast maturing, cracking's later
Pinkie, since you hear this the time has come
Let us go and don't think about baking a portal
Cauldron is boiling and the fourth wall is baking
I'll add some cake, save my folks, and happiness will come
I conjure like a gypsy! Pony tears and mercury
God, will help me with my witchcraft, and I will have a home
Maybe someday a home
5 лет...как это было давно, как давно я уже смотрю разноцветных коней
Когда тебе 10,
И ты смотришь цветных коней уже седьмой год :D
BigRainbowHorse я уже 8 лет их смотрю ;)
9 лет смотрю поней))
This is a great example of, "Yeah, I don't speak the language... but I also don't care. This sounds awesome and I love it."
Basically, it sounds better just the way it was made. Sure, maybe I don't speak Russian, but that's fine. I just like the way that it sounds already, just as it is.
Haha «И у меня будет-И у тебя будет-И у меня будет дом!» Cute)
Слушаю эту песню каждый раз как у меня настроение меняется. Спасибо за то что поддерживает мое самочувствие на среднем уровне...спасибо
Now it's been 10 years... insane. Still sounds awesome
Вот захожу раз в месяц на этот канал и стабильно слушаю эту песню вместе с "Дай укусить", не знаю почему, но мне нравится
Опять зашёл, др было шесть дней назад
I noticed the little Pi symbol at the beginning! Pinkie Pi.
Бежит слеза по щеке
В честь афигенных годов...
Как же это круто!)
Утащил к себе в коллекцию избранного. Отличная песня и русская версия тоже:)
Брони нще здесь! Мы еще живы!
5 years ago..
Well, guess I'm getting old.
Once you actually get old, mere 5 years won't feel like that long a time.
BTheHeretic This is actually a really interesting phenomenon. The older you are the smaller one year of life is and actually feels, causing the feeling that time actually passes by faster the older you get.
3DRiley dood like water is wet oh shiz
i havent touched this fandom in years, but i came across the old song while looking at some old favorites. thanks for bringing good vibes lenich & kirya
Прошло столько лет, а я все еще помню слова
I remember when this came out, i was like 9 and I used to love this song so much! Thanks for the nostalgia lenich and kirya! This made my day
So.. You're like 17 now? Holy fuck I'm ancient
@@Turai12 yep i feel ancient too :')
Not really into brony fandom, but I can really appreciate good Jazz. Nice song!
освятил фаря-лучами. Осторожно, радиоактивно.
“Farya-Luchi” detected!
✴
☆ ★
/| ☆
•ᴗ•
Вы всегда проделываете колоссальный труд. Тот материал, который вы в конечном итоге выкладываете, вполне может бы быть объектом зависти множества профессиональных музыкантов. И поэтому мне совершенно не ясно, где же ваши миллионы просмотров и сотни тысяч подписчиков? Их отсутствие просто не укладывается в голове, т.к. абсолютно не соответствует качеству вашего творчества. От всей души желаю вам всегда оставаться такими же жизнерадостными, как ваши песни, не терять вдохновения и друг друга!
P. S. У меня есть одна идея, которую хотелось бы с вами обсудить. Как это можно было бы сделать... и можно ли?
3 года игнора
@@if-i-was-rude-i-am-sorry лал
а в ЛС(личная связь) не судьба?
Yet anther 5 year passed... I pray for peace and hope to see you guys return soon.
gimmicks won't help here.
One of my favorite things to come out of the fandom. Hard to believe its been 5 years. I was working landscaping when this was first uploaded. Listened to this alot while hauling loads of mulch and stone or pushing a lawn mower.
Edit: Hard to believe it's been 11 years.
Боже, этот голос божественен!
привет)
@@mariodhard8667 , привет =)
Heavens, the memories this brings back. I never noticed the little "yabadap boop boop boo" bit was from the Neverhood!! I'll be damned, I loved that game. Really want to do a cover of this sometime!
This is totally cool!!! It's nice to hear this song again, even like this!!
This is so nostalgic for me. I’m not a brony anymore but I still love this song, and can appreciate the talent of both this artist and the original Friendship is Witchcraft writers.
5 years later.. Maybe closer to 6 years.. Still loving it and waiting for a new remake for the anniversary..👍❤️👍
Уже более десяти лет я с вами, ещё со старого канала Ленича.
Простоянно слушаю вас, жаль что у вас уменьшилось количество релизов, все еще жду новых треков от "Соседей сверху".
2017...... А млп вышел 2010 а сейчас 2022 ...10 лет назад я выбрала Пинки.....
дааааааааааааааа
Выбрала для чего?
Now it's been 10 years!
/чуть ли не плачет/ И конечно же подпеваю как и всегда ^^,
Одна из моих любимых версий песни. Очень красиво!
This Song Is About Pinkie Trying To Bake A Portal To Save Her Parents From Dead,But This Cover Makes It Sound Like A Happy Camp Song
I Love It-
Вах, песня 12/10 просто, настроение поднялось даже, что бывает редко :^) Ребят, желаю вам успехов и дальше, талантливые ребята с прекрасными голосами. Спасибо за все эти песни и инструментальные каверы, люблю вас.
Ваш Груза1337(Как бы Грузя), жду вашего следующего стрима с нетерпением!
Thank you, Kirya! You are the best!
yay!
Скоро будет 10 летняя годовщина! Время летит очень быстро хах...
Always loved all your russian covers, can't belive I've been listening to you two for this long ❤
Wait a minute, this song is 5 years old, and this was made to celebrace 5 years of the original, and the original was made as a parody when mlp already was....
Wow... There's really no time for seconds when the seconds melt away
Hearing this today has made me a very happy camper >u<
Поздравляю Вас с юбилеем ребят! И с очередной отличной песней)
I remember loving the old version 5 years ago!! Such a nice cover, this one feels much more upbeat.
2:47
Для тех кто пришёл с видео про песиков
Это не видео а песня от авторов мульта метал фемели
.
@@Allowing-hk5rr это не их песня
@@Allowing-hk5rr это песня млп фандома.
Ссылку на видос плз
Даёшь вторую пятилетку!
Пятилетку за три года!
I searched «ты не бойся эпплблум» on a whim to find that this song was remade only three weeks ago after all these years. Great song!
Hey, would it be cool if I did the official cover of this song? It sounds awesome!
4everfreebrony I hope you can do it. Anyway, I wanted to Say that i love your music.Greetings from Poland /)
4everfreebrony covering L&K would be a dream come true, do it mate!
Oh yes pls!
If anyone is to cover this song, it's you.
Just make it happen. Bring this goodness into this world.
The Neverhood, или, как в детстве, Не Верь В Худо! Не ожидала!
And now it’s 10 years old :) such an amazing song!
А всего через месяц песне исполнится 10 лет?
Боже, как летит время в интернете
Can't believe it's been 5 years already. Congratulations, guys!
Красота:) Вы классные!:) С юбилеем:)
This song brings me so much Brony nostalgia. I remember burning this and a ton of other songs (Living Tombstone, BlackGrif0n, etc) and just jamming out to them with my friends. I miss those good ol' days. 2012 seems like such a far off memory.
I don't think I would have changed a thing. Miss you Brony pals!
hey man, at least those two artists are still going. Gryph0n made one of the most watched videos of 2019 recently.
Блин, это просто офигенно!
Still just as great as it was the first time around. Pony-focus aside, you two are just straight-up great musicians. Awesome job. I know I've said it before, but it really does bear repeating.
Превосходно! Спасибо большое за долгое участие в фандоме, бы лучшие!)
To love Pinkie Pie is to love life.
Tis true.
(We would know anyway)
Песня, достойная зала славы
10 years! Hurrah!
This is like a dream come true! This is my favourite fan song; and now there's TWO!! :D
Man, how time flies. I remember this song...it's one of the first Brony community songs I learned on my saxophone. All those years ago. Love this new version of the song, you've really outdone yourselves with it!
омг, какая ностальгия ...
все еще великолепно :")
Я не знал, что это была твоя первая песня. Хорошая работа!
Сколько же раз я ее прослушал)
Спасибо
Absolutely adore this song haha. Remember when I used to chill with friends and we played this at summer. Nostalgia right there
I'll bake the solution - now I know how.
A cat has nine lives, so it's no big deal to get two!
And I have everything to make a temporary sherbet,
And there is simply no time for temporary measures!
So I conjure in Gypsy style,
Newt's paws, a couple of words,
Immediately whisk the time in the cream.
Jump, the portal is ready!
Steak nude ... don't be afraid, Applebloom!
Your life is not a pound of raisins, even if you are a raisin!
Throw in figs and a postcard,
Bread and butter, nonsense with red,
Marinade, chocolate,
Frosting, storyboard,
Yeast matures, cracking later…
"Pinky, if you're hearing this, it means the time has come.
Just let us go and don't try to bake the portal! "
The cauldron boils and the fourth wall cooks!
I will add cake, save my family, and we will be happy!
So I conjure in the Gypsy way!
Tears of ponies and mercury scrap.
God, you can help me with my witchcraft,
And I'll have a home!
Maybe someday a home…
Almost 10 years!
Your songs always emanate an absolutely joy filled energy. I love it.
Не знаю почему, но я расплакался
In my birthday!
Happy birthday! :D
Antonia Acevedo happy birthday today to I was just scrolling through and saw this so happy birthday
Such a wonderful rendition of one of my favorite songs, great job!
Awesome! Great to see y'all returning to your roots!
Чёрт...как это прекрасно !
This is absolutely wonderful! thank you for making this!
OMG, i love the new revision
this song made me want to learn Russian. still not mastered, but I was able to sing along with this.
guys i have bad news, 2017 был не 3 года назад..
сука, лучшее время моей жизни, аж мурашки пошли. супербодро! ребята, вы лучшие!
Aaaaaaaahhhhh yes
Friendship is witchcraft in Russian
Наконецто хороший контент
Обожаю это
Even as someone who only speaks English, I can tell how much passion went into this. First off, the instrumentation is awesome, especially the violin. It really adds something to the innate sadness of the song (even with the upbeat... well... beat). Second off, even if I can't speak or understand Russian, the way and how the song is sung still carry the song regardless.
Lenich & Kirya, you guys do what the gods do. You give us music in times of pain and strife. Thank you for that. I don't know how to thank you in your native language, and for that I am sorry, but thank you all the same.
I'm not even into the show anymore but holy hell this song was such a flashback, i cant believe this was 5 years ago
It's 10 years now :')
5 years of awesome music and I've been there for 3 of them
ah this brings back memories. I'm so glad ya'll went back to it.
so taht means i have been listening to this for five years? dang
Oh my god I was 16 when you came up with the first version D: So long ago
Эх, мой счастливый и беспечный 2012-й...Как же я скучаю по тебе :(
Вау, нет слов, это просто шикарно. Я и не думал что в это время в ютубе можно найти годноты. Так держать!
Топовый ковёр)))
Заценила, миленькие поняшки