Анна Джеріхова - Долу (урум) / Anna Cerihova - Dolu (urum)

Долу - урумська весільна величальна пісня, коли молодих садять на лаву і пʼють повну чарку горілки за їхнє здоровʼя. Співає Анна Вікторівна Джеріхова 1907 року народження. Село Улакли, Донецька область, Україна. Записав Олександр Гаркавець.
Dolu - Urum wedding song to praise the wedding couple and drink a full shot glass of rahi (homemade brandy) when they are sat on a bench. Sung by Anna Viktorivna Cerihova (Djerikhova), born in 1907. Ulakly village, Donetsk oblast, Ukraine. Recorded by Oleksandr Harkavets.
На зображеннях - річка Сухі Яли, стара церква Успіння Богородиці, 1785 року, пожежа в селі в 2024 році після російського обстрілу

[@mmd000]

Спасибо за такой замечательный пост, я намеревался поработать над Урум Турками, а получился этот замечательный пост. Спасибо вам большое!❤

[@Татармалай-о3у]

Бу долу т'имин долу
Мурза киев долусу
Беш йӱзӱн алтын паґасы
Иченнер афиетлер болсун
Бал шекер едиклер болсун
Аллах узун ӧмӱрлер версин
Хутлу да хадемнер болсун
Мэрдивеним хырх айах
Урдум хырхысына бир тайах
Эр хапудан т'иргенде да
Нен эл тутар нен айах
Авадан учан зерзелер
Мевзун олду еҗелер(гэҗе)
Д'елдик Тереналмайа да
Дуйдунызмы енгелер
Авадан учан беш турна
Бирбирине нешхуна
Не давул т'ерек не зурна
Ич бир хаде сув турма ойна
Вар елимин тапасы
Бу киевнин апасы
Беш йӱз де алтын паґасы
Чалґы сапым тоґасы
Бу келинин аґасы
Беш йӱз алтын паґасы
Иченнер афиетлер болсун
Бал шекер едиклер болсун
Аллах узун ӧмӱрлер версин
Хутлу да хадемнер болсун
Хара хойун ченгеси
Бу т'елинин йенгеси да
Беш йӱзден алтын паґасы

[@mmd000]

🙏

[@ДиляраИсмаилова-т5ъ]

Очень красивая песня, если бы текст был, было бы лучше..