ESPAÑOLES REACCIONAN A DOBLAJE LATINO VS ESPAÑOL DE EL REY LEON/YO MATE A MUFASA

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 1 тра 2021
  • ESPAÑOLES REACCIONAN A DOBLAJE LATINO VS ESPAÑOL DE EL REY LEON/YO MATE A MUFASA #DISNEY #DOBLAJES

КОМЕНТАРІ • 115

  • @melinacervantes2762
    @melinacervantes2762 3 роки тому +88

    Varios de los que doblaron la latina son actores que hicieron la obra de teatro, Simba es Carlos rivera por ejemplo, y si tiene un tono más teatral. Pero ambos tienen lo suyo.

  • @zarapidre2632
    @zarapidre2632 3 роки тому +154

    Estaria bueno que reaccionen a la misma escena pero en la original (la animada)

  • @carloschasi3952
    @carloschasi3952 3 роки тому +47

    En latino la mayoria de personajes (solo se que Rafiki y Timon fueron hechos por actores de doblaje ) son startalents, son cantantes que actuaron en la obra de teatro del rey leon, quiza por eso se oye un poco extraño el latino

    • @natividadmartinez7467
      @natividadmartinez7467 3 роки тому +1

      Pues la voz de Rafiki en latino de el live action es la voz original en latino de simba en la pelicula animada, es Arturo Mercado.

    • @sofyvlogs4889
      @sofyvlogs4889 Рік тому

      La voz de simba es de teatro es Carlos Rivera quien hizo de simba y canto junto a nala la de esta noche es para amar 😍

  • @marianacastrejonsepulveda1209
    @marianacastrejonsepulveda1209 3 роки тому +20

    A mí no me gustó Carlos Rivera como Simba, pero quisieron meter Startalents al doblaje latino

  • @_gummycat_3526
    @_gummycat_3526 3 роки тому +60

    JAJAJJS AY NO prefiero mil veces esta escena en la animada en latino JAJDJAJDB AY

  • @victorllanes3938
    @victorllanes3938 3 роки тому +13

    Les recomiendo reaccionar a la voz original de scar en la película animada, ese doblaje es impecable

  • @israel0lmb
    @israel0lmb 3 роки тому

    Muy divertida reacción, muchas gracias 🌹

  • @ichigoSaotome
    @ichigoSaotome 3 роки тому +15

    Lorena: Hola chicos y chicas bienvenidas al rodeo de lorena
    Lo que yo entendí: Hola chicos y chicas bienvenidos al infierno de Fran xD
    Fran: No encuentro fallas en su lógica

  • @najborja7818
    @najborja7818 3 роки тому +3

    omg! no sabía que Carlos Rivera hizo la voz de Simba. 😱😱 Carlos Rivera se fue a España muchos a años e interpretó a Simba allá en el musical del Rey León de broadway 🎭 😍

  • @marioperezgonzalez9609
    @marioperezgonzalez9609 3 роки тому +35

    Reaccionen a ...la película de El planeta del tesoro...de Disney esta peli ..está súper olvidadiza saludos 👋🇲🇽

    • @fer258200
      @fer258200 3 роки тому +2

      Siiiiii, es asombrosa

    • @mariaelizabeth8576
      @mariaelizabeth8576 3 роки тому

      Si pero creo q esa peli solo existe en doblaje castellano

    • @AmyAnadettArtista
      @AmyAnadettArtista 3 роки тому +3

      Muy infravalorada. Tiene una animación tradicional y 3D asombrosas.

    • @fer258200
      @fer258200 3 роки тому

      @@mariaelizabeth8576 No, yo la he visto en latino, aunque la canción si nada más está la de Alex Ubago

    • @mariaelizabeth8576
      @mariaelizabeth8576 3 роки тому

      @@fer258200 por eso a lo que yo iba es sobre la canción 😅 todas las reacciones que e visto colocan la canción que conozco que está en la peli y para la latina reaccionan a un cover que no aparece y que además no se compara con la de la peli que es hermosa, creo que no había sido muy clara anteriormente 😅😅

  • @vilu9374
    @vilu9374 3 роки тому

    Besos desde Argentina,son geniales los dos , gracias por los videos me encantan todos ❤️😊🇦🇷🙋

  • @Gigi-ik1xn
    @Gigi-ik1xn 3 роки тому +7

    Me encanto❤
    Espero y algún día reaccionen a Sing canta y baila

    • @kenneth0023
      @kenneth0023 3 роки тому +2

      Canta y baila? No es SING ven y canta?

    • @Gigi-ik1xn
      @Gigi-ik1xn 3 роки тому

      JSJAJAJAJ creo que si

    • @kenneth0023
      @kenneth0023 3 роки тому

      @@Gigi-ik1xn 😂😂😂

  • @kyofredart8676
    @kyofredart8676 2 роки тому

    Buena reacción!

  • @CINE_YUL
    @CINE_YUL 3 роки тому +1

    Me gusto está peli, saludos chicos ❤️🤗

  • @zarapidre2632
    @zarapidre2632 3 роки тому +8

    Siento que estoy viendo un documental de Animal Planet 😅💖 Igual si hablo en serio me re gusto la peli 👏

  • @GabrielaNathalyOnaViteri
    @GabrielaNathalyOnaViteri 3 роки тому +12

    reaccionen a la misma escena pero con a version animada xfis

  • @vortexvidbs6217
    @vortexvidbs6217 3 роки тому +6

    Por favor reaccionen a "Frases de villanos que tenían toda la razón" está un poco largo el videito, dura como 19:00 pero se muestra en su máximo esplendor el doblaje latino, que por cierto, las voces de los villanos suelen ser las mejores.

  • @monicaacedovalle2350
    @monicaacedovalle2350 3 роки тому +1

    Me gustó mucho scar latino. Super voz e interpretación. Amo a Carlos Rivera, la voz de Simba. Saludos desde México! 🇲🇽👍🥰

  • @RENX5
    @RENX5 3 роки тому +1

    Nunca vi este live action y qué risa las caras inexpresivas de los leones reales con su drama

  • @santiagocamelo1019
    @santiagocamelo1019 3 роки тому +2

    Holiiii...

  • @carloschasi3952
    @carloschasi3952 3 роки тому +3

    Espero que algun dia reaccionen a las voces de las amigas de Tinkerbell, de preferenica de las primeras peliculas

  • @albatrus.3952
    @albatrus.3952 3 роки тому +1

    Que ahora reacionan a documentales ! Jajaja 😂👏

  • @pollitor7250
    @pollitor7250 3 роки тому +1

    Muy piola la peliiiiiiii

  • @rubbie9043
    @rubbie9043 3 роки тому +2

    reaccionen “en tu mirada lo vi” de la espada mágica porfaaaaa 🙏🏼

  • @JESUSCRY666
    @JESUSCRY666 3 роки тому

    No se por qué por un momento creí que la voz de Sarabi fue la misma actriz que le dio voz a Gaia (y narradora) en el videojuego God of War. Lo tuve que revisar para darme cuenta que las voces se acercan mucho en el timbre de voz, por eso la confusión xD

  • @erikalopez03
    @erikalopez03 3 роки тому +2

    El live action que menos me gusto y las voces en latino nunca me gustaron. 😭
    En castellano no es muy de mi agrado pero creo que la interpretación y las voces les quedaron mejor que en latino.

  • @anzmusic8517
    @anzmusic8517 3 роки тому +4

    REACCIONEN A LA MISMA ESCENA EN VERSION AMINADA🥺🥺

  • @brendadiaz8944
    @brendadiaz8944 3 роки тому +5

    Soy solo yo o alguien también piensa que tanto la mamá de Simba y Nala le ganan en voz al mismo Simba (en el doblaje latino) 🙄😳🤦‍♀️

    • @milavega55
      @milavega55 3 роки тому +1

      La voz de Simba es mucho mejor en el doblaje latino Animada

    • @brendadiaz8944
      @brendadiaz8944 3 роки тому

      @@milavega55 100% de acuerdo, la vez de este Simba es muy delgada y sin fuerza alguna....no le da la potencia que el personaje requiere!!! 🤦‍♀️🤦‍♀️

  • @albatrus.3952
    @albatrus.3952 3 роки тому +1

    No con la leona noooo 😨 ya no sé si verla xd 😂👏👏👏 eso leonas! 💕👑

  • @dannrp8807
    @dannrp8807 3 роки тому +1

    Reaccionen a "Voy a ser el rey león/Yo quisiera ser el rey" del Live action :3

  • @evelinventura6204
    @evelinventura6204 3 роки тому +1

    Que Tierna es Lore

  • @eduardopalafox879
    @eduardopalafox879 3 роки тому +2

    Reaccionen a Pollitos en fuga!! 🐔

  • @0JoelValdes0
    @0JoelValdes0 3 роки тому +1

    Jaja la voz de simba se parece a la de Ricky Martín en Hércules.

  • @Val-wo9cu
    @Val-wo9cu 3 роки тому +1

    Reaccionen a Scarlett Overkill porfa

  • @spider-hunter5373
    @spider-hunter5373 3 роки тому +3

    En el doblaje de 🇲🇽 quién le dio vida a Simba fue el cantante Carlos Rivera

  • @AgusPelourson_B612
    @AgusPelourson_B612 3 роки тому +3

    Sinceramente este es el peor Live Action que ha hecho disney la verdad me esperaba algo mejor soy latina de Argentina más especifico pero no me gusto la película no me quedo con ninguna de las 2 versiones podrías reaccionar a el redoblaje de Cenicienta? Es que estoy muy acostumbrada al redoblaje como siempre saluditos desde Argentina

    • @Adriana_Cisneros
      @Adriana_Cisneros 3 роки тому +1

      Yo creo que Mulán le robo el puesto al peor live action de Disney

  • @mauryvelazquez
    @mauryvelazquez Місяць тому

    Me imagino que en españa conocen a Carlos Rivera y a Fela Dominguez

  • @capitanz7791
    @capitanz7791 3 роки тому

    Lorena es bella 😍

  • @lesliecarrion1995
    @lesliecarrion1995 3 роки тому +1

    Reaccionen al Rey León animado.
    Me gustan más las voces latinas en la versión animada que en este live action

  • @elianamamanimaldonado7713
    @elianamamanimaldonado7713 3 роки тому

    Reacciona a la misma escena pero en el dibujo

  • @yaninaocampo1102
    @yaninaocampo1102 4 місяці тому

    Pueden reaccionar coco pero completo

  • @Bryan-Vides
    @Bryan-Vides 3 роки тому +1

    La canción de cobu y nala

  • @CINE_YUL
    @CINE_YUL 3 роки тому +6

    Lore, yo me quedé con las ganas de que alguna vez puedan reaccionar a pequeño pero matón allá en España y pequeño pero peligroso aquí en Latinoamérica, en la parte final de la despedida, no sé si ustedes se la hallan visto.😖❤️

  • @iisiwiss4611
    @iisiwiss4611 3 роки тому

    Reaccionen a esta escena en latino, es mucho mejor ahí toda la escena :3

  • @bloodmirror1493
    @bloodmirror1493 3 роки тому

    Pueden reaccionar a la misma escena pero en la original

  • @kv9729
    @kv9729 3 роки тому +8

    Personalmente no me convenció el doblaje de simba en latino, que sé que es Carlos rivera, el no es un actor de doblaje y aquí se evidencia un poco, no me terminó de convencer. Por todo lo demás creo que el latino estuvo 👍

  • @manuelvilledsalas4646
    @manuelvilledsalas4646 3 роки тому +1

    Simba en Latino es Carlos Rivera cantante famoso que hizo la obra de el Rey Leon en España y México y no es actor de doblaje y si ,su voz en muy fastidiosa para Simba!

  • @laualco46
    @laualco46 3 роки тому +1

    Super de acuerdo con Lorena, tanto realismo le quita esencia a la pelicula

  • @danielaespinosa5312
    @danielaespinosa5312 3 роки тому +1

    Me ha gustado la escena en castellano pero Simba no tanto, en Latino solo me ha gustado Scar, aunque en general está película es horrorosa y el doblaje le ayuda un poco pero si algo es terrible es terrible. Aunque el doblaje latino de esta película no es nada comparado con el original 🥰

  • @ortizvillarlissett7701
    @ortizvillarlissett7701 2 роки тому

    Ya decía yo que la voz de Simba me era conocida, pero sinceramente no me gustó la voz para el. Prefiero al Simba en castellano. Lo demás si me ha gustado en latino y el castellano también tiene sus muy buenos puntos.
    Me quedo con la versión latino. 😌
    Me encantan sus videos. ❤️

  • @alejandravejarmoreno7393
    @alejandravejarmoreno7393 2 роки тому

    El doblaje mexicano es el mejor por mucho

  • @josselynrevillamiralles9078
    @josselynrevillamiralles9078 3 роки тому +3

    Me gustó mucho la de España; lo sentí más irónico. Más cruel.

  • @casperminimin
    @casperminimin 3 роки тому

    Reaccionen a la canción Vuelve el amor de la bella y la bestia live action

  • @envy8349
    @envy8349 Рік тому

    El español españa tiene la misma interpretación del latino pero de la animada usan los mismos diálogos y todo

  • @sebastiansolimando1464
    @sebastiansolimando1464 3 роки тому

    Lorena vs frank quien reacciona mejor los dos son mejores un saludo desde Uruguay

  • @milavega55
    @milavega55 3 роки тому +1

    Que mal que la escena de la película se vea transparente, sería bueno que pongan bien la imagen ❤

  • @cesarabraham2102
    @cesarabraham2102 3 місяці тому

    A mi me hubiera encantado pir a Sergio sender la primera vos de diego yigre de sable como escar le hubiera quedado de perlas el personaje a Sergio sender

  • @rubenfrizz6084
    @rubenfrizz6084 3 роки тому +1

    Me gusto más la española 🤭hasta los diálogos los sentí muy apegados, incluso al latino, y es qué pasa que la voz de Simba en latino no me termina de agradar 🤷🏻‍♂️😅

  • @Delta8724
    @Delta8724 3 роки тому

    Yo veo una gran interpretación dé Scart y la leona del latino el castellano se siente cómo sí fuera doblado todo solo por un actor lo de Scart y Simba

  • @julianparra7022
    @julianparra7022 2 роки тому

    Lo que me saca de onda es que ponen en el video a reaccionar en miniatura y en marca de agua. Eso le quita interés a sus videos. Mientras ustedes en pantalla completa solo mirando el supuesto video.

  • @juan7555
    @juan7555 3 роки тому

    La voz de la película animada de el rey león en Latino es muchísimo mejor que este live action

  • @nyogirl7456
    @nyogirl7456 3 роки тому

    Amé el simba castellano, de 10! Scar, me quedo con el latino, Nala y Sarabi me gustan en ambos doblajes uwu

  • @elcazagoles2681
    @elcazagoles2681 3 роки тому

    No se compara al doblaje clasico

  • @mariaelizabeth8576
    @mariaelizabeth8576 3 роки тому

    Iba también Scar en latino y se perdió en la mejor escena 😅 nala y Sarabi me encantaron ambas pero Simba en latino no me gustó nada 🤣 prefiero mil veces a Simba en castellano me gustó mucho más q en latino la verdad

  • @agustindelassaletta2686
    @agustindelassaletta2686 3 роки тому

    no suena nada mal en castellano, saludos de argentina

  • @sofiperez7925
    @sofiperez7925 3 роки тому +1

    no me gusta la voz de simba en latino, admiro a carlos rivera pero su voz no le va y eso que soy de latinoamerica

  • @MishelleRP
    @MishelleRP 3 роки тому

    Nunca me he visto el live Action de la película porque no me gusta la película en su y la animación me incómoda un poco, por ese motivo solo viendo esta escena que mostraron yo diría que Scar y las leonas me gustan en latino, mientras que Simba me gusta más en castellano porque la voz latina para mí no le pega y suena más como un adolescente discutiendo por un berrinche que un león joven adulto

  • @DroiidPro
    @DroiidPro 3 роки тому

    soy latino pero no me gusto la voz que le dieron a simba y a mufasa, en la animada trasnmitian mucho mas

  • @serenaaguilerajimenez1504
    @serenaaguilerajimenez1504 3 роки тому

    A mi también me decepcionó un poco esta película, ya que el rey leon (la animada), es mi película favorita, y de verdad que no se pueden comparar. En cuanto a los doblajes, quizás me quede con el castellano. Simba no me ha convencido en latino, y Scar si lo hace bien, pero a mi parecer, le falta ese toque de ironía y burla en la voz. El castellano lo refleja un poco mejor aunque tampoco sea para tirar cohetes. Muchas gracias por el video!

  • @milyosorio7191
    @milyosorio7191 3 роки тому

    Es mejor la interpretación latina en dibujitos en esa parte

  • @artieldanny9896
    @artieldanny9896 3 роки тому

    Me gusta más el castellano, las voces son imponentes, son leones, el latino es más genérico.......

  • @vicentearzola5932
    @vicentearzola5932 Рік тому

    Yo la vi no lo matan

  • @MrBLOOD-tf1sb
    @MrBLOOD-tf1sb 3 роки тому +3

    Mejor reaccionen al dibujo.
    Porque este life action es horrible como pelicula en general.
    😬

  • @nelsuenoo6668
    @nelsuenoo6668 2 роки тому

    Para mí esta es la peor película live action de la historia, cuando escuché que las críticas las destrozaron por ser una copia burda de la película animada sin sentido de inovación no lo creí hasta verla, y la verdad es que si lo es pero aún peor. En la versión animada los animales son mucho más carismáticos y sus expresiones son mucho más notorias entonces es muy divertida, pero en la live action parece que uno está viendo un documental de leones aajajaj, la mayoría de las voces en latino fueron erróneamente cambiadas que pedo con eso. Una película aburrida sin nada nuevo y cero expresiva, que pena que arruinaron una película icónica de la infancia de muchos..

  • @happykaisooday6505
    @happykaisooday6505 3 роки тому

    Me quedo con el doblaje castellano.

  • @osmariobrito7776
    @osmariobrito7776 3 роки тому

    Só vim até aqui para lhes dizer que:
    ESPANHOL TAMBÉM É UMA LÍNGUA LATINA (ASSIM COMO PORTUGUÊS, ITALIANO, ROMENO E FRANCÊS).

  • @osmariobrito7776
    @osmariobrito7776 3 роки тому

    Só voltei até aqui, para dizer-lhes que:
    A MÚSICA DO SCAR É 100 MIL VEZES MELHOR NA PRIMEIRA VERSÃO DO REI LEÃO DOS ANOS 90.

  • @reckerct258
    @reckerct258 3 роки тому

    El español estuvo mejor para mi

  • @micasasolis
    @micasasolis 3 роки тому

    Noooo mejor es en animadoo!!

  • @pequitas8459
    @pequitas8459 3 роки тому

    Ay no :s carlos rivera como cantante me gusta mucho, pero odié su voz en simba :( eso me decepcionó totalmente de la peli :( y esta escena es buenisima en la animada, todo lo contrario a esta

  • @fuckingname7234
    @fuckingname7234 3 роки тому

    Que horror esa película no es solo mala en toda su historia guiones y animación sino también en el doblaje, mejor reaccionan a la película animada , ah Disney debe dejar de explotar y malograr así sus franquicias

  • @MARIRODRI99
    @MARIRODRI99 3 роки тому

    Ugghhhh no me voy a ver esta película nunca. Guacala. Ese Simba latino parece Ricky Martin jajaja (incluso me suena tómelo) y Scar animado es mucho mejor, creo que tiene más carisma. No sólo por tener voz potente haces bien un villano. Sarabia sí ha estado muy bien.

  • @luzmacias244
    @luzmacias244 3 роки тому

    Pésimo los dos prefiero la original animada donde dice “yo lo mate” quisiera pedir la escena de Madagascar cuando se presenta el rey Julián a los del zoológico por favor

  • @cristina_escorpio
    @cristina_escorpio 3 роки тому

    Que decepción de película,me esperaba algo mejor... 😔 Pero me quedo con la castellana...

  • @Destino07
    @Destino07 3 роки тому

    No me gusto la pelicula, y el doblaje latino es muy pobre comparado al de la version animada, es entendible que por ser un "live action" tenga un tono mas serio, pero se pasa de aburrido.

  • @lilianaquintero3602
    @lilianaquintero3602 3 роки тому +5

    La gente piensa que ser actor de doblaje es sencillo y aquí queda demostrado como los startalents pueden cagar una película jajajaja
    El doblaje latino horribleeeeee lo más salvable es Scar.

  • @lich8750
    @lich8750 3 роки тому

    Simba en Latinoamérica lo interpreta un cantante creo que es su único trabajo de doblajes uf se nota demasiado es malardo

  • @bee1654
    @bee1654 Рік тому

    Esta peli no me gusto ni el doblaje, me quedo con la animada y su doblaje.

  • @klikaz2961
    @klikaz2961 3 роки тому

    copiaron del doblaje latino animado miren el doblaje latino Animado son los mismos dialogos

  • @karenflorescalcina3981
    @karenflorescalcina3981 3 роки тому

    Para ser sincera no me gustó ninguna de las dos versiones😪

  • @Beatriz-lu2ro
    @Beatriz-lu2ro 3 роки тому

    Yo no soporto este live action, es horroroso, pero el doblaje es peor aún, una cosa horripilante. Me gusto más en castellano 🤔

  • @vicentearzola5932
    @vicentearzola5932 Рік тому

    No es que el latino es mejor

  • @albatrus.3952
    @albatrus.3952 3 роки тому +1

    Es tan manipulador!

  • @andrestrujillosanchez4297
    @andrestrujillosanchez4297 3 роки тому

    El Simba en latino es muy malo

  • @sofia-lalauren-
    @sofia-lalauren- 3 роки тому

    Wey a mi no me gusta el live action esta super caca, prefiero lo animación

  • @ricardopoot3438
    @ricardopoot3438 3 роки тому

    Son muy malos analizando

  • @abrahamgarcia5600
    @abrahamgarcia5600 3 роки тому

    No me gustó ni la española ni la latina pudo ser mejor

  • @reneespejo7356
    @reneespejo7356 Рік тому +1

    ashhh es obio q critiquen el idiona latino por q no son latinos hablan bien del castellano por q les combiene un subscriptor menos

  • @artruiz3461
    @artruiz3461 3 роки тому

    Los doblajes españoles son para llorar ,son pesimos