Españoles REACCIONAN a doblaje LATINO vs ESPAÑOL del REY LEON (POR PRIMERA VEZ!) HAKUNA MATATA 2020

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 25 сер 2024
  • Como están mis panitas?? . NUEVO VIDEO esta vez del rey leon , ESPEREMOS QUE OS GUSTE TANTO COMO NOS HA GUSTADO GRABAR ESTE VIDEO A NOSOTROS!!! UN ABRAZO HERMAN@S.

КОМЕНТАРІ • 199

  • @carinavillches8112
    @carinavillches8112 4 роки тому +166

    La latina me encantó. Cuando Pumba desafina el que lo doblo lo hizo a propósito el desafinar solo para dar un poco de humor y gracia porque es un dibujo y porque la mayoría del público que lo vio hace tiempo eran niños y es más para ese público que se vuelven más cómicos esa es mi opinion. La voz de Pumba en latino tiene personalidad y muchos acá en Latinoamérica nos encanta y nos da mucha gracia. Saludos!!!

    • @anasan_04
      @anasan_04 3 роки тому +5

      Siii, su voz le da el toque que le falta al inglés 😊👌

    • @javierfrandom1867
      @javierfrandom1867 2 місяці тому +1

      ​@@anasan_04: El actor de doblaje de Pumba es Francisco Colmenero, un gran actor del mundo del doblaje.

    • @javierfrandom1867
      @javierfrandom1867 2 місяці тому

      Se llama Francisco Colmenero el actor que dobla a Pumba.

  • @mnhovrs
    @mnhovrs 4 роки тому +234

    El Pumba latino se asemeja mucho más al original (el inglés)

    • @paolaacuna7610
      @paolaacuna7610 3 роки тому +3

      en realidad el que mas se asemeja al original el el español, por lo que la vos es mas afinadas, el latino américa es mas relajado para dar un tono menos afinados apropósito para que sea mas graciosos

  • @lnzhin6939
    @lnzhin6939 3 роки тому +196

    Españoles”:¿qué dirá en latino? ¿Dame un taco?
    Yo: Jajajajaja aaah mamonsitoos 🤣🤣🤣

  • @aracelycanaza3452
    @aracelycanaza3452 3 роки тому +32

    la voz de simba ya grande en el idioma latino me encanta!!!!!💝💝😘

  • @thekionyt
    @thekionyt 3 роки тому +72

    Porfin españoles que no critican la voz de simba y saben sacarle lo bueno! Sigan así llegarán lejos

  • @marcoolivo6859
    @marcoolivo6859 4 роки тому +76

    Les doy una lista de opciones
    El rey león Listos ya
    Mula Hombres de acción
    La sirenita Pobres Almas en Desgracia
    Spirit No me rendiré

    • @suresmorreaccionesymas7162
      @suresmorreaccionesymas7162  4 роки тому +4

      Pues apuntado queda amigo, en videos futuros puede que se vengan cositas :)

    • @marcoolivo6859
      @marcoolivo6859 4 роки тому

      @@suresmorreaccionesymas7162
      Gracias por tomarlo en cuenta
      Y puede que nos llevemos sorpresas

  • @jorgerobles5117
    @jorgerobles5117 2 роки тому +14

    La voz de Pumba en latino es Francisco Colmenero, un dios del doblaje, con décadas de experiencia.

  • @yamiledhernandezbarrera3679
    @yamiledhernandezbarrera3679 4 роки тому +53

    Las canciones de Spirit son una joya, me gustaría ver sus reacciones al trabajo que hizo Erik Rubín

  • @josealmada7127
    @josealmada7127 4 роки тому +62

    La voz de Pumba en latino está más acorde al personaje, porque suena más a un cerdo.
    Y en la escena en donde Pumba empieza a cantar, en castellano lo hicieron con un buen canto, pero no tuvo que ser así, ya que en realidad tenía que cantar mal; por que Timón hizo un gesto de desagrado por el canto.
    En latino, Pumba desafinó bastante, y eso tuvo más sentido con el gesto de Timón.

  • @strangerdna
    @strangerdna 4 роки тому +85

    Por favor reaccionen a "Cuando alguien me amaba" de Toy Story, saludos

  • @oscaralvarezalfaro7088
    @oscaralvarezalfaro7088 3 роки тому +3

    Por poco dicen escuchen bien la voz y la calidad el latino lo superó por muchooooo

  • @fercho7111
    @fercho7111 4 роки тому +9

    Por fin españoles que saben reconocer que el Simba latino adulto es mucho mejor, me gustó que aunque crecieron con su doblaje obviamente, el latino se ve que les gustó más porque la verdad que esta mucho mejor al menos esa parte.

    • @suresmorreaccionesymas7162
      @suresmorreaccionesymas7162  4 роки тому

      La verdad es que estaba bastante empatado, pero la voz de cuando simba se convierte en adulto es muy buena, por eso en gran parte nos decantamos por el latino, gracias por tu comentario amigo :)

    • @fercho7111
      @fercho7111 4 роки тому

      @@suresmorreaccionesymas7162 ya me suscribi me gustó la reacción

    • @jonihernandez7738
      @jonihernandez7738 2 місяці тому

      El latino es una mierda comparado al castellano en la cancion de listo ya o preparaos😂.

  • @buyakabunga
    @buyakabunga 3 роки тому +10

    4:28 "No no, así no hablan los leones" JAJAJAJAJA

  • @fuckingname7234
    @fuckingname7234 3 роки тому +7

    Pumba no falla xD solo se escucha diferente a lo que están acostumbrados, es un actor de doblaje de años de carrera el gran Francis Colmenero, que pensó en una voz que le daría aun chanchito y la ronquita y grave.

  • @espinozalorena2414
    @espinozalorena2414 4 роки тому +39

    reaccionena yo quisiera ya ser el rey .....del rey leon xfa

  • @kiomyhatsumoto
    @kiomyhatsumoto 4 роки тому +31

    Pueden reaccionar a la cancion de entrenamiento de mulan n.n/

  • @sofiagorosito9121
    @sofiagorosito9121 3 роки тому +3

    El Rey león, mi película favorita. Las canciones y las voces de los doblajes son hermosas, saludos desde Argentina 🇦🇷

  • @melanymoran1899
    @melanymoran1899 4 роки тому +12

    Es que simba pequeño es nuestro gran kalimba por eso es mejor jajaja ❤️

  • @juanriquelme6725
    @juanriquelme6725 4 роки тому +5

    Les veo futuro en youtube saludos desde chile 🇨🇱👍

  • @aracelycanaza3452
    @aracelycanaza3452 3 роки тому +3

    me encanta pumba y timon y simba en idioma latino lo amoo!!💝💝💝😂😂😁😘

  • @ricardoheribertomatt
    @ricardoheribertomatt 3 роки тому +3

    Genial video, la voz de Pumba es la voz oficial del antiguo Disney, actualmente ya no hace tantas voces en Disney pero es infancia para muchos, la voz de Simba es del cantante Kalimba que era un niño en ese momento, amo el doblaje por eso se de esto

  • @alvaroabejon9667
    @alvaroabejon9667 4 роки тому +5

    Gran video como siempre sigan asi

  • @vanessagarcialopez4678
    @vanessagarcialopez4678 3 роки тому +1

    El rey león mi pelicula faborita desde mi infancia y tengo 13 años
    Y aun me fasina esta pelicula
    Aunque mi cancion faborita del rey león es Esta nohe es para amar ❤❤

  • @fabianldaroman8947
    @fabianldaroman8947 4 роки тому +10

    buenisimos, nuevo sub. Reaccionen a las musas de hercules, a la virtud.

  • @priscila.p9843
    @priscila.p9843 4 роки тому +16

    Reaccionen a VEN A NUEVA ORLEANS , de la princesa y el sapo (la canción del final)

    • @lindamoon1855
      @lindamoon1855 4 роки тому +1

      X2 :3

    • @suresmorreaccionesymas7162
      @suresmorreaccionesymas7162  4 роки тому +2

      Nos estais dando un montón de ideas para futuros videos intentaremos sacarlas poco a poco, pero apuntamos todo!! Gracias por la idea priscilla

    • @priscila.p9843
      @priscila.p9843 4 роки тому +2

      @@suresmorreaccionesymas7162 Gracias a ustedes enserio ♡

  • @Gabriel-up6rh
    @Gabriel-up6rh 4 роки тому +7

    El chico español se la pasa hablando y no aprecia a lo que está reaccionando, y pues en conclusión, el latino es mejor en todas las voces, la de Pumba en castellano también me gusta.

    • @jesusgc8861
      @jesusgc8861 4 роки тому

      Bueno es tu opinión xd la mía es muy diferente xd

  • @lizienunez7451
    @lizienunez7451 4 роки тому +5

    Son muy simpáticos😂
    Tienen mi like

  • @rubenarias3242
    @rubenarias3242 4 роки тому +5

    estoy preocupado por loa situacion de españa con el virus espero q mis yutuvers fav esten bien y no lo pillen mucha suerte por alli mis panas un saludo desde colombia

  • @nataliaferreiro8928
    @nataliaferreiro8928 4 роки тому +2

    Buen vídeo pequeños chingones 🥰

  • @Alberto-ts5vx
    @Alberto-ts5vx 3 роки тому +2

    En México se comen los insectos y es un manjar como los chapulines o las hormigas chicatanas saben deliciosas en platillos tipicos mexicanos

  • @nathalieangeleramireznicai5656
    @nathalieangeleramireznicai5656 3 роки тому +3

    En la latina Simba sí creció. En castellano parece que se quedo en la pre-adolecencia.

  • @yuliyuzuri7963
    @yuliyuzuri7963 3 роки тому +2

    En latino siento que lo hacen mas cómico además de darle mas vida a los personajes con las voces, aclaro es una opinión personal.

  • @savf1459
    @savf1459 4 роки тому +3

    Me gustan sus videos, me gusta que sean honestos y digan lo que realmente piensan. Buen video

  • @antonellavillalba4631
    @antonellavillalba4631 3 роки тому +9

    6:25 tenía que desafiar esa era la gracia, así está en la original también

  • @lwjhgjlzwwxwypyl7813
    @lwjhgjlzwwxwypyl7813 3 роки тому +3

    Consejo: Por favor, no hablen sobre el audio y si lo cortan a cada rato no se entiende nada, mejor lo atrasan un poco y vuelven a escuchar, por favor! 😤🙏

  • @yulissabarrera8605
    @yulissabarrera8605 4 роки тому +2

    No cambien chicos, con su sinceridad! reaccionen a Aladdin

  • @andreaaguilarbarraza3940
    @andreaaguilarbarraza3940 3 роки тому +2

    El latino es completamente hermosoooooo

  • @steffytoro4003
    @steffytoro4003 4 роки тому +7

    Excelente video!! Del castellano me gusta Pumba, aunque creo que hay un error en la letra porque el problema de él no es el aliento 🤣🤣!! El latino es genial, es más rítmica y todos tienen tremendas voces, lo otro que note en el castellano es que al final dejaron la versión en inglés así que un punto menos jajaj Saludos desde Chile 🇨🇱 Nueva suscriptora 😊

  • @nicoubidia6839
    @nicoubidia6839 3 роки тому +1

    Cuando hagan una video reacción bájenle el sonido del micrófono y hablen lo menos posible para que así el video pueda tener la reacción propia del público y su opinión

  • @jhasminfernandez2228
    @jhasminfernandez2228 3 роки тому +1

    Pueden hacer de un ciclo sin fin del rey leon ????? Saludos soy latina me gusta mucho sus videos 😁😁😁😁

  • @enriquegargallonieto4088
    @enriquegargallonieto4088 4 роки тому +3

    buen video mis panas

  • @jessygarza2060
    @jessygarza2060 4 роки тому +2

    El latino gana por mucho hermosas las voces

  • @oscarperez6595
    @oscarperez6595 4 роки тому +3

    Videasoo mis panitas

  • @aron7305
    @aron7305 4 роки тому +5

    No me rendire spirit
    Reaccionen!!!

  • @madelynm4973
    @madelynm4973 3 роки тому +2

    Me encantan mucho sus vídeos, solo es una sugerencia pero seria mejor que dieran sus opiniones después de escuchar cada canción😋🌍

  • @luissam6173
    @luissam6173 4 роки тому +2

    Buen video saludos 🙂👍🇲🇽

  • @monahernandez3564
    @monahernandez3564 4 роки тому +6

    Reaccionen a yo quisiera ser un rey

  • @user-iu5fk8op7t_MARTAMULTISHIP
    @user-iu5fk8op7t_MARTAMULTISHIP 3 місяці тому

    ❤❤Latina de nacimiento saludos desde república dominicana Monserrate Tamayo ❤❤

  • @nelun1859
    @nelun1859 4 роки тому +6

    Reaccionen a:
    -nuestra union/somos clan (rey leon 2)
    -Siempre regresare (spirit)
    -El no es del clan (rey leon 2)
    -moana

  • @anamena002
    @anamena002 3 роки тому +3

    Reaccionen a la canción de Simba Voy a ser Rey León, en español latino es Yo quisiera ya ser el rey :)

  • @L.Bar.Riv202
    @L.Bar.Riv202 4 роки тому +3

    Me gustó que no les afectará la nostalgia para dar un ganador.
    La Española también trasmite esa alegría y buena onda, aunque encuentro que la Latina tiene más fuerza al cantar, pero en general ambas están muy buenas.
    Reaccionen a la canción de Jessie en Toy story 2.

    • @suresmorreaccionesymas7162
      @suresmorreaccionesymas7162  4 роки тому +1

      En los vídeos de español vs latino siempre intentaremos dar un ganador y ser objetivos, nosotros aunque seamos españoles si nos gusta más el latino no tenemos problema en decirlo, hay que saber reconocer las cosas jajjaja, nos apuntamos tu idea amigo!!

  • @alejandroosoriob
    @alejandroosoriob 4 роки тому +3

    Sería bueno que escucharan la versión original en inglés (USA) y así comparen las otras 2 versiones con la original, para que no sea nada más un puro gusto personal muy subjetivo.

  • @MarcoAntonio-mt4wv
    @MarcoAntonio-mt4wv 4 роки тому

    Primer video que veo de ustedes y ya me agradan jaja, espero ver más de ustedes pronto❤

  • @suresmorreaccionesymas7162
    @suresmorreaccionesymas7162  3 роки тому +1

    Hola soy el suresmor del futuro , hemos llegado a 10k subs y en este video pedíamos 100 , que tiempos ..

  • @Kty_77
    @Kty_77 3 роки тому

    Aportando con los likes porque quiero que se coman un bicho xD, saludos chicos, muy buenos sus videos ❤️❤️❤️

  • @carolajaelt.espejo6172
    @carolajaelt.espejo6172 2 роки тому

    ok me suscribo mis panas xD exelente reaacion podrian reacionar al doblaje de LOKI en la pelicula de THOR cuando loki se entera que es un gigante de
    hielo

  • @lucerocastillo82
    @lucerocastillo82 4 роки тому +3

    Reaccionen a Libre soy de frozen, muestrate y mucho mas allá. Si se puede a la de a lo oculto voy también, que buen video!

  • @wladymirpolanco7065
    @wladymirpolanco7065 3 роки тому +1

    Siempre mejor el latino jajaja por un pokito eso me dio risa saludos

  • @fuckingname7234
    @fuckingname7234 3 роки тому +1

    La voz en latino es hecho por el gran Kalimba a eso de sus 12 añitos(actor, artista de doblaje y CANTANTE); pero sabia cantar ya a esa edad por eso lo hizo muuuuy bien en comparación a la castellano que su voz es hecha por Marc Pociello a sus 9 años(actor), por cierto vieron como en latino si hicieron su propia improvisación al final? nice no?

  • @raikkihdez9252
    @raikkihdez9252 3 роки тому

    Saludos. Soy nuevo en el canal, los he visto un poco y van bien. Solo ojo con lo de los tacos chavales jajaja 👏👍

  • @mel1709
    @mel1709 3 роки тому +1

    Yo solo note dos cosas la primera fue que en la vercion española simba de adulto parese que quedo en la adolecensia y la segunda es que el problema de pumba vercion ingles y español latino es que su olor era por los gases y la vercion española era su alinto

  • @franciscomagnani3081
    @franciscomagnani3081 4 роки тому +4

    Reacionenen a Coco Recuerdame😢😢😢😭😭😭😭😭

  • @robertocarmur
    @robertocarmur 4 роки тому +9

    Kimba digo Simba fue criado por una pareja masculina de "amigos".

  • @MrSkips
    @MrSkips 4 роки тому +2

    Al principio el de la playera azul me recordó a la voz de Willyrex

  • @iamkelu
    @iamkelu 4 роки тому +3

    Nuevo canal a mi lista ;v
    Recomendación: deberían parar el video cuando opinen, de lo contrario no lograrán analizarlo bien :)

    • @suresmorreaccionesymas7162
      @suresmorreaccionesymas7162  4 роки тому

      Nos lo habeis dicho unos cuantos asi que seguiremos vuestros consejos en próximos vídeos y muchas gracias por el apoyo :)

  • @aramisaygonzalezjimenez1477
    @aramisaygonzalezjimenez1477 6 місяців тому

    Jajaja cuando comen los insectos timón y Pumba es clara referencia a qué en México tenemos la comida exótica de hormigas, arañas y gusanos 😅

  • @soytunube7u793
    @soytunube7u793 3 роки тому +2

    QUIERO MAS SPIRIT AAAAAAAAAAAAAA

  • @Cristionel._messialdo20155.
    @Cristionel._messialdo20155. 4 роки тому

    Buena reacion sigan así creks nuevo sub

  • @alejandrasanchezhernandez9366
    @alejandrasanchezhernandez9366 3 роки тому

    Me exito con la voz de simba latino jajaja xD.

  • @Dian-lb6lk
    @Dian-lb6lk 4 роки тому

    Buen video, ya me suscribí!

  • @jesusblanco7140
    @jesusblanco7140 3 роки тому +1

    Saya te amo xd

  • @ligiatome8554
    @ligiatome8554 3 роки тому

    Woow beutifull ❤️😘😘

  • @anaclaudiaaguilar779
    @anaclaudiaaguilar779 3 роки тому +2

    Creo que la voz de Pumba es mejor el tono en castellano y no queda al 100%porque se supone que aturde a timón y la voz de Pumba está muy entonada además en mi opinión está mejor la latina porque es más comico

  • @luluvazquez9285
    @luluvazquez9285 4 роки тому

    Seguir haciendo videos, estan muy buenos

  • @gonzaloceballos6118
    @gonzaloceballos6118 4 роки тому +3

    Estaría bueno que reaccionen preparaos en castellano y listo ya en Latinoamérica

  • @alejoperlov3732
    @alejoperlov3732 4 роки тому +1

    Reaccionen a fuego infernal del jorobado de notre dame

  • @mariapaularuiz2725
    @mariapaularuiz2725 4 роки тому +1

    Me gustaría que reaccionaran a las canciones del rey león, pero también la canción´´ mucho mas allá`` de frozen.

  • @vanessagarcialopez4678
    @vanessagarcialopez4678 3 роки тому

    Intenten con la cancion Esta noche es para amar de simba y nala
    El ciclo sin fin
    Listos ya
    Quiero yaser el rey
    Del rey león estan muy padres

  • @andreypenaranda5674
    @andreypenaranda5674 4 роки тому

    Muy bueno amigos un saludo desde Costa Rica pura vida

  • @danielgermaintellezalvarez7741
    @danielgermaintellezalvarez7741 3 роки тому +2

    Me gusto el video pero me enojo que no apreciaran el chiste de “Mi nombre cambio a Hortensia” “Ese nombre no te queda” 😡 mal ahí chicos, menos platica y más atención a las letras, se pierden de mucho

  • @Wili4743
    @Wili4743 Рік тому

    Oigan alguien más vió la película de timon y pumba en castellano pero no lo sabían 😂?

  • @lindamoon1855
    @lindamoon1855 4 роки тому

    Nueva sub xd

  • @earaceli13
    @earaceli13 2 роки тому +1

    Siento que por está hablando entre ellos se pierden muchos detalles que tiene el doblaje latino y no nos dejen escuchar bien como es el doblaje castellano y así pasa con muchos canales incluso hay otros que se traen un desmadre y no se entiende ni lo que dicen 😅 pero si deberían de escuchar bien lo que dice el doblaje latino o poner pausa para que puedan captar bien como es y así estaría mejor 🤭

  • @Furnon_yt
    @Furnon_yt 3 роки тому +1

    De hecho en México tenemos tacos de chapulínes y de gusanos y más insectos.

  • @BeckyReyes2000
    @BeckyReyes2000 4 роки тому

    Reaccionen a los Saviñón parte 1, un medley de actrices de doblaje latinas de Princesas

  • @meritxellroldanperez4048
    @meritxellroldanperez4048 6 місяців тому +1

    Jordi 👨🏻‍🦲 Simba papa
    Palo 🧔🏼TON
    Raúl 🧔🏼 Pumba
    JULEN 👦🏻 Simba

  • @cruzcruzknia3726
    @cruzcruzknia3726 9 місяців тому

    Jajajaja por un poquito ya enserió

  • @giovanaquinonez3892
    @giovanaquinonez3892 Рік тому

    No hagan bromas de la latino américa vivo hay en paraguay y me gusta la música latino americano de Disney y me gusta su estilo de música Disney tambien

  • @Shi-li4wr
    @Shi-li4wr 4 роки тому

    Sinceramente ame ambas! Solo conocía la latina, y luego escuché la española y la japonesa tmb, me gustaron las tres! 😎🤩😝

  • @victorhugohernandezhernand901
    @victorhugohernandezhernand901 4 роки тому

    Reaccionen a las frases graciosas del equipo rocket de pokemon en latino, de verdad les va a gustar 😄

  • @monahernandez3564
    @monahernandez3564 4 роки тому +3

    Reaccionen a moana !! ✨🙏🏼

  • @rosedjhanaalanocahuillca6301
    @rosedjhanaalanocahuillca6301 4 роки тому +1

    Reaccionen a Dragon Ball super las peleas ustedes elijan cual pelea por faborrrrrrrr siiiii 💝💝💝💝💝💝💝

    • @suresmorreaccionesymas7162
      @suresmorreaccionesymas7162  4 роки тому

      Sii, de hecho estabamos pensando en grabar eso dentro de poco, muchas gracias por la idea ;)

  • @juanpez2612
    @juanpez2612 3 роки тому

    Por poco es como por kilómetro la verdad las cosas como son

  • @andrea25aceves30
    @andrea25aceves30 3 роки тому

    Reaccionen a la canciom de oogie boogieee

  • @ItsJandree
    @ItsJandree 3 роки тому

    Quisiera comentarles que he visto muchos doblajes de españa y también en español latino, y en todas, absolutamente todas la letra cambia, para que no sigan diciendo que la letra no cambia... xD

  • @anyistudiosanimation9514
    @anyistudiosanimation9514 3 роки тому

    A mi me gustaria que reaccionen a escenas de la serie Gotham, mas especificamente a las de Jerome y Jeremiaha Valeska. Creo que seria algo interesante de reaccionar :3

  • @karlaaguilar6167
    @karlaaguilar6167 4 роки тому

    Les recomiendo que den su opinión cuando termine el vídeo por qué si se ponen hablar en el vídeo no se escucha xd es solo un concejo

  • @danielafarfan5365
    @danielafarfan5365 6 місяців тому

    Cállense un rato jajaja. Esta bien que hagan la comparación pero no se callan nunca.

  • @goldencat9888
    @goldencat9888 Рік тому

    No pueden opinar así 4:03 si cada que dicen "Hakuna matata" no lo dicen sus actores de voz, nomas le ponen el audio original en inglés

  • @PapaturroCR
    @PapaturroCR 3 роки тому +1

    Creo que deberian de hablar menos ya que no se aprecia mucho el audio de la escena pero bueno