슈베르트: 그대는 안식, D.776 [프레가르디엥/드레이크] (뤼케르트)
Вставка
- Опубліковано 5 вер 2024
- Franz Schubert: Du bist die Ruh, D.776
그대는 안식,
온화한 평안,
그대는 그리움이자,
그를 잠재우는 이.
그대에게 헌신하리
행복과 고뇌 가득히
이곳을 나의 거처 삼고
나의 눈과 맘을 가두리.
내 곁을 향해 오시오,
그리고 그대 닫으시오
살포시 그대 뒤의
그 문을 닫으시오.
다른 고통은 몰아내리
이 가슴으로부터.
이 마음은 오직
그대 행복으로 가득하리.
이 눈의 천막을
그대의 광채로
홀로 빛나게 하오,
오 완전히 채워주오.
Du bist die Ruh,
Der Friede mild,
Die Sehnsucht du,
Und was sie stillt.
Ich weihe dir
Voll Lust und Schmerz
Zur Wohnung hier
Mein Aug’ und Herz.
Kehr’ ein bei mir,
Und schliesse du
Still hinter dir
Die Pforten zu.
Treib andern Schmerz
Aus dieser Brust.
Voll sei dies Herz
Von deiner Lust.
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll’ es ganz.
Gedicht von Friedrich Rückert
Christoph Prégardien, Tenor
Julius Drake, Klavier
날이 바뀌자마자 올려주시네요 감사합니다🎉
좋아하는 노래인데 올려주셔서 감사해요!!
프레가르디엔은 테너아닌가요?
딴지는 아닙니다. 너무 애정하는 채널이거든요~^^
이선균씨 가고 먹먹한데 노래가 그나마 좀 위안이 되네요. 감사합니다.