Це відео не доступне.
Перепрошуємо.

South Park Intro - Stan&Kyle’s line in 10 Languages!

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 1 січ 2021
  • Enjoy. 😊
    update 3/25/21: HUGE thanks to the guy on reddit who told me to upload this to youtube in the first place! I would’ve never gotten this much support!! 🙂
    (originally posted on the r/southpark reddit!)

КОМЕНТАРІ • 274

  • @tancewaslost5196
    @tancewaslost5196 3 роки тому +88

    0:45
    *that sounds like me whenever i try to copy their voices 💀*

  • @adventureboy7855
    @adventureboy7855 3 роки тому +63

    0:33 wow never knew this was a South Park intro

  • @user-bq1gq3vv1s
    @user-bq1gq3vv1s 3 роки тому +28

    0:33 NHK

  • @BerryforbudsYT
    @BerryforbudsYT Рік тому +13

    0:25 Stan & Kyle sount like little girls 😭

  • @zied6535
    @zied6535 Рік тому +33

    QUE DES VISAGES AMICAUX, DES GENS GENTILS BIEN COMME IL FAUT

  • @lucijak3829
    @lucijak3829 3 роки тому +61

    that German hit different tho

    • @tisoanimaions1945
      @tisoanimaions1945 2 роки тому +8

      very weird that they used a different instrumental

    • @venezuelaballmapping5140
      @venezuelaballmapping5140 Рік тому +1

      @@tisoanimaions1945 probably because it didn’t fit with the vocals

    • @CityofCompton-lb2fz
      @CityofCompton-lb2fz Рік тому +3

      Nette Leute überall und nur strahlende Gesichter

    • @OberKiwi944
      @OberKiwi944 Рік тому +1

      ​@@CityofCompton-lb2fz Ich geh in den South Park, da vergess' ich jeden Scheiß!

    • @serial_box
      @serial_box 2 місяці тому

      ​@@tisoanimaions1945 Wtf how could I have never noticed this 😮

  • @CRAIGHATESCHEESE
    @CRAIGHATESCHEESE 2 роки тому +14

    0:30 二個 に小 笑顔 で みんな が 待ってる。

  • @kemalcakrca7308
    @kemalcakrca7308 Рік тому +36

    They sounded cute in Spanish 🥺🥺🥺

  • @MrFaucheur
    @MrFaucheur 3 роки тому +28

    French: « Que des visages amicaux, des gens gentils bien comme il faut ! » (;

    • @HogartHughes
      @HogartHughes 3 роки тому +1

      what about canadian french

    • @lilshrimpyshrimp760
      @lilshrimpyshrimp760 3 роки тому +5

      @@HogartHughes “Où tout le monde est bien avenants, délivrés de toute tentation”

  • @dag4366
    @dag4366 3 роки тому +121

    ♫Muy sencillos todos son y sin malas tentaciones♫

    • @user-nz3rp5xi1b
      @user-nz3rp5xi1b 3 роки тому +4

      Si

    • @dag4366
      @dag4366 3 роки тому +3

      @@user-nz3rp5xi1b uwu

    • @butthead4647
      @butthead4647 3 роки тому +17

      Gracias a dios no siguieron con ese doblaje 🙏

    • @holasoyplays4340
      @holasoyplays4340 3 роки тому +14

      Las voces no son malas (a excepción que la de Cartman)

    • @laufeyboy
      @laufeyboy 3 роки тому +1

      @@holasoyplays4340 la de cartman es muy buena

  • @thecanadiangoose7163
    @thecanadiangoose7163 3 роки тому +35

    Stan and Kyle sound like fangirls anime ladies 0:23 - 0:38

  • @n33dyame
    @n33dyame 2 роки тому +17

    どこでも友好的な顔は誘惑のない謙虚な人々

  • @cheseofficial1476
    @cheseofficial1476 3 роки тому +71

    The first Polish dub was from 2001, and was aired on TV, same for the V2, but from 2013

    • @southparkmemes921
      @southparkmemes921  3 роки тому +12

      Oh? I switched my VPN to poland on netflix and got this exact dub. That’s why i called it the Netflix ver. Thanks for the info!

    • @kennymccormick9539
      @kennymccormick9539 3 роки тому +2

      @@southparkmemes921 yes the Kenny look at you

    • @tugayterci3848
      @tugayterci3848 3 роки тому

      Hi cartman

  • @TheStupidestChannelOnEarth
    @TheStupidestChannelOnEarth 3 роки тому +97

    I like the second Japanese one it’s so cool
    EDIT: i also love the german V2

  • @noobblox8295
    @noobblox8295 3 роки тому +49

    0:52 Mily usmiech wita cie, proste twarze, czyste mysli

    • @xeratch
      @xeratch 3 роки тому +3

      Rel

    • @mxxetal
      @mxxetal 2 роки тому +2

      Chyba mokre myśli 💀

  • @kirbytsukinoXD
    @kirbytsukinoXD 3 роки тому +42

    Latin america: XD

    • @bratja370
      @bratja370 3 роки тому +1

      @Gabriel Aimar Escudero Martinez Se refiere a que ese no es el doblaje latino si no el español castellano

    • @charlezxdd8067
      @charlezxdd8067 3 роки тому +1

      @Gabriel Aimar Escudero Martinez es español XD

    • @fishingrod2253
      @fishingrod2253 3 роки тому

      el doblaje latino de south park es horrible

    • @fishingrod2253
      @fishingrod2253 3 роки тому

      @ Ñ

    • @fishingrod2253
      @fishingrod2253 3 роки тому

      @ si

  • @Catelynnsrickandmortycorner
    @Catelynnsrickandmortycorner 3 роки тому +68

    I like the Cantonese version, I think it's pretty cool! English is the only language I can actually speak so I can't understand it😂

    • @fanzhang7131
      @fanzhang7131 Рік тому +1

      It dosen't have subtitles, and even though I'm chinese, I don't understand it

    • @AsianBoss654
      @AsianBoss654 Рік тому

      Same

    • @skellington2984
      @skellington2984 Рік тому +1

      They sound like anime girls

    • @jtorinc
      @jtorinc Рік тому +1

      It says
      “Friendly faces everywhere humble Folks without tentantion”
      It dosent matter how it’s said either way it’s still the same

    • @OberKiwi944
      @OberKiwi944 11 місяців тому +1

      ​@@jtorinc...No, it sure doesn't.

  • @amistyday
    @amistyday 10 місяців тому +4

    0:34 my favorite part for some reason

  • @swatfliier5717
    @swatfliier5717 3 роки тому +14

    0:41 stalkers when they going to pripyat...

  • @southparkmemes921
    @southparkmemes921  3 роки тому +43

    Should i do kenny??

  • @unkoburiburi-kaiben
    @unkoburiburi-kaiben 2 роки тому +5

    ニコニコ笑顔でみんなが待ってる

  • @Gkayrnak
    @Gkayrnak Рік тому +6

    V2 german is fire ngl

  • @NOFEAR276
    @NOFEAR276 10 місяців тому +5

    German v2 is cute🥺

  • @eduardorosales5155
    @eduardorosales5155 3 роки тому +12

    0:30

  • @eduardoresendez5151
    @eduardoresendez5151 4 місяці тому +2

    0:19 German v2 hits different 🔥🔥🗣️🗣️

  • @Yonisnc3
    @Yonisnc3 3 роки тому +20

    I prefer v1 over v2 bc it was my version in mtv

  • @davy8646
    @davy8646 Рік тому +2

    The Voice of them in the lagugages cantonese and spanish ones is soo cute

  • @mikogamingmg9794
    @mikogamingmg9794 3 роки тому +7

    South Park is good MA 15+ funny show

  • @szybkiwojtas7895
    @szybkiwojtas7895 3 роки тому +3

    Polish Netflix dub version is also aired on Polish Comedy Central

  • @elcanaldelucas6187
    @elcanaldelucas6187 3 роки тому +14

    I was going to say you forgot spansih v2 and spain spanish, but then i remembered those version keep the original audio

    • @la_zalmoncha
      @la_zalmoncha 3 роки тому +1

      Lol Yeah!
      I always watch Spanish V2 it's Way better

  • @donut_tubby
    @donut_tubby 3 роки тому +14

    List:
    S1 - S2: Friendly faces everywhere, humble folks without temptation.
    S3 - Current: Friendly faces eVERYwhere, humble folks withOUT temptation.
    French S1: Que des visages amicaux, des gens gentils bien comme il faut.
    German S1: Nette Leute üBERALL und nur straHLENDe Gesichta!
    German Syndicated: Nette Leute überall und nur strahlende Gesichter.
    Polish S1: W oczach ludzi głupi blask, brak nabiału cię przywita.
    (srry couldn't list em all. Couldn't find other lyrics.)

    • @krejzolka6459
      @krejzolka6459 3 роки тому +1

      Polish Netflix dub is: ''Miły uśmiech wita cię, proste twarze, czyste myśli!''

    • @donut_tubby
      @donut_tubby 3 роки тому

      @@krejzolka6459 ok thanks

    • @22snazario
      @22snazario Рік тому

      Spanish: Muy sencillos todos son, y sin malas tentaconies
      I also have the Taiwanese, Cantonese and Japanese lyrics

    • @JAL_JA01WJ
      @JAL_JA01WJ 10 місяців тому

      Japanese: ニコニコ笑顔でみんなが待ってる

  • @RaysGamingChannel2003
    @RaysGamingChannel2003 2 роки тому +6

    I grew up with the Taiwanese Mandarin version of Southpark

    • @ArtieArchives
      @ArtieArchives Рік тому

      They never dubbed it past season 5?

    • @22snazario
      @22snazario Рік тому +1

      @@ArtieArchives They dubbed it up to 7, other seasons were subtitled.

    • @ArtieArchives
      @ArtieArchives Рік тому +1

      @@22snazario And many people believe the Taiwanese version was a gag dub

  • @Cover_McCartney
    @Cover_McCartney 2 роки тому +8

    The Cantonese one is so hilarious 🤣

  • @tugayterci3848
    @tugayterci3848 3 роки тому +2

    Southpark is the best

  • @furmitiskye
    @furmitiskye 3 роки тому +11

    ㄊㄨㄚˋ堵 尬車 得冠軍 好膽就來GGYY

  • @ns64zin43
    @ns64zin43 3 роки тому +16

    English 0:00
    Frech 0:07
    Canadian frech 0:11
    German 0:15
    Cantonese 0:22
    Taiwanese 0:26
    Japanese 0:30
    Latin spanish 0:37
    Ukrainian 0:41
    Polish 0:48

    • @AsianBoss654
      @AsianBoss654 Рік тому +1

      Don’t worry frech fries won’t hurt you
      Frech:

  • @maia4085
    @maia4085 2 роки тому +7

    My god the German one 💀

    • @angel_x3716
      @angel_x3716 2 роки тому +1

      I had to watch it in German and I literally cried

    • @ajobwellbe1115
      @ajobwellbe1115 Рік тому +1

      NETTE LEUTE UBERALL 😂😂

    • @spiegeleier
      @spiegeleier 8 місяців тому

      I really love my language🥲😭

  • @SpitfireEssa
    @SpitfireEssa 28 днів тому

    0:11 im learning canadian french and i can confirm this is the best one (other than english ofc)

  • @kennymccormick9539
    @kennymccormick9539 3 роки тому +3

    0:00 they is jimbo xd

  • @SebTheArtist
    @SebTheArtist Рік тому +3

    My fav was german

  • @therealboi9709
    @therealboi9709 3 роки тому +2

    German: singing roughly

    • @khaledlas7835
      @khaledlas7835 Рік тому

      thats the v1 version v2 actually sounds good

  • @thegamer2091r
    @thegamer2091r Рік тому +1

    The cantonese one kyle and stan talks like a child

  • @Zocoul
    @Zocoul 2 роки тому +3

    0:33

  • @bluegreysus
    @bluegreysus 11 місяців тому +1

    Both German version sounds good

  • @animaniacs745
    @animaniacs745 2 місяці тому +1

    0:30 sounds like cartman

  • @GEANLUCx500-k8s
    @GEANLUCx500-k8s 3 роки тому +1

    The German the dug song irá Very good and Voice too

  • @Lawthethrash
    @Lawthethrash 6 місяців тому

    Polish V2 goes incredibly hard

  • @sulaboytv124
    @sulaboytv124 Рік тому

    0:30 my personal fav

  • @hadiidnabemadaharsa6184
    @hadiidnabemadaharsa6184 Рік тому

    0:11-0:14 WAS SO CUTE!!!

    • @The_Bird_of_the_street
      @The_Bird_of_the_street 10 місяців тому

      I swear to you that if you are French, you will hear grandpas singing

  • @hamzaakova9296
    @hamzaakova9296 Рік тому

    The polish Netflix one is fire as fucjlk

  • @sendhelpmydudes
    @sendhelpmydudes 3 роки тому +9

    English V2 and Japanese V2 were so good

  • @NOFEAR276
    @NOFEAR276 10 місяців тому +1

    0:37 SOUS

  • @marilene5654
    @marilene5654 2 роки тому +2

    I'd like watch a portuguese version of this opening..

  • @miguel33hld
    @miguel33hld 3 роки тому +1

    The latin Spanish vercion is the televisa version, because Locomotion when bring South Park to here they doesn't dub the intro, and is the intro of the 2 season with lalo Garza because tehe first season with carlos dubbieng stan is lost.

  • @GoScratch-Official
    @GoScratch-Official 9 днів тому

    0:48 TOO GOOFY

  • @gamecube8885
    @gamecube8885 8 місяців тому +1

    0:28 ggyy? GGYY?!

  • @opgamervoxiom777
    @opgamervoxiom777 10 місяців тому

    am waitin when we gonna watch it in my belarus

  • @RicardoAssafTheCountryballFan
    @RicardoAssafTheCountryballFan Рік тому +1

    0:23 They sound like girls in Cantonese dub

  • @NOFEAR276
    @NOFEAR276 10 місяців тому +1

    South park PG13

  • @GoScratch-Official
    @GoScratch-Official 9 днів тому

    Latin Spanish: Cry Babies

  • @HorrorGamesAndroid14
    @HorrorGamesAndroid14 11 днів тому

    0:30 they angry japan

  • @P4rasite
    @P4rasite 2 роки тому +2

    german and polish are cool

  • @MoeProducciones
    @MoeProducciones 7 місяців тому +1

    Muy sencillos todos son, y sin malas tentaciones

  • @Angel-yp5kl
    @Angel-yp5kl 3 роки тому +7

    The intro isn't dubbed in spanish lol, where did you get that?

    • @southparkmemes921
      @southparkmemes921  3 роки тому +11

      this version was only shown in mexico, not all of Latin America. :)

    • @fg0nzlez
      @fg0nzlez 3 роки тому

      Es la versión de Canal 5 (México) en las primeras temporadas.

    • @emilia20012
      @emilia20012 3 роки тому

      @Gabriel Aimar Escudero Martinez Primero fue doblado en Miami pero molestó el hecho de que no le aplicaran censura y traducieran todas las groserías así que lo cambiaron a México donde sustituyeron todo por mexicanismos, no le gustó al público así que volvió a Miami.

  • @la_zalmoncha
    @la_zalmoncha 3 роки тому +2

    I always watch
    English (V2)
    Y soy mexicana lol

  • @marieflynn199
    @marieflynn199 11 місяців тому +1

    Dios mio, yo no sabia que la intro estaba traducida en otros paises ajjaaja en España esta la original

    • @teiuq1614
      @teiuq1614 11 місяців тому +1

      South Park is a American show so Spanish is not the original

    • @marieflynn199
      @marieflynn199 11 місяців тому

      @@teiuq1614 I know it, for that reason I said that, in Spain the intro is in the original version... In English. We don't have a version in Spanish

  • @KickinChicken100
    @KickinChicken100 Рік тому

    South park Japanese: Nicko Nicko La la jeaan deada

  • @ns64zin43
    @ns64zin43 3 роки тому +4

    Cantonese XD

  • @AsianBoss654
    @AsianBoss654 Рік тому

    0:49 Poopy Pants

  • @Imaotoasty
    @Imaotoasty 3 роки тому +12

    Is there somail dubs

  • @JoaoVitor-to6zj
    @JoaoVitor-to6zj 3 роки тому +3

    Só veio isso que eu te pedi Guaçu Bob esponja que nem assim é mais melhor só que isso aqui ficou mais épico

  • @theodoroandreia
    @theodoroandreia 3 роки тому +1

    Cool

  • @southnorthh
    @southnorthh 3 роки тому +1

    Nette Leute überall und nur strahlende Gesichter :D

  • @UncreativeCJ
    @UncreativeCJ 3 роки тому +2

    When the comments are full of non English speakers

  • @kalyaki_malaki
    @kalyaki_malaki Рік тому +2

    it seems to me, or has someone forgotten about the Russian voice acting?

  • @dadada_123
    @dadada_123 3 роки тому +1

    0:23 有我粉腸同茂利,仲有蛋散同碌葛

    • @dadada_123
      @dadada_123 3 роки тому +1

      meaning: here are "stan" and "kyle", and also "cartman" and "kenny"
      by the way, the names in Cantonese are not the charaters original names, four of them are rude words…

    • @user-wb3sy4el7w
      @user-wb3sy4el7w 2 роки тому

      莫名鍾意廣東話配音lol

  • @LordInfortunio
    @LordInfortunio 3 роки тому +16

    Queria que tivesse em PTBR :(

  • @lvedder99
    @lvedder99 3 роки тому

    Polish is my favoritr

  • @HorrorGamesAndroid14
    @HorrorGamesAndroid14 11 днів тому

    0:45 they asf goofy ukraine

  • @carterobutters1428
    @carterobutters1428 3 роки тому +1

    Nunca escuche el de Latino
    Lo pasaban en la tele con el lenguaje de inglés

  • @K0ci4k
    @K0ci4k 3 роки тому +6

    boję się pierwszej wersji po polsku lol-

  • @GEANLUCx500-k8s
    @GEANLUCx500-k8s 3 роки тому +1

    Mi favorite:
    :English v2
    :Japonese

  • @kalip2961
    @kalip2961 3 роки тому +5

    WHERE THE RUSSIAN?

  • @IFYOUHATEISRAELYOUIS-
    @IFYOUHATEISRAELYOUIS- 10 місяців тому

    Ukranian : 🌝
    Ukranian V2 : 🌚

  • @minionproductions1028
    @minionproductions1028 Рік тому +1

    0:23

  • @mikoaj8s337
    @mikoaj8s337 3 роки тому

    french f12

  • @user-ic4oz3vw6t
    @user-ic4oz3vw6t Рік тому

    0:37 sauce

  • @elenamorales8649
    @elenamorales8649 Рік тому +1

    XD

  • @MUSIC-SIRENS-ETC
    @MUSIC-SIRENS-ETC Рік тому

    Cantonese= Huā Qiáo (Fah Kyu)

  • @marcolacs
    @marcolacs 3 роки тому +2

    Unfortunately, they didn't dubbed intro in Brazilian Portuguese

  • @hrabarcovek
    @hrabarcovek 3 роки тому +2

    Ukraine Ukrainian screensaver cool

  • @cree6594
    @cree6594 3 роки тому +7

    you forgot italian.

  • @MrPillowStudios
    @MrPillowStudios Рік тому +1

    Why is there GGYY at the end of the Tiwanese version?

    • @22snazario
      @22snazario Рік тому

      GGYY means blah blah blah, used in arguements in taiwan.

  • @southpark_fan_
    @southpark_fan_ 3 роки тому +1

    Ya

  • @steve.s8495
    @steve.s8495 2 роки тому +9

    How accurate are the dubs compared to the original English??
    0:07 not accurate
    0:11 accurate
    0:15: not accurate
    0:19 not accurate
    0:23 not accurate
    0:27 ehhhhhhhh
    0:30 accurate
    0:34 ehhhhhhhh
    0:38 accurate
    0:41 not accurate
    0:44 not accurate
    0:49 not accurate
    0:52 accurate

    • @luckinathenoodlelover69qui99
      @luckinathenoodlelover69qui99 Рік тому

      wdym do you mean like how accurate the words are to the originial or how accurate theur voices are?

    • @steve.s8495
      @steve.s8495 Рік тому

      @@luckinathenoodlelover69qui99 they way they sound like

    • @22snazario
      @22snazario Рік тому

      The Taiwanese one was pretty good imo

    • @KennyMcCormick373
      @KennyMcCormick373 Рік тому

      @@luckinathenoodlelover69qui99 The English lyrics are “Friendly Faces Everywhere, Humble Folks Without Temptation!”
      And they are saying if the lyrics are the same in the different languages, or by how accurate they are.

    • @cddawson4
      @cddawson4 Рік тому

      taiwanese kinda sounded like their season one voices ngl

  • @rosennyjames9741
    @rosennyjames9741 3 роки тому +1

    taiwan!

  • @epalenciah1655
    @epalenciah1655 3 роки тому

    bonbonsillos todos son i sin malas tentaciones

  • @glassowlie
    @glassowlie 3 роки тому +3

    What the hell is GGYY, Sounds like Gen Z speech.

    • @22snazario
      @22snazario Рік тому

      GGYY means "blah blah blah" in a way, used in arguements too in taiwan.

  • @argonabajraktari1969
    @argonabajraktari1969 3 роки тому

    Japan south Park season 10

  • @jankowalski2680
    @jankowalski2680 2 роки тому

    0:54 polska