Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
FILIPINO LEARNS FRENCH (BASIC WORDS AND PHRASES IN FRENCH)
Вставка
- Опубліковано 5 січ 2020
- FILIPINO LEARNS FRENCH (BASIC WORDS AND PHRASES IN FRENCH)
I'm a Filipino trying to learn French. I would like to share to you some basic French words and phrases I already know.
SALAMAT NG MADAMI!
THIS VIDEO IS SPONSORED BY: LUNETA ICE CREAM
LIKE MY FB PAGE: FILIPINO EXPAT LIFE
WATCH, LIKE AND SUBSCRIBE TO MY UA-cam CHANNEL.
For information, you can contact me: dolrishaguillon@gmail.com
Facebook: dolrish aguillon FB PAGE: FILIPINO EXPAT LIFE
Instagram: filipinoexpatlife (username)
Place of the event: AMSTERDAM, NETHERLANDS
Songs used: EPIDEMIC SOUNDS AND NCS MUSIC
#dolrichaguillon #filipinolearnsfrench #learningfrench
![FRENCH PHRASES TO KNOW. 50 common French phrases [pronunciation explained]](http://i.ytimg.com/vi/pq2N8KTE1SU/mqdefault.jpg)
🔘ℋḯ Salut Dolrich & Expats All over the world! *_Bonne Année Bonne santé_* *Gelukkig 2020* ! 🎆
🔘Je suis Kyn ḱℯ℮℘ øᾔ ♥ Vℓ◎ℊℊїᾔℊ📸 and _sharing new content_ _sil tu plait_
PS: Jeroen speaks 5-7 languages (pwede kayo mag chika) and I know you speak Dutch as well (as you mentioned 4 years) . I ♥️ to learn French as Paris is one of my fave romantic cities except the triple fold cost of living. (& keep on coming back as you see in my raw vlogs) My first French exposure are from my ballet teacher > as a ballerina 🩰 looooooong ago. And that’s it...
*_Excusez -moi_* at mahaba ang aking comment...
*_Pardon_* also in Dutch trains...😉🚃🚞🚝 correct intonation 👍🏻👍🏻👍🏻
Polyglot: By the way, they say that if you have learned 2-3 foreign language, the next is *_easier_* Was it? (Filipinos are bilingual already to begin with plus dialectssss)
Merci beaucoup! Dank je wel! Maraming salamat sa iyong pagturo! 💌🗣🧑🏻🏫
Learning a new language gives you another perspective and insights about your surroundings ate. It helps you to grow more as a person. And yes po, the more languages you learn, the easier it gets every time. Send my regards to kuya Jeroen po, hope to meet him and speaking 5 to 7 languages is really awesome, woww! Paris is such a beautiful city and would love to come back regularly if not for my work obligations. Happy new year sa inyo ate and more blessings this year to come. 😁😊🙏
je M'apple Early i want to learn french language bec my husband is working in quebeac canada and then by the graceof God we miggrate there. merci beaucoup for my first learning
i guess im asking the wrong place but does anyone know a way to log back into an Instagram account??
I somehow lost the password. I would love any help you can give me.
An advise for Filipinos, as a French-speaking Filipino myself. Don't be afraid of learning French. French people are Latin people, like the Spanish, we have many similarities.
Maraming salamat po! 😃🙏 I will continue learning French.
ty
Yeh, like Tomber 🇫🇷 and tumba🇵🇭
, Right?
agree with that.. easier for me to learn based on my latin spanish background when i was in the seminary.. kakatuwa matoto.. cheers to all.. bonjournee
Impormasyon-Information
Martilyo-Marteau
Pulis-Police
Papel-Papier
Punto/Punta-Point/Pointe
Krimen/kriminal-Criminel
Berde-Vert
Negro/Negra-Nègre
Katedral-Cathédrale
Biskwit-Biscuit
Puta/Pota/Poga-Putain/Pute
Here are some examples for those wondering. These are French words, not English. There is a reason why English and French also share similar words.
Contrary to some of you here, we love his pronunciation. Spanish speaking people have the same trill sound when they pronounce the « r ». It adds to the diversity of la francophonie. Bonne continuation à vous! Nous avons hâte de regarder la prochaine vidéo.
Appreciate it a lot! Merci! 😊🙏
More vlogs po sir napaka galing niyo mag turo planning to go paris
ang galing may natutunan ako....pag aaralan ko to...
galing naman hehe makapag aral na nga ng french
TitO Dolrich Happy New year,,,, Its been a while,, this is a great share to everyone wanted to learn basic French,,
Thank you so much po. 😊
Super vidéo tu géres bien le français c'est impressionnant ce n'est pas une langue facile à apprendre 😁
Pouce bleu pour l'encouragement 👍😉
Bravo Dolrish, 👏🏾👏🏾
wow ang galing mo naman.. sana makatravel din ako jan hehe
Oi nag enjoy ako dito ah Pero ang daming kalokohan na nasa isip ko bawat word. Lalo na yung salut at yung last word haha. More more Happy New Year
Thank you kuya Patrick. Ingat lagi and happy new year sayo kuya. 😊
Nagenjoy ako! Thanks po for this video sir. Since I got in the UK, naisip ko to learn French. Buti nahanap ko video nyo. God bless 😊
Great vlog!
Galing mo mag explain sir dolrich buong buo ung salita good job thanks for helping other pilipino who want to learn French✌
Maraming salamat po! Beginner lang din po ako trying to learn French.
Ohh wow ang galing dami ko natutunan pero ang hirap kakabulol hehe
Kaya niyo po yan. Hehe
Merci.. dami ko natutunan dito.. nice nitong French 101 ..very helpful.. salut.. bless you
Thank you kuya 😁😊
Merci Beaucop Monsieur.....may natutunan ako sayo for french language....godbless
Maraming salamat Dolrich sa pag Turo mo sa amin. Happy New year sayo Dolrich woooooh
Salamat kuya Sam! Happy new year sayo and more blessings! 😁🎊
VeryClear Voice. Merci Boucoup for learnings
Ang galing mo sir. Salamat sa video mo. New subscriber here
*Whahahaha! Nu ba yan Dol, nagdugo dugo ang ilong ko, ang hirap..*
😅😅😅
*Happy New Year ulit, maraming salamat sa pagturo..*
Kaya mo yan ate Lhen, ikaw pa ba? eheh! Happy new year and more blessings sayo ate. Enjoy ang vacation, lapit na! 😊😁
Salamat idol sa blog mo may pinagpupulutan ako Ng basics na french words god blessed
You're welcome sir!
Merci for putting this video. S'il vous plaît put more video i want to what more to learn. Merci 😊🙏
Na kita bunso ang galing nman
Happy new year ate Cez! Ingat po lagi. 😊
Salut Monsieur, merci! Bonne Anne!! 🎉🎊🥳
Merci ate Anne! 😁😊
Happy New year
Thank you for this! I am a tourism student and im learning different languages and I wanna learn french language first. 🥰
yes or no langa madali ung ibang sentece ang hirap.....pamal-not so bad..
npaka informative at helpful ang videong to..
Thank you po.
Nice idol
Speaking and teaching in three different languages! Felicitations!
BONJOUR! 29 countries? wow di ko alam yan. Super sosyal ng French language kaya. Awww Salut akala ko ibig sabihin noon is Cheers. I LOVE THE SOUND OF ET TOI! JE SUIS RUBY :-) Merci Dolrish!
Thank you as well for watching ate Ruby. Find it very challenging, difficult to learn yet fascinating.. 😊
informative video content.. kampay po sa lahat dito.. cheers and ingat po
Slmt po❤part 2 po
Galing mo Bro! Would love to learn French, too. Dami ngang countries na gumagamit ng French language. Thanks.
Salamat po.
@@choy8734 good info Bro
Merci monsieur😇
Thank You po....❤️
Hello, I agree useful mag aral ng French, nag aral din ako ng French, meron din ako videos about French:) , btw, nagvisit kami sa Brussels recently, so happy na naintindihan ko ung French nila:)
I still have long way to go sa French po, hehe. Tiga saan po pala kayo?
@@DolrichAguillon taga France si hubby pero dito kami Canada nakatira. Continue lang sa French mas mabilis 'yong progress mo kasi lagi mo naririnig dyan, immersed ka talaga sa French di ba? Stay safe.
🔘 *_Je T’aime_* for the love of your LIFE! ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
PS: I’m certain she is your number one ☝🏻 fan
Thank you ate Kyn. Super excited to meet her soon. 😊🙏
Kuyasalamat po mag aaral po kase ako sa canada andami kopong ntutunan salamat po
You're welcome po!
Good luck sa studies!
Salut! merci pour l'enseignement en français. J''appreciate cette tout . Merci et fais attention toujours.
Hi po. Sana magka part 2 hehe may french subject po kasi kami nyan 😅❤
Thank you po! 😁 Gagawa ako ng part 2 po, mag iipon lang ako ng lakas ng loob ulit. 😅
J'ai regarde votre vlog concernant de la langue français et puis Je suis Pinay et Je parle français aussi, c'est vraiment impressionant et tres belle cette langue. Bon continuation et bonne chance.
Merci Beaucoup! 🙏😃
@@DolrichAguillon Je vous en prie...
I admire your courage.. 🤣🤣🤣😘😘😘👍👍👍✌✌✌
Hi question lang po. Applicable po ba yan sa french in canada? Or magkaiba sila? I’m learning french po kasi here in canada.
Hallo Rich! pwedi request, gawa ng video in dutch language, :) at tips paano makasurvive to work in workplace where you need to talk only in dutch. and share your experiences as a foreigner . Salamat po. :)
Hi May! Maraming salamat sa request, I'll try to do it soon, hehe. Ingat ka dyan ang hope to see you again this summer.
Sana po part 2 kasi nag aaral po din ako hihih pero galing nyopo😂😊
Thanks sir! Huminto muna ko dahil sa pandemic, hehe
@@DolrichAguillon ah ok lang po hihihi stay safe po kayo
Boss gawa ka part 2 ..para matuto pa kami
May part 2 na po ba ang video na to? We would love to see your improvement!!
Hello! Actually na stop ako this year sa pagaaral ng French dahil sa lockdown. I'll make a second part soon though. Thank you po!
Bonjour, j'adore ça, je veux apprendre à parle en français et plus disposé à améliore. Merci.
Tama po ba yun "R" silent sya pag pinopronouce in French?
Sir all about basic words conversation daily.
Bonjour mam'zelle!
Yes kabayan..french learner here..
Good luck sir sa pagaaral ng French, super hirap niya para sakin. 😅😔
@@DolrichAguillon salamat sir...makuha din natin yan sa dahan2x ns paraan..
Nakoo mukhang kailangan ku tong channel mo Sir, haha French youbg girlfriend ku kaso English lang kaya ku😂
Sir thank you! Hehe, super basic lang talaga kaya ko kaso an hirap mag practice ng French kapag di mo siya nagagamit sa daily life mo. Good luck sayo sir, kaya mo yan! 👍
I learned French too.
Boss anong books maganda bilihin para sa baguhan salamat po ...
Pupunta kase ako Quebec next yr boss ...salamat lung my ma recommend kayong books
Slamt po😊
Meron pa cla mga masculine at feminine pagdating sa mga things or pagbasa sa bansa basic words madali khit days at magbilang ung mag conjug tlga kailangan ko pag aralan kc french asawa ko at para khit paano makapag conversation din ako sa kaibigan at relatives nya haaays😂
Boss update sa french language
Is your french teaching is based on the accent of Canadian or not? And would there be any significant difference between native french and canadian accent of french
Bonjour kababayan! Filipina expat here in France "Oui "you pronounced it perfectly but Non ( which means No in english) is pronounced with a silent N at the end so parang same lang pag pronounce ng No. Pardon is pronouced parang Ng sa dulo Pardong and simpler french word to say you're welcome is "De rien" Mais j'ai adoré votre video! Bon courage à vous! Bonne continuation!👍😊
Ayy! Dami ko extra natutunan, thank you po! Tiga saan ka po sa France? I'll be back next year. Ingat lagi and God bless! 😊🙏
@@DolrichAguillon sa Haute Savoie malapit sa border ng Switzerland. Sana nga makabalik kayo dito after ng Covid🙏👍
Tarusss ni gurl
Yes but the "on" is nasalized
Nag aral nko ng 2 cours sa french Alliance. Then pagdating ko d2 may tutor ako pero sad to say hirap pa rin ako makabuo ng sentence or tinatawag conjug 3 languange fluent ako french lng tlga minsana na frustrate nko
le français est une belle langue. prenez l'apprentissage comme un défi et améliorez-vous.
Jet iame hahaha practice lang
Salut! salutations de ile de Boracay. 🏝️🌞🏖️⛵🍹
♥️❤️
votre français est bon mais vous devez corriger l'accent.
Dili happy 2020
Hi Po Kuya Advice ko lang po As a Native French Speaker rin po, Mas maganda po Sana kung Na ii eexplain nyo po kung baket po ganon i prino pronouce ung Words po Tsaka na notice ko lang po Ung Way ng pag Basa ninyo po sa “Bonjour” Fix ninyo po sana ung masyadong rough pronounciaton ng words po and then Ung “R” po di po sya basta basta Ganon i pro pronounce ng katulad saatin sa Tagalog heheheh. Ung tunog po ng “R” in french dapat parang nag ga gargle po. Heehhe
Hi sir, maraming salamat sa feedback mo. Kahit sa klase, lagi yang pronunciation ang problema ko, bumabaluktot na ang dila ko minsan, bilib ako sayo at kinaya mo. Praktis more pa muna ko para sa part 2. Hehe.
Je suis philippin et j'apprends aussi le français dans la province de Leyté depuis le mois dernier. J'ai regardé votre vidéo et j'ai remarqué que vous devez améliorer votre prononciation. Mais je crois que nous réussirons sur notre but.
Keep up the good work.
Ug padajun lamang kanunay.
maraming salamat po! appreciate it a lot. God bless!
Votre français est excellent! Bravo!
I'm also in Leyte Southern Leyte Part also learning Spanish and French
@@kamikazes03 Merci de m'avoir apprécié. C'est un travail continuel en fait. Hehehe
@@layolajedrick6989 Wow, c'est super! C'est très rare de trouver quelqu'un qui apprend aussi les langues latines à proximité de chez moi.
When I see the French words, it looks like Spanish words. Both are derive from Latin words.
Just a little bit of practice with your accent and it’s perfect.
Bohn-jou(r) the r is so subtle it’s almost silent.
Thanks a lot! Appreciate it!
ana the pronounciation o I think "merci"is merksi, "je" is sound shue the is accent type ..merci beucuop is sounded like "merksi buko.
@@gregbacbac755 yes it is like that. French “r” sounds like the combination of gutteral sound of letter “h”, “r” and “k” mixed together.
@@lll8112 yes "r" is sounds like erk,as you trying to bring out your phlegm
I've heard him says made- mwasel..for mademoiselle.4 me is madwasel. no madi mwasel.
Can I ask po, kung ano ang Tita/Auntie sa French?
Kapatid ng mama mo, which is Tita mo. Ano po yung French ng Tita??
Bonjour Francais people !!!🎉
Medyo matigas po ang pag pronounce po ng mga french words po thanks
Il y a des prononciations qui sont fausses mais c'est compréhensible parce que moi aussi en anglais, j'ai dû mal.. Par exemple, on ne dit pas le mot "non" en prononçant tous ses lettres: on le prononce avec la nasale. Il manque aussi la liaison de "t" quand tu dis "comment allez-vous?". Il faut dire plutôt "commenT Tallez-vous?" Je ne vais pas faire des commentaires pour les autres
exemples.
En gros, en français, il faut pas prononcer toutes les lettres que tu vois tel que le s, t, x, z, e lorsqu'ils se trouvent à la fin du mot.
Mais c'est très bien après tout, je te félicite Monsieur!!
“s'il te plaît “po hindi sil Tu plait ang please its either you know the person or not ang “ please” ay s'il te plaît talaga. Hindi applicable ang vous or tu sa word na please po. Thanks hope I help. Its not pronounce “non” ang no kasi silent n yan hehe.
Ayy! Andami ko kaagad extra natutunan! 😁😀 Maraming salamat po sa feedback. Naputol na ang pag aaral ko ng French dahil sa lockdown this year. By next year start from the basic ulit ako.
Dolrich Aguillon andito ka ba sa france? May riot ngayon sa champs be safe.
@@KAPALARAN8888 wala po. Nasa Belgium ako nasa Dutch speaking part. Yung French is bale hobby lang pero matagal ko na gusto aralin talaga. Ingat din po kayo dyan..
S'il vous plait and s'il te plait are both being used. The former for formal (such as when addressing les serveurs au restaurant) and the latter for informal settings. They both literally translate to "if it pleases you" in English, and are being used as similar to how anglophones use "please". But I must agree, a lot has to be done with his pronunciation. It's not just a lack of french accent. The pronunciation is really off because French has differwnt phonemes (or sounds) from English. Pronouncing them wrong will not only make you sound foreign to native speakers, it will also make you almost incomprehensible.
Just a few tips:
The unaccented "e" is pronounced like a "yu" sound but with a rounded lips.
En, an, un, on, ain, in, im, etc become nasalized and the actual m or n sounds are not pronounced when they're not followed by a vowel. These sounds are so similar, they can be tricky to beginners.
J is pronounced like /zsh/
The R sound is pronounced close to the throat (in the uvula) and the tongue should rest behind the lower teeth (not touching the palate) or rolled like we do in Filipino. At the end of words, theyusually sound more like an H. This one takes sometime to master.
La liasion. Some silent consonants at the end of a words are pronounced when they are followed by a word that starts with a vowel. Such is the case for the T in "commenT allez-vous ?"
There are more rules of course, but these are the most common mistakes he made.
Also, don't say "Vous etes les bienvenue !" Bienvenue is only used to say "Welcome" when someone is coming to a place or an establishment in European French. In Québec French, they use it to say "You're welcome". The proper way to say "you're welcome in Parisian French is "Je vous en prie" or more commonly "De rien" (It's nothing) or "Pas d'probleme" (Not a problem).
Letter "R" talaga galing ngala-ngala kailangan ng native speaker talaga 😂😂
Haha! Kaya nga sobrang hirap ako magsalita, grabeng adjustment talaga
Hello my part 2 n po ba to?
Hello, susubukan ko po, nahinto kasi ang French lessons ko dahil sa pandemic. Hehe
Okay po sana po makagawa po kayo ulit pinasa ko po to kasi sa Gc namn n nagsisimula palang mag aral ng french Iba p rin po kasi pag pinoy nagtuturo mejo nadadalian kami 😂
@@chengandy1820 ayy! Maraming salamat po sa feedback niyo at hopefully makatulong sa inyo ito. 😁
Ang french never binabanggit yung last word except sa dulo na mga word c,r,f,l.
Thank you for sa mga tips po
Les femmes philippine sont sublimes
Happy new year buddy
Happy new year bro! 😃
Paano hindi ma-trigger sa French, paano ang nasal vowel sounds at ang R sa French?
Hi sir, pasensiya na can't answer you yet, newbie lang din ako sa French at trying to learn pa.
@@DolrichAguillon Ok lang... Ang alam ko kasi sa French, mahirap ang pronunciation nito...
Pwde rin ba comment ca va
You can speak but you lack the authenticity of the language, I can’t
Yes I noticed that too
Masyadong matunog yung R mo.
Kadalasan kasi napapansin ko parang silent o hindi buong Rrrrr yung sinasabi nila.
Sorry = Je suis desolé (man)
Je suis desolée (girl)
How r u ? Comment ça va?
Im still a beginner 😁
Merci
Ayy, thank ypu sir, super basic talaga yung sakin plus nahinto pa yung classes namin kalagitnaan ng semester at di na nakapag aral. Pero im hoping mag improve one day, thanks po for watching.
@@DolrichAguillon Madali mo lang malalaman language nila kasi nlmga french ang nakakasalamuha mo.
ako hanggang self study lang. Wala pang makausap para makapagpraktis hahah.
Sir hindi eh, nasa Dutch speaking part ako ng Belgium at yung French is for me hobby lang talaga, ang negative dun is hindi ko rin nagagamit mga napag aralan ko in everyday life at nakakalimutan ko nalng siya. Good luck pala sa pag aaral sir.
How do you say to a french that you're a filipino
"I am a Filipino" or "I am from Philippines" ?
Je suis Philippin, di ko lang masabi sa text yung pronunciation sir.
@@DolrichAguillon bka kako kasi iba ang spelling like sa English if you say "I am English" you'll say Je suis anglaise ang England become Angleterre.
@@Avilov08 tama sir, you can say din na je viens des Philippines, gamit ang venir verb.
Salamat nagseself-study kasi ako ng french language kaya gusto ko malaman kung ano sasabihin ko if ever mapunta din ako ng France or sa mga country na french ang language like some part of Canada and Belgium. 😊😅
@@Avilov08 sir goodluck sayo, same tayo sa self study. wala na kasi kaming klase 😅
Ang hirap pala yung narinig na mo na salita. Iba sa sulat yung nakita mo na sulat French iba naman sa bigkas. Koment alez bus/ Komo ale vooh.. tres bienn. Tre biya😢
Teach us the pronunciation
Pinoy na pinoy ang accent hehe. Okey naman ang accents. Minsan sexy o cute/charmring/funny e.g. ua-cam.com/video/3VeKhGYKoNc/v-deo.html pero KAYA NAMAN iimprove at gawing NEaR NATIVE ang pronunciaton ng Pinoy sa karanasan ko. May paraan para mas tunog Pranses ;-)
Duolingo left the group
Hala! 😁😅 More practice papo talaga ako.
@@DolrichAguillon chena lng po hehe im also struggling with the accents and spoken french
Sana tama ang pronunciation :). Para mas maintindihan ng mga Francais.
Maraming mali
I know po, sobrang hirap ng French pero sana mag improve.
Sorry to say you are teaching French pronunciation in a wrong way. Nag - aral ka kamo di ba? Your viewers will learn maling pagbibigkas ng correct French pronunciation. Grabe maka pag vlog lang.
French lesson daming mali.
Thanks for the info. I don't appreciate yung pag dedemotivate mo in learning a new language. Nag aral ako level 1 lamang, maraming mali sa pronunciation, kind of expected kapag beginner ka. I was planning na gumawa ng maraming pang parts para maipakita ko gaano ako nag improve by studying and practicing. Okay? Kung magaling ka po sa French you can give me tips, gaya ng ginawa ng ibang kababayan natin.
@@DolrichAguillon I did not study French language. But I can speak more than those who studied . Di naman sa pagyayabang. I message you just to tell you that be sure na correct ang pagbibigkas mo ng French words kc yun ang matututunan ng mga viewers mo.
Kahit beginners ka. At nag -aral pa man din. Sayang yung pinag-aralan mo. But I don't care about it. Napindot ko yung vlog mo. Kc curious ako makinig dun sa mga pinoy na nagvavlog ng French language at nakapag aral pa, pero most of them waley. I know no one is perfect but teaching a language on line I must say na dapat tama para di naman magaya ng naturuan mong viewers. Sorry if I offended you.
I am a residence of France 33 years. Never go to school & learn the language. But I am teaching French kids after school with their home works.
I see to it na tama ang binibigkas ko na French words kung sakaling magsasalita ako ng French or magtuturo sa kapuwa. Not to perfection, but to learn the exact pronunciation of the words or terms in French. This is not an easy language. But with patience & determination matutunan din.
Good luck. Maganda at may nag kocomment ng negative. You will be challenged. Mark it.
C'est honteux son accent
un commentaire que je cherche 😅
@@iamclarkky hahahah en fait c'est parce que je suis des philippines mais je parle français courrament et punaise c'est trop honteux hahaha
Les français peuvent sûrement dire la même chose pour toi. Même si ton accent est mieux que le sien, ton accent ne sera jamais proche de presque parfait avec cette attitude.
@@r.r5495 je n'ai pas dit que ce n'est pas noble ce qu'il fait c'est juste que son accent me fait mal aux oreilles. Parce que moi, je suis pihilippin aussi