Pokémon Theme Song - Multilanguage (28 languages)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 17 жов 2024
  • Download "Pokémon Theme Song (all languages)": www.mediafire.c...
    NB: Please, read the file called "READ ME". This file includes Pokémon theme song in all languages but some languages (like Arabic or Italian) are missing in full version. Thanks for watching, enjoy it !
    Lyrics:
    1.Arabic: أحلم دوما أن أكون، الأفضل بين الجميع (Ahlumu dawman an akun, al'afdala baynal gamee)
    2.Bulgarian: Да ги пленя ми е целта, да ги обуча с чест.
    (Da gi plenya mi e tselta, da gi obucha s chest.)
    3.Catalan: Viatjaré a qualsevol lloc fins a l'últim racó del món,
    4.Czech: Chci Pokémonům rozumět, a jejich sílu znát.
    5.Serbian:*Покемон! Треба скупиш све!* (само ти и ја) То нам је судбина.
    (*Pokemon! Treba da skupiš sve!* (Samo ti i ja) To nam je sudbina.)
    6.Danish: Åh vi følges ad... Og kæmper for verdensfred.
    7.German: Pokémon! Komm schnapp sie dir!
    Dein Herz ist gut, wir vertrauen auf unseren Mut
    8.Greek: Με διδάσκεις σε διδάσκω εγώ... (Me Dhidhaskis se dhidhasko ewo...)
    9.English: *Gotta catch'em all*... Gotta catch'em all!... Yeah!...
    10.Spanish Castilian: Cualquier reto afrontaré con coraje y dignidad.
    11.Spanish Latino: Día a día de pelear, Hasta ser el mejor
    12.Basque: Zeharkatuz mundu osoa,
    13.French: Et tous ensemble nous gagnerons le dernier des combats...
    14.Hebrew: פוקימון... כן נתפוס את כולם - אתה ואני יודע זה גורלי (*Pokemon! ve litfos et kulam!* Ata va ani, yodea ze gorali!)
    15.Hindi:*पोकीमोन!* ओह, तू मेरे साथी, देखेगी यह दुनिया सारी(*Pokemon!* Oh, tu mere saathi, dekhe gi ye duniya saari!)
    16.Croatian: Pokemon! Hrabrih srca blista sjaj! Avanturama nikad kraj!
    17.Italian: Io con te e tu con me!
    18.Macedonian: Покемон, да ги освојам се да освојам. (*Pokemon, da gi osvojam* se da osvojam.)
    19.Hungarian: Szerezd meg hát mind...
    20.Polish: Czy już wszystkie masz?
    21.Norwegian: Pokemon! For deg og meg.
    22.Portuguese (Brazil): Pegá-los eu tentarei!
    23.Portuguese (Portugal):
    24.Romanian:*Pokémon, Să îi prind pe toţi!* (Vom fi curajoşi!)
    25.Russian: Послужит отвага нам.
    (Posluzhit otvaga nam.)
    26.Finnish: Toinen toistaa opettaa.
    27.Swedish: Pokémon! Jag ska fånga fler!
    28.Turkish: Hepsini topla!
    POKEMON!

КОМЕНТАРІ • 245

  • @pauljeremyrosario4545
    @pauljeremyrosario4545 10 років тому +44

    Serbia, spanish, and Germany

  • @Rosyx01
    @Rosyx01 8 років тому +31

    Arabic بوكيمون

  • @cloudusman90
    @cloudusman90 3 місяці тому +1

    Fun fact: The Italian version was only made for the album, because Mediaset (the company that brought the series to Italy on their channels) used their own alternate theme song, which slaps hard.

  • @ahmos9090
    @ahmos9090 11 років тому +17

    Arabic just rocked the beginning

  • @cashbonanza963
    @cashbonanza963 4 місяці тому +2

    Arabic >>>>>

  • @FIFA1OO
    @FIFA1OO 11 років тому +75

    Arabic DE BEST

    • @bermudastyle7556
      @bermudastyle7556 6 років тому

      thanks dude

    • @EliAdams33
      @EliAdams33 5 років тому +2

      *❤Arabic❤ The Most Beautiful obviously. Always FIRST, Always The BEST. The ancient language of Almighty God, and most beautiful in writing* ❤❤❤😍
      نفتخر و الحمد لله😊
      Most languages find its root in Arabic. Such as Spanish, Urdu & Punjabi including many others. English Numerals 1 one, 2 two, 3 three etc are originally Arabic.
      Arabic has had a great influence on other languages, especially in vocabulary. The influence of Arabic has been most profound in those countries. Arabic is a major source of vocabulary for languages as diverse as Amharic, Baluchi, Bengali, Berber, Bosnian, Chaldean, Chechen, Croatian, Dagestani, English, German, Gujarati, Hausa, Hebrew,Hindi, Kazakh, Kurdish, Kutchi, Kyrgyz, Malay(Malaysian and Indonesian), Pashto, Persian, Punjabi, Rohingya, Romance languages(French, Catalan, Italian, Portuguese, Sicilian, Spanish, etc.) Saraiki, Sindhi, Somali, Sylheti, Swahili, Tagalog, Tigrinya, Turkish, Turkmen, Urdu, Uyghur, Uzbek, Visayan and Wolof as well as other languages in countries where these languages are spoken. For example, the Arabic word for book (كتاب kitāb) is used in most of the languages listed. Other languages such as Maltese[1] and Nubi derive from Arabic, rather than merely borrowing vocabulary. Spanish has the largest Arabic influenced vocabulary outside the Arab world in the Iberian Peninsula from 711 until 1492 known as Al-Andalus, although Spain's re-christianization and resulting loss of contact with Quranic Arabic has led to a significant shift in both meaning and pronunciation of Spanish words of Arabic etymology.
      I am so proud, so should my fellow Arab brothers and sisters..☺

    • @xano2921
      @xano2921 4 роки тому +1

      @@EliAdams33 bruh wtf

  • @Ay_sinpie
    @Ay_sinpie 6 років тому +7

    Arabic openning kicks ass! And i'm not saying this just because i'm Arab, Well maybe I am after all XD but
    "Rasha Rizq" who sang it has a great voice she is from Syria. i'm from Sudan btw I like both English & Arabic intros but Rasha with her feminine voice makes Arabic even better than The original English song.

    • @Janfey
      @Janfey 4 роки тому

      I like her voice too, but the language sound super aggressive to me.

  • @demitrialovato2525
    @demitrialovato2525 10 років тому +37

    Wait no Japanese? Which was the original...well actually it would be hard putting the Japanese opening on here because it is completely different xD

    • @_happyhy8540
      @_happyhy8540 10 років тому +1

      Yeah Korean opening is also totally different Xp

    • @PokeAux
      @PokeAux  8 років тому +4

      Ahah, nice that you noticed it. Actually, Japanese openings of Pokemon (alike Korean, Chinese and Thai ones) are really different from the European ones.
      Thanks for commenting :)

    • @visualkeifan2003
      @visualkeifan2003 6 років тому +1

      Italian is also different and Thai didn't dub the song in the first place

    • @official_rown
      @official_rown 6 років тому +3

      Well, they could’ve put “Pokémon, getto daze!” in the beginning of the version.

  • @redthegu_y
    @redthegu_y 3 роки тому +1

    Thanks for supporting the arabic opening Cuz im arabic I appreciate it

  • @QuranAddicts
    @QuranAddicts 11 років тому +3

    Good job nice to hear the arabic version with all these languages, Long life Pokemon

  • @EpicChar004
    @EpicChar004 11 років тому +1

    I love Pokémon. I also love things from around the world. This vid is a great combination!

  • @Ay_sinpie
    @Ay_sinpie 6 років тому +2

    The Song & Music is English all other Language versions just dubbed the English song. Well But the original Japanese Intro is different from this LOL

  • @minavallentina4296
    @minavallentina4296 Рік тому +1

    Arabic version is the best ever

  • @bestbattle
    @bestbattle 11 років тому

    Dude, your work is awesome! I will work on finding a better Romanian recording of the theme song.

  • @shabpieczony
    @shabpieczony 8 років тому +3

    I excepted "Ramię w ramię, wielki chuj" in Polish, but still i love it!

  • @SinisterRealist
    @SinisterRealist 10 років тому +23

    Lol @ the Hindu version. It sounded like a few people singing in a car.

  • @user-wx1lb1wc2p
    @user-wx1lb1wc2p 7 місяців тому +1

    Arabic amazing ❤❤❤

  • @GlowStickstheHusky
    @GlowStickstheHusky 11 років тому

    Well I think you did just fine hun, I heard all of the languages I can speak as well!

  • @kipdude1
    @kipdude1 11 років тому

    J’aime cette vidéo! Good work! :) But one correction it's "Gotta catch 'em all" not "Gonna catch 'em all!"

  • @guilhermehenzel2493
    @guilhermehenzel2493 10 років тому +29

    Brazilian is best

  • @victorcappi5598
    @victorcappi5598 9 років тому +7

    Brazilian best ever

  • @zamazenta3531
    @zamazenta3531 4 роки тому +2

    احلم دومن ان أكون الأفضل بين الجميع لذا اجمع البوكيمون على خير الصنيع سأسافر عبر الأرض باحثن في كل مكان عن بوكيمون اداة السلام قوةٌ لا توهان
    بوكيمون سأجمعها الان فلتساندني بقوتك ساعدني بوكيمون اووو لحلمنا الوحيد نحو عالمٍ جديد
    بوكيمون سأجمعها الان لنصرت الخير لنحر الشر عن الغير علمني وخذ مني بوكيمون سأجمعها الان سأجمعها الان بوكيمون❤️❤️❤️❤️💐💐💐
    أيام❤️❤️❤️❤️👍🏻👍🏻👍🏻

  • @anis-anasalial-maghrabi4847
    @anis-anasalial-maghrabi4847 6 років тому +1

    العربية ❤

  • @onattack6478
    @onattack6478 7 років тому +4

    szerezd meg hát mind!!!!........POKÉMON!!!!!!!!

  • @soshelp5325
    @soshelp5325 10 років тому +79

    arabic IS DA BEST !

    • @cosmicdog1076
      @cosmicdog1076 9 років тому +1

      nice its my language

    • @vyrewatch12321
      @vyrewatch12321 8 років тому +1

      +soshelp 4.3.4 pvp strange... to me it sounded like an acoustic vomit, but the Danish better than all others by far. even the english

    • @iAnime2024
      @iAnime2024 8 років тому +3

      +Nick Carter ewwww danish was the worst ewww dont say that danish me close the song ..

    • @vyrewatch12321
      @vyrewatch12321 8 років тому

      DAILY GAMEZ you must not have listened then ..

    • @vyrewatch12321
      @vyrewatch12321 8 років тому

      soshelp 4.3.4 pvp if you're Danish, translate this to english "den danske sanger har en kraftigere stemme" the Google translate version has a flaw when translated to english

  • @PokeAux
    @PokeAux  11 років тому

    Sorry dude, Pokemon compagny havn't made the first theme in Dutch, they made a dubbed version of the intro in Dutch from the season 3. The anime is dubbed in Dutch since the first version but not the theme song.

  • @Dotachin2
    @Dotachin2 12 років тому

    0:56 was awesome. like awesome timing.

  • @miguelcardenas2593
    @miguelcardenas2593 6 років тому +3

    Español Mexicano❤❤❤❤❤

  • @WessamAlKhatib
    @WessamAlKhatib 9 років тому +3

    1.Arabic: أحلم دوما أن أكون، الأفضل بين الجميع
    you misspelled the Arabic last two words

  • @kokomarie5084
    @kokomarie5084 8 років тому +32

    Deutsch

  • @bermudastyle7556
    @bermudastyle7556 6 років тому +1

    the translate of the arabic
    I always dream of being , the very best like no one was , thats why i collect pokemon , don't remember -to be continued-

  • @jesusjuarez9440
    @jesusjuarez9440 5 років тому +2

    Spanish versión latina la mejor que todas !!!!

  • @vanya_krylov
    @vanya_krylov 3 роки тому

    Оу, приятель мой...

  • @munevvermalcok6399
    @munevvermalcok6399 4 роки тому +1

    3:08 TURKİSH

  • @K12R12S12
    @K12R12S12 8 років тому +22

    Hindi opening xDDDD

    • @delexgomez
      @delexgomez 8 років тому

      sounds very poor xd

    • @IceSpoon
      @IceSpoon 5 років тому

      That had to be a dub! lol

    • @euphoria.yunjin
      @euphoria.yunjin 4 роки тому

      haha that wasn't the official one. maybe someone's cover. it's actually really good, the official one lololol

    • @karanarjun3222
      @karanarjun3222 4 роки тому

      They put fake version of Hindi song original Hindi dub lyrics are different

    • @karanarjun3222
      @karanarjun3222 4 роки тому

      This is the original Hindi song of Pokemon
      ua-cam.com/video/cPgtN0Axqd8/v-deo.html

  • @PokeAux
    @PokeAux  12 років тому

    Of course, you can watch these versions on UA-cam at this link:
    Macedonian: watch?v=g-GupKH8vpE
    Catalan (Valencian): watch?v=mFW5R4z9m04
    :)

  • @PokeAux
    @PokeAux  11 років тому

    Of course ! Oh don't worry, I put a link to download all Pokémon Theme Song in the description ;) Enjoy it ! :D

  • @kipdude1
    @kipdude1 11 років тому

    Pas de problème, c’est le même avec moi et le français. J’étudias français depuis j’avais sept ans et encore je ne parle pas courament, haha. :D

  • @PokeAux
    @PokeAux  11 років тому

    Thanks :D I'm sorry, I learn English since 6 years and I always make this error between "Gotta" and "Gonna", I'm not perfect in English but I've a dream that one day I speak fluent English and become interpreter ;)

  • @PokeAux
    @PokeAux  11 років тому

    Sorry for all that time, I was very busy :/
    Here, the link in the description ;)

  • @brosemauricio
    @brosemauricio 10 років тому +9

    the best songs
    Brasileira - portuguese brazil
    Portuguesa - Portuguese european
    Ingles - english

  • @ShadowGamer-hz3se
    @ShadowGamer-hz3se 6 років тому +1

    3:01 the only part I understood

    • @Janfey
      @Janfey 4 роки тому

      Only? You didn't understand english part, but you write in english?

  • @BidiguiloChefao
    @BidiguiloChefao 7 років тому +5

    lok brazil

  • @tt7354
    @tt7354 4 роки тому +2

    Arabic beautiful

  • @PokeAux
    @PokeAux  11 років тому

    Oh, It would be great ! Thanks :)

  • @LuRecs
    @LuRecs 11 років тому

    You can also write Serbian in Latin, because we have both fonts in our languages.
    It would be:
    POKEMON! (Treba da skupiš sve!) Samo ti i ja...
    To nam je sudbina

  • @AsapToastyysDubs
    @AsapToastyysDubs 7 років тому

    Lyrics Portugal:
    Oh! Um amigo assim,
    Ate ao lado te a fim!

  • @maruuzou2882
    @maruuzou2882 7 років тому +7

    ! Czech ! Česko

    • @lukasenec
      @lukasenec 7 років тому +2

      chvalabohu, ze len cesi prespievali :D slovaci by to mali asi katastrofalne ako aj cely dabing serialu :D
      cesko najlepsie!! (aj english a polish)

  • @PokeAux
    @PokeAux  11 років тому

    Hey, I'm sorry to waiting you, I'd put this in the description :)

  • @willianpadilha9140
    @willianpadilha9140 8 років тому +5

    aqui é brasil

  • @rbertmakowski7545
    @rbertmakowski7545 8 років тому +1

    The voice in German I find most

  • @Hooney2me
    @Hooney2me 11 років тому

    really good vid

  • @momchi98
    @momchi98 10 років тому +2

    Bulgarian, woot! ^^

  • @10hawell
    @10hawell 8 років тому +7

    Polish: " CZY JUŻ WSZYSTKIE MASZ" wow a lot of text ...:(

    • @PokeAux
      @PokeAux  8 років тому +1

      I'm so sorry dude, I do love the Polish opening (such a beautiful language), but I had to cut a short part in order to include all the languages... You can hear the full song in Polish on my channel
      Thanks for commenting

    • @10hawell
      @10hawell 8 років тому +1

      Nothing happened ;)

    • @linajurgensen4698
      @linajurgensen4698 6 років тому +1

      I‘m german and I think polish is one of the best

    • @marcink.7645
      @marcink.7645 4 роки тому

      @@linajurgensen4698 German is also nice - just like the other languages :D

  • @peepo30
    @peepo30 8 років тому +5

    br porra

  • @גיאקרוננפלד
    @גיאקרוננפלד 6 років тому

    This is beautiful😢

  • @PokeAux
    @PokeAux  12 років тому

    Hi!
    Thanks for your comment on my video!
    So, I'm looking for the Slovenian version of Pokémon Theme Song but I never can't find it
    If you had it, please can you upload in UA-cam or in a file share site?
    Or if it is in Internet, can you give me the website?
    Thanks very much! :)

  • @elninopoco8117
    @elninopoco8117 5 років тому +1

    Best
    1-french
    2-english
    3-german
    ???-arabic

  • @official_rown
    @official_rown 6 років тому

    I really liked the Euskara (Basque) version!!!

  • @danijelmilivojevic8140
    @danijelmilivojevic8140 10 років тому +3

    Serbian lyrics:
    1. Cyrillic: Покемон! Треба да скупиш све (само ти и ја). То нам је судбина.
    2. Latin: Pokemon! Treba da skupiš sve (samo ti i ja). To nam je sudbina.

  • @arthurac2969
    @arthurac2969 8 років тому +7

    pt br

  • @PokeAux
    @PokeAux  11 років тому

    I don't know if is it or the reverse. But Indeed, I find the air, the lyrics and the sound are similar

  • @alinegabriela4237
    @alinegabriela4237 8 років тому +8

    Brasil💖💞💕💖

    • @mariosprogamer1678
      @mariosprogamer1678 7 років тому +1

      Aline Gabriela no vrazil greek is the best(because im greek)

  • @MRNoisy-nv6ey
    @MRNoisy-nv6ey 11 років тому

    Thank you = شكرا

  • @Maranza_ak47
    @Maranza_ak47 9 років тому

    awesome 9/10 because you missed out chinese japanese korean and Fillipino and Dutch

    • @PokeAux
      @PokeAux  8 років тому +1

      Actually there is no dutch version of Pokemon opening until season 3. Plus, the Asian openings (Japanese, Korean, Chinese, Thai and Filipino) are different from what we know in Europe and America, so I couldn't include them in this video, but maybe I should make a video which include the Asian languages... we will see

  • @ScytheMeter
    @ScytheMeter 8 років тому

    This sounds like all the countries are singing it in a quoir concert

  • @AsapToastyysDubs
    @AsapToastyysDubs 7 років тому

    Ate lado ate a fim* (I MEANT)

  • @PokeAux
    @PokeAux  12 років тому

    Thanks

  • @Goroumizu
    @Goroumizu 11 років тому

    I throught the Italian Pokémon had an differnent intro

  • @PokeAux
    @PokeAux  11 років тому

    Please, can you send me this version ? I didn't find it... ^^

  • @sierotkamarysia4199
    @sierotkamarysia4199 5 років тому

    Croatian have such a nice voices

  • @bentarabia6415
    @bentarabia6415 7 років тому +8

    arabic best

  • @PokeAux
    @PokeAux  12 років тому

    Yes, the other version in Arabic is: watch?v=2qPUn9dOcjw
    In fact, I think it's a parody ^^

  • @Murat_S4
    @Murat_S4 11 років тому

    Hello,where is the Downloadlink? I cant find it.

  • @AsapToastyysDubs
    @AsapToastyysDubs 7 років тому

    Ate ao lado te a fim! (OMG typos)

  • @MegaLol232
    @MegaLol232 8 років тому

    "POKÉMON! For deg og meg" in Norwegian. Wow.

  • @sonyakamilova3198
    @sonyakamilova3198 12 років тому

    please tell me website macedonian catalan version

  • @iantheultimatemegaglaceon7514
    @iantheultimatemegaglaceon7514 4 роки тому

    Catalan is Valencian.

  • @AsapToastyysDubs
    @AsapToastyysDubs 7 років тому

    Apanha-los todos - Portugal

  • @Italythemapper
    @Italythemapper Рік тому

    Pokemon بوكيهن

  • @ainopallari4963
    @ainopallari4963 7 років тому +1

    FINNISH💙💙

  • @aleksiha
    @aleksiha 8 років тому

    'Toinen toistaan opettaa' Pokemon

  • @emaa_m
    @emaa_m 7 років тому

    And Serbia too

  • @user-yn9tz8qz3l
    @user-yn9tz8qz3l 7 років тому +3

    Arabic version is the best 😍😍

  • @axelsoderbaum7738
    @axelsoderbaum7738 8 років тому

    man to litle swedish in there

  • @iantheultimatemegaglaceon7514
    @iantheultimatemegaglaceon7514 4 роки тому

    I made my own version of this theme. It is a multilanguage, but with extra languages.

    • @iantheultimatemegaglaceon7514
      @iantheultimatemegaglaceon7514 4 роки тому

      Order:
      🇪🇦 - Basque
      🇭🇺 - Hungarian
      🇸🇦 - Arabic
      🇲🇹 - Maltese
      🇸🇯 - Norwegian
      🇪🇦 - Valencian
      🇦🇩 - Catalan
      🇧🇷 - Brazilian Portuguese
      🇦🇱 - Albanian
      🇨🇿 - Czech
      🇲🇰 - Macedonian
      🇯🇵 - Japanese
      🇱🇰 - Tamil
      🇮🇳 - Hindi
      🇳🇱 - Dutch
      🇮🇸 - Icelandic
      🇺🇸 - English
      🇺🇦 - Ukranian
      🇮🇪 - Irish
      🇻🇳 - Vietnamese
      🇰🇷 - Korean
      🇲🇨 - Indonesian
      🇪🇪 - Estonian
      🇱🇻 - Latvian
      🇱🇹 - Lithuanian
      🇷🇺 - Russian
      🇫🇷 - French
      🇵🇱 - Polish
      🇮🇹 - Italian
      🇮🇱 - Hebrew
      🇷🇸🇭🇷 - Serbian and Croatian combined
      🇬🇷 - Greek
      🇩🇰 - Danish
      🇫🇮 - Finnish
      🇲🇽 - Latin Spanish
      🇪🇦 - Castilian Spanish
      🇩🇪 - German
      🇧🇬 - Bulgarian
      🇷🇴 - Romanian
      🇸🇪 - Swedish
      🇹🇷 - Turkish
      🇵🇹 - European Portuguese
      🇨🇳 - Mandarin Chinese
      🇲🇾 - Malay
      🇻🇦 - Latin
      🇮🇷 - Persian

    • @iantheultimatemegaglaceon7514
      @iantheultimatemegaglaceon7514 4 роки тому

      The only problem is that I didn't upload it to UA-cam yet.

  • @joshuamichelizza1356
    @joshuamichelizza1356 9 років тому +7

    What language is instrumental????? ¿

    • @AveLukas42
      @AveLukas42 8 років тому

      +Joshua Michelizza French and English.

    • @Janfey
      @Janfey 4 роки тому

      Same language that protagonist from GTA 3 speaks.

  • @Text_Stories200
    @Text_Stories200 3 роки тому

    dutch???????????

  • @RhizanthellaSlateri
    @RhizanthellaSlateri 7 років тому

    Basque full: Bidaia luzea izango da zeharkatuz mundu osoa

  • @pokegamerz3955
    @pokegamerz3955 3 роки тому

    India

  • @loboreigamesbr216
    @loboreigamesbr216 8 років тому +6

    brasil :) :D ee :3

  • @danielrobertson326
    @danielrobertson326 10 років тому

    Why didn't every other language make their own??

  • @HollywoodUndeadV
    @HollywoodUndeadV 11 років тому

    CHILDHOOOD OMGGG :'(((

  • @tufekci0
    @tufekci0 8 років тому +2

    TURKİSH!!!

  • @CzechDuoGamers
    @CzechDuoGamers 10 років тому +3

    ČESKO!

  • @CoinLoser
    @CoinLoser 10 років тому +7

    BRAZIL>ALL

  • @MariaSantos-ig8ie
    @MariaSantos-ig8ie 6 місяців тому

    2024 o bem vencer o mallllllllllll

  • @snapgroundgamer1232
    @snapgroundgamer1232 8 років тому

    There's no Chinese "口袋妖怪要去干他们所欲哦!"(Pokemon gotta catch em all!)

  • @MarownEight
    @MarownEight 11 років тому +1

    Bulgarian

  • @Ladida376
    @Ladida376 3 роки тому

    Dutch.