K'naan - Wavin' Flag [Extended & Multilanguage]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 29 вер 2024
  • Wavin' Flag extended version in 18 languages...
    Chinese (People's Republic of China): K'naan feat Jacky Cheung & Jane Zhang
    Arabic (Arabic world): K'naan feat Nancy Ajram
    Greek (Greece): K'naan feat. Professional Sinnerz & Komis X
    French (France): K'naan feat Féfé
    Indonesian (Indonesia): K'naan feat Ipang [Semangat Berkibar]
    Mongolian (Mongolia): P.Bayartsengel D.Anu; E.Solongo; E.Soyombo
    Japanese (Japan): K'naan feat AI [ ウェイヴィン・フラッグ]
    Portuguese (Portugual & Brazil): K'naan feat Skank [Comemorar]
    Haitian Creole (Haiti): K'naan feat Mikaben [Balance'l]
    Hungarian (Hungary): Magyar Televízó [Nálunk van a labda]
    Vietnamese (Vietnam): K'naan feat Phương Vy
    Hindi (India): K'naan feat Jasim
    Sinhala (Sri Lanka): K'naan, Remixed voice by Pradeep [Ekama irak yata]
    Spanish (Spain and Latino America): K'naan feat David Bisbal [Bandera de Libertad]
    Italian (Italy): K'naan feat. Mr.Blaza & MagicEmy
    Thai (Thailand): K'naan feat Tattoo Colour
    Russian/English (Russia): Knaan feat St1m
    LYRICS
    •Chinese: 痛快自在,热血澎湃,别问由来,星可以摘
    See the champions, Take the field now, Unify us, Make us feel proud
    •Arabic:
    •Greek:
    Πιάσε με από το χέ και ακούθσε με;άσε με να σε οδήσω στην γιορτή
    Μείνε απλά στο πλάι μου και πίοστεψε με
    Όσο θα είμαστε μαζί δεν θα συμβεί
    Τίποτα από αυτά που συνήθως τρομάζουν, τίποτα από αυτά που διχάζουν ψυχές
    Εδώ δεν έχει δαίμονες οι οποίοι δικάζουν κ' αυτό γιατί ενώθηκαν όλες οι φυλές
    •French: (WE ALL SAY!) On est des soldats sans armes au combat ce soir la mission c'est de chanter dans les stades, chanter dans les stades, chanter dans les stades, chanter dans les stades, chanter dans les...
    •Indonesian: Saat dewasa, Semankin kuat, Aku semangat, Bagaikan bendera, Semangat Berkibar, Semangat Berkibar, Semangat Berkibar, (Ohoho!)
    •Mongolian: Эрх чөлөөгөөр дуугаа нэпгээд, Эвийн хүчээр гараа өргөөд, Ялалтын уухайг уриалъя хамтдаа, Дэлхийд монголчууд дуугаараа нэгдэе
    •Japanese:
    •Portuguese: A bola vai rolar entre a camisa e o coração grito lá do fundo então é campeão, é campeão
    •Haitian Creole:
    •Hungarian: Hungarian:
    Foci egy mámor, légy te is bátor, rúgd el a labdát, bár milyen távol
    már, ez neked is jár, hisz te vagy a sztár ez neked is jár
    hisz te vagy a sztár ez neked is jár
    hisz te vagy a sztár ez neked is jár
    •Vietnamese:
    •Hindi:
    •Sinhala:
    •Spanish: We all say ! Seremos grandes, Seremos fuertes, Somos un pueblo, Bandera de Libertad que viene y que va, que viene y que va, que viene y que va, que viene y que va...
    •Italian: questa passione grande nel cuore spalmiamola al sole la voglia di libertà
    •Thai: เนื้อร้องภาษาไทย : ประตูที่สำคัญคือรักที่ให้กัน รางวัลที่คนผูกพัน ให้เราได้สุขใจถึงโลกจะห่างไกล ให้เราได้สุขใจถึงโลกจะห่างไกล
    (pra too ti sum kun kue ruk ti hai gun rang wun ti kon pook pun hai rao dai suk jai tueng lok ja hang klai hai rao dai suk jai tueng lok ja hang klai)
    •Russian (+English): When I'll be older, I will be stronger, They call me freedom, Just like a waving flag, So wave your flag, Now wave your flag, Now wave your flah, Now wave your flag, (Ohoho!) (Ohohohoho! Ohohohohohohohohoho!)
    _______________________________________________________
    I don't own this song

КОМЕНТАРІ • 182

  • @dragoneclipsed1893
    @dragoneclipsed1893 8 років тому +63

    the multi-language versions of this song is a WAY better representation of bringing the world together!

  • @PokeAux
    @PokeAux  11 років тому +1

    Thanks so much for all these lyrics :)

  • @devrazbasak5513
    @devrazbasak5513 3 роки тому +3

    I,am Indian 🇮🇳🇮🇳,I like all languages waving flags 🎵.

  • @PhilippRBX
    @PhilippRBX 7 місяців тому

    Creator should get an Oscar!

  • @ckeiiofficial7219
    @ckeiiofficial7219 6 років тому +4

    🇭🇹🇭🇹 Haiti is here.. fantastic

  • @valentinedauriac9255
    @valentinedauriac9255 7 років тому +2

    Why isn’t it available anymore???? It’s the best version of the song!!!

  • @walisson44385
    @walisson44385 11 років тому +6

    Portuguese! Brazil/Portugal *-*!! In Spanish and English are the best! u.u'
    0:50
    Are you sure it's the same music? o.Ó'

  • @tizzifacezpower5052
    @tizzifacezpower5052 9 років тому +1

    Italian : questa passione grande nel cuore spalmiamola al sole la voglia di libertà

  • @iantheultimatemegaglaceon7514
    @iantheultimatemegaglaceon7514 5 років тому +3

    Missing:
    Germany
    Denmark
    Nigeria
    Ireland

  • @Dharanidharan-t4i
    @Dharanidharan-t4i 6 років тому +1

    Where is Tamil?

  • @6thHokageJuan
    @6thHokageJuan 7 років тому

    if only the sound quality didn't drop between versions .-.

  • @avelinapenaquispe1970
    @avelinapenaquispe1970 2 роки тому

    🇧🇷 e 🇵🇹 , 🇵🇪

  • @saaougamer699
    @saaougamer699 5 років тому

    Haiti is here🇭🇹

  • @_matt411_7
    @_matt411_7 6 років тому

    3: 51

  • @avelinapenaquispe1970
    @avelinapenaquispe1970 2 роки тому

    🇵🇹 🇧🇷

  • @kavinduprabathiya1849
    @kavinduprabathiya1849 5 років тому +1

    සිංහල තමයි හොදම 🇱🇰🇱🇰❤️❤️🔥🔥😍😍

  • @alexandergreat3
    @alexandergreat3 10 років тому +55

    K'naan's song brings the world together... for about 5 minutes :).

    • @pinmaria6978
      @pinmaria6978 9 років тому +5

      About 5 minutes , just like Hetalia !

    • @dragoneclipsed1893
      @dragoneclipsed1893 8 років тому +5

      *glomps* yay! someone who understands what hetalia is!~~

  • @dsteve2
    @dsteve2 10 років тому +41

    I'd rather listen to every version of this song than the official one for this year's WC. It just doesn't have the fire Wavin' Flag has

  • @iantheultimatemegaglaceon7514
    @iantheultimatemegaglaceon7514 4 роки тому +28

    Versions I'm hoping for in the future:
    🇦🇩 - Catalan/Andorra
    🇨🇿 - Czech/Czechia
    🇳🇱 - Dutch/Netherlands
    🇫🇮 - Finnish/Finland
    🇮🇱 - Hebrew/Israel
    🇮🇸 - Icelandic/Iceland
    🇰🇷🇰🇵 - Korean/Korea
    🇻🇦 - Latin/Vatican City
    🇲🇹 - Maltese/Malta
    🇳🇴 - Norwegian/Norway
    🇮🇷 - Persian/Iran
    🇷🇴 - Romanian/Romania
    🇸🇪 - Swedish/Sweden
    🇹🇷 - Turkish/Turkey

    • @tomivalkonen1343
      @tomivalkonen1343 2 роки тому

      🤜💓🤛🏿

    • @kyleknight8267
      @kyleknight8267 2 роки тому

      Good Choices

    • @Cocomelonander42069
      @Cocomelonander42069 Рік тому

      Catalan isnt from Andorra it's from Catalonia in Spain
      talked in various places like Aragon, Valencia, Catalonia and balearic islands and yes it's used in Andorra too

    • @ibzysetyrblx
      @ibzysetyrblx 7 місяців тому

      WHAT ABT 🇰🇿 Kazakh?

  • @iantheultimatemegaglaceon7514
    @iantheultimatemegaglaceon7514 4 роки тому +5

    Missing countries:
    🇨🇦 - Canada
    🇩🇪 - Germany
    🇩🇰 - Denmark
    🇮🇪 - Ireland
    🇳🇬 - Nigeria
    Also, according to Mr. Blaza, Nancy Ajram is from Egypt, not Saudi Arabia.

  • @jrobcc77
    @jrobcc77 11 років тому +16

    Spanish...
    Is the best!!!!
    MEXICOX & SPAIN

    • @enricopozon8893
      @enricopozon8893 3 роки тому

      I agree. I'm from another former spanish colony: the Philippines.

  • @yasminsoares4356
    @yasminsoares4356 9 років тому +47

    2:17, da best!!! Brasil e portugal juntos lol.

  • @murilomeller1554
    @murilomeller1554 6 років тому +19

    🇧🇷 e 🇵🇹
    Os melhores em minha opinião

  • @lineths6507
    @lineths6507 6 років тому +29

    China
    Arabia
    Grecia
    Francia
    Inodesia
    Mongolia
    Japón
    Portugal & Brasil
    Haití
    Hungria
    Vientam
    India
    Sri Lanka
    México
    Italia
    Thilanda
    Rusia

  • @Guillermo2149
    @Guillermo2149 11 років тому +9

    Portuguese: A bola vai rolar entre a camisa e o coração grito lá do fundo então, é campeão, é campeão

  • @AmigosNerdMania
    @AmigosNerdMania 9 років тому +10

    IM BRAZILIAN [] :3

  • @GRENDIZERGO1
    @GRENDIZERGO1 6 років тому +6

    As for the Arabic version, this is not the Arabic language but the Egyptian dialect. The flag of the Kingdom of Saudi Arabia ..

    • @pipemajr
      @pipemajr 6 років тому +2

      GRENDIZERGO1 That’s because Nancy Ajram was born in Egypt.

    • @Nawaf_-
      @Nawaf_- 4 роки тому +1

      It's Arabic but the flag is wrong.
      The singer is Lebanese and the song in Egyptian dialect.

    • @Nawaf_-
      @Nawaf_- 4 роки тому +1

      @@pipemajr Nah it's the same language.

  • @funtimebonnieanimation
    @funtimebonnieanimation 5 років тому +5

    Goooooool
    Gooooooool
    Brasil!!!!!

  • @biswabeckhamdeep4868
    @biswabeckhamdeep4868 6 років тому +3

    🇮🇳 🇮🇳 🇮🇳 🇮🇳

  • @maboovsksk
    @maboovsksk 4 роки тому +2

    1 🇫🇷
    2 🇭🇺
    2 🇮🇹
    4 🇵🇹🇧🇷
    5 🇷🇺🇬🇧
    6 🇨🇳
    7 🇬🇷

  • @bintangsejatipamungkas8516
    @bintangsejatipamungkas8516 6 років тому +7

    Indonesia 😙

  • @ป้อมบุณยรัตน์
    @ป้อมบุณยรัตน์ 10 років тому +3

    ประตูที่สำคัญคือรักที่ให้กัน รางวัลที่คนผูกพัน ให้เราได้สุขใจถึงโลกจะห่างไกล ให้เราได้สุขใจถึงโลกจะห่างไกล Thailand!

    • @3gamers009
      @3gamers009 7 років тому

      porrra ze esssa letra que vcs fla e fodda pra krl

  • @batanik4ever
    @batanik4ever 10 років тому +7

    Mongolia

  • @waefyargadana3072
    @waefyargadana3072 6 років тому +7

    LIKE TO INDONESIA

  • @kavinduprabathiya1849
    @kavinduprabathiya1849 5 років тому +3

    I'm Sri lankan
    Sinhala language is just perfect 🇱🇰❤️😍💪🔥

  • @sonomagames4282
    @sonomagames4282 7 років тому +6

    France is awesome

  • @r-idofficial8106
    @r-idofficial8106 5 років тому +3

    2019 anyone???

  • @panacuriosofirst
    @panacuriosofirst 6 років тому +3

    Español
    Panamá
    México
    España
    Hondura
    Costa Rica
    Venezuela
    Colombia
    Uruguay
    Argentina
    Puerto rico
    Cuba
    Ecuador
    Chile
    Paraguay
    Bolivia
    Replublica Dominica
    Nicaragua
    El Salvador
    Guatemala
    Guinea Ecuatorial
    Todo unidos por siempre

    • @mathewborisj7276
      @mathewborisj7276 6 років тому +1

      Victor Cedeño Honduras*

    • @ricardoaltoe3165
      @ricardoaltoe3165 6 років тому

      Brasil?

    • @mathewborisj7276
      @mathewborisj7276 6 років тому +1

      Ricardo Altoé I think he is talkin' about hispanic countries...You know,spanish language

    • @maboovsksk
      @maboovsksk 4 роки тому +1

      @@ricardoaltoe3165 Brasil no es un país hispano che
      Espanol; 🇦🇷🇪🇸🇲🇽🇨🇱🇭🇳🇵🇦🇧🇴🇻🇪🇵🇾🇺🇾🇪🇨🇵🇪
      portugues; 🇧🇷🇵🇹

    • @ricardoaltoe3165
      @ricardoaltoe3165 4 роки тому

      Isso faz um ano, nem passava pela minha cabeça kkkkkkkkkkk

  • @Agnish_003
    @Agnish_003 3 роки тому +6

    3:26 My language 😘🔥😀❤️

  • @FunkysnipaCat
    @FunkysnipaCat Рік тому +1

    Amo muito essa música, muito linda!
    I love this song so much! It gives me such good vibes and emotions of happiness! ❤

  • @FreestyleReal
    @FreestyleReal 10 років тому +5

    3:37

  • @dalially2018
    @dalially2018 6 років тому +2

    Amazing wavng flag
    Even there is Somali version

  • @bopject
    @bopject 8 років тому +4

    love japanese version

  • @ringtonesmania7628
    @ringtonesmania7628 3 місяці тому

    Where is Bangla version

  • @MooseMens
    @MooseMens 11 років тому +2

    Im Greek and I hate our version i love the Spanish one though :D

  • @SrikanthKSMUREC
    @SrikanthKSMUREC 6 років тому +2

    India💪💪

  • @nguyenhieu721
    @nguyenhieu721 10 років тому +4

    2:59

  • @ibzysetyrblx
    @ibzysetyrblx 7 місяців тому

    Mongolian has to be the best in my opinion 🇲🇳
    Edit: is nobody talking abt why Thailand sounds like paw patrol?

  • @SHOUJIAudio
    @SHOUJIAudio 11 років тому +1

    well the Thai version sounds more Energetic..Thumbs Up ! xD

    • @johna.7573
      @johna.7573 4 роки тому

      The Thai version sounds a bit like ska. But nice.

  • @reynabonilla8424
    @reynabonilla8424 7 років тому +3

    i like this song it"s fun

  • @Peacemaker233
    @Peacemaker233 3 роки тому +1

    Nice Indonesian cover ( from Indonesia 🇮🇩)

  • @kumawickham2483
    @kumawickham2483 8 років тому +1

    Was the opening an overlay of all the versions' openings? I liked it. :D It was my favorite part. >.

  • @kartunindonesia5122
    @kartunindonesia5122 6 років тому +1

    indonesia the best and arabic

  • @zackiejama5592
    @zackiejama5592 Рік тому

    i'm pissed they don't have the Somali version i mean come on K'naan is Somali

  • @SergioBarriosPadron
    @SergioBarriosPadron Рік тому

    Su fico com a versão Brasil e Portugal e México com a Espanha.

  • @ملكةجمالالحارهحبيبةشباب

    proud my bro kinan ,,from somalia

  • @tientrandung7300
    @tientrandung7300 6 років тому +1

    Việt Nam🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳⚽️

  • @GRENDIZERGO1
    @GRENDIZERGO1 6 років тому

    As for the Arabic version, this is not the Arabic language but the Egyptian dialect. The flag of the Kingdom of Saudi Arabia ..

  • @GRENDIZERGO1
    @GRENDIZERGO1 6 років тому

    As for the Arabic version, this is not the Arabic language but the Egyptian dialect. The flag of the Kingdom of Saudi Arabia ..

  • @boyntonboyboy1661
    @boyntonboyboy1661 4 роки тому

    🇬🇷🇬🇷🇬🇷 only not good 😑😑😑😑🤢🤮🤬🤬🤬🤬🤬🤬😡

  • @ruadh_bancroft
    @ruadh_bancroft 11 років тому +1

    does anyone know where i can find an Irish version of this song?

  • @arhontoulakoz895
    @arhontoulakoz895 5 років тому +1

    China and japan🇯🇵🇨🇳🇯🇵

  • @PokeAux
    @PokeAux  12 років тому

    Write on Google Images "[Name of State/Country] Grunge Flag" for example "Spain Grunge Flag" ;)

  • @waefyargadana3072
    @waefyargadana3072 6 років тому +2

    PERFECT!!!

  • @GuiltySpark-qf7up
    @GuiltySpark-qf7up 6 років тому +1

    Spain and Mexico

  • @dieguito8150
    @dieguito8150 3 роки тому +1

    El himno de la humanidad 😊😊😊🌏🌎🌍

  • @CKcrown2
    @CKcrown2 8 років тому +1

    Holy shit, that's brilliant!

  • @Montaisa
    @Montaisa 9 років тому +2

    1:56 What language is this? It sounds far to cool to go untitled.

    • @pinmaria6978
      @pinmaria6978 9 років тому +3

      Mongolian !

    • @Montaisa
      @Montaisa 9 років тому +3

      Pin Maria
      Really? That's what Mongolian sound like? That's so cool! I always though they would sound more Russian, it sounds so awesome!

  • @0101nazim
    @0101nazim 9 років тому +1

    4:22 XD

  • @angrygrandpa3168
    @angrygrandpa3168 Рік тому

    Mary Grand

  • @bby04
    @bby04 6 років тому +1

    🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧

  • @PokeAux
    @PokeAux  11 років тому

    I believe this version doesn't exist :/

  • @pipemajr
    @pipemajr 6 років тому +1

    2:41

  • @ngochan7256
    @ngochan7256 3 роки тому

    Viet nam

  • @juemk8024
    @juemk8024 Рік тому

    🇹🇭🇹🇭

  • @raulrojastirado455
    @raulrojastirado455 Рік тому

    2:41

  • @bariqnhw5451
    @bariqnhw5451 6 років тому

    I like my song Indonesia🇮🇩👍👍👌👏😘

  • @PokeAux
    @PokeAux  11 років тому

    Yes, the Greek version is very different to the others versions
    Look -> watch?v=MKBZiHciBJ0

  • @_The_Secret_Universe_Of_R_
    @_The_Secret_Universe_Of_R_ 3 роки тому

    Spanish lo mejor (the best)

  • @iantheultimatemegaglaceon7514
    @iantheultimatemegaglaceon7514 4 роки тому

    ❤❤❤❤❤
    ♡♡♡♡♡♡
    💚💚💚💚💚

  • @PokeAux
    @PokeAux  11 років тому

    I add it, thanks !

  • @nguyenhieu721
    @nguyenhieu721 10 років тому +1

  • @tommasozoli84
    @tommasozoli84 11 років тому +1

    ITALIA
    ITALIA
    ITALIA

  • @TheMummsy
    @TheMummsy 10 років тому +1

    Whats the one before the russian one would really like to know :)

  •  3 роки тому

    It was a little bit abrupt the change of rhythm for the Thai part.

  • @vegter_mo
    @vegter_mo 8 років тому

    gosh really guys they skip the Somali version part for waving flag

  • @husseomg1494
    @husseomg1494 6 років тому

    Every language except the language of the artist , fair :)

  • @iluvmochipoland
    @iluvmochipoland 11 років тому

    I would love to hear a Gaelic version of this song but I don't think it was made.

  • @renad1596
    @renad1596 5 років тому

    Cina Egypt Grekland france polen indonesia Japan Portugal Brasilien Ungern Italien hon kung india irani Spanish Mexiko

  • @ismailbashir4035
    @ismailbashir4035 6 років тому

    Where somali song wher where wher somali song

  • @walisson44385
    @walisson44385 11 років тому

    Cool and different that language.

  • @tomivalkonen1343
    @tomivalkonen1343 3 роки тому

    Next time i wanna finnish in there. 🤗🇫🇮

  • @razorboyayal7155
    @razorboyayal7155 6 років тому

    Waaah Indonesia,Ok..

  • @francisluglio6611
    @francisluglio6611 4 роки тому

    The greek seems to be at a lower volume

  • @jacqueslorfils6430
    @jacqueslorfils6430 11 років тому

    creole/-Spanish and English are the best

  • @beatrizmoraes2310
    @beatrizmoraes2310 3 роки тому

    This is the coolest thing everrr

  • @jelelife9361
    @jelelife9361 3 роки тому

    Thailand 🇹🇭🇺🇲

  • @nahlataha1
    @nahlataha1 7 років тому

    I sing this sing evrey day

  • @nileshsawant3001
    @nileshsawant3001 6 років тому

    Nice song.. love you all

  • @sovereignfilipino4685
    @sovereignfilipino4685 4 роки тому

    One Song All Nation