Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
Crunchy Korean Peanut Cookies (Matdongsan: 맛동산)
Вставка
- Опубліковано 15 лип 2016
- Today I'm going to show you how to make a crunchy Korean peanut cookie that a lot of Koreans grew up with, including me! They're called Matdongsan (맛동산) cookies, and were created in 1975 by the Haitai company. It's a fried cookie covered in a light coating of sticky syrup. They are crunchy, nutty, sweet and irresistible.
Here's the recipe: www.maangchi.co...
When I first tried these cookies I couldn't believe such a delicious thing existed in the world!
You know you’re a great chef when your videos always make your viewers hungry. I just finished lunch, but Maangchi, your videos have my mouth watering once again!
: )
한국사람도 이젠편하게
사서먹고 안한는 잊혀저가는
레시피를 너무쉽고 간단하게
만들어내는 실력에 감탄했어요
I was impressed at how close to the store bought cookies yours looked. You have a true knack for recipe development!
Thank you so much!
11:42-12:00 Highlight of the video👌🏼😄
11:57 Maangchi's beautiful laugh ❤️
+cookiecraver321
I know right, i was smiling like an idiot. Maangchi is the best ever!
+Lyn Lyn , 😊😊❤👍
cookiecraver321 yes
cookiecraver321 aww, so cute and cheery! 😂😹😻
아~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 맛동산 노래 듣고 빵 터졌어요.
진심 최고로 유쾌하세요~ㅎㅎㅎ
감사합니다! : )
i always feel warm and happy when i look at your video's. i never had a mom in my life, but if i could chose one, it would be you:)
I'm so touched! Thank you very much!
감동적이네요 모두 행복하세요
She is the best korean Chefffff!!! I love her so much!
You're here too? :D
And yes she is!
But you're best chef when cooking for dogs🐕❤
+Pinkie Pie aww thanks!!! But not only I am cooking for dogs! My food is for Humans too :) hehe and of course I am
Following Maggy for long time agooo 2011-2012? aprox. Hehe and I have a recipe on my channel from her :) korean BB&Q delicious and easy!
Lorentix Channel and shes so cute, i like her.
Exactly
@swati sood She said you can use corn syrup, its way easier to find. There's thia worldwide famous brand named Karo.
The only thing better than Maangchi's recipes is her personality! So cute and lively, I loved her singing haha
노래가 너무 유쾌해요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 광고음악을 듣고 자란 세대는 아니지만 저도 맛동산 엄청 좋아해용 레시피 올려주셔서 감사합니다~
마지막에 해태까지 나와서 엄청 웃어요.
82년생 저도 " 맛동산 먹고 즐거운 파티 " 여기까지만 알았는데 ㅋㅋㅋ
맛동산 다 만들고 신나서 쓸어담으시면서 노래하는거 왤케 유쾌하지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 기분 짱좋아졌다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
I just finished Korean caption! Enjoy it! 한국어자막 올렸어요!
Can I use honey?
is it supposed to be raw honey or regular honey can do the trick ?
감사합니다 ~
Maangchi soo addicted to you and your recipes...
Thank you sooo much😁😁😁
Maangchi ... I work next door to a Korean Flight Training center in Chino California. The student pilots and Korean CFI have been asking me to stock more nutritious/healthy snack in my mini mart. I am almost certain they are homesick and miss their favorite snacks from Korea. I want to make some of your superb recipes for them. When I do, I will share the video with you. Thank you for sharing.
I hope one day you can visit these valiant Korean student pilots at MIAir flight school in Chino California. Love you Maangchi.
yogaqueen22 Did you do?
love it when you say "these guys".
Personified first,eaten later...😂😂😂😂😂
Oh, look here, my friends!
^^ "맛동산 먹고, 즐거운 파티~~" ㅎㅎㅎ저도 기억이 나요. ㅎㅎㅎ 오랫만에 들어보는데 정말 정겹네요. 맛동산을 집에서 만드는건 생각도 못해봤는데 역시 망치언니십니다. 나날이 더 예뻐지시는것 같아요. 정말 오랫만에 덧글 남기고 갑니다. 맛있는 비디오 감사해용. :)
Thank you, Aeri!
Portuguese caption is available now! One of my viewers submitted the caption! Thank you so much!
So happy, cheerful, enthusiastic!
My husband is from Colombia, and marrying someone not in the US inspired me to always immerse myself in other cultures and their delicious recipes. These look delicious! These will be part of my Christmas cookies (since they are "sometimes" cookies!)
I love your videos Maangchi!
These are AMAZING! I added a little more peanuts. I also used sunflower seeds. Great that way too!
Sounds great!
Hello everybody! Thank you very much for your nice comments! Check out the written recipe here! www.maangchi.com/recipe/matdongsan
Thank you for always sharing, teaching us all the "how to" you are awesome =)
Thank you kitchen goddess!!
Thank u ❤️😊
@Maangchi can you please teach me how to make yakgwa!??! It is soo delicious
THANK YOU FOR THIS VIDEO!
Filipino and Turkish captions are up now thanks to our volunteer captioners!
thanks:-)
thank youu
Lol im filipino but I can understand it
+ArmysAndEXOLs :D
Ayyyy army and exo fammm
:D
ANNYEONG HASEYO
Maangchi!!! Whenever I watch this I wonder what happened to my grandparents maids daughter when they moved back to the US. Ms. Pok was a single mother and had no money, so they gave her way more than people were told to give maids. Payed for her daughters schooling and for all the food during the seasons of harvest, she raised my uncle and mom, so much so my uncle had a Korean accent for the longest time. My mother and grandmother tell me stories of the food she made them and now I try to bring those memories back by using your recipes❤️ I wish I could meet Ms. Pok! She was more of a mom to my mother than her mother was, honestly.
And through Ms. Pok we developed the odd combination of traditional Korean food and traditional Italian when they returned to the states ( my grandparents are both children of Italian immigrants ) I love honouring my family's history and I adore you !!!!!!!
Your parents lived in Korea?
i made it last night, and my husband is almost finishing it. he already make a request for another batch. delicious! thank you for inspiring.
yay! : )
Omg so cute when you sing the korean ad :-)
German caption is up now thanks to our volunteer captioner! Check out the description box if you like to see who submitted all these captions! Thank you so much!
Who else is watching Maangchi 12.33am in the morning. U r the purest in ur cooking. Love at the end when u started to sing the ads..lol love always hon .u r bless.
맞아요 너무 맛있었죠~
가끔씩 밤에 잠들기전 언니와같이 몰래 먹고 잤어요^^
소풍간식은 늘 빠지지않았던 과자였죠^^
Just tried this with my little brother! And it's YUM, I used honey instead of rice syrup but turned out wonderful! It was a little time consuming but worth it! Love you and your work!🌷💙
Wonderful!
You are such a lovely, LOVELY person. A joy to watch and so full of positivity and warmth.
WAS ANYONE ELSE DYING OF MAANGCHIS CUTENESS AS SHE SANG THE 맛동산 COMMERCIAL THEME 😍😍😍😍
ㅋㅋㅋ노래 부르시는거 진짜 짱 ㅋㅋㅋ 악ㅋㅋㅋㅋ망치님 사랑해여♡♡
감사합니다!
My great grandmother used to love these and eat them so much! She’s sadly lost her memories and watching this is gonna make me cry :’) ! I really wish I could’ve made this recipe for her when I could cause this looks delicious! Thank you sharing matdongsan to everyone so anyone can enjoy it!
11:41 😁🎶🎤 I love it! Maangchi makes me SO happy!
Your comments makes me happy, too! : )
Ohmigosh! These are my favorite!
I live about 4 hours away from the nearest H-Mart & Assi Plaza (aka an 8-hour drive there and back) so I only get to make the trip a few times a year and Matdongsan are always near the top of my shopping list. I get a couple bags and try to make them last, but they're just so good and addictive that it's impossible! I'm lucky to live in a town that has quite a few small family-owned Asian markets so I'm able to find a lot of the Korean foods/ingredients & snacks I love (among others), but none of them carry these.
I'm so excited to make my own! You are always the best, Maangchi-ssi!
Let me know how yours turns out! Good luck! : )
우와 이 과자 먹고 싶었는데 근데 한국가게가 너무 멀어서 잘 못가거든요.. 집에서 해먹어야겠어요. 감사합니다!
맛있게 만들어드세요! : )
Whenever I'm in bad mood or sad I will watch your videos.... It gives relief and happiness to me.....your cooking videos are stress buster to me......Thank you so much maangchi
Russian caption was submitted by one of my viewers! Thank you so much!
Just tried these for the first time here in the US and so cool to find a recipe to make them at home! Wonderful job!
👏
아 진짜 노래 하실때 귀여우세요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
You are a national treasure Maangchi!
Chinese (Simplified) caption was submitted by one of my viewers! Thank you so much!
i love the way maangchi explain the food that she made.. and i was smiling when u sang the matdongsan's song lol
I'm fasting right now and the dough is already in the fridge. Gonna tell you guys how it's terned out after the ftar.
Update: the mission was successful 😁 the only problem is I'm the only one who liked it the others said it was to hard we usually, I didn't even use the ovenbut anyway I loved it. I realy recommend to use the peanut and I've used homemade (fig syrup) mom made it.
We are going to try to make these cookies. We just finished a bag of Matdongsan from H Mart grocery store. It is our favorite especially my 9 y.o. boy . It is like a treat for him.
After watching your video, I think we know how to make it. We love the way you sing the Matdongsan song. My son keeps repeating it. Hahahaha . Thanks for sharing this video.
Good luck with making delicious matdongsan!
Romanian caption is up now! One of my viewers submitted the caption! Thank you very much!
A beautiful lady, a charming person, and an absolutely gorgeous cook! Thank you very very much.
덕분에 맛동산 레시피 배워갑니다 맛있게보여요~~^^ 감사합니다
사먹는 것보다 맛있겠다.....
사먹는거 비할바가 아니져
Always giggle and smile watching your vlogs. I must make this cookie! It will make me happy and smiley like you. 😊😜👍🏻
Her singing !!! Looks perfect for cold nights in Toronto ❤️❤️
: )
That was a lot of work! Making, rolling, cutting, frying, baking and finally rolling in a heated candied sauce? Wow! That stuff must be good.
BTW, my Korean BF, brought the commercial version home from our local
K market.I agree, they are delicious and very addictive. I want to make them and give him a big surprise. Thanks for the demo!
I’ve literally been looking for this recipe for over 10 years
옛날추억을 생각나게 해서너무기쁨니다
👍
I cant wait to make this for my Husband. Loved the song at the end. Thank you Maanchi!
노래 중독성 땜에 계속 듣게되네요 왜케 귀여우신지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
wow, 못하시는 요리가 없네용~ 영상 정말 잘 보고 있어용~ 고맙습니다~^^
Czech, Chinese (China), Malay, and Indonesian captions were submitted by our volunteer captioners! Thank you very much!
Hello Maangchi :)
There is a mistake in Czech caption. Instead of 1 TEASPOON of vanilla extract your captioner wrote 1 TABLESPOON of vanilla extract.
Díky za upozornění, posláno k opravě.
I never noticed how many languages people make captions for, people all over the world can enjoy maangchi's nice cookies and that's so wonderful
Vietnamese caption is up now thanks to our volunteer captioner!
Thank you so much 💙
She so cute ^^
tks you so much
Maangchi so cute 🐰
thank you so much 😊
maangchi, my mom's eyes bulged out when I told her you made this. she is 71 years old. she watches your videos when she comes over to my place and she can't seem to get enough. She said you are very swift in the kitchen.
Your mom is so cute! : ) Please say hello to her for me!
You're a sweet crunchy, and full of life lady. Even though I don't do most of your recipes, but when I am sad I watch your videos, and it lifts my spirit. Thanks 🥰
I just made these. They taste amazing!
yay! : )
Maangchi is so cool she always cheers me up loved the singing 🎶
Clicked this video so fast when I saw the thumbnail. Looks really delicious Maangchi!
Thank you, my friend!
i'm not even a "food show guy",but i love your channel,keep up the good work!
You are ADORABLE. What a great recipe!!!
it is clear that these cookies make you very very happy ^_^
Her positivity is amazing :D
I love the way she sang the jingle!!! She can carry a tune for a korean commercial!!! Very nice jingle!!! And the cookied look awesone!!!
i love this lady..she makes me smile...aside from the easy recipes she shares.
i love you so much! watching you cook makes me happy:)
English caption is up now. You can submit caption translations in your own language by clicking the gear icon on my video, then choosing "Subtitles", and then choosing "Add subtitles." Then you can translate the English caption into your own language!
Your translation will help everyone in your country!
Love your videos, Maangchi! You are so sweet!!
혹시 한국에서 머무시다 이주하셨나요~?구독자로서 궁금해서요 ㅎㅎ 맛동산정말 똑같네요! good!
+기니디 한국에 계시다가 캐나다로 이민가셨던걸로 알고있어요 지금은 뉴욕에 거주 중이시대요
+bo-kyung Yea 아하! 감사합니다~! ㅎㅎ
기니디
I'll be making these this week for my daughter and granddaughter x
I am a Korean and I just cant believe how you think to make 맛동산, your contents literally splendid !
I actually made these and they are so good! Great recipe, I recommend everyone should try these!! 👍🏻
I made it today and it's soooo delicious! I recommend this recipe. My mom is keep eating this she said that she can't stop hahahah thanks Maangchi
wow, you made this! fast! : )
+Maangchi I also shared on instagram and tagged you ;) I wish I could share in here too :(
haha, thank you so much, my friend!
와 요즘에 한국 유튜버들 사이에서 과자 뒷면에 과자 레시피 따라해서 먹기가 유행인데 Maangchi님은 레시피가 없어도 개발해서 만드시네요. 정말 대단하십니다!
Hebrew caption was submitted by one of my viewers! Thank you so much!
와...맛동산까지 만드셨어요?!?대단하세용~~~꽃게탕글보고 반해서 구독했습니다 잘보구가요 ㅎㅎ
I think these Korean cookies Matdongsan look like they went taste very delicious.
Italian caption is up now! One of our volunteer translators submitted the caption for those who speak Italian! Thanks a lot! ua-cam.com/users/timedtext_video?bl=watch&auto=yes&v=1II9XfW5NdY
Such a cute song! Your cookies look wayyyy better than the store bought!
You’re so adorable🥰
OMG you guys I tried this recipe yesterday and I’m afraid I have a new addiction 🤤 Thank you so much Maangchi, I love you and your vibe ❤️🦋
I made these cookies right after I saw your video and they turned out so delicious. Thanks for sharing this recipe 😍😍
어머나! 제가 그동안 요리 동영상을 숱하게 봐왔지만 망치여사님 동영상은 영어로 돼있긴 해도 한국어 요리 동영상보다 훨씬 친숙하고 심플하게 요리법을 전달하시네요~ 요리본능을 마구마구 자극해요~ 감사하게 시청하고 있답니다~
그리고요~ 정말 사랑스러우세요~^^
감사합니다!
노래부르실때 둘리목소리랑 똑같아서 놀랐어요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
망치 언니, 맛동산을 만드시다니 정말 대단해요!!! 언니 사랑해요! 스위스 사는 교포 드림
감사합니다!! 맛있게 만들어드시길 바래요...
와~~~~~
맛동산을 다 만드시네요
어메이징♥
고향이나 그시절을
그리워만 하지않고 그~냥 만들어 즐기시는군요
그 에너지를 닮고 싶어요
Arabic caption is available now. One of my viewers submitted the caption. Thank you so much!
I love your singing Maangchi😁😁
We buy these, didn't know you could make them! Very interested in this.
And her recipes are very simple to get in the refrigerator. Im gonna try and make some. Thanks
Maangchi!
맛동산 노래들으니까 옛생각이 나네요. 귀여워요 망치:)
There's a really similar snack in India too called shakarpare. It's more flaky though and it's made out of jaggery.
Also mungfali Patti that's peanuts stuck together with solid sugar
And we have another snack that's exactly like matdongsan but I can't remember the name 🤣
It's so cute when she sings! :D
She is so cute i watch her even tho i dont really cook. Love the way she talks
망치님 노래부르는 거 넘나 귀여우셔요 😆 저도 맛동산 참 좋아하는데... 만들기 도전해볼래요! 감사합니다 🥰
Maangchi I just read an article in Glamour August 2016 that talked about you! How you helped a half Korean girl learn how to cook Korean food like her mom used to. Way to go! Keep doing what you are doing. Hugs.
oh, you read it. Yes, she is my reader. She cooks all kinds of delicious dishes at home now. : ) Cheers!
Yes! It was a wonderful surprise to see your name come up. It's a great story, you should be so proud of yourself for inspiring so many people. Hugs.
You are a wonderful person, a person close to the heart, and you’re the best chef I have ever met on UA-cam , greeting you from Saudi Arabia
Looks so yummy. I never expected to see Matdongsan recipe on any of cooking channels. It is way more simple than I thought. Thanks a lot, Maangchi! I must try this soon.
망치님 저는 맛동산노래 부를 때 제일 재미있었어요(물론 망치 영상은 다 재미있지만)