プッチーニ《トゥーランドット》「誰も寝てはならぬ」 デル・モナコ（１）
Вставка
- Опубліковано 22 лис 2012
- オペラ対訳プロジェクトよりジャコモ・プッチーニ 《トゥーランドット》から「誰も寝てはならぬ」をイタリア語日本語対訳字幕付きでお届けします。音源はマリオ・デル・モナコのテノール、エレーデ指揮 / ローマ聖チェチーリア音楽院管弦楽団です。
▼「誰も寝てはならぬ」 デル・モナコ（２）▼
• プッチーニ《トゥーランドット》「誰も寝てはな...
▼この動画についての詳細はこちら▼
opera89.seesaa.net/article/20...
▼トゥーランドット▼
w.atwiki.jp/oper/pages/98.html
▼オペラ対訳プロジェクト▼
w.atwiki.jp/oper/
▼コメント欄について▼
oper.at.webry.info/201709/art...
▼広告うざいと思ったらこちら▼
oper.at.webry.info/202107/art...
#Puccini#Turandot
This recording is considered to be in the PUBLIC DOMAIN under the copyright law in Japan
![[Japanese subtitles] The moment when a souvenir from Tokyo wins](http://i.ytimg.com/vi/CIkZEU2XwnM/mqdefault.jpg)
オタマトーンの動画の元曲を探してたどり着いた
同じで草
同じで草
ブルータスよ
わたしもですｗ初めて聞いたのがオタマトーンだから人間の歌声だと違和感が
同じで草
80才に成って久しぶりに聴いた、夢は荒野を………若くして旅にあり聴いたハウスをかけめぐた。からだがふるえ、(涙)
80歳でUA-camやってるのすごい！
@@user-pz4vh9dv6k それ思ったwww
どうかこれからも長生きして下さい
20年後にコメントするから見てくださいね
80歳の人がUA-cam見てるってのもすごいなあ
歌声が力強すぎて誰も寝れないなww
それを言ったらおしまいw
歌の背景を勉強すれば意味分かるよ
ははは！うまい！ で、スルーするコメント、好きです。
それに絡む無粋な人がいますが＾＾
@@karikino118 ん...？
@@karikino118
それは少しちがう気がする
本当に黄金のトランペットって呼ぶに相応しい歌声
生で聞いてみたかった
本当に強く強く思います。タイムマシンが本当に欲しい。一度でいいから聞いて見たかった
20世紀最高のドラマチックテナー歌手、ベルカント唄法観点から言えば無理な歌い方と言う人いるがモナコの声を支えるのは強靭な横隔膜の強さであると同時に心臓に強烈な負担がかかる！1982年に心不全か心筋梗塞で68歳で亡くなっている！ゴールデントランペットと言われるモナコの歌声は素晴らしいです！
これ朝起きた直後に聞いたらめちゃくちゃ気分良くなるんよな
日本フィギュアスケート界がアジア諸国で初めて世界の頂点に立った曲
突然「…誰も寝てはならぬっ…！｣と思いついて聞きに来ました
クラシックの歴史の重みみたいなのを感じられて、とてもかっこいい曲！！
プッチーニのオペラ、カッコいいですよね！
そしてプッチーニを歌うのはめっちゃ難しいんです…
歌詞が凄く紳士的で、これぞヨーロッパ芸術って感じがめちゃくちゃ好き
この曲聴きながら世界史の帝政ローマ時代の箇所勉強すると楽しくなる
ローマ法皇に触れられた事が自慢の音楽の先生から死ぬほど歌わされてどうせ覚えてもって気持ちだったけど色んなどこで聞くし、教養広がって感謝してる。トゥーランドットも面白かった。
これ聞くと、いつも鳥肌が立ちます。素晴らしい。
久我山福岡 ありがとうございます😊
宇野昌磨もだけど、やっぱり荒川静香のあの伝説のトリノを思い出す
テルマエ・ロマエの最後ら辺が脳裏に浮かぶ
誰も寝てはならぬ❌
誰も寝れない⭕
？ははは笑
この曲＋フィギュアスケートのノーミス＝大喝采
かいてんb
これ聞くと妙に眠くなるから、寝る前によく聞く。
すばらしい歌声！さすがデル・モナコ。生で聴きたかったなぁ。
平成の時に荒川静香で
令和の時にスペイン🇪🇸のオーディション番組で
世界を感動させた曲。
マリオ・デル・モナコをライブで聴きたい。
黄金のトランペット🎺。
素晴らしい。
この動画で覚えてカラオケで歌うぜ！
素晴らしい。生で聴きたい。。
こんなカッコいいこと吐く男釘付けなっちゃうけど、あんな女性に求婚するところ、あたおか笑笑
音楽の時間にトゥーランドット見てこの歌いいな〜と思った
3年A組で出てきたのは衝撃すぎて笑っちゃったけど
ロマンチックな曲ですよね☺︎
ミッションインポッシブル見てめっちゃ好きになった
あそこのシーンマジかっこいいよね
歌詞がかっこよすぎる
歌声も美しすぎるし、一度歌ってみたいものだ。
聴くたび鳥肌ヤバイwww
こんな歌声でサプライズプロポーズできたら最高だと思う今日この頃(笑)
イタリア語を少し噛った後に見るとまた面白いですね笑
オペラの中で一番好きだわ
これ友達(当時中学生)が歌ってんだよね…わいの友達すご
すげえwww
声変わり前だったのかな？
これ聞きながら寝ようとしたけど無理だったｗ
ぜったい無理無理、寝られるわけがない…
同じことやってる人がいたw
誰も寝てはならないんだから当たり前だぜ☆
無理😣
歌詞知らなくても心に刺さる…じわじわと…
宇野選手の演技とマッチングしていて鳥肌立ちました‼
声は消耗品。
モナコは世界的な歌手となっても、飛行機は使わず、船旅での移動を行っていたそうです。
御三家が持て囃されていた頃、そのことを憂いていました。
この曲は、トリノオリンピックで有名に成りましたが、オペラのアリアをお聴きになるなら、是非、オペラ全曲を聴いて頂きたい。
残念ながら、プッチーニはこのオペラを未完のまま亡くなりました。
モーツァルトのレクイエムと同様に、弟子が補完作曲をして、完成させています。
エンディングを聴くたびに、プッチーニだったら、こうしなかったんじゃないか、とか思ってしまうんですが、皆さんは如何？
ドラマの『愛してたって、秘密はある。』でも流れてましたね。
これを作るプッチーニが神
デルモナコの声に痺れた若い頃・・・・・・
幸運だったなあ
新年に聴く曲として素晴らしいですね。（夜明けにはあなたを勝ち取ってみせる）素晴らしい情念感じる歌です。
ここは敵地……
どこかにワムウとカーズが潜んでいる
しかしふたりは感情をおさえきれなかった…
JOJOは叫んだ
シーザーの名を!
リサリサは流した
悲しみの涙を!
けれどもシーザーの名をよんでも返ってくるのは残酷な静寂だけ……………
シーザーは死んだのだ…
JOJOとリサリサは静寂によってこの事実を実感した……
それは魂の中の永遠の海だなw
リサリサ先生タバコ逆だぜ
ＪＯＪＯーーーーおれの最期の波紋だぜーーーーうけとってくれーーーーッ
シャボン玉のように華麗で儚き男よ……
シーザーーー!!
NHKのど自慢で芦北町の漁師が歌ってた
鐘二つだったけどうまかったよ
このアリア大好きです。有難うございました。
素晴らしいの一言につきます。心引かれ魅力的な歌声に感動しております。
デルモナコのカラフは最高！
有名なデル・モナコの誰も寝てはならぬ。思ってた声と違う…上品で清々しい❤素晴らしい💎
今2020 9月にこの歌を聴ける幸せ❣️
文明とUpに感謝‼️
I think I'm extremely lucky to listen to Del Monaco's singing voice. I'm thankful that I had the opportunity to have the chance to listen to his singing voice. Thank you very much.
カッコ良い編集も秀逸
これを歌ってもらえるお姫様？が羨ましい。
デル・モナコの「誰も寝てはならぬ」がパシッと自分の理想にはまった。
彼が生きている時代で、彼の歌声を直接聴いてみたかった。
彼の歌で、オペラの世界へ誘われてみたかったと思う。UA-camでこの声を聴くだけでも、うっとりとするというのに。
ほんとに感動しました😭
この曲音楽の先生が歌っててめっちゃうまくて感動した
飄霊ゐ幡 中身は実はポールポッツだったりして
こりゃー凄い。寝られないねぇ。（笑）
これを聞きながら寝ます
素晴らしい‼️
オタマトーンからきました。
オペラ歌手はやっぱしエンリコカルーソー とマリオデルモナコがめっちゃ好き
Wonderfull rendition.
Dark and bronze voice whit huge power!!!
Bravo Mario
この曲ほんとよく寝れる
授業で聞いてめちゃ気になって来た。ええ曲や、これは…
私なりの妄想で聞く時が最高です
オタマトーン買ったので耳コピしてみます！
伝説の歌手にやっと会えました🙌 本当に素晴らしい🎵ですね‼️ いろいろな歌を聞きたいで～す＼(^_^)／
イタリアでコロナ禍の思いも込めて歌ってる人をニュースで見ましたが編集のせいもありますがマジで泣きますよこれは...
Muy buen aporte, gracias por subirlo. Enorme Mario.
合コンの二次会カラオケで歌ったら彼女ができました！
ありがとうネッスンドルマ！
おめでとう！
真っ直ぐで曇りのない歌声
イナバウワーです😭
この曲テルマエ・ロマエで知った！
こうゆう大きな声で歌う曲とかって崖の上とか反響する場所で歌いたいな
ミッションインポッシブル見て好きになったタイプです。（多分珍しい）
艶やかな歌声たなぁ…素敵！
授業で習えて本当に良かった
この人が1番好き
鳥肌立つ
THIS IS OPERA! Japanese people really know what REAL opera singing is.
I was overwhelmed and impressed by the voice of Del Monaco. A manly tenor is a true tenor. Outstanding!
あなたの唇に教えるって表現なんか良いなw
ガチでいい意味で寝かせない曲だな
フランコ・アルファーノ
自身も歌劇『復活』などの作品を手掛けている、プッチーニの未完となった遺作『トゥーランドット』を補筆完成させたことで知られるイタリアの作曲家
和訳と解説見てきたけど、本当にこんな性格の姫と結婚したかったんか？
美しい！！！！
この方の歌う、道化師の衣装をつけろもすばらしいです。パヴァロッティとはまた違った情熱を感じさせる声のもちぬしですね。
黄金のトランペット！！ 凄まじすぎます。
道化師の”衣装をつけろ”も、そうなのですが、
歌で表現するドラマの迫真性は凄い！
生で聴いたら、失神してしまうかも。
南喜雄 おっしこもらしそうですねw
トゥーランドットを探していて、マリオ・デル・モナコに出会いました。
三大テノールはとても良いですが、
この人の歌唱は新鮮で、とても素直な歌い方なので、
練習には最適と思って、字幕スーパーがあるので、
一緒に歌っています。
もうとっくに亡くなっていると思いますが、
色々聴きたいと思っています。
めっちゃ目が覚めますね。
オペラど素人の私にとってオペラといえばこの曲。
AGT(America's Got Talent)で10代前半の女の子が歌っているのを聞いて
涙が出ました。
男性(テノール？)のパートだったとは！..
美しい曲
貴重な投稿を有り難うございます。
🎌💕m(_ _)m🎌💕
この曲音楽の本に載っててそれから好きに....ってか興味が湧いたけど、まさか歌詞があったとは...
Opera Taiyaku さん、ありがとう。
劇中のカラフがどんな人かを知ったら、デルモナコの太く響く声がいちばんハマる。
試験勉強中に聞くと寝落ちしません
衣装をつけろ、から来ました。
こんな凄い人が居たなんて！
知れてラッキーです！！
トリノオリンピックの荒川静香さんを思い出すよっ
この曲を知ったのは、このオリンピックだったもん
冬期も日本で、またオリンピックあるといいねっ
wikiだとモテなかった悲しい男の歌だったんだね。
力強い歌声だから全然そんな歌だとは思わなかった。親近感でる。
2:45から鳥肌が、、
感動して泣いてしまった
シーザーああああああああああぁぁぁ！！
1:05 1:05 1:05
1:05 1:05 1:05
1:05 1:05 1:05
練習用
昌磨くん。荒川静香さん。の印象です。