TA-0432: My New Videos available in Spanish French Italian German & more

[@gtretroworld]

Thanks Tony i wasn’t aware of that. I will start applying that to mine going forward.

[@TonyAlbus]

Yes its pretty cool right

[@schorsch4496]

Thanks Tony, my mother language ist German, but I still like to watch your videos in your original english version.

[@TonyAlbus]

Thank you!... yes its prob. more used countries where my accent is more difficult to catch. cool its possible, great its not forced.
happy holidays

[@schorsch4496]

​@@TonyAlbus, merry x-mas and a happy and healthy new year

[@grerlab2777]

Always getting better and better... "Merci" Tony...✌

[@TonyAlbus]

Thank you!

[@dipakbhalodia7155]

शुक्रिया from इंडिया 🎉

[@TonyAlbus]

Thank you! i hope you can mow enjoy better my videos.

[@Edisson.]

Hi Tony, it's great that I'll be able to watch your videos in Czech someday, but I won't do it, the subtitles will catch up with what I don't understand, but I won't let myself be deprived of your beautifully cracked voice.
EDIT: Dobrý den - You can do great 👍
Nice day 🙂 Tom

[@TonyAlbus]

Thanks Tom!

[@ISAIAS_Rincon]

Genial, esperemos que funcione bien. Saludos desde Colombia 🇨🇴

[@TonyAlbus]

Gracias, Saludos!

[@project-326]

awesome idea, thanks

[@TonyAlbus]

You were doing this from the start :) .. i liked the James May voice, you had before.

[@Taliesen.]

Just note that there's some issue between UA-cam on Safari (Mac) and Apple Airplay that it will often pick the wrong language and the viewer can't fix it. I don't know who's product is at fault. This video appears to be in French on Airplay.

[@TonyAlbus]

Thanks for letting me know. i only control the original English version.

[@davidv1289]

Thank you, Tony. I hope it will make your great videos available to more viewers. Chinese probably won't be available anytime soon as UA-cam is blocked by the government of the "Peoples" Republic. The translation of "Rohde and Schwarz" to "rodent watch" was funny! Still, amazing technology. Regards, David

[@TonyAlbus]

Thanks David.. they have made some cool stuff. i my speach would be better, the subtitels will bee too.

[@Stefanev]

When in Romanian? Thanks! 👍

[@TonyAlbus]

Hi, when it is available i switch it on... Natza! (phonetic)

[@TonyAlbus]

Neaţa

[@MarcelHuguenin]

Hey Tony! Deze had ik alleen nog gehoord van MiWuLa, waar ze Duits spreken en dan op deze manier naar Engels vertalen. Het wordt steeds fraaier. Maar nu kan ik eindelijk eens horen hoe je in het Japans klinkt! 🤣🤣

[@TonyAlbus]

haha ja mooie grappenengrollen maken ze er elke keer weer bij..

[@guileukow]

Congratulations Tony! I’ll continue however to listen to the original version and not the french one as it sounds weird 😅 And no dutch?

[@TonyAlbus]

Merci ! .. i did not see any plans on having Dutch in the list, we are just too small country i think, and 80 or 90% of us speaks English anyway.
The translation is nice, but it losses also the authenticity a bit.

[@tonpijpers9518]

Geen nederlands?

[@TonyAlbus]

Helaas niet.. ik verwacht dat ook niet snel, we zijn niet met zoveel en meeste spreken of begrijpen wel engels. Maar wie weet,a ls het komt, zet ik het aan.

[@zdzisiek1979]

pozdrawiam

[@TonyAlbus]

pozdrawiam

[@will-km4bv]

Nog niet in het Nederlands, jammer ;)

[@TonyAlbus]

Helaas nog niet..

[@Vitalii-R.]

Hello! Waiting for Ukrainian... But as for me I prefer to listen original sound track with subtitles. Cheers!

[@TonyAlbus]

Thank you, yes the original will be switched on always :) if Ukrainian comes, i will switch it on.